کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام المجلد 10

اشاره

شماره بازیابی : 6-1106

شماره کتابشناسی ملی : 1106/1/1/1/1

سرشناسه : فاضل هندی، محمدبن حسن، 1062 - ق 1137، شارح

عنوان و نام پدیدآور : کشف لثام الابهام فی شرح قواعد احکام [چاپ سنگی]شارح بهاآالدین محمدبن الحسن الاصبهانی الشهیر به فاضل الهندی مصحح حسن الموسوی الخوانساری کاتب علیرضا ابن عباسعلی خوانساری

وضعیت نشر : [بی جابی نا]ق 1271

مشخصات ظاهری : 1 ج. (بدون شماره گذاری)36/5x23س م

یادداشت استنساخ : کتاب فوق شرحی است برکتاب قواعد الاحکام علامه حلی

مشخصات ظاهری اثر : نسخ

مقوایی، روکش تیماج قهوه ای روشن

یادداشت عنوانهای مرتبط : کشف الثام و الابهام عن کتاب قواعد الاحکام، کشف اللثام عن قواعد الاحکام

قواعد الاحکام

توضیحات نسخه : نسخه بررسی شد.

عنوانهای گونه گون دیگر : کشف الثام و الابهام عن کتاب قواعد الاحکام، کشف اللثام عن قواعد الاحکام

شماره بازیابی : 1106 ث.8738

کتاب القضاء

اشاره

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 5

«کتاب القضاء» و هو فصل الأمر قولًا أو فعلًا. و فی المقاییس: أنّه أصل صحیح یدلّ علی إحکام أمرٍ و إتقانه و إنفاذه. و فی الشرع: ولایه الحکم شرعاً لمن له أهلیّه الفتوی بجزئیّات القوانین الشرعیّه علی أشخاص معیّنه یتعلّق بإثبات الحقوق و استیفائها لمستحقّها.

و فیه مقاصد تسعه:

[المقصد الأوّل فی التولیه و العزل]

اشاره

الأوّل فی التولیه و العزل و فیه فصول ثلاثه:

[الفصل الأوّل فی التولیه]

الأوّل فی التولیه و إنّما تثبت عندنا بإذن الإمام أو نائبه فإنّ له الرئاسه العامّه، فلا رئاسه لأحد إلّا بإذنه بتوسّط أو لا به، حاضراً کان أو غائباً و لا تثبت بنصب أهل البلد إذ لیس لهم أن یفوّضوا من مناصب الإمام شیئاً إلی أحد.

و عن الصادق علیه السلام فی خبر سلیمان بن خالد: اتّقوا الحکومه فإنّ الحکومه إنّما

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 6

هی للإمام العالم بالقضاء العادل فی المسلمین کنبیّ أو وصیّ نبیّ «1».

و قال أمیر المؤمنین علیه السلام: یا شریح قد جلست مجلساً لا یجلسه إلّا نبیّ أو وصیّ نبیّ أو شقیّ «2».

و لکن لو تراضی خصمان بحکم بعض الرعیّه فحکم بینهما جاز عندنا و إن کان الإمام حاضراً و هناک قاضٍ منصوب منه، لقوله تعالی: «وَ مَنْ لَمْ یَحْکُمْ بِمٰا أَنْزَلَ اللّٰهُ»* «3» الآیه، و للدخول فی عموم ما دلّ علی وجوب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر، و لنحو قول الصادق علیه السلام لأبی خدیجه: إیّاکم أن یحاکم بعضکم بعضاً إلی أهل الجور و لکن انظروا إلی رجل منکم یعلم شیئاً من قضائنا فاجعلوه بینکم فإنّی جعلته قاضیاً فتحاکموا إلیه «4». و قول النبیّ صلی الله علیه و آله: من حکم بین الاثنین فتراضیا به فلم یعدل فعلیه لعنه اللّٰه «5» لدلالته علی الجواز مع العدل. و لما حکی من ثبوته فی زمن النبیّ صلی الله علیه و آله و سلم «6». و عن بعض العامّه المنع منه «7».

و لزمهما حکمه لنحو قول الصادق علیه السلام لعمر بن حنظله: انظروا إلی من کان منکم قد روی

حدیثنا و نظر فی حلالنا و حرامنا و عرف أحکامنا فارضوا به حکماً فإنّی قد جعلته علیکم حاکماً، فإذا حکم بحکمنا فلم یقبل منه فإنّما بحکم اللّٰه استخفّ و علینا ردّ، و الرادّ علینا الرادّ علی اللّٰه، و هو علی حدّ الشرک باللّٰه «8».

و حکمه لازم نافذ فی کلّ الأحکام فی حقوق الناس و حقوق اللّٰه حتّی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 7 باب 3 من أبواب صفات القاضی ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 6 باب 3 من أبواب صفات القاضی ح 2.

(3) المائده: 47.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 4 باب 1 من أبواب صفات القاضی ح 5.

(5) التلخیص الحبیر: ج 4 ص 185، لم یسنده إلی النبیّ صلی الله علیه و آله و سلم.

(6) حکاه الشهید الثانی فی مسالک الأفهام: ج 13 ص 332.

(7) بدایه المجتهد 2: 497.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 98 باب 11 من أبواب صفات القاضی ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 7

العقوبات للعمومات و إن کان فی جواز إقامته لها الإشکال الآتی «1».

و لا یجوز نقض ما حکم به صحیحاً فیما لا ینقض فیه الأحکام و إن لم یرضیا بحکمه بعده خلافاً لبعض العامّه، فاعتبر رضاهما بعد الحکم أیضاً «2». و احتمله بعض الأصحاب «3».

و إنّما یلزم حکمه و لا یجوز نقضه إذا کان بشرائط القاضی المنصوب عن الإمام اتّفاقاً نعم لو رجع أحدهما عن تحکیمه قبل حکمه لم ینفذ حکمه کما إذا أقام المدّعی البیّنه فقال المنکر قبل الحکم: عزلتک.

و فی حال الغیبه ینفذ قضاء الفقیه الجامع لشرائط الإفتاء و إن لم یرضیا بحکمه من رأس اتّفاقاً کما یظهر، فإنّه

منصوب من الإمام فی نحو ما سمعته من الخبرین، بل ظاهرهما العموم لحال الحضور فمن عدل عنه إلی قضاه الجور لا لضروره کان عاصیاً و إن اتّفق أنّه حکم بالحقّ، و کذا إن تعذّر الفقیه الجامع للشرائط و لم یدع ضروره إلی الرفع إلیهم؛ لأنّهم لیسوا أهلًا لذلک. و للأخبار و هی کثیره، کقول الصادق علیه السلام لأبی خدیجه: إیّاکم أن یحاکم بعضکم بعضاً إلی أهل الجور «4». و لأبی بصیر: أیّما رجل کان بینه و بین أخ له مماراه فی حقٍّ فدعاه إلی رجل من إخوانه لیحکم بینه و بینه فأبی إلّا أن یرافعه إلی هؤلاء، کان بمنزله الّذین قال اللّٰه تعالی: «أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ یَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِمٰا أُنْزِلَ إِلَیْکَ وَ مٰا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحٰاکَمُوا إِلَی الطّٰاغُوتِ وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ یَکْفُرُوا بِهِ» «5». و عن محمّد بن مسلم قال: مرَّ بی أبو جعفر أو أبو عبد اللّٰه علیهما السلام و أنا جالس عند قاضٍ بالمدینه فدخلت علیه من الغد فقال لی: ما مجلس رأیتک فیه أمس؟

______________________________

(1) انظر ص 59.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 326.

(3) انظر مسالک الأفهام: ج 13 ص 333.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 4 باب 1 من أبواب صفات القاضی ح 5.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 3 باب 1 من أبواب صفات القاضی ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 8

قال: قلت: جعلت فداک إنّ هذا القاضی لی مکرم فربّما جلست إلیه، فقال لی: و ما یؤمنک أن تنزل اللعنه فتعمّ من فی المجلس «1».

و کان ما یأخذه بحکمهم سحتاً، کما فی خبر عمر بن حنظله: سأل الصادق

علیه السلام عن رجلین من أصحابنا یکون بینهما منازعه فی دَین أو میراث فتحاکما إلی السلطان أو إلی القضاه أ یحلّ ذلک؟ فقال: من تحاکم إلی الطاغوت فحکم فإنّما یأخذ سحتاً و إن کان حقّه ثابتاً، لأنّه أخذ بحکم الطاغوت و قد أمر اللّٰه عزَّ و جلَّ أن یکفر بها «2». و خبر أبی بصیر قال له علیه السلام: قول اللّٰه عزَّ و جلَّ فی کتابه: «وَ لٰا تَأْکُلُوا أَمْوٰالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْبٰاطِلِ وَ تُدْلُوا بِهٰا إِلَی الْحُکّٰامِ» فقال: یا أبا بصیر إنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ قد علم أنّ فی الامّه حکّاماً یجورون أما أنّه لم یعن حکّام العدل و لکنّه عنی حکّام الجور، یا أبا محمّد إنّه لو کان لک علی رجل حقّ فدعوته إلی حاکم أهل العدل فأبی علیک إلّا أن یرافعک إلی حاکم أهل الجور لیقضوا له کان ممّن حاکم إلی الطاغوت و هو قول اللّٰه تعالی: «أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ یَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِمٰا أُنْزِلَ إِلَیْکَ وَ مٰا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحٰاکَمُوا إِلَی الطّٰاغُوتِ» «3».

هذا مع الاختیار، و أمّا عند الضروره کما إذا توقّف أخذ الحقّ علی الرفع إلیهم فلا بأس به، بل ربّما وجب، إذ لا ضرر و لا حرج فی الدین.

و لو تعدّد الفقیه الجامع للشرائط تخیّر المدّعی فإنّه الّذی یرافع و لو ترک ترک لا المنکر فی الترافع إلی من شاء إن تساووا فی العلم و الزهد.

و لو کان أحدهم أفضل فی الفقه تعیّن الترافع إلیه حال الغیبه لأنّه أبعد من الخطأ و أقرب من نیابه الإمام، و لقبح ترجیح المرجوح و إن کان المفضول أزهد إذا تساویا فی استجماع الشرائط فإنّ العمده فی ذلک

العلم مع ورع

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 5 باب 1 من أبواب صفات القاضی ح 10.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 3 باب 1 من أبواب صفات القاضی ح 4.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 3 باب 1 من أبواب صفات القاضی ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 9

یحجز عن الکذب و المسامحه، فإن تساویا فی العلم فالأزهد.

و قال الصادق علیه السلام فی خبر داود بن الحصین: إذا اختلف عدلان ینظر إلی أفقههما و أعلمهما بأحادیثنا و أورعهما فینفذ حکمه، و لا یلتفت إلی الآخر «1».

و قال له علیه السلام عمر بن حنظله: فی رجلین اختار کلّ واحد منهما رجلًا فرضیا أن یکونا الناظرین فی حقّهما فاختلفا فیما حکما و کلاهما اختلفا فی حدیثنا، قال: الحکم ما حکم به أعدلهما و أفقههما و أصدقهما فی الحدیث و أورعهما، و لا یلتفت إلی ما یحکم به الآخر، قال: قلت: فإنّهما عدلان مرضیّان عند أصحابنا لیس یتفاضل واحد منهما علی صاحبه، قال: فقال: ینظر إلی ما کان من روایتهما عنّا فی ذلک الّذی حکما به المجمع علیه أصحابک فیؤخذ به من حکمنا، و یترک الشاذّ الّذی لیس بمشهور عند أصحابک فإنّ المجمع علیه لا ریب فیه، و إنّما الامور ثلاثه: أمر بیّن رشده فیتّبع، و أمر بیّن غیّه فیجتنب، و أمر مشکل فیردّ حکمه إلی اللّٰه عزَّ و جلَّ و إلی الرسول، قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله و سلم: حلال بیّن و حرام بیّن و شبهات بین ذلک، فمن ترک الشبهات نجی من المحرّمات، و من أخذ بالشبهات ارتکب المحرّمات و هلک من حیث لا یعلم. قلت:

فإن کان الخبران عنکم مشهورین قد رواهما الثقات عنکم؟ قال: ینظر فما وافق حکمه حکم الکتاب و السنّه و خالف العامّه اخذ به. قلت: جعلت فداک وجدنا أحد الخبرین موافقاً للعامّه و الآخر مخالفاً لها بأیّ الخبرین یؤخذ؟ قال: بما یخالف العامّه فإنّ فیه الرشاد. قلت: جعلت فداک فإن وافقهما الخبران جمیعاً، قال: ینظر إلی ما هم إلیه أمیل حکّامهم و قضاتهم فیترک و یؤخذ بالآخر. قلت: فإن وافق حکّامهم و قضاتهم الخبران جمیعاً، قال: إذا کان کذلک فارجه حتّی تلقی إمامک فإنّ الوقوف عند الشبهات خیر من الاقتحام فی الهلکات «2».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 80 باب 9 من أبواب صفات القاضی ح 20.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 75 باب 9 من أبواب صفات القاضی ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 10

و هل یقدّم الأعلم فی غیر الفقه مع التساوی فیه؟ إن کان أعلم فیما یتوقّف علیه العلم بمعانی الکتاب و السنّه و یتسبّب لازدیاد البصیره فیها کالعلوم العربیّه، أو فیما له مدخل فی المسأله المترافع فیها کأن یتوقّف الحکم فیها علی مسأله طبیعیّه أو ریاضیّه أو نحوهما فلا شبهه فی التقدّم. و بدون ذلک فالظاهر العدم، للأصل، و اختصاص الأخبار بالفقه و الحدیث و إن عمّ الفقه لغهً.

أمّا حال ظهور الإمام علیه السلام فالأقرب جواز العدول إلی المفضول وفاقاً للمحقّق «1» للأصل، و اجتماع الشروط فی المفضول، و الفرق بین زمانی الغیبه و الحضور لأنّ خطأه فی الحضور ینجبر بنظر الإمام أی یمکنه مراجعه الإمام فیما یشتبه علیه، و ما فیه من الورع یبعثه علیها، فبذلک یضعف احتمال الخطأ فی الحکم، بل الغالب أنّه لا یرافع

أحد فی زمن الحضور إلّا إلی مأذون بخصوصه من قِبله علیه السلام فی الرفع و الرجوع إلیه، و ما لم یثق الإمام به لا یرخّص فی الرجوع إلیه.

و یحتمل العدم؛ لعموم الأخبار و قیام الاحتمال.

و هکذا حکم التقلید فی الفتاوی فی حالتی الغیبه و الحضور.

و یستحبّ التولیه أی التولّی للقضاء من قِبل الإمام لمن یثق من نفسه بالقیام بشرائطها أی التولیه علی الأعیان إلّا من وجبت علیه عیناً، لأنّه أمر مرغوب عقلًا و شرعاً.

قال فی المبسوط: و علیه إجماع الامّه إلّا أبا قلابه، ثمّ ذکر أنّ خلافه لا یقدح فی الإجماع، مع احتمال أنّه امتنع منه لعلمه بعجزه لأنّه کان من أصحاب الحدیث و لم یکن فقیهاً «2». و عن ابن مسعود أنّه قال: لأن أجلس یوماً فأقضی بین الناس أحبّ إلیَّ من عباده سنه «3».

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 69.

(2) المبسوط: ج 8 ص 82.

(3) عوالی اللآلی: ج 3 ص 515 ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 11

و ما ورد من الأخبار الناهیه عنه مخصوص بالاعتبار و النصوص بمن لا یتولّی عن عادل و من یجور فیه أو لا یحسنه، کقوله صلی الله علیه و آله و سلم: من جعل قاضیاً فقد ذبح بغیر سکّین، قیل: و ما الذبح؟ قال: نار جهنّم «1». و قوله صلی الله علیه و آله و سلم: یؤتی بالقاضی العدل یوم القیامه فمن شدّه ما یلقاه من الحساب یودّ أن لم یکن قاضیاً بین اثنین فی تمره «2». و قول الصادق علیه السلام: إنّ النواویس شکت إلی اللّٰه عزَّ و جلَّ شدّه حرّها فقال لها عزَّ و جلَّ: اسکنی فإنّ مواضع القضاه أشدّ

حرّاً منک «3».

و یجب تولّیه علی الکفایه لعموم ما أوجب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر. و عنه صلی الله علیه و آله و سلم إنّ اللّٰه لا یقدّس امّه لیس فیهم من یأخذ للضعیف. [حقّه من القویّ «4»]. و نحوه فی مرسل ابن أبی عمیر عن الصادق علیه السلام «5».

و تجب علی الإمام تولیه القضاه فی البلاد لوجوب سیاسه العباد علیه، و الحکم بما أنزل اللّٰه، و انتصاف المظلوم من الظالم. و عن أمیر المؤمنین علیه السلام إنّه قال لعمر: ثلاث إن حفظتهنّ و عملت بهنّ کفتک ما سواهنّ و إن ترکتهنّ لم ینفعک شی ء سواهنّ، قال: و ما هنّ یا أبا الحسن؟ قال: إقامه الحدود علی القریب و البعید، و الحکم بکتاب اللّٰه فی الرضا و السخط، و القسم بالعدل بین الأحمر و الأسود «6».

فإذا ولّی فی صقع قاضیاً وجب علی أهله الترافع إلیه إذا احتاجوا إلیه فإن امتنعوا من الترافع إلیه حلّ قتالهم طلباً للإجابه فإنّ الامتناع منه مخالفه لأمر الإمام.

و لو تعدّد من هو بالشرائط و تساووا فیها لم یجبر الإمام

______________________________

(1) عوالی اللآلی: ج 3 ص 516 ح 8.

(2) عوالی اللآلی: ج 3 ص 516 ح 9.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 160 باب 6 من أبواب آداب القاضی ح 4.

(4) ما بین المعقوفتین لم یرد فی المخطوطات، راجع عوالی اللآلی: ج 3 ص 515 ح 5.

(5) وسائل الشیعه: ج 11 ص 395 باب 1 من أبواب الأمر و النهی ح 9.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 156 باب 1 من أبواب آداب القاضی ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 12

أحدهم بخصوصه علی التولّی علی

تقدیر الامتناع إلّا أن یلزمه الإمام بعینه فیجب علیه الإجابه عیناً و إن ساوی غیره فی الشرائط فی الظاهر، وفاقاً للخلاف «1» لوجوب إطاعه الإمام، و لعلّ فیه خصوصیّه دعته علیه السلام إلی إلزامه بعینه و إن لم یطّلع علیها غیره علیه السلام.

خلافاً للمبسوط «2» و الشرائع «3» قال: إذ الإمام لا یلزم بما لیس بلازم. و هو ظاهر الوسیله، لحصره من یجب علیه عیناً فیمن لا یجد الإمام سواه «4». و حاصله: أنّ المسأله مبنیّه علی فرض الإلزام مع التساوی و لا یمکن. و هو ممنوع، لما قلنا: من جواز خصوصیّه یتفرّد الإمام علیه السلام بمعرفتها.

و علی عدم الوجوب هل یستحبّ؟ قال فی المبسوط: إمّا له کفایه أو لا، فإن لم یکن استحبّ، لأنّه یطیع اللّٰه فی النظر بین الناس، و یکون له رزق یکفیه، و إن لم یَلِه طلب الکفایه من المباح من تجاره و غیرها، و حصول الرزق له فی طاعه أولی من حصوله من مباح. و إن کانت له کفایه لم یخل: إمّا أن یکون معروفاً أو خامل الذکر، فإن کان معروفاً یقصده الناس یستفتونه و یتعلّمون منه استحبّ له أن لا یلیه؛ لأنّ التدریس و التعلیم طاعه و عباده مع السلامه و الأمن من الغرر، و القضاء و إن کان طاعه فإنّه فی غرر، لقوله علیه السلام: «من ولی القضاء فقد ذبح بغیر سکّین» فکانت السلامه أسلم لدینه و أمانته. فأمّا إن کان خامل الذکر لا یعرف علمه و لا یعلم فضله و لا ینتفع الناس بعلمه، فالمستحبّ أن یلیه لیدلّ علی نفسه و یظهر فضله و ینتفع الناس به «5».

و لو لم یوجد بشرائط القضاء سوی واحد لم یحلّ

له الامتناع إذا ولّاه الإمام مطلقاً نصّ له علی الإلزام أو لا بل لو لم یعرف الإمام بحاله وجب علیه تعریف حاله لیولّیه لأنّ القضاء من باب الأمر بالمعروف

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 209، المسأله 2.

(2) المبسوط: ج 8 ص 82.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 69.

(4) الوسیله: ص 208.

(5) المبسوط: ج 8 ص 84.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 13

الواجب عیناً إذا لم یقم به غیره.

و لا یجوز أن یبذل للظالم مالًا لیلیه لأنّه کالرشوه. و یظهر التوقّف من المحقّق «1» إلّا أن یعلم من تعیّن علیه أنّ الظالم لا یولّیه إلّا بالمال فیجوز بذله بل یجب لأنّه مقدمه للواجب، و کذا البذل لئلّا یعزله الظالم أو یعزل منصوب من قِبله لا یصلح له. و هل یجوز أن یبذل العادل لبیت المال شیئاً للتولیه أو الأمن من العزل وجهان، أقربهما الجواز.

و لا یجوز قبول الولایه من قِبل الظالم لأنّه رکون إلیه و إعانه له علی غصب منصب الإمام. و عن الصادق علیه السلام: ولایه أهل العدل الّذین أمر اللّٰه بولایتهم و تولیتهم و قبولها و العمل لهم فرض من اللّٰه تعالی و طاعتهم واجبه، و لا یحلّ لمن أمروه بالعمل لهم أن یتخلّف عن أمرهم، و ولاه الجور و أتباعهم و العاملون لهم فی معصیه اللّٰه غیر جائز لمن دعوه إلی خدمتهم و العمل لهم إجابه دعوتهم و لا القبول منهم «2».

إلّا إذا عرف من نفسه التمکّن من الحکم بالحقّ فیجوز القبول.

و یجب إذا توقّف علیه إقامه الحقّ من باب المقدّمه فیقصد التولّی من قبل الإمام العادل و إن ولّاه الظالم فی الظاهر. و من هذا القبیل تولّی یوسف من

قبل الملک.

قال المرتضی فی مسأله له: فإن قیل: أ لیس بهذه الولایه معظماً للظالم و مُظهِراً فرض طاعته، و هذا وجه قبیح لا محاله، کان غنیاً عنه لو لا الولایه. قلنا: إذا کان متغلّب علی الدین فلا بدّ لمن هو فی بلاده و علی الظاهر من جمله رعیّته، من إظهار تعظیمه و تبجیله و الانقیاد له علی وجه فرض الطاعه، فهذا المتولّی من قِبله لو لم یکن متولّیاً لشی ء لکان لا بدّ له من التغلّب معه، مع إظهار جمیع ما ذکرناه من فنون التعظیم للتقیّه و الخوف، فلیس یدخل بالولایه فی شی ء من ذلک لم یکن یلزمه لو لم یکن والیاً،

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 69.

(2) دعائم الإسلام: ج 2 ص 527 ح 1876.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 14

و یتمکّن بالولایه من أمرٍ بمعروف و نهی عن منکر، فیجب أن یتوصّل بها إلی ذلک.

قال: فإن قیل: أ رأیتم لو غلب علی ظنّه أنّه کما یتمکّن بالولایه من أمر ببعض المعروف و نهی عن بعض المنکر فإنّه یلزم علی هذه الولایه أفعالًا منکره قبیحه لو لا هذه الولایه لم تلزمه. قلنا: إذا کان لا یجد عن هذه الأفعال القبیحه محیصاً و لا بدّ أن تکون الولایه سبباً لذلک، و لو لم یتولّ لم یلزمه أن یفعل هذه الأفعال القبیحه، فإنّ الولایه حینئذٍ تکون قبیحه، لا یجوز أن یدخل فیها مختاراً «1» انتهی.

و ما ذکره من عدم الجواز حینئذٍ لا یصحّ علی إطلاقه، فإنّ کثیراً من المنکرات یجوز ارتکابها أو یجب للأمر ببعض المعروفات أو النهی عن بعض المنکرات.

فإن لم یعلم من یولّیه الظالم من نفسه التمکّن من الحکم بالحقّ لم

یحلّ له القبول إلّا مع الإلزام فیجوز تقیّهً إذا خاف علی النفس أو المال أو الأهل من نفسه أو من المؤمنین. و اقتصر السیّد علی الخوف علی النفس «2». و علیه بعد التولّی التحرّز من المظالم و الاجتهاد فی الحکم بالحقّ ما أمکنه، فإذا اضطرّ فی واقعه إلی الحکم بالباطل حکم به تقیّهً إلّا أن یکون الحکم فی قتل من لا یحلّ قتله فیحرم مطلقاً إذ لا تقیّه فی الدماء اتّفاقاً.

و لو تعیّن علیه القضاء بأن لم یکن من یصلح له سواه و خاف علی نفسه الخیانه إن تولّاه لم یسقط عنه، بل وجب علیه الطلب و ترک الخیانه لتمکّنه منهما.

فإن وجد من هو أصلح منه حرم علیه الطلب لسقوط وجوب الطلب بوجود من فیه الکفایه، و وجوب دفع الخوف.

و للقاضی من قِبل الإمام العادل الاستخلاف مع الإذن صریحاً أو فحویً أو بشاهد الحال کأن تکون ولایته متّسعهً لا ینضبط بالواحد فیجوز له الاستخلاف فیما أذن له صریحاً أو فحویً أو شهدت الحال به لا مطلقاً.

______________________________

(1) مسأله فی العمل مع السلطان (رسائل الشریف المرتضی المجموعه الثانیه): ص 93.

(2) مسأله فی العمل مع السلطان (رسائل الشریف المرتضی المجموعه الثانیه): ص 94.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 15

و لو منعه عن الاستخلاف حرم اتّفاقاً و کذا لو أطلق فإنّ القضاء من مناصب الإمام لا یجوز لغیره التصرّف فیه إلّا بإذنه. و قد یحتمل الجواز مع الإطلاق؛ لأنّه فوّض إلیه النظر فی المصالح العامّه، فله الاستخلاف کالإمام، و لأنّه حیث ولّاه وثق بنظره. و ضعفهما ظاهر.

و تثبت الولایه بالاستفاضه کما یثبت بها النسب و الملک المطلق و الموت و النکاح و الوقف و العتق

و الرقّ و الولاء، و إنّما خصّت لکثره الاستفاضه فیها و عسر إقامه البیّنه علیها غالباً. و هل یشترط العلم أو متاخمه أو یکفی غلبه الظنّ؟ أوجه، و یؤیّد الأخیر قول الصادق علیه السلام فی خبر یونس عن بعض رجاله: خمسه أشیاء یجب علی الناس الأخذ فیها بظاهر الحکم: الولایات و المناکح و الذبائح و الشهادات و الأنساب «1».

و فی المبسوط ذکر الخلاف فی ثبوت الولایه و النسب و الموت و الملک المطلق بالاستفاضه، و قال: و الّذی أقوله: إنّ الاستفاضه إن بلغت إلی حدّ یوجب العلم فإنّه تثبت الولایه بها، و إن لم تبلغ ذلک لم تثبت. ثمّ ذکر النکاح و الوقف و العتق و قال: فالکلّ علی هذین الوجهین: قال قوم: یثبت بالاستفاضه، و قال آخرون: لا یثبت. و یقوی فی نفسی فی هذه المسائل أنّها تثبت بالاستفاضه، و علیه یدلّ أخبارنا «2».

و لو لم یستفض الولایه سیّر الإمام معه شاهدین عدلین علی الولایه.

و ربّما قیل بالمنع، لأنّ الحجّه إنّما یقام عند حاکم و الحاکم المعزول قد ارتفع حکمه بنصب الحاکم الجدید أو وصول خبره. و دفع بجواز اشتراط عزله بثبوت ولایه الثانی عنده، و بجواز ثبوته عند حاکم غیر معزول قریب من محلّ الولایه.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 212 ب 22 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(2) المبسوط: ج 8 ص 86.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 16

و لا یجب قبول قوله مع عدم البیّنه حینئذٍ لم یستفض و إن شهدت له الأمارات الظنّیه من مکتوب و نحوه.

و التحکیم سائغ و إن کان فی البلد قاض بل الإمام علیه السلام کما عرفت، و حکمه علیهما جارٍ فیما

حکّماه فیه.

و هل له الحبس و استیفاء العقوبه؟ إشکال: من عموم أدلّه الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر، و أدلّه التحکیم الناهیه عن الردّ علی من له أهلیّته، و إفضاء تعطیلها إلی الفساد، و قول الصادق علیه السلام لحفص بن غیاث: إقامه الحدود إلی من إلیه الحکم «1». و هو خیره السیّد «2» و الشیخ فی التبیان «3» و جماعه. و من الاحتیاط فی الدماء و عصمتها، و اشتراک الحدود بین حقّ اللّٰه و حقّ الناس، و التحکیم إنّما هو فی حقوق الناس. و هو قول الشیخ فی النهایه «4» و الاقتصاد «5» و سلّار «6» و جماعه.

و لا ینفذ حکمه علی غیر المتراضیین حتّی لا یضرب دیه الخطأ علی عاقله الراضی بحکمه.

و یجوز للإمام و من له نصب القاضی أن یولّیه عموم النظر فی خصوص العمل أی فی بعض البلاد بأن یقلّده جمیع الأحکام فی بلد بعینه فینفذ حکمه مطلقاً فی أهله و من یأتی إلیه من غیرهم.

و أن یقلّده خصوص النظر فی عموم العمل مثل أن یقول: جعلت إلیک الحکم فی المداینات خاصّهً فی جمیع ولایتی، فلا ینفذ حکمه فی غیرها.

و لو قال الإمام علیه السلام: من نظر فی الحکم بین فلان و فلان فقد ولّیته ففی انعقاد الولایه فیه بذلک نظر: من التعلیق و الإبهام الشامل لمن لا

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 338 ب 28 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(2) مسأله فی العمل مع السلطان (رسائل الشریف المرتضی المجموعه الثانیه): ص 93.

(3) التبیان: ج 2 ص 549 و 566.

(4) النهایه: ج 2 ص 16.

(5) الاقتصاد: ص 150.

(6) المراسم: ص 260.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 17

یصلح للتولیه، مع أنّ التولیه توکیل یشترط فیه التنجیز و التعیین. و من أنّها إذن فی القضاء و هو یتضمّنه، و الإطلاق منصرف إلی من یصلح له، و اشتراط التعیین ممنوع. و نحوه الکلام إذا علّق التولیه العامّه بمثل ذلک و أبهم.

و الألفاظ الّتی ینعقد بها الولایه سبعه أنواع: ما یؤدّی التولیه نحو ولّیتک الحکمُ ما یؤدّی التقلید نحو قلّدتک الحکم و ما یفید الاستنابه نحو استنبتک فیه و ما یفید الاستخلاف نحو استخلفتک و ما یفید ردّ الحکم إلیه نحو رددت إلیک الحکم و ما یفید التفویض نحو فوّضت إلیک و ما یفید جعله إلیه نحو جعلت إلیک الحکم. و نحو أذنت لک فی الحکم، أو أوجبته علیک، أو جعلتک قاضیاً أو حاکماً، أو رخّصت لک، یدخل فیما ذکر.

[الفصل الثانی فی صفات القاضی]

اشاره

الفصل الثانی فی صفات القاضی و یشترط فیه البلوغ و العقل و الذکوره و الإیمان و العداله و طهاره المولد و العلم اتّفاقاً.

فلا ینفذ قضاء الصبیّ و إن کان مراهقاً، و لا المجنون مطبقاً أو دوریّاً، فإنّهما لا یصلحان للولایه علی أنفسهما، فأولی أن لا یصلحا لها علی الناس.

و لا الکافر و لا الفاسق و هو یعمّ غیر المؤمن من فرق الإسلام؛ لعدم الثقه و الصلاحیه للإمامه فی الصلاه و للشهاده، فالقضاء أولی، و الأخبار الآمره بالتقاضی إلی رجل منکم یخرج غیر المؤمن، و نفی السبیل للکافر علی المسلم یخرج الکافر. و من العامّه من جوّز تولیه الکافر علی أهل ملّته أو نحلته «1».

و لا المرأه و إن جمعت باقی الشرائط لما فی الأخبار من نقصان عقلها

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 157.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 18

و دینها

و قیام اثنتین منهنّ مقام رجل فی الشهاده غالباً، و عدم صلاحیتها للإمامه فی الصلاه للرجال، و قول الباقر علیه السلام فی خبر جابر: و لا تولّی المرأه القضاء و لا تولّی الأماره «1». و أجاز أبو حنیفه تولیتها فیما یقبل فیه شهادتها. و ابن جریر مطلقاً «2».

و لا ولد الزنا أمّا علی القول بکفره فلما مرَّ، و علی الآخر لبُعده عن الإمامه فی الصلاه و قبول الشهاده، فعن الولایه أولی.

و لا الجاهل بالأحکام نظراً [و تقلیداً «3»].

و لا المقلّد غیر المستقلّ بشرائط الفتوی للأمر فی الأخبار بالتحاکم إلی من عرف الأحکام و نظر فی الحلال و الحرام. و نحو «وَ أَنْ تَقُولُوا عَلَی الهِٰال مٰا لٰا تَعْلَمُونَ»* «4». «وَ لٰا تَقْفُ مٰا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ» «5». و قول الباقر علیه السلام فی صحیح أبی عبیده: من أفتی الناس بغیر علم و لا هدیً من اللّٰه لعنته ملائکه الرحمه و ملائکه العذاب، و لحقه وزر من عمل بفتیاه «6». و نحو قول الصادق علیه السلام فی مرفوع البرقی: القضاه أربعه: ثلاثه فی النار و واحد فی الجنّه، رجل قضی بجور و هو یعلم فهو فی النار، و رجل قضی بجور و هو لا یعلم [أنّه قضی بالجور «7»] فهو فی النار، و رجل قضی بالحقّ و هو لا یعلم فهو فی النار، و رجل قضی بالحقّ و هو یعلم فهو فی الجنّه «8». و فی خبر سلیمان بن خالد: اتّقوا الحکومه فإنّ الحکومه إنّما هی للإمام العالم بالقضاء العادل فی المسلمین کنبیّ أو وصیّ نبیٍّ «9». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر إسحاق بن عمّار لشریح: یا شریح قد جلست مجلساً لا

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 14 ص 161 باب 123 من أبواب مقدّمات النکاح ح 1.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 156.

(3) لم ترد فی ق.

(4) البقره: 169.

(5) الإسراء: 36.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 9 ب 4 من أبواب صفات القاضی ح 1.

(7) لم یرد فی ن و المصدر.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 11 ب 4 من أبواب صفات القاضی ح 6.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 7 ب 3 من أبواب صفات القاضی ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 19

یجلسه إلّا نبیّ أو وصیّ نبیّ أو شقیّ «1».

و لا یکتفی عندنا بفتوی العلماء و تقلیدهم فیها بل لا بدّ من اجتهاده فیما یقضی به. خلافاً لبعض العامّه «2».

و یجب أن یکون عالماً بالفعل أو بالقوّه القریبه منه بجمیع ما ولیه بالاجتهاد دون التقلید فلا یکفی علمه ببعضه إذا لم یتمکّن من الاجتهاد فی الباقی، لعین ما تقدّم، و نحو قول الصادق علیه السلام فی خبر عمر بن حنظله: «و عرف أحکامنا» بالجمع المضاف إلی المعرفه.

نعم إن تجزّأت التولیه کفی التمکّن من الاجتهاد فیما ولیه دون غیره إن اعتبرنا التجزّی فی الاجتهاد، و هو ظاهر هذا الکلام و صریحه فی التهذیب «3» و التحریر «4». و ربّما یؤیّده قول الصادق علیه السلام فی خبر أبی خدیجه: و لکن انظر إلی رجل منکم یعلم شیئاً من قضائنا فاجعلوه بینکم فإنّی قد جعلته قاضیاً «5» فکأنّه یعنی: فاجعلوه بینکم فیما یعلمه فإنّی قد جعلته قاضیاً فی ذلک. و من لم یر التجزّء فیه کأنّه ینزّله علی العلم بالفعل، أو علی أنّ الناس کلّهم إنّما یعلمون من قضائهم علیهم السلام شیئاً، أو

ینزّل التنکیر علی التکثیر.

و أمّا حسن هشام بن سالم عن الصادق علیه السلام قال: لمّا ولّی أمیر المؤمنین علیه السلام شریحاً القضاء اشترط علیه أن لا ینفذ القضاء حتّی یعرض علیه «6». فإنّما یدلّ علی جواز تقلید القاضی إذا لم یکن تولیته علیه السلام له عن تقیّهٍ، مع أنّ هذا الشرط یخرجه عن الولایه فهو من لطائف حیله علیه السلام فی الجمع بین استرضاء الخالق و الخلق.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 6 ب 3 من أبواب صفات القاضی ح 2.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 159.

(3) تهذیب الوصول: ص 283.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 111.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 4 ب 1 من أبواب صفات القاضی ح 5.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 6 ب 3 من أبواب صفات القاضی ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 20

و یجب أن یکون ضابطاً غیر نُساءٍ لیکون علی ذکر من الأحکام و الأخبار و من قضایاه و ما ثبت لدیه. و یوافق الکتاب فی اشتراطه الإرشاد «1» و التبصره «2» و التلخیص «3» و الدروس «4». و یخالفه التحریر «5» و ظاهر غیره، و هو الظاهر، فإنّ علمه و عدالته یمنعانه من الحکم إلّا بعد تذکّر المنسیّ.

و یجب أن یکون محافظاً علی فعل الواجبات أمیناً وهما داخلان فی العداله، کما نصّ علیه فی النافع «6». و إن أراد بهما الزیاده علی ما یعتبر فی العداله لم یکن علی اشتراطهما دلیل.

و علی اشتراط الضبط لو غلب علیه النسیان أو ساوی ذکره لم یجز تولیته و إن طرأه بعدها انعزل.

و فی اشتراط علمه بالکتابه إشکال: من انتفائه فی النبیّ صلی الله علیه

و آله ففیه أولی. و کلّ من الانتفاء و الأولویّه ممنوع.

أمّا الأوّل فلأنّه صلی الله علیه و آله إنّما کان فاقداً لها قبل البعثه، و یؤیّده ما فی العلل من خبر جعفر بن محمّد الصوفی أنّه سأل الرضا علیه السلام لِم سمّی النبیّ صلی الله علیه و آله الامّیّ؟ فقال: ما تقول الناس؟ قال: یزعمون أنّه إنّما سمّی الامّیّ لأنّه لم یحسن أن یکتب، فقال علیه السلام: کذبوا علیهم لعنه اللّٰه، أنّی ذلک و اللّٰه یقول فی محکم کتابه: «هُوَ الَّذِی بَعَثَ فِی الْأُمِّیِّینَ رَسُولًا مِنْهُمْ یَتْلُوا عَلَیْهِمْ آیٰاتِهِ وَ یُزَکِّیهِمْ وَ یُعَلِّمُهُمُ الْکِتٰابَ وَ الْحِکْمَهَ» فکیف کان یعلّمهم ما لا یحسن؟! و اللّٰه لقد کان رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله یقرأ و یکتب باثنین و سبعین أو قال: بثلاثه و سعبین لساناً و إنّما سمّی الامّیّ لأنّه کان من أهل مکّه، و مکّه من امّهات القریٰ و ذلک قول اللّٰه عزَّ و جلَّ: «لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُریٰ وَ مَنْ حَوْلَهٰا»* «7». و مرفوع

______________________________

(1) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 138.

(2) تبصره المتعلّمین: ص 186.

(3) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 353.

(4) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 65.

(5) لم نجده صریحاً، راجع تحریر الأحکام: ج 5 ص 110.

(6) المختصر النافع: ص 271.

(7) علل الشرائع: ص 124 باب 105 ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 21

علیّ بن حسّان و علیّ بن أسباط و غیره عن الباقر علیه السلام قال له علیه السلام: إنّ الناس یزعمون أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله و سلم لم یکتب و لم یقرأ، فقال: کذبوا لعنهم اللّٰه أنّ یکون ذلک؟ و

قد قال اللّٰه عزَّ و جلَّ: «هُوَ الَّذِی بَعَثَ فِی الْأُمِّیِّینَ رَسُولًا مِنْهُمْ یَتْلُوا عَلَیْهِمْ آیٰاتِهِ وَ یُزَکِّیهِمْ وَ یُعَلِّمُهُمُ الْکِتٰابَ وَ الْحِکْمَهَ» فکیف یعلّمهم الکتاب و الحکمه و لیس یحسن أن یقرأ أو یکتب؟! قال: فلِم سمّی النبیّ الامّیّ؟ قال: نسب إلی مکّه و ذلک قول اللّٰه عزَّ و جلَّ: «لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُریٰ وَ مَنْ حَوْلَهٰا»* فامّ القری مکّه، و فقیل امّیّ لذلک «1».

و أمّا الثانی فلاختصاصه صلی الله علیه و آله و سلم بالعصمه و الوحی المغنیین عن الکتابه، و من اضطرار القاضی إلی ضبط امور لا ینضبط لغیر النبیّ صلی الله علیه و آله و سلم إلّا بالکتابه.

و کذا فی اشتراط البصر إشکال: من افتقاره إلی التمییز بین الخصوم و لا یتیسّر غالباً بدونه، و نفوذ شهادته فی کلّ شی ء مع أنّها لا ینفذ من الأعمی غالباً. و من الأصل و إمکان التمییز و لو ببیّنه، و عمیٰ شعیب و یعقوب علیهما السلام. و هو بعد التسلیم لا یجدی، لنبوّتهما.

و الأقرب اشتراطها وفاقاً للشیخ «2» و ابنی سعید «3».

و الأقرب اشتراط الحرّیّه وفاقاً للشیخ «4» لأنّ العبد مقهور مأمور لا یصلح للولایه. خلافاً للمحقّق «5» للعموم، و الأصل.

و الأقرب اشتراط السلامه من الخرس إذ لا طریق إلی معرفه حکم الأخرس إلّا بالإشاره، و هی إنّما یورث الظنّ فلا یجوز الشهاده بحکمه، إذ لا شهاده إلّا عن علم، فیؤدّی إلی جهل المتخاصمین بالحکم غالباً. و یحتمل العدم للأصل و العموم و إمکان الکتابه و فهم الإشاره.

و لا یشترط السلامه من الصمم فإنّه لعلمه و عدالته لا یحکم إلّا إذا علم بالحال، مع الأصل و العموم. و فی الإیضاح لو امتنع سماعه لم یصحّ

تولیته

______________________________

(1) علل الشرائع: ص 125 باب 105 ح 2.

(2) المبسوط: ج 8 ص 101.

(3) الجامع للشرائع: ص 522، شرائع الإسلام: ج 4 ص 68.

(4) المبسوط: ج 8 ص 101.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 68.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 22

إجماعاً، لامتناع سماع البیّنات و الإقرارات و الأیمان «1».

و لو تعذّرت الشرائط و غلب علی الولایات متغلّبون فسقه لم ینفذ حکم من ولّاه صاحب الشوکه و إن وافق الحقّ.

و یجوز تعدّد القضاه فی بلد واحد سواء شرّک الإمام القضاء بینهم بأن جعل کلًّا منهما کذا بخطّه رحمه الله و لا بأس به مستقلًّا فی تمام البلد فی جمیع الأحکام، فیجوز لأهله الترافع إلی أیّهم أرادوا، توافقوا فی الحکم أو لا أو فوّض إلی کلٍّ منهم محلّهً و طرفاً من البلد أو الأحکام، لوجود المقتضی و انتفاء المانع، و لعموم الأدلّه، و اجتماع المجتهدین الصالحین للقضاء فی أکثر الأعصار فی بلدٍ واحدٍ، مع أنّهم قضاه فی زمن الغیبه بنصّ الإمام علیه السلام، و لأنّه نیابه عن الإمام فیتبع اختیار المنوب کالوکیلین و الوصیّین.

و قد احتمل المنع من التشریک کما فی الولایه العظمی الّتی للإمام علیه السلام، و لوقوع التنازع بین الخصوم. و یندفع بتقدیم اختیار المدّعی.

و لو شرط علیهما اتّفاقَهما فی حکم أی فی نوع من الأحکام أو صنف أو فی کلّ حکم فالأقرب الجواز للأصل، و العموم، و کونه فی معنی تخصیص ولایتهما بما یتّفقان علیه فیکون أوثق، و غایته وقوف الحکم عند اختلافهما. و یحتمل العدم، لأنّهما إن صلحا للقضاء فلا معنی لاشتراط اتّفاقهما مع ظهور اختلاف الاجتهاد کثیراً، و إلّا فلا معنی لتولیتهما، و لاستلزامه تعطّل کثیر من

الأحکام لعدم اتّفاقهما.

و إذا استقلّ کلّ منهما فی جمیع البلد تخیّر المدّعی لا المدّعی علیه فی المرافعه إلی أیّهما شاء توافقا فی الحکم أم تخالفا.

و لو اقتضت المصلحه تولیه من لم یستکمل الشرائط ففی الجواز

______________________________

(1) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 299.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 23

مراعاهً للمصلحه نظر: من انتفاء الشرط، و من المصلحه و تولیه شریح. و الأقرب المنع کما فی التحریر، قال: و تولیه علیّ علیه السلام لمن لا یرتضیه لیس بحجّه لأنّه کان یشارکه فیما ینفذه فیکون هو علیه السلام الحاکم فی تلک الواقعه بالحقیقه «1».

و کلّ من لا تقبل شهادته لا ینفذ حکمه علی من لا تقبل شهادته علیه کالولد علی والده، و العبد علی سیّده، و العدوّ علی عدوّه لأنّ الحکم شهاده و زیاده. و خصّ بعضهم المنع بقاضی التحکیم «2».

و فی التحریر: و لو تولّی وصیّ الیتیم القضاء فهل یقضی له؟ فیه نظر، ینشأ: من کونه خصماً فی حقّه کما فی حقّ نفسه، و من أنّ کلّ قاضٍ فهو ولیّ الأیتام «3».

و یحکم الأب لولده و علیه، و کذا الأخ لأخیه و علیه، کما یجوز الشهاده.

و لا یجوز أن یکون الحاکم أحد المتنازعین، بل یجب أن یکون غیرهما و إلّا لم یکن حکم و لا نزاع.

و إذا ولّی القضاء من لا یتعیّن علیه فالأفضل ترک الرزق له أی للقضاء أو القاضی من بیت المال إن کان ذا کفایه توفیراً علی سائر المصالح و یسوغ له الارتزاق منه علی القضاء لأنّه من المصالح المهمّه للمسلمین، و بیت المال معدّ لها، مع أنّه لم یتعیّن علیه.

و کذا یجوز له الارتزاق منه إذا تعیّن علیه و لم

یکن ذا کفایه لجوازه لغیره ممّن لا کفایه له فله أولی.

و لو کان ذا کفایه لم یجز له الأخذ منه علیه لأنّه یؤدّی بالقضاء واجباً و لا اجره علی الواجب. و أجازه الشیخان «4» لأنّه من المصالح المهمّه، و منع أن لا اجره علی الواجب مطلقاً، و إلّا لم یؤجر المجاهدون.

و لو أخذ الجُعل من المتحاکمین، فإن لم یتعیّن للحکم و حصلت

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 117.

(2) لم نقف علیه.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 117.

(4) المبسوط: ج 8 ص 84، المقنعه: ص 588.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 24

الضروره بأن لم یکن له کفایه و لا کان بیت مال یرتزق منه قیل: جاز «1» لأنّه بعدم التعیّن علیه کالمباح، و لأنّه إذا تعدّد القاضی و اشترکوا فی الضروره فإن لم یجز لهم الأخذ لزم تعطّل الأحکام إن امتنعوا من الحکم و اشتغلوا بالکسب لمعاشهم، و إن اشتغلوا بالقضاء أو بعضهم عن التکسّب لزم الضرر أو التکلیف بما لا یطاق. و لو تمّ هذا الدلیل جاز الأخذ مع التعیّن بطریق الأولی، إذ مع التعدّد ربّما أمکن الجمع بین القضاء و التکسّب، و لذا أجازه الشافعی مطلقاً «2».

و الأقرب المنع لعموم الأخبار الناهیه عن أخذ الرشا و الهدایا، و للاحتیاط و للإجماع، کذا فی الخلاف «3». و فی المبسوط: عندنا لا یجوز بحال «4» و لأنّه واجب عیناً أو کفایهً و لا اجره علی الواجب، و لأنّه عمل لنفسه لا للمتحاکمین. و علی الجواز فالظاهر جواز التشریک و التخصیص بأیّهما شاء محقّاً کان أو مبطلًا. و یحتمل الاختصاص بالمحقّ، و المنشأ احتمال التبعیّه للعمل، و للنفع.

و إن تعیّن للقضاء أو کان

مکتفیاً بماله فعلًا أو قوّهً أو بما یرزق من بیت المال لم یجز له أخذ الجعل قولًا واحداً.

أمّا الشاهد فلا یحلّ له الأجر علی الإقامه و لا التحمّل و إن لم یتعیّن علیه، للوجوب، و للنهی عن ترکها فی الکتاب و السنّه کقوله تعالی: «وَ مَنْ یَکْتُمْهٰا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ» «5» و قوله: «وَ لٰا یَأْبَ الشُّهَدٰاءُ إِذٰا مٰا دُعُوا» «6» و نحوهما من الأخبار، و الأمر بالإقامه للّٰه فی قوله: «وَ أَقِیمُوا الشَّهٰادَهَ لِلّٰهِ» «7» و لردّ شهاده الأجیر فی أخبار، کقول الصادق علیه السلام فی خبر العلاء بن سیابه: کان أمیر المؤمنین علیه السلام لا یجیز شهاده الأجیر «8».

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 69.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 292.

(3) الخلاف: ج 6 ص 233، المسأله 31.

(4) المبسوط: ج 8 ص 85.

(5) البقره: 283.

(6) البقره: 282.

(7) الطلاق: 2.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 274 ب 29 من أبواب الشهادات ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 25

و یجوز للمؤذّن و القاسم و کاتب القاضی و مترجمه و الکیّال و الوزّان لبیت المال و معلّم القرآن و الآداب و صاحب الدیوان للقاضی و والی بیت المال أن یأخذوا الرزق من بیت المال، لأنّ بیت المال معدّ للمصالح و ذلک کلّه من المصالح و إن لم یجز لبعضهم أخذ الاجره کما فی المستأجر.

[خاتمه]

خاتمه:

شرائط الاجتهاد المبیحه للقضاء و الإفتاء الکائنه فی العلم و یمکن التعلّق بالإفتاء معرفه تسعه أشیاء: الکتاب و السنّه و الإجماع و الخلاف أی معرفه أنّ المسأله مجمع علیه أو مختلف فیها لئلّا یقضی أو یفتی بخلاف الإجماع و أدلّه العقل الّتی هی حجج شرعیّه عندنا من

الاستصحاب و منه البراءه الأصلیّه و غیرهما کالإباحه الأصلیّه، و التأسّی، و الدوران إن اعتمد علیه، و الاحتیاط، و التحرّز عن الدور، و القیاس مع الاشتراک فی العلّه المنصوصه، و مفهومی الموافقه و المخالفه، و نحو ذلک و لسان العرب و هو العمده فی معرفه الکتاب و السنّه و اصول العقائد بالبراهین العقلیّه فیما یتمّ علیه، و إلّا فبالسمع کالمعاد و ما یتعلّق به و اصول الفقه و هی طرق الاستدلال بالکتاب و السنّه و الإجماع و أدلّه العقل و شرائط البرهان الّتی یتضمّنها المنطق.

أمّا الکتاب فیحتاج معرفته إلی معرفه عشره أشیاء: العامّ و الخاصّ و المطلق و المقیّد و المحکم و المتشابه و المجمل و المبیّن و یدخل فیها الظاهر و المؤوّل. و کلّ منها فی الأمر و النهی و غیرهما، و تشتمل الکلّ قضیّه الألفاظ و کیفیّه الدلالات و الناسخ و المنسوخ کلّ ذلک فی الآیات المتعلّقه بالأحکام، و هی نحو خمسمائه آیه. و لا یلزمه معرفه جمیع آیات القرآن العزیز و الاجتهاد فی مضامینها و لا حفظ تلک الخمسمائه آیه، بل استحضارها متی شاء و لو بالرجوع إلی أصل یتضمّنها.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 26

و أمّا السنّه فیحتاج معرفتها إلی معرفه ما یتعلّق منها بالأحکام الشرعیّه دون غیرها و یکفی فی معرفتها الرجوع إلی اصول یتضمّنها متی شاء و یعرف فیها مع ما مرّ فی الکتاب المتواتر و الآحاد و المسند و المتّصل إلی المعصوم و المنقطع عنه و المرسل، و یعرف الرواه و أحوالهم من الثقه و عدمها.

و أمّا الإجماع و الخلاف یحتاج معرفتهما إلی أن یعرف طریق ثبوته و شرط الاستدلال به، و مسائل الإجماع

و الخلاف و لو بالتمکّن من الرجوع إلی اصول یعرفه فی کلّ مسأله یرید الحکم فیها أنّها ممّا اجمع فیها علی حکم أو اختلف فیها.

و أمّا أدلّه العقل فیحتاج معرفتها إلی معرفه مسائلَ أدلّه العقل أی یمیّز المسائل الّتی یمکن الاستدلال فیها بها من غیرها، و هو یرجع إلی معرفه شرائط الاستدلال بها. و یجوز أن یرید التکریر لما تقدّم و التنبیه علی أنّ معرفه أدلّه العقل لیست إلّا معرفتها.

و لا بدّ من أن یعرف تعارض الأدلّه المذکوره کلّها من الکتاب و السنّه و الإجماع و أدلّه العقل، کلّ منها مع مجانسه کالکتاب مع الکتاب و هکذا، أو مع مخالفه کالکتاب مع السنّه و هکذا.

و التراجیح بالوجوه المقرّره فی الاصول، المدلوله علیها بالأخبار، أی یعرف مواضع التعارض و قضیّته من التوقّف أو التخیّر و عدمه، و قضیّته من العمل بالراجح. و یمکن تعمیم التعارض لما بالحقیقه و ما بالظاهر و إن کان یزول عند النظر فی وجوه الترجیح.

و لا بدّ من أن یعرف من لسان العرب و العلوم الّتی یتوقّف علیها معرفته من علم متن اللغه و النحو و التصریف و موارد الاستعمال و الحقیقه و المجاز و الکنایه و ما بینها من التراجیح، و لعلّه أدخلها فی اللغه ما یتعلّق بالقرآن المحتاج إلیه فی الأحکام، و هی ما مرَّ من نحو خمسمائه آیه و السنّه المفتقره إلیها فیها، فلا یلزمه الزیاده علی ذلک، و لا یضرّ الافتقار فی

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 27

کثیر من دقائق ذلک إلی الرجوع إلی الکتب المعدّه فی العلوم المذکوره، و لکن لا بدّ من تتبّع الکتب بحیث یحصل العلم العادی أو الظنّ بأحد

ما تردّد فیه، و لا یقتصر علی کتاب أو کتابین کما تری کثیراً من الفقهاء یقتصرون فی المسأله اللغویّه علی نحو الصحاح وحده، و النحویّه علی نحو المفصّل أو کتاب سیبویه. و لا بدّ مع ذلک من التمهّر و الاقتدار الکامل و الملکه القویّه الّتی لا یحتاج فی أکثرها إلی الکتب، و إلّا لم یعتمد علی فهمه و أخطأ کثیراً. و من کان کذلک علم من القرآن و السنّه ما یحتاج إلیه و ما لا یحتاج إلیه إلّا نادراً.

و یشترط مع ذلک أن یکون ذا قوّه یتمکّن بها من استخراج الفروع من الاصول أی الجزئیّات من الکلّیّات المدلول علیها بالنصّ أو الإجماع أو بدلیل من أدلّه العقل.

و لا یکفیه حفظ ذلک المتقدّم من التسعه الأشیاء کلّه من دون قوّه الاستخراج. و لا یشترط معرفه المسائل الّتی فرّعها الفقهاء من الاصول، و لکن یحسن تتبّعها لتقویه ملکه التفریع.

و فی تجزّی الاجتهاد بأن یقدر علی معرفه بعض المسائل عن دلیلها التفصیلی بمعرفه مدارکها دون بعض إشکال من الشکّ فی أنّه هل یمکن لمن لم یحصِّل المعرفه التامّه الکافیه فی جمیع المسائل من تحصیلها فی بعضها؟ الأقرب جوازه لجواز أن لا یعرف من اللغه أو الصرف أو النحو أو من موارد الاستعمال أو من أدلّه العقل إلّا ما یتعلّق بمسأله أو مسائلَ، کأن یکون آیه أو خبر تضمّن حکماً بالمنطوق و آخر بالمفهوم فعرف الکلمات الّتی فی النصّ و موارد استعمالاتها، و من أدلّه العقل مفهوم الموافقه أو المخالفه، و علم أن لا إجماع فی المسأله، و لا یعرف سائر أدلّه العقل، و لا یعرف من سائر النصوص ألفاظها أو تراکیبها أو موارد استعمالاتها بحیث لا یتمکّن من

الرجوع إلی الاصول الموضوعه لذلک، أو یتوقّف استخراج بعض المسائل من اصولها إلی قوّه قریحه لا یتوقّف علیها غیرها، و الأمر کذلک فی هذا و فی معرفه التراکیب و موارد الاستعمالات. و أمّا فی

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 28

معرفه اللغه أو الصرف أو أدلّه العقل فکأنّه لیس کذلک، فإنّ فی اللغه و الصرف اصولًا یتمکّن من الرجوع إلیها فیما لا یعرفه منهما، و ما لم یعرف أدلّه العقل کلّها احتمل أن یکون من أدلّته ما یعارض ما عرفه فی المسأله من نصّ أو دلیلٍ عقلی.

و أمّا التوقّف فی بعض المسائل لتعارض الأدلّه عنده أو عدم الاجتهاد فیها فلیس من التجزّی فی شی ء.

[الفصل الثالث فی العزل]

الفصل الثالث فی العزل و لا ینعزل القاضی إلّا بأمرین:

الأوّل: تجدّد ما یمنع القضاء ممّا ینفی شرطاً من شروطه کفسق أو جنون أو إغماء مستوعب أو عمی إن اشترط البصر أو نسیان غالب، و أمّا الإغماء السریع الزوال أو النسیان النادر فکالنوم.

و لو جنّ ثمّ أفاق أو فسق ثمّ تاب ففی عود ولایته ضعف لأنّ تجدّد المانع أبطل حکم النصب فلا یعود إلّا بنصبٍ جدید. و یحتمل العود بناءً علی أنّه إنّما منع من ترتّب الأثر علی النصب فإذا زال أثّر أثره، لوجود الموجب و انتفاء المانع، کالنوم و الغفله و الإغماء السریع الزوال، لاشتراک الجمیع فی المنع من القضاء حالتها، و سواء فی انعزال القاضی. یتجدّد المانع عزله الإمام أو لا، و سواء إذا عزله أشهد علی عزله أو لا بلغه الخبر أم لا.

و لو حکم مع الانعزال بالمانع لم ینفذ حکمه.

الثانی: سقوط ولایه الأصل الّذی نصبه فلو تجدّد فسق المنوب أو جنونه أو عزله أو

موته انعزل النائب عنه، سواء عزله الإمام أو لا لأنّه فرعه کالوکیل.

و قیل لا ینعزل بذلک «1» لأنّ النائب عنه کالنائب عن الإمام بلا

______________________________

(1) حکاه الشیخ فی المبسوط: ج 8 ص 127.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 29

واسطه إذ الاستنابه مشروطه بإذن الإمام صریحاً أو فحویً أو بشهاده الحال کاتّساع الصقع الّذی ولّاه فیه.

و فیه نظر: من أنّ الإذن فی الاستنابه لیس من الاستنابه فی شی ء و لا سیّما غیر الصریح، و لا یدلّ علیها بشی ء من الدلالات، و لأنّه لو کان النائب عنه کالنائب عن الأصل لما انعزل بعزله. و من أنّ القضاء إنّما هو منصب إمام الأصل، و القضاه کلّهم إنّما هم نوّابه و إن استنابهم فی الظاهر نوّابه.

و ربّما فصّل بأنّه إن أذن له الإمام فی الاستخلاف «1» عن نفسه انعزل، و إن أذن فی الاستخلاف عن الإمام لم ینعزل [و کذا إن لم یأذن «2»]، و إن أطلق فالوجهان. و الظاهر أنّ الإذن بشاهد الحال إذن فی الاستخلاف عن نفسه.

و لو مات إمام الأصل فالأقرب انعزال القضاه کما فی المبسوط «3» و السرائر «4» و الشرائع «5» و الجامع «6» لأنّهم نوّابه و فروع له فی الولایه.

و یحتمل العدم، لثبوت ولایتهم شرعاً فیستصحب، و لأنّ من یصلح لنیابه إمام یصلح لنیابه غیره و المصلحه فی نظرهم علیهم السلام واحده، و لذا نفذ أحکام الفقهاء فی هذه الأزمنه مع عدم ورود خبر عن إمام الزمان بتولیتهم و إنّما ورد عمّن قبله.

و الکلّ مندفع، لأنّ الولایه ثابته و لکن بالنیابه و الفرعیّه، و لا یکفی الصلاحیه و وجود المصلحه، و قضاء الفقهاء لعلّه بالإجماع و الأخبار مؤیّده [علی

أنّ الصدوق روی فی إکمال الدین و إتمام النعمه عن محمّد بن عصام عن محمّد بن یعقوب عن إسحاق بن یعقوب عن الناحیه المقدّسه: و أمّا الحوادث الواقعه فارجعوا فیها إلی رواه حدیثنا فإنّهم حجّتی علیکم و أنا حجّه اللّٰه علیهم «7». و رواه

______________________________

(1) العباره فی ل هکذا: إن لم یأذن له الإمام فی الاستخلاف أو أذن له فی الاستخلاف.

(2) لم یرد فی المطبوع.

(3) المبسوط: ج 8 ص 127.

(4) السرائر: ج 2 ص 176.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 71.

(6) الجامع للشرائع: ص 530.

(7) کمال الدین و إتمام النعمه: ص 484.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 30

الشیخ فی کتاب الغیبه عن جماعهٍ عن جعفر بن محمّد بن قولویه و أبی غالب الزراری و غیرهما عن محمّد بن یعقوب «1» «2»].

و إذا رأی الإمام أو نائبه المصلحه فی عزل القاضی المستجمع للشرائط لوجهٍ ما أو لوجود من هو أکمل منه فی إحدی الشرائط عزله وجوباً أو جوازاً، و إذا اختلّ أحد الشروط فأولی، و کذا إذا ارتاب منه، و یکفیه غلبه الظنّ، و یمکن إدخال جمیع ذلک فی «وجه ما».

و هل یجوز عزله اقتراحاً؟ فیه نظر: من أنّه استنابه و توکیل و تفویض لمنصب من مناصبه إلیه فله العزل متی شاء، کما یجوز عزل الوکیل بلا سبب. و من أنّه ولایه شرعیّه فلا یزول إلّا بمناف، و عقد لمصلحه المسلمین من ولیّهم، فلا یجوز العزل مع سداد الحال، کالولیّ إذا عقد النکاح لمن له الولایه علیه، و لأنّه عبث و تعریض للمعزول للقدح. و ضعف الکلّ ظاهر. فالأقرب الأوّل کما فی التحریر «3».

و هل یقف الانعزال علی بلوغ الخبر؟ فیه احتمال

ینشأ: من مساواته للوکیل فلا یقف کما اختاره فی الوکیل و من القطع بعدم انعزاله أی الانعزال بمجرّد العزل أو القاضی لو قلنا بانعزاله به للضرر أی: لو انعزل قبل بلوغ الخبر لزم الضرر علی الناس فیما أمضاه من الأحکام لظهور فسادها. فالانعزال بمعنی الاعتزال و التجنّب، و اللام فی «للضرر» بمعنی «من» «4» أو للتقویه إن عدّیناه بنفسه. و الکلام فی قوّه أن یقال: و من القطع باستلزام عدم التوقّف علی بلوغ الخبر، للضرر. و یحتمل بعیداً أن یراد بالانعزال انعزال القاضی عن القضاء، و یکون المعنی: و من القطع بأنّه لا ینعزل ما لم یبلغه الخبر، للضرر، و القطع بانتفائه فی الدین.

و لو قال لفظاً أو کتابهً: إذا قرأتَ کتابی هذا فأنت معزول انعزل إذا

______________________________

(1) الغیبه: ص 176 و 177.

(2) ما بین المعقوفتین لم یرد فی المخطوطات.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 118.

(4) فی المخطوطات: عن.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 31

قرئ علیه و لا سیّما إذا کان امّیّاً «1» أو اخبر بمضمونه، أو نظر إلیه فاطّلع علی مضمونه، لقضاء العرف بأنّ المراد ما یعمّ جمیع ذلک. و فیه وجه بالعدم، اقتصاراً علی حقیقه اللفظ. و قیل: بعدم وقوع العزل المعلّق «2».

و لا ینعزل فی المسأله قبل القراءه أو ما فی حکمها قطعاً.

و ینعزل بانعزا له کلّ مأذون له فی شغل معیّن بلا خلاف، و ذلک کالنائب فی سماع إقرار أو إقامه حدّ أو قسمه أو بیع علی مدیون. و أمّا المنصوبون فی شغل عامّ کقوّام الأیتام و الوقوف فلا ینعزلون بلا خلاف، کالمتولّین للأوقاف بشرط الواقف فلا ینعزلون بموت الموقوف علیهم، لئلّا یختلّ أبواب المصالح، کذا فی الإیضاح

عن المصنّف «3».

و فی انعزال نائبه فی القضاء فی کلّ ناحیه بانعزاله خلاف عرفته.

و لو قال القاضی بعد العزل قضیت بکذا قبله لم یقبل إلّا بالبیّنه. خلافاً لأحمد «4». و لا یکفی معه شهاده واحد، لأنّ قوله هذا دعوی لا شهاده، لأنّه إخبار عن فعله، بخلاف شهاده المرضعه بالإرضاع فإنّها فی الحقیقه بفعل الغیر و هو الارتضاع.

و لو شهد مع عدل أنّ هذا حکم به قاضٍ و لم یسمّ نفسه فإشکال: من ثبوت الموجب و هو شهاده عدلین و انتفاء المانع، و من التهمه لجواز أن یرید حکم نفسه فلا یسمع إلّا مع البیان.

و لو قال قضیت بکذا قبل العزل قُبِل قوله بغیر حجّه فإنّه أولی من نفوذ حکمه إذا أنشأه. خلافاً لمالک «5». نعم إن قاله فی غیر محلّ ولایته، کان کقوله بعد العزل.

و لو ادّعی علی المعزول رشوهً أحضره القاضی و فصل بینهما لأنّه

______________________________

(1) فی المطبوع و ق: أمیناً.

(2) انظر إیضاح الفوائد: ج 4 ص 304 305.

(3) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 305.

(4) المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 473.

(5) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 337.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 32

یدّعی علیه مالًا أخذه بغیر حقّ و لا مخرج له عن العمومات.

و کذا لو قال: أخذ المال منّی بشهاده فاسقین فإنّ علی الید ما أخذت حتّی تؤدّی.

فإن ذکر أنّه حکم علیه بشهاده فاسقین فاستوفی منه و لم یذکر الآخذ فالأقرب سماع الدعوی من غیر أن یعرف أنّ له علیها بیّنه، بل و إن قال: لا بیّنه لی، فیحضر القاضی بمجرّدها إذ یجب الغرم علی القاضی إذا لم یأخذ مع تفریطه فی الحکم الّذی ترتّب علیه الاستیفاء، فهو

بمنزله الآخذ، و یمکن أن یقرّبه إذا أحضره.

و قیل: لا تسمع إلّا إذا أظهر أنّ له بیّنه بذلک «1» لأنّه أمین الإمام فظاهره الإصابه فی الأحکام فلا یترک إلّا مع ظهور خلافه، و لأداء سماع هذه الدعوی علیه إلی هتکه و زهد القضاه فی القضاء.

و لو قال: قضی علیَّ بشهاده فاسقین من غیر أن یذکر الاستیفاء وجب أیضاً إحضاره و إن لم یقم المدّعی بیّنه بعد الإحضار و لا أظهر قبله أنّ له بیّنه بالتقریب المتقدّم. و قد یفرّق بینه و بین المتقدّم بتخصیصه بما لا بیّنه فیه للمدّعی و تعمیم الأوّل، و یمکن أن یکون تکریراً لما تقدّم لیتفرّع علیه ما بعده.

فإن حضر و اعترف الزم المال، لأنّه الّذی أتلفه علیه.

و إن «2» قال: لم أحکم إلّا بشهاده عدلین قیل فی المبسوط «3»: کلّف البیّنه، لاعترافه بنقل المال و ادّعائه مزیل الضمان فعلیه الإثبات کغیره.

و فیه نظر، لأنّ الظاهر من الحکّام الاستظهار فی حکمهم لأنّهم امناء الإمام فیجب علیه الیمین لا البیّنه لادّعائه الظاهر و هو خیره الخلاف «4» و الشرائع «5».

و لو قال نائب المعزول فی عمل یستحقّ علیه الاجره إن لم یتبرّع به فی

______________________________

(1) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 305 306.

(2) فی القواعد: و لو.

(3) المبسوط: ج 8 ص 103.

(4) الخلاف: ج 6 ص 216، المسأله 8.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 76.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 33

جواب من ادّعی علیه أخذ مال: أخذت هذا المال اجره عملی لم یقبل و إن صدّقه المعزول إذ لا عبره بقوله بعد العزل، کما لا عبره بفعله إلّا بحجّه کسائر المدّعین و بعد تحقّق العمل فی الاکتفاء بیمینه فی

قدر اجره المثل نظر: من أنّه مدّعٍ، و من أنّه أمین من جهه الشرع، و الأصل عدم التبرّع، و لکن لا یثبت إلّا قدر اجره المثل للأصل.

و عن المصنّف بناء الخلاف فی الاکتفاء بالیمین و عدمه علی أنّ العامل لغیره بأمرمن له العمل إذا لم یجر ذکر اجره هل یستحقّ اجرهً؟ قیل: نعم، لأنّه عمل محترم له اجره، و الأصل عدم التبرّع. و قیل: لا، لأنّه أعمّ، و لا یدلّ العامّ علی الخاصّ «1».

و لو عزل القاضی بعد سماع البیّنه قبل الحکم ثمّ ولّی وجبت الاستعاده للشهاده، و لم یکتف بما تقدّم لبطلانه بالعزل.

و لو خرج من مکان ولایته ثمّ عاد من غیر تخلّل عزل لم یجب الاستعاده، لعدم طروّ المبطل. و قد یحتمل الاستعاده لتخلّل ما یمنع من الحکم.

______________________________

(1) راجع إیضاح الفوائد: ج 4 ص 307.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 34

[المقصد الثانی فی کیفیّه الحکم]

اشاره

المقصد الثانی فی کیفیّه الحکم و فیه فصول ستّه:

[الفصل الأوّل فی الآداب]

الأوّل فی الآداب ینبغی للحاکم إذا سار إلی بلد ولایته أن یسأل من أهله حال أهل البلد و یتعرّف منهم ما یحتاج إلی معرفته من مراتب الناس فی العلم و الصلاح، فإن تمکّن من ذلک قبل السیر فعل، و إلّا ففی الطریق، و إلّا فحین یدخل و إذا قدم أشاع بقدومه و واعدهم یوماً لقراءه عهده لیتوفّروا علی سماعه. و ینبغی له أن یقصد الجامع إذا قدم و یصلّی رکعتین و یسأل اللّٰه العصمه و الإعانه و أن یسکن وسط البلد لیقرب من التسویه بین أهله.

و أن یجلس للقضاء فی موضع بارز کرحبه و هی کما قال الفرّاء: الصحراء بین أفنیه القوم و المسجد أو فضاء، لیسهل الوصول إلیه.

و أن یبدأ بأخذ دیوان الحکم و هی الخرائط و الصنادیق و نحوهما، أو البیت المعدّ لذلک إن کان وقفاً أو رضی المالک من المعزول أو أمینه و ما فیه من وثائق الناس و هی الرهون و المحاضر و هی نسخ ما ثبت عند الحاکم، و السجلّات و هی نسخ ما حکم به و یدخل فیها کتب نصب الأولیاء علی الأیتام

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 35

و الوقف و الصدقات و نحو ذلک، و کتاب تقدیر النفقات و الحجج الّتی للناس و هی نسخ المعاملات من البیع و المداینه و المصالحه و العتق و المناکحه و نحوها.

ثمّ إن تسلّم جمیع ذلک بنفسه، و إلّا بعث له أمینین. و ینبغی السؤال من المعزول أو أمینه عن شی ء شی ء و جعل کلّ نوع فی قمطر لئلّا یشتبه الحال، و یسهل علی القاضی الوصول إلی ما

أراد. و ینبغی ختم جمیع القماطر لتؤمن من الزیاده و النقصان.

ثمّ ما اشتمل من القماطر علی المحاضر و الإقرارات و الشهادات کفی أخذه مختومهً من غیر استعلام ما فیها، إذ لیس شی ء منها حجّهً عند القاضی الثانی. و ما اشتمل منها علی الحجج و السجلّات فینبغی الاستفصال فیها و الاستفسار. و أن یکتب شی ء فشی ء لیمتاز کلّ عمّا عداه، فیکتب: قِمَطْر فیه کذا و کذا صکّاً باسم فلان بن فلان الفلانی، و قِمَطْر فیه نسخه السجلّ لفلان بن فلان الفلانی علی فلان بن فلان الفلانی.

و أن یخرج للقضاء فی أجمل هیئه و علی سکینه و وقار، و لا یجلس علی التراب و لا علی بادیه المسجد إن قضی فیه، بل یفرش له ما یجلس علیه لأنّه أهیب له فی أعین الخصوم و أنفذ لأمره، و یجلس علیه وحده لیتمیّز من غیره، و لیسلّم علی من یمرّ به و من سبقه من الوکلاء و الخصوم، لقوله صلی الله علیه و آله: یسلّم الراکب علی الماشی و القائم علی القاعد و القلیل علی الکثیر «1».

و لیکن خالیاً من غضب أو جوع أو عطش أو غمّ أو فرح أو وجع أو احتیاج إلی قضاء حاجه أو نعاس و بالجمله من کلّ ما یمنع التوجّه التامّ و الإقبال الکامل.

عن النبیّ صلی الله علیه و آله: من ابتلی بالقضاء فلا یقضی و هو غضبان «2». و فی وصیّه أمیر المؤمنین علیه السلام لشریح: و إن غضبتَ فقم، و لا تقضینّ و أنت غضبان «3». و فی وصیّته علیه السلام إلیه: و لا تقعدنّ فی مجلس القضاء حتّی تطعم «4». و عن النبیّ صلی الله علیه و آله: لا

______________________________

(1) سنن

البیهقی: ج 9 ص 203.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 156 ب 2 من أبواب آداب القاضی ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 156 ب 2 من أبواب آداب القاضی ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 155 ب 1 من أبواب آداب القاضی ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 36

یقضی القاضی إلّا و هو شبعان ریّان «1». و عنه علیه السلام: لا یقضی القاضی و هو غضبان مهموم، و لا مصاب محزون، و لا یقضی و هو جائع «2».

فإن حکم فی المسجد صلّی عند دخوله رکعتین تحیّهً له ثمّ یجلس مستدبر القبله وفاقاً للأکثر و منهم الشیخ فی النهایه «3» لیکون وجوه الخصوم إلیها و خصوصاً عند الاستحلاف، فرعایه المصلحه العامّه أولی.

و قیل فی المبسوط «4» یستقبلها لقوله صلی الله علیه و آله و سلم: خیر المجالس ما استقبل به القبله «5».

و ینظر أوّل شی ء فی المحبوسین، لأنّ الحبس عذاب فیخلّصهم منه، و لجواز أن یکون منهم من حبس ظلماً، فیبعث ثقهً إلی السجن فیکتب اسم کلٍّ منهم فی رقعه و اسم من حبسه و بما ذا حبسه ثمّ ینادی فی البلد إلی ثلاثه أیّام: ألا إنّ القاضی ینظر فی أمر المحبوسین فمن کان له علی محبوس حقّ فلیحضره یوم کذا، فیجلس فی الیوم الموعود و ینظر أوّل جلوسه فی المحبوسین فیطرح الرقاع بین یدیه و ینظر فی خصومهم، و یأمر بإخراج من حضر خصمه منهم أوّلًا فأوّلًا إلی العدد الّذی یمکنه الفصل بینهم فیطلق کلّ من علم أنّه حبس بظلم أو تغریر باعتراف الخصم، أو ظهور ذلک، أو ظهور أن لا خصم له، أو ظهور ظلم القاضی

أو خطئه فی الأمر بحبسه.

و من اعترف بأنّه حبس بحقّ أقرّه فی الحبس حضر خصمه أم لا.

و إن «6» قال: أنا مظلوم لأنّی معسر، فإن صدّقه غریمه أطلقه، و إن کذّبه فإن کان الحقّ مالًا حصل فی یده باقتراض أو ابتیاع أو غصب أو صلح أو نحو ذلک أو ثبت بالبیّنه أنّ له مالًا ردّه إلی الحبس إلّا أن یقوم بیّنهً

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 33.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 33

(3) النهایه: ج 2 ص 69.

(4) المبسوط: ج 8 ص 90.

(5) تلخیص الحبیر: ج 2 ص 261.

(6) فی القواعد: و مَن.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 37

بتلفه للأصل. [و یشکل تأبید الحبس إن لم یقم بیّنهً، فإن أثبت المدّعی وجوده أو حلف علیه ردّه إلی الحبس، و إلّا احتمل الاکتفاء بحلفه «1»] و لو لم یکن الدعوی مشتمله علی أخذ مالٍ و لا ثبت له أصل مالٍ فالقول قوله مع الیمین فی الإعسار للأصل. و إن أقام الغریم بیّنهً بمالٍ فی یده فقال: إنّه لغیری، فإن لم یعیّنه لم یسمع و الزم القضاء، و إن قال: إنّه لزیدٍ مثلًا فإن کذّبه زید طولب بالحقّ، و إن صدّقه، فإن کانت له بیّنه ترجّحت و کان المال له، و إلّا احتمل القبول، لأنّ البیّنه الاولی شهدت بالملک لمن لا یدّعیه فلا عبره بها. و العدم، فیلزم بالقضاء من المال لتضمّن الشهاده وجوب القضاء منه، و لا یلزم من سقوطها فی حقّ نفسه لإنکاره سقوطها فی القضاء مع اتّهامه فی الإقرار.

ثمّ إذا فصل الأمر بینه و بین هذا الخصم نادی منادی القاضی ثلاثاً: أنّ فلاناً قضی بینه و بین خصمه فإن کان

له خصم فلیحضر، فإن حضر حکم بینهما، و إن لم یحضر له خصم أطلقه بغیر یمین. هذا إن عرف القاضی الخصم الّذی حضر أو عرّفه الشهود، و إلّا أخذ من المحبوس کفیلًا و أطلقه، و نادی علیه أیّاماً: من کان خصم فلان المحبوس فلیحضر، و إن لم یکن له کفیل نادی علیه أیّاماً، قیل: شهراً «2» ثمّ ترکه، و ذلک لاحتمال أن یکون احتال مع الّذی حضر و ادّعی أنّه خصمه.

و إن قال: أنا مظلوم إذ لا حقّ علیَّ و قد حضر له خصم طولب خصمه بالبیّنه، فإن أقامها و إلّا أطلقه بعد یمینه بعد الاستظهار و تحصیل الظنّ بأنّه لا خصم له غیره.

و هل یجوز إطلاقه بادّعائه الظلم و إن لم یحضر خصمه؟ الأقرب المنع بل یشاع حاله ثمّ یطلق بعد إحلافه علی البراءه، وفاقاً للشیخ «3» لأنّه قدح فی القاضی المعزول. و یحتمل الجواز، لأنّ إدامه الحبس عقوبه فلا یقدّم علی

______________________________

(1) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ن و ق.

(2) لم نعثر علیه.

(3) المبسوط: ج 8 ص 94.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 38

ثبوت حقّ. و هل یلزم بکفیل؟ وجهان.

و لو قال: لا خصم لی و لا أدری لِمَ حُبِست نودی علی طلب خصمه، فإن لم یحضر له خصم، أو حضر من ادّعی أنّه خصمه و لم یمکنه إثبات حقّ علیه اطلق بعد الإحلاف، کما قاله الشیخ «1» لما ذکر، مع الاحتمال، و فی التکفیل الوجهان.

و إن ذکر له خصماً غائباً و زعم أنّه مظلوم ففی إطلاقه نظر من أصل البراءه و کون الحبس عقوبهً فلا یفعل ما لم یثبت موجبه، و من أنّه فعل صدر عن قاضٍ

فالظاهر أنّه بحقّ، و أقربه أنّه لا یحبس و لا یطلق و لکن یراقب إلی أن یحضر خصمه قال فی التحریر: و الأقرب أنّه لا یطالب بکفیل ببدنه «2».

و یکتب إلیه لیعجّل الحضور جمعاً بین الحقّین فإن لم یحضر بلا مانع اطلق.

ثمّ بعد ذلک ینظر فی الأوصیاء فی أمر الأطفال و المجانین، أو فی تفرقه الترکه أو ثلثها و أموال الأطفال و المجانین و أولیائهم من الأوصیاء أو غیرهم.

قال فی المبسوط: و إنّما قلنا: یقدّم النظر فی أمر الأطفال و المجانین، لأنّ هؤلاء لا یعبّرون عن نفوسهم، و لا منهم من یمکنه المطالبه بحقّه. و تفرقه الثلث إذا کان علی قومٍ غیر معیّنین لم یمکنهم المطالبه بحقوقهم، فکان النظر فی أمر من لا یمکنه المطالبه بحقّه أولی «3». انتهی.

و یعتمد معهم ما یجب من تضمین للوصیّ أو الولیّ أو غیرهما ممّن غصب أو أتلف مال الأطفال أو المجانین أو إنفاذ لتصرّف الولیّ أو الوصیّ أو إسقاط ولایه علی طفل أو مجنون إمّا لبلوغ و رشد، أو ظهور خیانه من الولیّ، أو ارتداد، أو طروّ جنون، أو ظهور فسق أو ضمّ مشارک

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 94 و 95.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 123.

(3) المبسوط: ج 8 ص 95.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 39

إلی الوصیّ أو الولیّ إن ظهر عجز.

و لا یبادر بعزل الوصیّ، بل إن کان أنفذ المعزول وصیّته أقرّه، لأنّ الظاهر أنّه لم ینفذها إلّا بعد معرفته بالصلاحیه، و لکن یراعیه، فإن ظهر خطأ الأوّل أو طرء فسقه عزله، و إن عجز ضمّ إلیه مشارکاً. و إن لم یکن أنفذ المعزول وصیّته نظر فیه، فإن کان أمیناً قویّاً

أقرّه، و إلّا عزله أو شرّک معه.

ثمّ ینظر فی امناء الحکم الحافظین لأموال الأیتام و المجانین و المحجور علیهم لسفه و غیره و الودائع و الأوقاف و بیت المال و أموال الغائبیین، و الامناء علی تفرقه الوصایا بین المساکین بأن أوصی رجل بالتفرقه و لم یوص إلی أحد بعینه، أو أوصی و لکن مات الوصیّ، أو عزله الأوّل لفسقٍ أو عجزٍ فیعزل الخائن، و یعین العاجز بمشارک، و یستبدل به إن کان الاستبدال أصلح من التشریک و یقرّه إن کان أمیناً قویّاً، و إن کان قد تصرّف الأمین و هو أهل له نفذ. و إن کان فاسقاً و قد ائتمن علی تفرقه الوصیّه و کان أهل الوصیّه بالغین عاقلین معیّنین، صحّ دفعه إلیهم و لا یضمن، لانحصار الحقّ فیهم و قد استوفوه و إن کانوا غیر معیّنین کالفقراء و المساکین احتمل الضمان کما فی المبسوط «1» إذ لیس له التصرّف فهو کالأجنبیّ.

و احتمل عدمه، لأنّه أوصله إلی أهله کالتفرقه علی المعیّنین.

و کذا الصحّه فی المعیّنین و الاحتمالان فی غیرهم إن فرّق الوصیّه غیر الوصیّ.

قال فی التحریر: و الأقرب ما قاله الشیخ قال: أمّا لو تصرّف فی مال الوقف علی المساجد و المشاهد و المصالح مَن لیس له أهلیّه الحکم فإنّه یکون ضامناً، و إن کان قد صرفه فی وجهه إذا لم یکن الواقف و لا الحاکم جعلا له النظر فیه «2».

ثمّ ینظر فی الضوالّ و اللقط الّتی تحت نظر الحاکم فیبیع ما یخشی

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 95 و 96.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 124.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 40

تلفه، و ما یستوعب مئونته قیمته أو یفضل علیها و

یحفظ الثمن و یسلّم ما عرّفه الملتقط حولًا إلیه إن کان فی ید الأمین و اختار الملتقط ذلک أی التملّک و یحفظ ما عدا ذلک أی ما عدا ما یخشی تلفه أو یستوعب مئونته قیمته کالجواهر و الأثمان إن لم یختر الملتقط التملّک إلی أن یظهر أربابها فیسلّمها إلیهم.

ثمّ یأمر العلماء بالحضور عنده وقت الحکم، لینبّهوه علی الخطأ إن وقع منه. و قال الشافعی: لیس لهم أن ینقضوا حکمه إلّا إذا خالف نصّاً أو إجماعاً أو قیاساً جلیّاً «1». و قال أبو حنیفه و مالک: إلّا إذا خالف إجماعاً «2».

و یستوضح منهم ما عساه یشکل علیه لا بأن یقلّدهم بل یخاوضهم فی استخراج الأدلّه و الاستنباط منها.

فإن أخطأ فی الحکم فأتلف لم یضمن فی ماله بل فی بیت المال لأنّه لم یرد إلّا الإصلاح، و للنصّ کقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر الأصبغ: ما أخطأت القضاه فی دم أو قطع فهو علی بیت مال المسلمین «3».

ثمّ یتروّی بعد ذلک فی ترتیب الکاتب و المترجم و المسمع إن کان به صمم و القسّام و الوزّان و الناقد و المزکّی.

و لیکن الکاتب عدلًا عاقلًا لیؤمن جانبه «4» عفیفاً عن المطامع لئلّا یخدع، بصیراً بما یکتبه. و للعامّه قول بعدم اشتراط العداله و لا الإسلام «5» بناءً علی أنّ القاضی لا یمضی إلّا ما یقف علیه.

و لا یشترط العدد.

أمّا المترجم فلا بدّ من اثنین عدلین لأنّ قولهما شهاده و یکفی الاثنان

______________________________

(1) انظر المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 403 404 و الحاوی الکبیر: ج 16 ص 49.

(2) راجع المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 404.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 165 ب 10 من أبواب آداب

القاضی ح 1.

(4) فی ن بدل «جانبه»: خیانته.

(5) المجموع: ج 20 ص 133.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 41

و إن ترجما عن الزنا و لا یکفی رجل و امرأتان و إن ترجما عمّا یکفی فیه ذلک.

و کذا المسمع إذا کان بالقاضی صمم.

و تردّد فیه فی التحریر: من مساواته للمترجم فإنّه ینقل عین اللفظ کما أنّ المترجم ینقل معناه، و من أنّه لو غیّر اللفظ عرف الخصمان و الحضّار بخلاف المترجم. قال: نعم لو کان الخصمان أصمّین وجب العدد لجواز غفله الحاضرین «1».

قلت: و کذا لو کان أحدهما أصمّ. و احتمل الوجهان فی الدروس «2» فی المترجم أیضاً، إلّا أن لا یعرف الخصمان لغته أو کانا أصمّین.

و لا یشترط فی الترجمه أو الإسماع لفظ الشهاده لأنّهما یسلکان بهما مسلک الروایه. و فی التحریر اشترطه فی الترجمه دون الإسماع، قال: فإن شرطنا العدد فالأقرب عدم اشتراط لفظ الشهاده، و إن لم یشترط فلا یراعی لفظ الشهاده، لأنّه یسلک بها مسلک الروایه «3». و لعلّ الفرق اختلاف اللفظ فی الترجمه و تنزّل المترجم عنه منزله الغائب.

و لا یشترط فیهما الحرّیّه و إن اشترطناها فی الشاهد، لأنّهما بمنزله الراوی.

و لو طلب المسمع و هو هنا یشمل المترجم اجرهً علی الإسماع ففی وجوبها فی مال صاحب الحقّ أو بیت المال إشکال: من کونه من المصالح العامّه، و هو خیره التحریر «4». و من نیابته عن المدّعی و عود النفع إلیه بفعله. و لیس علی المنکرشی ء و إن اندفع عنه الضرر بفعله، لأنّه لو ترک لترک. و یحتمل وجوبها علیهما.

و لا یعزّر من أساء أدبه فی مجلسه إلّا بعد الإعراض ثمّ النهی ثمّ الزجر باللسان و الإصرار

علی إساءه الأدب، لوجوب التدرّج فی مدارج النهی عن المنکر. و له العفو لکن لا بحیث یزول هیبته عن عیون الناس و یؤدّی إلی عدم نفوذ حکمه.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 127.

(2) الدروس الشرعیه: ج 2 ص 72 درس 134.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 127

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 128.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 42

فإن ظهر کذب الشاهد عزّره ظاهراً بحسب ما یراه، و یقوی الکاذب علیه قوّه و ضعفاً، فإن کان لا یحتمل الضرب أصلًا حبسه أو وبّخه و قرعه و نادی علیه فیما یکون فیه معروفاً من محلّته أو سوقه أو قبیلته، لیتجنب الناس الوثوق بشهادته، و یعتبر به هو و غیره. قال الشیخ: و لا یحلق رأسه و لا یرکب و لا یطوف و لا ینادی هو علی نفسه «1». و فیه خلاف، و روی فی أخبارنا أنّه یرکب و ینادی علیه «2».

و یکره أن یتّخذ حاجباً وقت القضاء لقوله صلی الله علیه و آله و سلم من ولی شیئاً من امور الناس فاحتجب دون حاجتهم وفاقتهم احتجب اللّٰه دون حاجته وفاقته و فقره «3». و قیل بالحرمه «4» لظاهر الخبر. و هو کذلک مع المداومه و الأداء إلی التعطیل.

و یکره اتّخاذ المساجد مجلساً لحکمه دائماً علی رأی وفاقاً للمحقّق «5» لقول الصادق علیه السلام فی مرسله علیّ بن أسباط: جنّبوا مساجدکم البیع و الشراء و المجانین و الصبیان و الأحکام و الحدود و رفع الصوت «6». و قول النبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: إنّما بنیت المساجد لذکر اللّٰه و الصلاه «7». و قوله صلی الله علیه و آله: جنّبوا مساجدکم

صبیانکم و مجانینکم و خصوماتکم و رفع أصواتکم «8». فإنّ إدامه الجلوس فیه للحکم یستلزم فی الغالب وقوع الخصومات فیه و رفع الأصوات و دخول الصبیان و المجانین، و ربّما استلزم دخول الحُیّض و المشرکین.

و أمّا عدم الکراهه إذا اتّفق أحیاناً فللأصل السالم من هذه المعارضه، و لتظافر

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 240، المسأله 39.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 243 ب 15 من أبواب الشهادات.

(3) سنن البیهقی: ج 10 ص 101.

(4) ذکره فخر المحقّقین و لم یسمّ قائله، راجع إیضاح الفوائد: ج 4 ص 310.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 74.

(6) وسائل الشیعه: ج 3 ص 507 ب 27 من أبواب أحکام المساجد ح 1.

(7) کنز العمّال: ج 7 ص 662 ح 20797.

(8) سنن البیهقی: ج 10 ص 103.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 43

الأخبار بوقوعه من النبیّ صلی الله علیه و آله، و من أمیر المؤمنین علیه السلام «1» و دکّه القضاء بمسجد الکوفه معروفه، و لأنّه إذا اتّفقت المرافعه فی المسجد فربّما وجب المبادره إلی الحکم و لم یجز التأخیر.

و ظاهر الخلاف «2» و المبسوط «3» نفی الکراهه مطلقاً.

و ظاهر النهایه «4» و المقنعه «5» و المراسم «6» و الکامل «7» و السرائر «8» و صریح الکافی «9» الاستحباب، لأنّ القضاء من أفضل الطاعات، و المسجد من أشرف البقاع. و فی بعض الکتب أنّه بلغ علیاً علیه السلام أنّ شریحاً یقضی فی بیته فقال: یا شریح اجلس فی المسجد فإنّه أعدل بین الناس، و إنّه وهن بالقاضی أن یجلس فی بیته «10».

و أطلق المصنّف فی النهایه «11» و المنتهی «12» الکراهه، عملًا بعموم الأخبار المتقدّمه، و حملًا

للواقع علی الضروره أو الدلاله علی الجواز. و فی صلاه الکتاب «13» و الشرائع «14» و النافع «15» و المعتبر «16» و الإرشاد «17» و التبصره «18» و التلخیص «19» کراهه إنفاذ الأحکام، فقیل: المراد: الحبس علی الحقوق و الملازمه

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 7 ص 398، المناقب لابن شهرآشوب: ج 2 ص 359، و الفضائل لابن شاذان: 110.

(2) الخلاف: ج 6 ص 210، المسأله 3.

(3) المبسوط: ج 8 ص 87.

(4) النهایه: ج 2 ص 69.

(5) المقنعه: ص 722.

(6) المراسم: ص 230.

(7) کما فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 358.

(8) السرائر: ج 2 ص 156.

(9) الکافی فی الفقه: ص 444.

(10) دعائم الإسلام: ج 2 ص 534 ح 1897.

(11) نهایه الاحکام: ج 1 ص 356، و فیها: و تجنّب الأحکام.

(12) منتهی المطلب: ج 1 ص 388 س 10، و فیها: و تجنّب الأحکام.

(13) قواعد الأحکام: ج 1 ص 262.

(14) شرائع الإسلام: ج 1 ص 128 و ج 4 ص 74.

(15) المختصر النافع: ص 49.

(16) المعتبر: ج 2 ص 452.

(17) إرشاد الأذهان: ج 1 ص 250.

(18) تبصره المتعلّمین: ص 40.

(19) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 27 ص 570.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 44

علیها «1». لکن یدخل فیه إقامه الحدود و هی مذکوره معه فی جمیع هذه الکتب. و أیضاً فاحتجّ له فی المعتبر باستتباعه مشاجره الخصوم و قولهم الکذب «2».

و یکره القضاء مع غضب و شبهه ممّا یشغل الخاطر کما تقدّم.

و لو قضی حینئذٍ فوافق الحقّ نفذ للأصل من دون معارض، و لما روی من أنّ الزبیر بن العوام و رجلًا من الأنصار اختصما فی شراج الحرّه إلی رسول اللّٰه صلی

الله علیه و آله فقال علیه السلام: اسق زرعک یا زبیر ثمّ أرسل الماء إلی جارک، فقال الأنصاری: إن کان ابن عمّک، فاحمرّ وجه رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله و قال: اسق زرعک یا زبیر احبس الماء حتّی یبلغ اصول الجدر «3». لأنّه صلی الله علیه و آله استنزل الزبیر أوّلًا عن کمال حقّه فلمّا أغضبه الأنصاری أمره باستیفاء حقّه. و قیل بانتفاء الکراهه إن کان الغضب للّٰهِ لهذه الروایه «4».

و یکره أن یتولّی البیع و الشراء لنفسه فی مجلس الحکم أو غیره، مع من یعلم أنّه یحابی أو مع غیره، لما روی عنه صلی الله علیه و آله من قوله: ما عدل والٍ اتّجر فی رعیّته أبداً «5». و فی روایه لعنت إماماً یتّجر فی رعیّته «6». و لأنّه قد یحابی من عامله فیمیل قلبه إلیه إذا رفع إلیه فی أمر، و قد یخاف خصم من عامله میل القاضی علیه فیمتنع من الرفع إلیه. و الحق بهما سائر المعاملات من إجاره و استئجار و غیرهما. فالطریق فی معاملته مع رعیّته: أن یوکّل وکیلًا لا یعرف أنّه وکیله، فإذا عرف أبدله بآخر، و إن احتاج إلی المباشره بنفسه أو بوکیلٍ معروفٍ جاز و لم یکره. و فی المناقب لأخطب خوارزم عن أبی مطر عن أمیر المؤمنین علیه السلام: أنّه أتی سوق الکرابیس، فقال: یا شیخ أحسن بیعی فی قمیص بثلاثه دراهم فلمّا عرفه لم یشتر

______________________________

(1) القائل هو الشهید فی مسالک الافهام: ج 1 ص 329.

(2) المعتبر: ج 2 ص 452.

(3) سنن البیهقی: ج 10 ص 106.

(4) القائل هو صاحب مجمع الفائده و البرهان: ج 12 ص 44.

(5) کنز العمّال: ج 6 ص

23 ح 14676.

(6) الکامل لعبد اللّٰه بن عدیّ: ج 6 ص 224.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 45

منه شیئاً، ثمّ أتی آخر فلمّا عرفه لم یشتر منه شیئاً، فأتی غلاماً حدثاً فاشتری منه قمیصاً بثلاثه دراهم «1».

و أن یتولّی الحکومه بنفسه بمعنی أنّه إذا خاصمه غیره و أراد التحاکم إلی قاضٍ آخر لم یرتفع إلیه بنفسه بل وکّل وکیلًا، فقد روی أنّ علیاً علیه السلام وکّل عقیلًا فی خصومه و قال: إنّ للخصومه قحماً «2» و إنّی لأکره أن أحضرها.

و یکره أن یستعمل الانقباض المانع من الحجاج عنده أو اللین المفضی إلی سقوط محلّه.

و یکره نصب «3» شهود معیّنین لما فیه من التضییق علی الناس و الغضاضه من العدول إلی غیرهم.

و فی المبسوط: لا یجوز للحاکم أن یرتّب شهوداً یسمع شهادتهم دون غیرهم، بل یدع الناس، فکلّ من شهد عنده فإن عرفه، و إلّا سأل عنه علی ما قلناه. و قیل: إنّ أوّل من رتّب شهوداً لا یقبل غیرهم إسماعیل بن إسحاق القاضی المالکی. و الصحیح ما قلناه، لأنّ الحاکم إذا رتّب قوماً فإنّما یفعل هذا بمن هو عدل عنده، و غیر من رتّبه کذلک مثله أو أعدل منه، فإذا کان الکلّ سواء لم یجز أن یخصّ بعضهم بالقبول دون بعض، و لأنّ فیه مشقّه علی الناس لحاجتهم إلی الشهاده بالحقوق فی کلّ وقت من نکاح و غصب و قتل و غیر ذلک، فإذا لم یقبل إلّا قوماً دون قوم شقّ علی الناس، فإنّ الشاهد إذا علم أنّه لا یقبل قول غیره ربّما تقاعد عنها حتّی یأخذ الرشوه علیها، و لأنّ فیه إبطال الحقوق، فإنّ کلّ من له حقّ لا یقدر

______________________________

(1) المناقب للخوارزمی: ص 121 ح 136.

(2) نهج البلاغه: 517، غریب کلامه 3. قال ابن أبی الحدید: و هذه الکلمه قالها أمیر المؤمنین علیه السلام حین وکّل عبد اللّٰه بن جعفر فی الخصومه عنه و هو شاهد، شرح النهج ج 19 ص 107، و لم یرد فیهما قوله: «و إنّی لأکره أن أحضرها».

(3) فی القواعد: بدل «نصب»: ترتیب.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 46

علی إقامه البیّنه به ممّن کان مقبول الشهاده راتباً لها دون غیرهم. فأمّا إن رتّب قوماً قد عرف عدالتهم و سکن إلیهم، یسمع قولهم و یقبل شهادتهم، فإذا شهد بالحقّ عنده غیرهم بحث عنهم، فإذا زکّوا حکم بذلک، فلا بأس به «1» انتهی.

و الحقّ أنّ ما تضمّنه هذا الکلام من قهر الناس علی أن لا یحملوا الشهاده سوی من عیّنهم لها، أو عدم سماع شهاده غیرهم من العدول، مع معرفته باجتماع شروط القبول أو تمکّنه من المعرفه، فلا شبهه فی حرمته، و إنّما المکروه أن یرتّب قوماً لتحمل الشهاده من غیر قهر و لا ردّ لشهاده غیرهم.

[الفصل الثانی فی التسویه]

الفصل الثانی فی التسویه و یجب علی الحاکم التسویه بین الخصمین إن تساویا فی الإسلام و الکفر، فی القیام و النظر و جواب السلام و أنواع الإکرام و الجلوس و الإنصات و العدل فی الحکم لقوله صلی الله علیه و آله و سلم: من ابتلی بالقضاء بین المسلمین فلیعدل بینهم فی لحظه و إشارته و مقعده و لا یرفعنّ صوته علی أحدهما ما لا یرفع علی الآخر «2». و قول علیّ علیه السلام لشریح: ثمّ واس بین المسلمین بوجهک و منطقک و مجلسک، حتّی لا یطمع قریبک فی حیفک، و لا

ییأس عدوّک من عدلک «3». و الوجوب صریحه هنا و فی سائر کتبه «4» و الأکثر.

و نصّ فی المختلف علی الاستحباب «5» وفاقاً للسرائر «6» استضعافاً لدلیل الوجوب سنداً و دلالهً مع الأصل.

و لا یجب التسویه و لا یستحبّ مع الاختلاف فی الإسلام و الکفر بل له

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 111 112.

(2) سنن البیهقی: ج 10 ص 135.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 155 ب 1 من أبواب آداب القاضی ح 1.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 128، إرشاد الأذهان: ج 2 ص 140.

(5) مختلف الشیعه: ج 8 ص 403.

(6) السرائر: ج 2 ص 157.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 47

أن یرفع المسلم علی الذمّی فی المجلس، فیجلس المسلم أعلی من الذمّی، و یجوز أن یکون المسلم قاعداً و الذمّی قائماً تعظیماً للإسلام، و قد روی أنّ علیاً علیه السلام رأی درعاً فی ید یهودی فعرفها و قال: هذه درعی ضاعت منّی یوم الجمل فأنکر الیهودی، فترافعا إلی شریح، فقام شریح و جلس علیّ مکانه، و جلس شریح و الیهودی بین یدیه، فقال علیه السلام: لو لا أنّه ذمّی لجلست معه بین یدیک غیر أنّی سمعت النبیّ صلی الله علیه و آله یقول: لا تساووهم فی المجالس «1».

و لا یجب التسویه فی المیل القلبی و إن تساویا فی الدین للتعذّر أو التعسّر، و یرشد إلیه قوله تعالی: «وَ لَنْ تَسْتَطِیعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَیْنَ النِّسٰاءِ وَ لَوْ حَرَصْتُمْ فَلٰا تَمِیلُوا کُلَّ الْمَیْلِ فَتَذَرُوهٰا کَالْمُعَلَّقَهِ» «2».

و لکن قال الباقر علیه السلام فی حسن الثمالی: کان فی بنی إسرائیل قاضٍ یقضی بالحقّ فیهم، فلمّا حضره الموت قال لامرأته: إذا أنا مِتُّ فاغسلینی و

کفّنینی وضعینی علی سریری و غطّی وجهی، فإنّک لا ترین سوء، فلمّا مات فعلت ذلک، ثمّ مکثت بذلک حیناً، ثمّ إنها کشفت عن وجهه لتنظر إلیه فإذا هی بدوده تقرض منخره، ففزعت من ذلک، فلمّا کان اللیل أتاها فی منامها فقال لها: أفزعکِ ما رأیتِ؟ قالت: أجل لقد فزعت، فقال لها: أما لئن کنت فزعت ما کان الّذی رأیتِ إلّا فی أخیک فلان، أتانی و معه خصم له، فلمّا جلسا إلیَّ قلت: اللّهمّ اجعل الحقّ له، و وجّه القضاء علی صاحبه، فلمّا اختصما إلیَّ کان الحقّ له، و رأیت ذلک بیّنا فی القضاء، فوجّهت القضاء له علی صاحبه، فأصابنی ما رأیت لموضع هوای کان مع موافقه الحقّ «3».

فإن ادّعی أحد الخصمین و ابتدأ بالکلام سمع منه، و إلّا استحبّ له أن یقول لهما: تکلّما أو إن کنتما حضرتما لشی ء فاذکراه أولیتکلّم المدّعی

______________________________

(1) راجع المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 444.

(2) النساء: 129.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 164 ب 9 من أبواب آداب القاضی ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 48

منکما لاحتمال أنّهما سکتا احتشاماً له أو انتظاراً لإذنه لهما فی الکلام.

و لو أحسّ منهما باحتشامه إذا کلّمهما بنفسه أمر من یقول لهما ذلک.

و یکره أن یخصّص أحدهما بالخطاب فیقول له: تکلّم، لإیجابه انکسار قلب الآخر. و القول بکراهه التخصیص مع إیجاب التسویه کما فی الکتاب و ظاهر الشرائع «1» و التلخیص «2» یعطی أنّه لا ینافی التسویه، و عبّر فی التحریر «3» و المبسوط «4» بلفظ النهی الظاهر فی الحرمه.

فإن «5» ادّعی المدّعی منهما ابتداءً أو بعد الأمر بالکلام طالب الحاکم الثانی بالجواب من غیر مسأله المدّعی أو معها

علی الخلاف الآتی، مع استقراب الثانی فإن أقرّ ثبت الحقّ و إن لم یقل القاضی قضیت لأنّ الإقرار أوضح من البیّنه فهو أولی بالإثبات، و عموم ما دلّ علی جواز إقرار العقلاء علی أنفسهم «6». و للعامّه وجه بتوقّف الثبوت علی حکم الحاکم کما إذا ثبت بالبیّنه. و الفرق واضح.

و إن أنکر الثانی قال للمدّعی: هل لک بیّنه؟ فإن قال: لا، ثمّ جاء ببیّنهٍ قبل الإحلاف فالأقرب سماعها، فلعلّه تذکّر أو تیسّر له إحضارها بعد عسر، أو صلح للشهاده بعد صغر أو جنون أو کفر أو فسق أو غیرها. و یحتمل العدم، لأنّه کذّبها بنفیها، و هو ممنوع. أو لأنّه رضی بالیمین و بسقوط حقّه بها، و لا یجدی فإنّه رضی ضرورهً.

فإن تزاحم المدّعون عند القاضی قدّم السابق وروداً لأنّه لا یمکنه الحکم بین الکلّ دفعهً، و لا أن یقدّم أحدهم لموضعه فی نفسه أو لحکومته، فلم یبق إلّا اعتبار السبق، کما یقدّم السابق فی مقاعد الطرقات و الأسواق و المیاه

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 81.

(2) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 356.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 129.

(4) المبسوط: ج 8 ص 150.

(5) فی القواعد: فإذا.

(6) وسائل الشیعه: ج 16 ص 111 ب 3 من کتاب الإقرار ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 49

و المعادن و نحوها، کما قال صلی الله علیه و آله و سلم: منی مناخ من سبق «1». و العبره بسبق المدّعی.

فإن تساووا فی الورود أو اشتبه السابق اقرع بأن یکتب أسماؤهم فی رقاع و یجعل کلّ رقعه فی بندقه من طین أو شمع أو نحوهما، و یجعل عند من لم یحضر

أو لم یعلم، و یقال له: أخرج باسم السابق، فکلّ من خرج اسمه علیه حکم علیه بالسبق. و إن کثروا کتبت أسماؤهم فی رقاع و جعلت بین یدی الحاکم مستورهً فیأخذ رقعهً رقعهً. و اختلف فی أنّه هل یکتفی بأسماء المدّعین أو لا بدّ معها من أسماء خصومهم؟ «2». فلو کان لأحدهم خصمان کتب له رقعتان، و الأقرب الأوّل.

و یقدّم المسافر المستوفر. أی المستعجل الغیر المطمئنّ، و هو یشمل المقیم الّذی علی جناح الرحیل، علی المقیمین و إن تأخّر لأنّه أحقّ بتقدیم قضاء حاجته، لما به من الاضطرار، کما أنّ السابق أحقّ من المسبوق لسبقه إلّا أن یکثر المسافرون بحیث یضرّ تقدیمهم بالمقیمین فیساوونهم.

و کذا تقدّم المرأه لأنّها أحقّ بسرعه الرجوع إلی بیتها، و نحوهما کلّ ذی حاجه یضرّ به التأخیر.

و کذلک المفتی و المدرّس عند التزاحم یقدّم السابق، و مع الاتّفاق أو الاشتباه یقرع.

ثمّ السابق بقرعه یقنع بخصومهٍ واحده و لا یزید و إن اتّحد المدّعی علیه فی خصوماته، فإنّه لو فصّل له جمیع خصوماته لکان قد یفضی إلی استغراق المجلس له، فإذا لم یبق إلّا واحد و کانت له خصومات نظر فیها کلّها، إذ لا مزاحم له إلّا أن یکون لمن قبله خصومه انتظر بها إلی فراغه، فبعد الفراغ من خصومه واحده له ینظر فی خصومه المتقدّم المنتظر. و خصّ المصنّف الحکم بالسابق بقرعه،

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 5 ص 139.

(2) فی هامش المطبوع زیاده: لعلّ خصومهم تأخّر أو حضر خصهم آخر أقدم منه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 50

و عمّمه الشیخ له و للمعلوم السبق «1» و عباره التحریر یحتمل العموم و الخصوص «2».

و لو ارتفع إلی القاضی اثنان

و سبق أحدهما إلی الدعوی علی الآخر فقال الآخر: کنت أنا المدّعی لم یلتفت إلیه إلّا بعد إنهاء الحکومه فی الاولی، للسبق.

و لو بدرا دفعهً سمع من الّذی علی یمین صاحبه أوّلًا بالاتّفاق علی ما فی الانتصار، قال: و وجدت ابن الجنید لمّا روی عن ابن محبوب عن محمّد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام: أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله قضی أن یقدّم صاحب الیمین فی المجلس بالکلام «3» قال ابن الجنید: یحتمل أن یکون أراد بذلک المدّعی، لأنّ الیمین مردوده إلیه، قال ابن الجنید: إلّا أنّ ابن محبوب فسّر ذلک فی حدیث رواه عن عبد اللّٰه بن سنان عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام أنّه قال: إذا تقدّمت مع خصمٍ إلی والٍ أو قاضٍ فکن عن یمینه، یعنی: یمین الخصم «4». و هذا تخلیط من ابن الجنید، لأنّ التأویلات إنّما تدخل بحیث تشکل الامور، و لا خلاف بین القوم أنّه إنّما أراد یمین الخصم دون الیمین الّتی هی القسم، و إذا فرضنا المسأله فی نفسین تبادرا الکلام بین یدی القاضی و تناهیاه و أراد کلّ واحد منهما أن یدّعی علی صاحبه فهما جمیعاً مدّعیان، کما أنّهما جمیعاً مدّعی علیهما، فبطلت المزیّه و التفرقه الّتی توهّمها ابن الجنید «5». انتهی.

و الاعتراض علی ابن الجنید مدفوع، فإنّه لا یؤوّل الحدیث و إنّما یقول: إنّ لفظ الخبر وحده لا یصلح سنداً للحکم لاحتمال الیمین القسم، ثمّ استدرک و ذکر أنّه و إن احتمله لکن فسّر فی خبر آخر بمقابل الشمال. ثمّ إنّه لم یدّع أنّ معنی الخبر أنّه إذا ابتدر شخصان و أراد کلّ منهما أن یدّعی علی صاحبه قدّم المدّعی، و لا

فی

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 153.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 129.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 160 ب 5 من أبواب آداب القاضی ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 159 ب 5 من أبواب آداب القاضی ح 1.

(5) الانتصار: ص 495.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 51

الخبر لفظ یخصّصه بهذه الصوره حتّی یرد علیه أنّ کلّا منهما مدّعی و مدّعی علیه. نعم یرد علی ابن الجنید أنّه لمّا احتمل أن یکون صاحب الیمین هو المدّعی کان ینبغی أن یوجّهه بأنّ الّذی یحلف المنکر، و الیمین حقّ له علیه، فإنّ التوجیه بأنّه یحلف إذا ردّت الیمین إلیه فی غایه البعد [و یجوز أن یردّ له الیمین إلیه أی حقّه «1»].

و فی المبسوط: فالّذی رواه أصحابنا أنّه یقدّم من یکون علی یمین صاحبه. و قال قوم: یقرع بینهما. و منهم من قال: یقدّم الحاکم من شاء. و منهم من قال: یصرفهما حتّی یصطلحا. و منهم من کان یستحلف کلّ واحد منهما لصاحبه. و بعد ما رویناه القرعه أولی «2».

و فی الخلاف بعد ما ذکر روایه الأصحاب و الأقوال المنقوله فی المبسوط قال: دلیلنا إجماع الفرقه و أخبارهم، و لو قلنا بالقرعه علی ما ذهب إلیه أصحاب الشافعی کان قویّاً، لأنّه مذهبنا فی کلّ أمر مجهول «3».

و یکره و فی المبسوط: و لا یجوز «4» له أن یضیّف أحد الخصمین دون صاحبه لاقتضائه التهمه بأنّ هواه فیه، و ربّما أوجب انکسار قلب الآخر، و لخبر السکونی عن الصادق علیه السلام: أنّ رجلًا نزل بأمیر المؤمنین علیه السلام فمکث عنده أیّاماً ثمّ تقدّم إلیه فی خصومه لم یذکرها لأمیر المؤمنین علیه السلام

فقال له: أخصم أنت؟ قال: نعم، قال: تحوّل عنّا، أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله نهی أن یضاف خصم إلّا و معه خصمه «5».

و لا ینبغی أن یحضر ولائم الخصوم لئلّا یزید أحدهم فی إکرامه فیمیل إلیه.

و لا بأس بولیمه غیرهم إذا لم یکن هو المقصود بالدعوی أی الدعوه بل یعمّه و غیره، و إلّا احتمل أن یکون غرض المضیّف إمالته إلی نفسه.

______________________________

(1) لم یرد فی ن و ق، و فی ل: و یجوز أنّ یرید أنّ الیمین إلیه أی حقّه.

(2) المبسوط: ج 8 ص 154.

(3) الخلاف: ج 6 ص 234، المسأله 32.

(4) المبسوط: ج 8 ص 151.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 157 ب 3 من أبواب آداب القاضی ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 52

و للعامّه قول بحرمه حضوره الولائم مطلقاً «1».

و یستحبّ له أن یعود المرضی، و یشهد الجنائز کغیره، للعموم.

و الرشوه مثلّثه و هی الجعل و أصلها بذل علی سبب أو تسبّب بشی ء برفق حرام علی آخذها کانت له کفایه أو رزق من بیت المال أم لا، لعموم النصوص کقوله صلی الله علیه و آله: لعن اللّٰه الراشی و المرتشی «2». و سئل الصادق علیه السلام عن السحت، فقال: الرشا فی الحکم «3». و عنه علیه السلام: الرشا فی الحکم هو الکفر باللّٰه «4».

و یأثم دافعها إن توصّل بها إلی الباطل لا إلی الحقّ إذا لم یمکن الوصول بدونه.

و یجب علی المرتشی إعادتها لأنّه لا یملکها و إن حکم علیه أی الراشی بحقّ أو باطل. و لو تلفت قبل وصولها إلیه أی الراشی ضمنها لأنّه غاصب.

و أمّا الهدیّه فإن کانت ممّن له عاده بقبولها

منه فلا بأس بأخذها. و یستحبّ التنزّه، إلّا أن یهدیه للحکم فیحرم. و إن کانت ممّن لا عاده له بالإهداء فالوجه الحرمه، لأنّه کالرشوه، و لما روی عن النبیّ صلی الله علیه و آله من قوله: هدیّه العمّال سحت «5». و من أنّه استعمل علی الصدقات رجلًا فلمّا قدم قال: هذا لکم و هذا اهدی إلیَّ، فقام النبیّ صلی الله علیه و آله علی المنبر فقال: ما بال العامل نبعثه علی أموالنا یقول هذا لکم و هذا اهدی إلیَّ، فهلّا جلس فی بیت أبیه أو فی بیت امّه ینظر أ یهدی له أم لا؟ و الّذی نفسی بیده لا یأخذ أحد منها شیئاً إلّا جاء یوم القیامه یحمله علی رقبته، إن کان بعیراً له رغاء، أو بقره لها خوار، أو شاه تَیْعِرُ، ثمّ رفع یده حتّی رأینا غفره

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 44.

(2) کنز العمّال: ج 6 ص 113 ح 15078.

(3) وسائل الشیعه: ج 12 ص 62 ب 5 من أبواب ما یکتسب به ح 4.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 162 ب 8 من أبواب آداب القاضی ح 3.

(5) الکامل لعبد اللّٰه بن عدیّ: ج 1 ص 458.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 53

إبطیه، ثمّ قال: اللّهمّ هل بلّغت؟ اللّهمّ هل بلّغت؟ «1».

قال فی المبسوط: فإن قیل: أ لیس قد قال النبیّ صلی الله علیه و آله: لو دُعیت إلی ذراع لأجبت و لو اهدی إلیَّ کراع لقبلت؟ قلنا: الفصل بینه و بین امّته أنّه معصوم عن تغییر حکم بهدیّه، و هذا معدوم فی غیره «2».

و لا یجوز أن یلقّن أحد الخصمین ما فیه ضرر علی خصمه کأن

لا یجزم بما یدّعیه فیلقّنه الجزم و لا أن یهدیه لوجوه الحجاج کأن یعلّمه الإنکار أو النکول، أو یرید النکول فیلقّنه الیمین لأنّه نصب لسدّ باب المنازعه لا لفتحه. نعم یجوز إذا علم الحاکم بالحال و أراد إحقاق الحقّ و لم یهتد صاحبه لتحریر الدعوی أو وجه الحجاج.

و لو قطع المدّعی علیه دعوی المدّعی بدعوی علیه لم یسمع حتّی ینتهی الحکومه الاولی، لسبقه بالدعوی. و الفرق بینه و بین ما مرَّ أنّ المدّعی علیه فیما مرَّ کان یدّعی أنّه الّذی أحضر المدّعی لیدّعی علیه فبادره بالدعوی، بخلافه هنا.

و إذا کان الحکم الشرعی واضحاً لزمه القضاء علی وفقه إن سأله المدّعی کما سیأتی.

و لکن یستحبّ ترغیبهما فی الصلح فالصلح خیر، و الترغیب فیه أمر بالمعروف، و لٰا خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْوٰاهُمْ إِلّٰا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَهٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلٰاحٍ بَیْنَ النّٰاسِ.

فإن تعذّر حکم بمقتضی الشرع و سنذکر صوره الحکم.

و إن أشکل الحکم أخّر القضاء حتّی یظهر له الحکم الشرعی.

و لا حدّ له أی التأخیر سواه أی الظهور، فإن لم یظهر له قال: لا أدری، فاصطلحا أو ارتفعا إلی الإمام أو قاضٍ آخر.

______________________________

(1) سنن أبی داود: ج 3 ص 134 ح 2946، سنن الدارمی: ج 2 ص 232.

(2) المبسوط: ج 8 ص 152.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 54

و یکره له أن یشفع فی إسقاط بعض الحقّ أو إبطال کلّه أو إسقاط الحقّ کلًّا أو بعضاً بعد الإثبات، أو إبطال الدعوی قبله. فعن النبیّ صلی الله علیه و آله أنّه سأله اسامه حاجه لبعض من خاصم إلیه، فقال له: یا اسامه لا تسألنی حاجه إذا جلست مجلس القضاء، فإنّ الحقوق لیس فیها

شفاعه «1».

و الصلح لیس من الإسقاط أو الإبطال فی شی ء، فإنّهما إبراء و إن کان قد یتضمّن ما یقرب منه، أو الصلح قبل ثبوت الحقّ لإسقاط الیمین أو تجشّم الإثبات، أو الصلح بتوسیط ثالث و الشفاعه بنفسه.

و قال المفید: فإن أقرّ المدّعی علیه بما ادّعاه خصمه و قال: ارید أن ینظرنی حتّی أتمحّله، قال الحاکم لخصمه: أ تسمع ما یقول خصمک؟ فإن قال: نعم، قال له: فما عندک فیه؟ فإن سکت و لم یجب بشی ء توقف علیه القاضی هنیئهً، ثمّ قال له: فما عندک فیه؟ فإن لم یقل شیئاً أقامه و نظر فی أمر غیره، و إن قال: أنظره، فذاک له، و إن أبی لم یکن للحاکم أن یشفع إلیه فیه، و لا یشیر علیه بإنظاره و لا غیره، و لکن یثبت الحکم فیما بینهما «2». و نحوه فی النهایه «3» و الکامل «4» و المراسم «5» لکن لم یذکر غیر الإنظار.

و فی الکافی: فإن أقام علی الإنکار عرض علیهما الصلح فإن أجابا إلیه دفعهما إلی من یتوسّط بینهما، و لا یتولّی ذلک بنفسه، لأنّ الحاکم نصب للقطع بالحکم فثبت الحکم، و الوسیط شافع، و یجوز له فی الإصلاح ما یخرج عن الحکم «6». و نحوه فی الغنیه «7».

و فی السرائر: و إن أبی یعنی الإنظار فلیس للحاکم أن یشفع إلیه فیه، و لا یشیر إلیه بالإنظار، و له أن یأمرهما بالصلح و یشیر بذلک، لقوله تعالی: «وَ الصُّلْحُ

______________________________

(1) دعائم الإسلام: ج 2 ص 537 ح 1905.

(2) المقنعه: ص 724.

(3) النهایه: ج 2 ص 70.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 359.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد

الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 54

(5) المراسم: ص 231.

(6) الکافی فی الفقه: ص 447.

(7) الغنیه: ص 445.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 55

خَیْرٌ» و ما هو خیر فللإنسان أن یفعله بغیر خلاف من محصّل، و یشتبه هذا علی کثیر من المتفقّهه فیظنّ أنّه لا یجوز للحاکم أن یأمر بالصلح و لا یشیر به، و هذا خطأ من قائله، و شیخنا أبو جعفر قد أفصح عن ذلک، فقال: إذا ترافع إلیه نفسان و کان الحکم بینهما واضحاً لا إشکال فیه لزمه أن یقضی بینهما، و یستحبّ أن یأمرهما بالمصالحه، و إن کان حکمهما مشکلًا أخّره إلی البیان «1».

و یستحبّ إجلاس الخصمین بین یدی الحاکم لأنّه أقرب إلی التسویه، و الخطاب معهما أسهل، و أمرهما أوضح، و قد تقدّم قول علیّ علیه السلام: لو لا أنّه ذمّی لجلست معه بین یدیک «2». و روی عن النبیّ صلی الله علیه و آله: أنّه قضی أن یجلس الخصمان بین یدی القاضی «3».

و لو قاما بین یدیه جاز. و لا یجوز الإقامه إن لم یرضیا. و إن اختار أحدهما القیام مع جلوس الآخر فقد أسقط حقّ نفسه من التسویه.

[الفصل الثالث فی مستند القضاء]

الفصل الثالث فی مستند القضاء الإمام یقضی بعلمه مطلقاً فی حقوق اللّٰه و حقوق الناس اتّفاقاً کما فی الانتصار «4» و الغنیه «5» و الإیضاح «6» و ما سیأتی فی غیره، و لقول علیّ علیه السلام لشریح فی درع طلحه: ویلک أو ویحک إمام المسلمین یؤمن من امورهم علی ما هو أعظم من

هذا «7». و لقوله تعالی: «یٰا دٰاوُدُ إِنّٰا جَعَلْنٰاکَ خَلِیفَهً فِی الْأَرْضِ فَاحْکُمْ بَیْنَ النّٰاسِ بِالْحَقِّ» «8». و قال: «وَ إِنْ حَکَمْتَ فَاحْکُمْ بَیْنَهُمْ بِالْقِسْطِ» «9». و من حکم بعلمه فقد حکم بالحقّ و بالعدل. و لقول الصادق علیه السلام فی خبر الحسین بن خالد: الواجب علی الإمام إذا نظر إلی الرجل یزنی أو یشرب خمراً أن یقیم علیه الحدّ، و لا یحتاج إلی بیّنه مع نظره،

______________________________

(1) السرائر: ج 2 ص 160.

(2) تقدّم فی ص ..

(3) سنن البیقهی: ج 10 ص 135.

(4) الانتصار: 486.

(5) الغنیه: ص 436.

(6) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 312.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 194 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 6.

(8) ص: 26.

(9) المائده: 42.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 56

لأنّه أمین اللّٰه فی خلقه «1». و لوجوب تصدیق الإمام فی کلّ ما یقوله و کفر مکذّبه، و لذا قتل أمیر المؤمنین علیه السلام خصم النبیّ صلی الله علیه و آله لمّا تخاصما إلیه فی الناقه و ثمنها «2». و هو یقتضی وجوب الخروج من حقّ یخبر به الإمام، و هو یقتضی وجوب إخبار الإمام به، إذ لو لم یخبر لأدّی إلی ضیاع الحقّ، هذا مع براءه ساحه الإمام لعصمته عن التهمه.

و لکن فی تتمّه خبر الحسین بن خالد بعد ما سمعته: و إذا نظر إلی رجلٍ یسرق فالواجب علیه أن یزبره و ینهاه و یمضی و یدعه، قال: قلت: کیف ذلک؟ فقال علیه السلام: لأنّ الحقّ إذا کان للّٰه فالواجب علی الإمام إقامته، و إذا کان للناس فهو للناس «3».

و ذکر السیّد أنّه وجد أبا علیّ یستدلّ علی بطلان الحکم بالعلم، بأنّ اللّٰه أوجب

للمؤمنین فیما بینهم حقوقاً أبطلها فیما بینهم و بین الکفّار و المرتدّین کالمواریث و المناکحه و أکل الذبائح، و وجدنا اللّٰه قد اطّلع رسوله صلی الله علیه و آله علی من کان یبطن الکفر و یظهر الإسلام فکان یعلمه، و لم یبیّن علیه السلام أحوالهم لجمیع المؤمنین فیمتنعوا من مناکحتهم و أکل ذبائحهم. و دفعه بمنع أنّ الهّٰل قد اطّلعه علیه السلام علیهم بأعیانهم، قال: فإن استدلّ علی ذلک بقوله تعالی: «وَ لَوْ نَشٰاءُ لَأَرَیْنٰاکَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِیمٰاهُمْ وَ لَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ» فهذا لا یدلّ علی وقوع التعریف و إنّما یدلّ علی القدره علیه، و معنی قوله: «وَ لَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ» أی لیستقرّ ظنّک أو وهمک من غیر ظنّ و لا یقین. قال: ثمّ لو سلّمنا علی غایه مقترحه أنّه علیه و علی آله السلام قد اطّلع علی البواطن لم یلزم ما ذکره، لأنّه غیر ممتنع أن یکون تحریم المناکحه و الموارثه و أکل الذبائح إنّما یختصّ بمن أظهر کفره و ردّته دون من أبطنها، و أن تکون المصلحه الّتی بها یتعلّق التحریم و التحلیل اقتضت ما ذکرناه، فلا یجب علی النبیّ صلی الله علیه و آله أن یبیّن أحوال من أبطن الردّه و الکفر لأجل هذه الأحکام الّتی ذکرها، لأنّها تتعلّق بالمبطن و المظهر لا علی سواء. و لیس کذلک الزنا و شرب الخمر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 344 ب 32 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 200 ب 18 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 344 ب 32 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام،

ج 10، ص: 57

و السرقه، لأنّ الحدّ فی هذه الامور یتعلّق بالمبطن و المظهر علی سواء «1».

و غیره یقضی به أی بعلمه فی حقوق الناس قطعاً و کذا فی حقّه تعالی علی الأصحّ وفاقاً للمشهور بل فی الانتصار «2» و الخلاف «3» و الغنیه «4» و السرائر «5» الإجماع علیه.

قال السیّد: فإن قیل: کیف یستجیزون ادّعاء الإجماع من الإمامیّه فی هذه المسأله و أبو علیّ بن الجنید یصرّح بالخلاف فیها، و یذهب إلی أنّه لا یجوز للحاکم أن یحکم بعلمه فی شی ء من الحقوق و لا الحدود؟ قلنا: لا خلاف بین الإمامیّه فی هذه المسأله، و قد تقدّم إجماعهم ابن الجنید و تأخّر عنه. و إنّما عوّل ابن الجنید فیها علی ضرب من الرأی و الاجتهاد، و خطؤه ظاهر. و کیف یخفی إطباق الإمامیّه علی وجوب الحکم بالعلم، و هم ینکرون توقّف أبی بکر عن الحکم لفاطمه بنت رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بفدک لمّا ادّعت أنّه نحلها أبوها؟ و یقولون: إذا کان عالماً بعصمتها و طهارتها و أنّها لا تدّعی إلّا حقّاً، فلا وجه لمطالبتها بإقامه البیّنه، لأنّ البیّنه لا وجه لها مع العلم بالصدق، فکیف خفی علی ابن الجنید هذا الّذی لا یخفی علی أحدٍ؟ ثمّ ذکر الأخبار المتضمّنه لما ذکرنا من فعل علیّ علیه السلام بخصم النبیّ صلی الله علیه و آله، و قوله علیه السلام لشریح، و خبر ذی الشهادتین. ثمّ قال: فمن یروی هذه الأخبار مستحسناً لها، معوّلًا علیها، کیف یجوز أن یشکّ فی أنّه کان یذهب إلی أنّ الحاکم یحکم بعلمه؟ لو لا قلّه تأمّل ابن الجنید. ثمّ استدلّ بإطلاق آیتی السرقه و الزنا، قال: فمن علمه

الإمام سارقاً أو زانیاً قبل القضاء أو بعده فواجب علیه أن یقضی فیه بما أوجبته الآیه من إقامه الحدّ. قال: و إذا ثبت ذلک فی الحدود فهو ثابت فی الأموال، و لم یجزه أحد من الامّه فی الحدود دون الأموال. ثمّ اعترض باحتمال الآیتین الاختصاص بالإقرار

______________________________

(1) الانتصار: ص 494.

(2) الانتصار: ص 487.

(3) الخلاف: ج 6 ص 244، المسأله 41.

(4) الغنیه: ص 436.

(5) السرائر: ج 2 ص 179.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 58

أو الثبوت بالبیّنه، و أجاب بأنّ حقیقه الزانی من فعل الزنا، و السارق من فعل السرقه، لا مَن أقرّ أو شهد علیه و إن جاز أن لا یکون فعلهما، و أیضاً فالإقرار و البیّنه إنّما اعتبرا لکشفهما عن الأمر بالظنّ الغالب فالعلم الیقینی أولی «1».

و أیضاً لو لم یجز الحکم بالعلم لوقف الحکم أو فسق الحاکم فی نحو ما إذا طلّق بحضرته ثلاثاً ثمّ جحد الطلاق، فإنّ القول قوله مع الیمین فإن استحلفه و یسلّمها إلیه فسق، و إلّا وقف الحکم. و کذا إذا أعتق الرجل بحضرته ثمّ جحد، فإمّا أن یسلّم العبد إلیه فیفسق، أو یقف الحکم.

و فی الانتصار عن أبی علیّ: أنّه لا یجوز للحاکم أن یحکم بعلمه فی شی ء من الحقوق و لا الحدود. قال السیّد رحمه الله و رأیته یفرّق بین علم النبیّ صلی الله علیه و آله و بین علم خلفائه و حکّامه. و هذا غلط منه، لأنّ علم العالمین بالمعلومات لا یختلف، فعلم کلّ أحد بمعلوم بعینه کعلم کلّ عالم به، و کما أنّ الإمام أو النبیّ صلی الله علیه و آله إذا شاهدا رجلًا یزنی أو یسرق فهما عالمان بذلک علماً

صحیحاً، فکذلک من علم مثل ما علماه من خلفائهما، و التساوی فی ذلک موجود. انتهی «2».

و قد استدلّ لذلک بوجوهٍ: منها: قوله صلی الله علیه و آله و سلم: لو اعطی الناس بدعاویهم لادّعی قوم دماء قوم و أموالهم لکنّ البیّنه علی المدّعی و الیمین علی من أنکر «3». و منها: أنّه لو حکم بعلمه لزکّی نفسه و عرضها للتهمه. و منها: قوله صلی الله علیه و آله و سلم فی قضیّه الملاعنه: لو کنت راجماً من غیر بیّنهٍ لرجمتها «4».

و الخبران مع تسلیم سندهما لیسا من الدلاله فی شی ء، فإنّ العلم أقوی البیّنات، و الإعطاء به لیس من الإعطاء بالدعوی، مع وجوب تقیید المطلق بالدلیل. و یمکن أن یکون علیه السلام تفرّس من الملاعنه الکذب من غیر أن یکون شاهدها تزنی، و التهمه

______________________________

(1) الانتصار: ص 487 493.

(2) الانتصار: ص 487 493.

(3) سنن البیهقی: ج 10 ص 252.

(4) عوالی اللآلی: ج 3 ص 518 ح 14.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 59

ربّما تجری مع البیّنه خصوصاً و فی الانتصار «1» و المبسوط: أنّه لا خلاف فی الحکم بالعلم فی الجرح و التعدیل «2» و التزکیه لازمه بتولّی القضاء و بالجرح أو التعدیل بالعلم.

و فی المبسوط: و الّذی یقتضیه مذهبنا و روایاتنا أنّ للإمام أن یحکم بعلمه، و أمّا من عداه من الحکّام فالأظهر أنّ لهم أن یحکموا بعلمهم، و قد روی أنّه لیس له أن یحکم بعلمه لما فیه من التهمه «3».

و جوّز ابن حمزه: الحکم بالعلم فی حقوق الناس دون حقوق اللّٰه «4» لابتنائها علی المسامحه و الرخصه و الستر.

و فی حدود النهایه: إذا شاهد الإمام من یزنی أو

یشرب الخمر کان علیه أن یقیم الحدّ، و لا ینتظر مع مشاهدته قیام البیّنه و الإقرار، و لیس ذلک لغیره، بل هو مخصوص به، و غیره و إن شاهد یحتاج إلی أن تقوم بیّنه أو إقرار من الفاعل «5».

و عن أبی علیّ فی الأحمدی: الحکم فی حدود اللّٰه دون حقوق الناس «6».

و لا یشترط فی حکمه بعلمه حضور شاهد للحقّ یشهد الحکم أی یحضره، کما قال الحسن بن حیّ: إنّه إن علم قبل القضاء لا یقضی فی حقوق الناس إلّا بعد الاستحلاف، و فی الحدود: إن علم بعد القضاء فلا یقضی حتّی یشهد معه فی الزنا ثلاثه، و فی غیره واحد. و قال الأوزاعی: إنّه یشهد معه رجل آخر فی القذف حتّی یحدّه. و قال لیث: لا یحکم فی حقوق الناس حتّی یشهد معه آخر. و قال ابن أبی لیلی: من أقرّ عند القاضی بدین فی مجلس الحکم فالقاضی لا ینفذ ذلک حتّی یشهد معه آخر «7».

لکن یستحبّ دفعاً للتهمه.

______________________________

(1) لم نعثر علیه فیه صریحاً، انظر الانتصار: ص 486 495.

(2) المبسوط: ج 8 ص 166.

(3) المبسوط: ج 8 ص 166.

(4) الوسیله: ص 218.

(5) النهایه: ج 3 ص 285.

(6) نقله عنه فی مسالک الأفهام: ج 13 ص 384.

(7) راجع المحلّی لابن حزم: ج 9 ص 427.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 60

و لو لم یعلم القاضی بالحال افتقر الحکم إلی الحجّه، فإن أقام شاهدین و علم الحاکم فسق الشاهدین أو کذبهما لم یحکم بشهادتهما، و إن لم یعلم غیره ذلک و إن علم عدالتهما استغنی عن المزکّی و حکم إن لم یجرحهما غیره من غیر استحلاف. و أوجب بعض العامّه الاستحلاف مع

البیّنه «1». و فی المبسوط «2» و الانتصار «3»: أنّه لا خلاف فی قضائه بعلمه فی الجرح و التعدیل، و لو لم یکتف بالعلم لانسدّ باب الإثبات غالباً، للزوم الدور أو التسلسل و إن جهل الأمر بحث عنهما علی ما سیأتی.

و لا یکفی فی الحکم معرفه إسلامهما مع جهل العداله وفاقاً للمشهور و لکن توقف الحکم حتّی یظهر العداله فیحکم أو الفسق فیطرح و إن کان الأصل عدم الفسق، و کان الإسلام ملکهً رادعهً لصاحبه عنه. و ذلک لأنّ کثره وقوعه من المسلمین ممّا أضعف الأصل، و غلبه الأهواء أضعفت الردع. و للاشتراط بالعداله لنحو قوله تعالی: «وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ» «4» فما لم یعلم تحقّق الشرط لم یجز الحکم. و لأنّ ابن أبی یعفور فی الصحیح سأل الصادق علیه السلام بم تعرف عداله الرجل بین المسلمین حتّی تقبل شهادته لهم و علیهم؟ فقال: أن یعرفوه بالستر و العفاف و کفّ البطن و الفرج و الید و اللسان، و تعرف باجتناب الکبائر الّتی أو عد اللّٰه علیها النار من شرب الخمر و الزنا و الربا و عقوق الوالدین و الفرار من الزحف و غیر ذلک، و الدلاله علی ذلک کلّه أن یکون ساتراً لجمیع عیوبه، حتّی یحرم علی المسلمین ما وراء ذلک من عثراته و عیوبه و تفتیش ما وراء ذلک، و یجب علیهم تزکیته و إظهار عدالته فی الناس، و یکون فیه التعاهد للصلوات الخمس إذا واظب علیهنّ و حفظ مواقیتهنّ بحضور جماعه من

______________________________

(1) لم نعثر علیه.

(2) المبسوط: ج 8 ص 166.

(3) لم نعثر علیه فیه صریحاً، انظر الانتصار: ص 486 495.

(4) الطلاق: 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص:

61

المسلمین، و أن لا یتخلّف عن جماعتهم فی مصلّاهم إلّا من علّه، فإذا کان کذلک لازماً لمصلّاه عند حضور الصلوات الخمس و إذا سئل عنه فی قبیلته و محلّته قالوا: ما رأینا منه إلّا خیراً مواظباً علی الصلوات متعاهداً لأوقاتها فی مصلّاه، فإنّ ذلک یجیز شهادته و عدالته بین المسلمین، و ذلک أنّ الصلاه ستر و کفّاره للذنوب، و لیس یمکن الشهاده علی الرجل بأنّه یصلّی إذا کان لا یحضر مصلّاه و یتعاهد جماعه المسلمین، و إنّما جعل الجماعه و الاجتماع إلی الصلاه لکی یعرف من یصلّی ممّن لا یصلّی، و من یحفظ مواقیت الصلاه ممّن یضیع، و لو لا ذلک لم یمکن أحد أن یشهد علی آخر بصلاح، لأنّ من لا یصلّی لا صلاح له بین المسلمین، فإنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله همّ بأن یحرق قوماً فی منازلهم لترکهم الحضور لجماعه المسلمین، و قد کان منهم من یصلّی فی بیته فلم یقبل منه ذلک، و کیف یقبل شهاده أو عداله بین المسلمین ممّن جری الحکم من اللّٰه عزّ و جلّ و من رسوله صلی الله علیه و آله فیه الحرق فی جوف بیته بالنار؟ و قد کان یقول صلی الله علیه و آله: لا صلاه لمن لا یصلّی فی المسجد مع المسلمین إلّا من علّه «1». و لقول الباقر علیه السلام فی خبر عبد الکریم بن أبی یعفور: یقبل شهاده المرأه و النسوه إذا کنّ مستورات من أهل البیوتات، معروفات بالستر و العفاف، مطیعات للأزواج، تارکات للبذا و التبرّج إلی الرجال فی أندیتهم «2».

و اکتفی الشیخ فی الخلاف بمعرفه إسلامهما إلّا مع جرح المحکوم علیه فیهما، و استدلّ بالإجماع، قال:

و أیضاً الأصل فی الإسلام العداله، و الفسق طارئ علیه یحتاج إلی دلیل، و أیضاً نحن نعلم أنّه ما کان البحث فی أیّام النبیّ صلی الله علیه و آله، و لا أیّام الصحابه، و لا أیّام التابعین، و إنّما هو شی ء أحدثه شریک بن عبد اللّٰه القاضی، فلو کان شرطاً ما أجمع أهل الأعصار علی ترکه «3» انتهی.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 288 ب 41 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 294 ب 41 من أبواب الشهادات ح 20.

(3) الخلاف: ج 6 ص 217 و 218، المسأله 10.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 62

مع أنّه قال بعیده: إذا حضر الغرباء فی بلد عند حاکم فشهد عنده اثنان، فإن عرفا بعدالهٍ حکم، و إن عرف الفسق وقف، و إن لم یعرف عدالهً و لا فسقاً بحث عنهما، و سواء کان لهما السیماء الحسنه و المنظر الجمیل و ظاهر الصدق، أو لم یکن. و استدلّ بقوله تعالی: «فَإِنْ لَمْ یَکُونٰا رَجُلَیْنِ فَرَجُلٌ وَ امْرَأَتٰانِ مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدٰاءِ» قال: و هذا ما رضی بهما، و إنّما حکی الاکتفاء بالمنظر الحسن عن مالک «1».

و ذکر فی المبسوط: أنّه إن عرف إسلامهما دون عدالتهما بحث عنهما، سواء الحدود و القصاص و غیرهما. قال: و قال قوم: إن کان ذلک فی قصاصٍ أو حدٍّ کما قلنا، و إن کان غیر ذلک کالأموال و النکاح و الطلاق و النسب حکم بشهادتهما بظاهر الحال، و لم یبحث عن عدالتهما بعد أن یعرف إسلامهما، و لا یکتفی فی معرفه إسلامهما بظاهر الدار کما یحکم بإسلام اللقیط، بل بأن یعرف السبب و هو أن أسلما

بأنفسهما أو بإسلام أبویهما أو بإسلام السابی، فإذا عرفهما مسلمین حکم، إلّا أن یقول المحکوم علیه: هما فاسقان، فحینئذٍ لا یحکم حتّی یبحث عن حال الشهود، فإذا عرف العداله حکم، و إذا حکم بشهادتهما لم ینقض الحکم. و الأوّل أحوط عندنا، و الثانی یدلّ علیه روایاتنا «2».

و قال بعد ذلک: إذا حضر الغرباء فی بلد عند حاکم فشهد عنده اثنان، فإن عرف العداله حکم، و إن عرف الفسق وقف، و إن لم یعرف عدالهً و لا فسقاً بحث، و سواء کان لهما السیماء [الحسنه] و المنظر الجمیل و ظاهر الصدق أو لم یکن، هذا عندنا و عند جماعه. و قال بعضهم: إذا توسّم فیهما العداله بالمنظر الحسن حکم بشهادتهما من غیر بحث، لأنّ فی التوقّف تعطیل الحقوق «3».

و یندفع ما یترائی من المنافاه بین کلامی الخلاف و شبهها بین کلامی المبسوط بما فی الاستبصار فی الجمع بین ما سمعتهما من خبری ابنی أبی یعفور و مرسل یونس أنّه

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 221، المسأله 15.

(2) المبسوط:: ج 8 ص 104.

(3) المبسوط: ج 8 ص 112.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 63

سأل الصادق علیه السلام عن البیّنه إذا اقیمت علی الحقّ أ یحلّ للقاضی أن یقضی بقول البیّنه من غیر مسأله إذا لم یعرفهم؟ فقال: خمسه أشیاء یجب علی الناس أن یأخذوا بها بظاهر الحال: الولایات، و التناکح، و المواریث، و الذبائح، و الشهادات، فإذا کان ظاهره ظاهراً مأموناً جازت شهادته و لا یسأل عن باطنه. فجمع الشیخ بوجهین:

أحدهما: أنّه لا یجب علی الحاکم التفتیش عن بواطن الناس، و إنّما یجوز له أن یقبل شهادتهم إذا کانوا علی ظاهر الإسلام و

الأمانه، و أن لا یعرفهم بما یقدح فیهم و یوجب تفسیقهم، فمتی تکلّف التفتیش عن أحوالهم یحتاج إلی أن یعلم أنّ جمیع الصفات المذکوره فی الخبر الأوّل منتفیه عنهم، لأنّ جمیعها یوجب التفسیق و التضلیل، و یقدح فی قبول الشهاده.

و الثانی: أن یکون المقصود بالصفات المذکوره فی الخبر الأوّل الإخبار عن کونها قادحهً فی الشهاده و إن لم یلزم التفتیش عنها، و المسأله و البحث عن حصولها و انتفائها، و یکون الفائده فی ذکرها أنّه ینبغی قبول شهاده من کان ظاهره الإسلام، و لا یعرف فیه شی ء من هذه الأشیاء، فإنّه متی عرف فیه أحد هذه الأوصاف المذکوره فإنّه یقدح ذلک فی شهادته، و یمنع من قبولها. انتهی «1». و ذلک بأن یرید أنّه إذا أراد البحث فلا یکفیه المنظر الحسن، و إن لم یلزمه البحث.

ثمّ ممّا یؤیّد الاکتفاء بالإسلام، قول أمیر المؤمنین علیه السلام لشریح: و اعلم أنّ المسلمین عدول بعضهم علی بعض إلّا مجلوداً فی حدٍّ لم یتب منه، أو معروفاً بشهاده الزور أو ظنیناً «2». و خبر حریز عن الصادق علیه السلام فی أربعه شهدوا علی رجل محصن بالزنا فعدِّل منهم اثنان و لم یعدَّل الآخران، فقال: إذا کانوا أربعه من المسلمین لیس یعرفون بشهاده الزور اجیزت شهادتهم جمیعاً، و اقیم الحدّ علی الّذی شهدوا علیه، و إنّما علیهم أن یشهدوا بما أبصروا و علموا، و علی الوالی أن

______________________________

(1) الاستبصار: ج 3 ص 13 ح 35 و ذیله.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 155 ب 1 من أبواب آداب القاضی ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 64

یجیز شهادتهم إلّا أن یکونوا معروفین بالفسق «1».

و الخبران الأوّلان

ضعیفان، مع احتمال «2» التقیّه. و احتمال الأوّل أن یکون المراد الاکتفاء بالظاهر بعد البحث، فإنّه لا یکشف إلّا عن الظاهر. و الثانی عموم الظنین لکلّ مجهول الحال. و الثالث و إن کان ظاهره الصحّه، لکن یحتمل أن یکون انضمام شهاده عدلین ممّا ینوب مناب البحث عن حال الباقین. و أمّا نحو «وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِیدَیْنِ مِنْ رِجٰالِکُمْ» «3» فغایته الإطلاق فلیحمل علی إراده القید.

و لو حکم بالظاهر إمّا بعد البحث أو قبله ثمّ تبیّن فسقهما وقت القضاء نقضه عندنا، لظهور فساد الحکم بفساد مبناه. خلافاً لأبی حنیفه «4» و للشافعی فی أحد قولیه «5».

و لا یجوز أن یعوّل فی التعدیل علی حسن الظاهر زیادهً علی الإسلام. خلافاً لبعض العامّه «6» کما عرفت ممّا سمعته من کلامی المبسوط و الخلاف.

و لو أقرّ الغریم عنده سرّاً حکم بعلمه، کما لو أقرّ فی مجلس القضاء إلّا عند بعض من منع من الحکم بعلمه.

و لا یجوز له أن یعتمد علی خطّه إذا لم یتذکّر، و کذا الشاهد و إن شهد معه آخر ثقه، لإمکان التزویر علیه. فعن النبیّ صلی الله علیه و آله: إذا رأیت مثل الشمس فاشهد و إلّا فدع «7». و عنه صلی الله علیه و آله: لا تشهد بشهاده لا تذکرها، فإنّه من شاء کتب کتاباً و نقش خاتماً «8». و عن الصادق علیه السلام: لا تشهدنّ بشهاده حتّی تعرفها کما تعرف کفّک «9». و عن الحسین بن سعید قال: کتب إلیه جعفر بن عیسی: جعلت

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 293 ب 41 من أبواب الشهادات ح 18.

(2) فی ن: مع احتمالهما.

(3) البقره: 282.

(4) المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 420.

(5) المغنی لابن قدامه:

ج 11 ص 420

(6) مختصر المزنی: ص 313.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 20 من أبواب الشهادات ح 3.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 235 ب 8 من أبواب الشهادات ح 4.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 235 ب 8 من أبواب الشهادات ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 65

فداک! جاءنی جیران لنا بکتاب زعموا أنّهم أشهدونی علی ما فیه، و فی الکتاب اسمی بخطّی قد عرفته و لست أذکر الشهاده و قد دعونی إلیها، فأشهد لهم علی معرفتی أنّ اسمی فی الکتاب و لست أذکر الشهاده، أو لا یجب لهم الشهاده حتّی أذکرها، کان اسمی فی الکتاب بخطّی أو لم یکن؟ فکتب علیه السلام: لا تشهد «1».

هذه فی الشهاده، و الحکم أعلی منها، لأنّ الحاکم ملزم، و لقوله تعالی: «وَ لٰا تَقْفُ مٰا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ» «2».

و اکتفی المفید «3» و القاضی «4» و سلّار «5» و أبو علیّ «6» بخطّه مع شهاده ثقه. و الصدوقان کذلک مع ثقه المدّعی «7» لصحیح عمر بن یزید قال للصادق علیه السلام: الرجل یشهدنی الشهاده فأعرف خطّی و خاتمی، و لا أذکر من الباقی قلیلًا و لا کثیراً، فقال: إذا کان صاحبک ثقهً و معک رجل ثقه فاشهد له «8».

قال الشیخ فی الاستبصار بعد تضعیف الخبر و إبداء مخالفته للُاصول: إنّ الوجه فیه أنّه یجوز له الشهاده إذا غلب علی ظنّه صحّه خطّه، لانضمام شهادته إلیه، و إن کان الأحوط ما تضمّنه الأخبار الأوّله «9».

قال فی المختلف: و المعتمد ما قاله الشیخ فی الاستبصار، و یحمل قول علمائنا المشهور بینهم و هذه الروایه علی ما إذا حصل من القرائن

الحالیّه أو المقالیّه للشاهد ما استفاد به العلم، فحینئذٍ یشهد مستنداً إلی العلم الحاصل له، لا

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 235 ب 8 من أبواب الشهادات ح 2.

(2) الإسراء: 36.

(3) المقنعه: ص 728.

(4) المهذّب: ج 2 ص 561.

(5) المراسم: ص 234.

(6) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 517.

(7) الفقیه: ج 3 ص 72 ح 3361، و نقل عن أبیه الفتوی بذلک العلّامه فی المختلف: ج 8 ص 517.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 234 ب 8 من أبواب الشهادات ح 1.

(9) الاستبصار: ج 3 ص 22 ذیل ح 68.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 66

باعتبار وقوفه علی خطّه و معرفته به «1». [أقول: و یحتمل التحمّل «2»].

و لو کان الخطّ محفوظاً و أمِن التحریف تسلّط علی روایه الحدیث و إن لم یتذکّره دون الشهاده و الحکم للزوم الحرج العظیم إن لم یتسلّط. و الفرق بأنّهما أشدّ منها، و النصوص الآمره بکتابه الأخبار، و الاحتفاظ بالکتب «3» و الإجماع علی ذلک.

و لو شهد عنده شاهدان بقضائه و لم یتذکّر، فالأقرب القضاء لأنّه بیّنه شرعیّه، و للقبول إذا شهدا بحکم الغیر فهو أولی، لأنّه أوثق بنفسه منه بغیره.

خلافاً للمبسوط «4» و الخلاف «5» لأصاله براءه ذمّه المدّعی علیه، و لأنّه لو شهد بشی ء ثمّ نسیه فقامت البیّنه عنده أنّه شهد به لم یشهد بذلک ما لم یذکره، و لا یرجع إلی قول غیره فی شهاده نفسه، کذلک فی الحکم. قیل: و لإمکان رجوعه إلی العلم، لأنّه فعله، بخلاف الشهاده علی حکم غیره فیکفی فیه الظنّ تنزیلًا لکلّ باب علی الممکن «6».

و کذا المحدّث یحدّث عمّن أخبره بحدیثه فیقول: حدّثنی

فلان عنّی أنّی حدّثته بکذا، کما یحکی أنّ سهل بن أبی صالح روی حدیث القضاء بالشاهد و الیمین عن أبیه عن أبی هریره و سمع منه ربیعه ثمّ اختلّ حفظه لشجهٍ أصابته فکان یقول: أخبرنی ربیعه أنّی أخبرته عن أبی هریره «7».

و کذا لقاضٍ آخر أن یحکم بالشاهدین علی قضائه إذا لم یکذّبهما حین الشهاده علی الحکم، فإنّه مع التکذیب یثبت إمّا کذبهما أو کذبه. و أمّا إذا شهد شاهدان عند حاکم فحکم بشهادتهما ثمّ علم أنّهما شهدا بالزور و نقض الحکم ثمّ شهدا هما أو آخران عند حاکم آخر بحکمه وهما ظاهرا العداله، أمضاه الحاکم

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 8 ص 520.

(2) لم یرد فی ن و ق.

(3) الکافی: ج 1 ص 52 ح 10.

(4) المبسوط: ج 8 ص 120.

(5) الخلاف: ج 6 ص 223، المسأله 18.

(6) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 78، درس 136.

(7) أحکام القرآن لابن الجصّاص: ج 1 ص 516.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 67

الثانی علی ما قوّاه الشیخ «1» وفاقاً لمالک «2» و خلافاً للشافعی «3» قال: لأنّ الشرع قد قرّر قبول شهاده الشاهدین إذا کان ظاهرهما العداله، و علم الحاکم بأنّهما شهدا بالزور لا یوجب علی الحاکم الآخر ردّ شهادتهما، فیجب علیه أن یقبلهما و یمضی شهادتهما.

و من ادّعی علیه أی القاضی أنّه قضی له فأنکر، لم یکن له التحلیف، کما لا یحلف الشاهد إذا أنکر الشهاده. و قد یحتمل الإحلاف علی القول بأنّ الیمین المردوده کالإقرار لیحلف إن نکل فیکون کإقراره بالحکم.

و ینبغی للحاکم إذا طلب الاستظهار فی موضع الریبه أن یفرّق بین الشهود کما روی من قضایا أمیر المؤمنین علیه السلام و

داود و دانیال علیهما السلام «4» خصوصاً فیمن لا قوّه عنده فی الدین و العقل و الضبط و التحصیل و یکره التفریق إذا کان الشهود من ذوی البصائر و الأدیان القویّه لأنّ فیه غضاضتهم، لکن إن ارتاب بالغ فی البحث و الاستفسار و الاستفصال بحیث لا یکون فیه علیهم غضاضه.

[الفصل الرابع فی التزکیه]

الفصل الرابع فی التزکیه و یجب علی الحاکم الاستزکاء مع الشکّ فی العداله و إن علم الإیمان و حسن الظاهر و إن سکت الخصم عن الجرح إلّا أن یقرّ الخصم بعدالتهما فلا استزکاء علی إشکال من أنّه حقّ للّٰه تعالی، و لذا لا یجوز الحکم بشهاده الفسّاق، و إن رضی الخصم. و من المؤاخذه بإقراره، و کون الاستزکاء لحقّه. و هو قویّ. و لو قال الخصم: إنّهما عدلان لکنّهما زلّا فی هذه القضیّه، فالأقرب الحکم علیه، لاعترافه بالعداله، کذا فی التحریر «5». و علیه أن یعیّن حین الاستزکاء،

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 224، المسأله 19.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 210.

(3) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 210

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 202 ب 19 من أبواب کیفیّه الحکم و ص 204 ب 20 ح 1.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 132.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 68

الشاهدین بالاسم و النسب و سائر الخصوصیّات حتّی لا تشتبها بغیرهما.

و هل علیه أن یعیّن حال الاستزکاء مع الشاهدین الّذین یستزکّیهما الخصمین فی الحکومه الّتی شهدا فیها؟ یحتمل ذلک، لإمکان أن یعرف بینهم أی بین الشاهدین و المشهود علیه عداوه أو نسب یمنع من قبول الشهاده علیه، أو بینهما و بین المشهود له شرکه تجرّ إلیهما بالشهاده نفعاً أو تدفع عنهما ضرّاً. و الأقرب

العدم، لأنّ الأصل انتفائهما، مع أنّهما لیسا ممّا یدخلان فی العداله، و إنّما المستزکّی یستعلم العداله.

و هل علیه أن یعرّفهما أی المزکّیین قدر المال؟ یحتمل ذلک أیضاً، لإمکان أن یعدّ له فی الیسیر دون الکثیر. و الأقرب المنع، فإنّ العداله لا تتجزّأ فالعدل لا یشهد الزور لا فی الکثیر و لا فی القلیل. نعم علی قول الشیخ بقبول شهاده ولد الزنا إذا کان ظاهر العداله فی الیسیر دون الکثیر «1» احتمل الفرق کما فی التحریر «2». و الظاهر العدم، بل المزکّیان إن عرفا أنّهما أو أحدهما ولد زنا أظهراه للحاکم، و إلّا فلیس علیهما إلّا تعدیلهما.

و صفه المزکّی کصفه الشاهد من العدد و الکمال و العداله.

و یجب أن یکون عارفاً بباطن أمر من یعدّ له بکثره الصحبه و المعاشره المتقادمه فإنّهما المطّلعتان علی البواطن و حصول الملکه المانعه عن المعاصی. و یکون عارفاً بالمعاصی، لیعلم المخرج من العداله. و قیل: لا یلزم العلم بتفاصیلها «3» إذ ربّما یحصل له العلم بأنّه لا یفعل کبیره بل و لا صغیره عمداً و إن لم یعرف الکبائر بالتفصیل.

و لا یشترط المعامله معه، و إن حکی عن بعض الحکّام: أنّه سأل المزکّی

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 53.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 256.

(3) فی ق و المطبوع بتفاصیلها، راجع إرشاد الأذهان: ج 2 ص 141.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 69

عنها «1» و إن کانت أحوط. و لا یجرح إلّا مع المشاهده لفعل ما یقدح فی العداله أو أن یشیع ذلک أی فعله بین الناس شیاعاً موجباً للعلم. و لا یعوّل علی سماعه من واحد أو عشره، لعدم العلم بخبرهم نعم یشهد عند الحاکم

بما یسمعه منهم [فیکون شاهداً فیهم «2» فیکون شاهد الفرع.

و لو فرضنا حصوله أی العلم من أخبار نحو عشره جرح و هو یختلف باختلاف المخبرین، فربّ جماعه یحصل من العلم بقول عشره منهم ما لا یحصل بقول خمسین من غیرهم.

و له أن یحکم بالعداله أو الفسق بشهاده عدلین إن نصب حاکماً فی التعدیل و الجرح و لا یشترط المعاینه أو الشیاع الموجب للعلم، و یشترط فیه ما یشترط فی القاضی، فإذا أخبر حاکماً آخر بعدالته أو فسقه اکتفی به و لم یشترط شهاده آخر.

و لا بدّ فی التعدیل من الشهاده به، و الإتیان بلفظها، و أنّه مقبول الشهاده، فیقول: أشهد أنّه عدل مقبول الشهاده و لا یکتفی بقوله: عدل فربّ عدلٍ لا یقبل شهادته لغلبه الغفله علیه. خلافاً للمبسوط، لقوله تعالی: «وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ» «3».

و الأقرب الاکتفاء بالثانی لاشتماله علی الأوّل و زیاده.

و لا یشترط أن یقول: عدل أو مقبول الشهاده علیَّ ولی کما فی الأحمدی «4» و احتیط به فی المبسوط «5» بناءً علی أنّ الوصف بالعداله و الصدق و قبول الشهاده إنّما یقتضی ثبوت الصفه فی الجمله فربّما یثبت فی شی ء دون شی ء. و ضعفه من الظهور بمکان. و فی التحریر: و یجب علی المزکّی أن یقول: أشهد أنّه عدل مقبول الشهاده، أو هو عدل لی و علیّ، فإنّ العدل قد لا یقبل شهادته لغفلته «6» یعنی أنّ قوله: لی و علیَّ یقوم مقام مقبول الشهاده، لأنّه لا یتعلّق الصلتان

______________________________

(1) لم نعثر علی حاکیه.

(2) لم یرد فی ن و ل.

(3) المبسوط: ج 8 ص 110.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 425.

(5) المبسوط: ج 8 ص 110

(6) تحریر

الأحکام: ج 5 ص 132.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 70

بالعدل إلّا بتضمین معنی الشهاده.

و لا یکفی أن یقول: لا أعلم منه إلّا الخیر لصحّته ممّن لم یکن علی بصیره من أمره و لم یعرف منه إلّا الإسلام. خلافاً لبعض العامّه «1».

و لا یکفی الخطّ بالتعدیل مع شهاده رسولین عدلین بالخطّ، فإنّه لیس بشهاده. خلافاً لبعض العامّه «2».

و لو سأل المدّعی حبس الغریم بعد سماع بیّنته إلی أن یثبت العداله، قیل فی المبسوط «3»: جاز الحبس لقیام البیّنه بدعواه و هو الّذی علی المدّعی، و أمّا التزکیه فهی علی الحاکم.

و الأقرب المنع لمنع قیام البیّنه، و لا یجوز تعجیل العقوبه قبل ثبوت السبب.

و کذا لا یجب مطالبته برهن أو ضمین لذلک.

و ینبغی إخفاء السؤال عن التزکیه فإنّه أبعد من التهمه إذ ربّما توقّف المزکّی جهراً عن ذکر ما یعرفه، حیاءً أو خوفاً، و لأنّ فی الجرح جهراً هتکاً للمشهود.

و طریق المسأله عنه سرّاً إن لم یحضره المجلس من یزکّیهما: أن یکتب القاضی اسم کلّ من الشاهدین و لقبه و کنیته إن کان له لقب و کنیه و یرفع فی نسبه إلی من یقطع الشرکه، و یکتب حلیته و یذکر منزله و مصلّاه وسوقه و دکّانه و صنعته لئلّا یشتبه بغیره، فی رقعتین أو رقاع، و یدفع کلّ رقعهٍ إلی عدل، و یکتم من کلٍّ ما دفعه إلی الآخر، لئلّا یتواطئا علی تزکیه أو جرح، و یأمر کلًّا من العدلین أو العدول إن لم یعرفوهما أن یسأل عن کلٍّ منهما جیران بیته و دکّانه و أهل سوقه و مسجده، و إن شاء عیّن لهما من جیرانه و مخالطیه من یعرفه. و ینبغی

أن یکون العدلان أو العدول أصحاب المسأله ممّن لا یعرفهم الخصمان أو الشهود، لیبعد احتمال أن یکون رشاهم أحدهم للتزکیه أو الجرح. ثمّ إن احتاط بعد التزکیه سرّاً بالسؤال جهراً بأن

______________________________

(1) بدایه المجتهد: ج 2 ص 499.

(2) الهدایه للمرغینانی: ج 3 ص 106.

(3) المبسوط: ج 8 ص 93.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 71

یقول للمزکّین فی حضور الشاهدین: هذان هما اللّذان زکیّتماهما کان خیراً.

و لا یجوز الجرح و التعدیل بالتسامع من دون شیاع یوجب العلم.

و یثبت العداله إذا شهدا بها مطلقه، و لا یثبت الجرح إلّا مفسّراً علی رأی وفاقاً للمشهور فیهما، لأنّ أسباب الفسق غیر محصوره الأنواع و لا متناهیه الأفراد، و یکفی فی الجرح إثبات بعض منها، و لا یثبت العداله إلّا بانتفاء الجمیع، فلو لزم التفسیر لزم ذکر الجمیع، و ذکر الأفراد متعذّر، و الأنواع متعسّر جدّاً، و لأنّ العداله هی الأصل و الفسق طارئ، و لأنّ التعدیل یرجع إلی الشهاده بأنّه لم یشاهد الفسق منه مع طول الصحبه فهی شهاده بالنفی، بخلاف الجرح. و زید فی الخلاف «1» و غیره: اختلاف الناس فی المعاصی، فربّما اعتقد الجارح ما لیس بمعصیه معصیه.

قال فی المختلف: و الوجه التسویه بینهما، لنا أنّ المقتضی لتفصیل الجرح ثابت فی التزکیه، فإنّ الشی ء قد لا یکون سبباً للجرح عند الشاهد و یکون جارحاً عند الحاکم، فإذا أطلق الشاهد التعدیل تعویلًا منه علی عدم تأثیر ذلک الشی ء فیه کان تغریراً للحاکم، بل الأحوط أن یسمع الجرح مطلقاً، و یستفصل عن سبب العداله، لأنّه أحوط للحقوق «2» انتهی.

و هنا وجهان آخران: أحدهما: جواز الإطلاق فیهما، لأنّ الشاهدین لعدالتهما إنّما یجزمان إذا علما بما عند

الحاکم من أسباب العداله و الفسق، أو بالعداله أو الفسق عند الکلّ. و الآخر: جواز الإطلاق مع علمهما بالأسباب لا بدونه. و هو خیره المصنّف فی الاصول «3».

و إذ شرط التفسیر فی الجرح فلو فسّر بالزنا لم یکن قاذفاً للحاجه، و صحّه الغرض و هو عدم صلاحیّته لابتناء الحکم علی شهادته، لا إدخال الضرر علیه.

و لا یحتاج فی الجرح إلی تقادم المعرفه، بخلاف العداله، بل یکفی

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 220، المسأله 13.

(2) مختلف الشیعه: ج 8 ص 425.

(3) مبادئ الوصول إلی علم الاصول: ص 213.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 72

العلم بموجبه و هو صدور معصیه عنه، و الفرق واضح.

و لو اختلف الشهود فی الجرح و التعدیل قدّم الجرح لأنّ فیه تصدیقاً للبیّنتین، فإنّ الجارح یخبر بما لم یعلمه المزکّی من الانتقال عن أصل العداله و صدور المعصیه، و غایه شهاده المزکّی أنّه لم یعرف منه ما ینافی العداله، فالجارح ناقل عن الأصل، و معه زیاده، و الناقل راجح، کما إذا شهد اثنان بأنّ علیه ألفاً ثمّ شهد آخران بالقضاء، و ذو الزیاده راجح، کما إذا شهد اثنان: بأنّ للمیّت ابناً و آخران: بأنّ له ابنین.

قال فی المبسوط: فرع: علی هذا لو کانت الزیاده مع المزکّی قدّم علی الجرح، و هو إذا انتقل عن بلده إلی غیره فشهد اثنان من بلده بالجرح و اثنان من البلد الذی انتقل إلیه بالعداله کانت العداله أولی، لأنّه قد یترک المعاصی و یشتغل بالطاعات فیعرف هذان ما خفی علی الأوّلین، و کذلک لو کان البلد واحداً فسافر فزکّاه أهل سفره و جرحه أهل بلده کان التزکیه أولی، قال: و أصله النظر إلی الزیاده فیعمل

علیها «1» انتهی.

و لو تعارضت البیّنتان بالتعدیل و الجرح کأن شهدت بیّنه الجرح بأنّه شرب الخمر فی یوم کذا فی مکان کذا، و شهدت بیّنه التعدیل بأنّه کان تمام ذلک الیوم فی مکان آخر و قد کانا حاضریه و لم یشرب، أو شهد اثنان بأنّه قتل فلان و آخران بأنّه حیّ قیل فی الخلاف «2»: یقف الحاکم لانتفاء المرجّح.

و یحتمل أن یعمل بالجرح کما استحسنه المحقّق «3» لتقدّم الإثبات. و یحتمل التعدیل، للأصل مع الخلوّ عن ظهور المعارض.

و إذا ثبت عداله الشاهد عند الحاکم حکم باستمرارها حتّی یظهر منافیها فیقبل شهادته أبداً ما لم یظهر المنافی من غیر تحدید استزکاء.

و الأحوط وفاقاً للمبسوط «4» أن یطلب التزکیه مع مضیّ مدّه یمکن تغیّر حال الشاهد فیه عاده و ذلک بحسب ما یراه الحاکم من طول الزمان

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 108.

(2) الخلاف: ج 6 ص 219، المسأله 12.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 77.

(4) المبسوط: ج 8 ص 112.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 73

و قصره و حکی هذا فی الشرائع قولًا «1» و حدّ المدّه بعض العامّه بستّه أشهر «2».

فإن ارتاب الحاکم بعد التزکیه لتوهّمه غلط الشاهد خصوصاً إذا انفرد بتسامع الفسق فلیبحث و لیفرّق بین المزکّیین و لیسأل الشاهد بالعداله علی التفصیل فربّما اختلف کلامه بنفسه أو مع الآخر فیتّضح الغلط و نحوه، فإذا اتّفقا فی الجواب أو الإعراض عن التفصیل و رأی و عظهما و تحذیرهما عقوبه شهاده الزور فعل.

فإن أصرّ کلّ منهما أو أحدهما علی إعاده لفظه من غیر تفصیل جاز له الحکم بعد البحث من جهات اخر و إن بقیت الریبه علی إشکال: من الریبه، و من

تحقّق شرائط الاستزکاء، و هو خیره التحریر «3».

و لا یثبت الجرح و لا التعدیل إلّا بشاهدین عدلین ذکرین لأنّ کلًّا منهما شهاده فیعتبر فیهما ما فی غیرهما من الشهادات. خلافاً لأبی حنیفه و أبی یوسف فاکتفیا بواحد «4» بناءً علی أنّهما إخبار. و قال بعض الحنفیّه: هذا فی تزکیه السرّ و أمّا فی تزکیه العلانیه فشرط بالإجماع «5». و عن بعض العامّه: اشتراط العدد فی المزکّی «6» دون أصحاب مسائل القاضی، فإذا عاد إلیه صاحب مسألته، فإن جرح توقّف فی الشهاده، و إن زکّی بعث إلی المسئول عنه، فإن زکّی اثنان عمل علیه. و فی المبسوط جعل اشتراط العدد أحوط «7».

و لا یقابل الجارح الواحد بیّنه التعدیل لأنّه وحده غیر مقبول فضلًا عن أن یعارض بیّنه التعدیل. نعم قد یورث ریبه فیندفع بما مرَّ.

و لو رضی الخصم بأن یحکم علیه بشهاده فاسق لم یصحّ لأنّه رضی بخلاف حکم اللّٰه.

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 77.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 197.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 134.

(4) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 187.

(5) الفتاوی الهندیّه: ج 3 ص 373.

(6) المبسوط للسرخسی: ج 16 ص 89.

(7) المبسوط: ج 8 ص 107.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 74

و لو اعترف بعداله الشاهد مع جهل الحاکم بحاله ففی الحکم علیه نظر تقدّم.

فإن سوّغناه لم یثبت تعدیله فی حقّ غیره فإنّ الحکم علیه بمنزله الحکم بإقراره، فإن شهدا فی حکومه اخری استزکّاهما الحاکم.

و لو أقام المدّعی علیه بیّنه أنّ هذین الشاهدین شهدا بهذا الحقّ أو بغیره عند حاکم فردّ شهادتهما لفسقهما بطلت شهادتهما فهما شاهدا فرع علی الحاکم.

[الفصل الخامس فی نقض الحکم]

اشاره

الفصل الخامس فی نقض الحکم إذا حکم

الحاکم بحکم خالف فیه الکتاب أو السنّه المتواتره أو الإجماع، و بالجمله: إذا خالف دلیلًا قطعیّاً وجب علیه و علی غیر ذلک الحاکم نقضه، و لا یسوغ إمضاؤه عندنا سواء خفی الدلیل علی الحاکم به أو لا، و سواء أنفذه الجاهل به أو لا للإجماع، و القطع بأنّه خلاف حکم اللّٰه تعالی، فإمضاؤه إدخال فی الدین ما لیس منه، و حکم بغیر ما أنزل الهّٰ فیدخل فی نصوص «من حکم به» أو «لَمْ یَحْکُمْ بِمٰا أَنْزَلَ اللّٰهُ»* و قد تواتر نقض أمیر المؤمنین علیه السلام ما أخطأت الظلمه فی أحکامهم «1» و قال مالک «2» و أبو حنیفه «3»: إن خالف نصّ کتاب أو سنّه لم ینقض، و إن خالف الإجماع نقض.

و إن خالف به دلیلًا ظنّیّاً لم ینقض لأنّ ظاهر حاله من الاجتهاد و الورع أنّه استند فی حکمه إلی دلیل یصلح للاعتماد علیه کما لو حکم بالشفعه مع الکثره، إلّا أن یقع الحکم خطأً، بأن یحکم بذلک لا لدلیل قطعی و لا ظنّی و یعلم ذلک إذا کان هو الحاکم به أو أقرّ به الحاکم أو لم یستوف شرائط الاجتهاد فی المسأله بأن لم یتتبّع فیها ما یجب تتبّعه من

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 206 ب 21 من أبواب کیفیّه الحکم.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 173.

(3) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 173

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 75

الکتب و الأدلّه، کما وقع لکثیر من الفقهاء فی کثیر من المسائل فلا عبره حینئذٍ بحکمه و إن وافق قول بعض الفقهاء، أو أمکن الأخذ به و الاحتجاج له.

و قد أطلق النقض جماعه منهم الشیخ «1» و ابن حمزه

«2» و ابنا سعید «3» و المصنّف فی التحریر «4» و الإرشاد «5» و نصّ فیهما علی التسویه بین استناد الحکم إلی دلیل قطعی أو اجتهادی. و کذا الشیخ، قال فی المبسوط: و إن کان الخطأ فیما یسوغ الاجتهاد فیه فإنّه لا ینقض حکمه عندهم، فأمّا إن تغیّر حکمه قبل أن یحکم باجتهاد الأوّل فإنّه یحکم بالثانی و یدع الأوّل، لأنّه عنده خطأ فلا یحکم بما یعتقده خطأً، و هکذا قالوا فیمن اشکل علیه جهه القبله فاجتهد ثمّ تغیّر اجتهاده نظرت، فإن کان بعد الصلاه لم ینقض الأوّل، و إن کان قبل الصلاه عمل علی الثانی. و هکذا لو سمع شهاده شاهدین ثمّ فسقا، فإن حکم بشهادتهما لم ینقض حکمه، و إن کان قبل الحکم بشهادتهما لم یحکم بشهادتهما. و قد قلنا ما عندنا فی ذلک و هو أنّه: متی بأن له الخطأ فیما حکم به أو فعله و علم أنّ الحقّ فی غیره نقض الأوّل و استأنف الحکم بما علمه حقّاً، و کذلک فی جمیع المسائل الّتی تقدّم ذکرها و أشباهها «6» انتهی.

و لا خلاف بین القولین فإنّهم إنّما حکموا بالنقض إذا بان البطلان، و استبانه البطلان إنّما یکون بظهور دلیل قطعی لم یکن ظهر عند الحاکم «7» أو ظنّی یکون حجّه عند من حکم بالأوّل من غیر ما یصلح للمعارضه عنده و إن لم یکن حجّه عند من یحکم بالثانی، أو کان له عنده معارض. و الأمر کذلک.

فالمحصّل ما فی الدروس: من أنّه ینقض الحکم إذا علم بطلانه، و یحصل ذلک بمخالفه نصّ الکتاب أو المتواتر من السنّه أو الإجماع أو خبر واحد صحیح غیر

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 101.

(2) الوسیله: ص

209.

(3) الجامع للشرائع: ص 529، شرائع الإسلام: ج 4 ص 75.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 135.

(5) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 141 142.

(6) المبسوط: ج 8 ص 102.

(7) فی ن و ل: عند الحکم.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 76

شاذّ أو مفهوم الموافقه أو منصوص العلّه عند بعض الأصحاب، بخلاف ما تعارض فیه الأخبار و إن کان بعضها أقوی بنوع من المرجّحات، أو ما تعارض فیه عمومات الکتاب أو التواتر أو دلاله الأصل إذا تمسّک الأوّل بدلیل مخرج عن الأصل فإنّه لا ینقض «1».

و لو تغیّر اجتهاده قبل الحکم حکم بما تغیّر اجتهاده إلیه ضرورهً.

و لیس علیه تتبّع قضایا من سبقه من القضاه فی محلّ ولایته و لا قضاء غیره من الحکّام، فإن تتبّعها فوجد بعضها باطلًا نظر فی الحاکم قبله لا فی غیره فإن کان من أهله مثلًا، و بالجمله: إن لم یعلم أنّه لیس من أهله لم ینقض من أحکامه ما کان صواباً و ینقض غیره بمخالفته للدلیل القطعی أو ما عرفته من الظنّی إن کان حقّاً للّٰه تعالی کالعتق و الطلاق فإنّ له النظر فی حقوقه تعالی.

و إن کان حقّاً لآدمی نقضه مع المطالبه لا بدونها، وفاقاً للمبسوط «2» لأنّ ذا الحقّ ربّما أسقطه، و خلافاً للشرائع «3» و التحریر «4» فإنّ له الولایه العامّه.

فإن لم یکن الحاکم من أهله نقض أحکامه أجمع و إن کانت صواباً علی إشکال ینشأ: من وصول المستحقّ إلی حقّه و هو الغرض من الحکم بالحقّ فیشبه من أتی من بلد استطاعته مکّه لغرض فاسد ثمّ أتی بحجّه الإسلام، و من صدور الحکم عمّن لیس أهلًا له، و هو الأقوی، إذ ینبغی

أن لا یرتاب فی بطلان ما فعله قهراً ممّا لأهل القضاء أن یقهروا: من بیع أو فسخ أو طلاق أو عتق، و کذا الحدود إذا أجراها، و ما یتوقّف من الحقوق استیفاؤها علی إذن الحاکم، و ضرب نحو مدّه الظهار و الإیلاء و المفقود زوجها، و أمّا استیفاء الدیون أو الأعیان المغصوبه و نحوها فلا یتفاوت الحال بصحّه الحکم و بطلانه.

______________________________

(1) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 76، درس 135.

(2) المبسوط: ج 8 ص 102.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 76.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 135.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 77

و لو کان الحکم خطأً عند الحاکم الأوّل و لکنّه غفل و صواباً عند الثانی ففی نقضه مع کون الأوّل من أهله نظر: من صحّه الحکم عنده، و أهلیّه الحاکم. و من أنّ الحکم إنّما ینفذ إذا اعتقد الحاکم صحّته، و لذا لو تنبّه نفسه نقضه، و لأنّه لا عبره بما یفعل ساهیاً.

و الأقرب أنّ کلّ حکم ظهر له أنّه خطأ سواء کان هو الحاکم أو السابق فإنّه ینقضه و یستأنف الحکم بما علمه حقّاً کان حقّاً للّٰه أو لآدمیّ، طالب أو لم یطالب، خالف الحکم السابق دلیلًا قطعیّاً أو ظنّیّاً لئلّا یدخل فیمن لم یحکم بما أنزل اللّٰه و لیس هذا رجوعاً عمّا قدّمه کما قیل لما عرفت.

و لو زعم المحکوم علیه أنّ الأوّل حکم علیه بالجور لزمه النظر فیه و فی إحضاره ما تقدّم. و للعامّه قول بعدم اللزوم «1». و إذا نظر فیه و ثبت الجور ضمنه ما تلف لحکمه، و إن لم یثبت فقد مرَّ هل علیه إثبات أنّه حکم بالعدل أو القول قوله؟ و کذا

لو ثبت عنده بإقرار أو مشاهده أو بیّنه ما یبطل حکم الأوّل أبطله و إن لم یطالبه المستحقّ لوجوب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر، و الحکم بما أنزل اللّٰه.

و حکم الحاکم لا یغیّر الشی ء عندنا عن صفته من إباحه أو حرمه و ینفذ ظاهراً لا باطناً قال صلی الله علیه و آله: أنا أحکم بالظاهر و اللّٰه یتولّی السرائر «2». و قال: إنّما أقضی بینکم بالبیّنات و الأیمان، و بعضکم ألحن بحجّته من بعض، فأیّما رجل قطعت له من مال أخیه شیئاً فإنّما قطعت له قطعه من النار «3». خلافاً لأبی حنیفه فیما إذا کانت الدعوی بسبب معیّن کالبیع و النکاح فذهب فیه إلی تحریم

______________________________

(1) مغنی المحتاج: ج 4 ص 385.

(2) المجموع 17: 96 و 99، و شرح اصول الکافی 8: 173.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 169 ب 2 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 78

الحلال و تحلیل الحرام باطناً بالحکم «1» فلو علم المحکوم له بطلان الحکم لم یستبح عندنا ما حکم له، سواء کان مالًا أو عقداً أو فسخاً أو طلاقاً. فلو أقام شاهدی زور بنکاح امرأه لم یحلّ له وطؤها و إن حُکم له بالزوجیّه، و یجب علی المرأه الامتناع ما أمکنها، و علیه الإثم و المهر و الحدّ إن وطئها إلّا أن یعتقد الاستباحه بذلک فلا حدّ علیه للشبهه و لها أن تنکح فی الباطن غیره لکن لا یجمع بین الماءین وجوباً إن اعتقد الواطئ الاستباحه و إلّا استحباباً.

و لو شهد علی طلاقه فاسقان باطناً و ظاهرهما العداله وقع الطلاق قطعاً فإنّما العبره بالظاهر و استباح کلّ منهما نکاحها

علی إشکال سبق فی الطلاق من ذلک، و من أنّ الظاهر إنّما یعتبره من لا یعلم الباطن.

[تتمّه]

تتمّه:

صوره الحکم الّذی لا ینقض إن وافق الحقّ فی ظاهر الشرع أن یقول الحاکم: قد حکمت بکذا أو بغیر «قد» أو قضیت به أو أنفذت الحکم بکذا أو أمضیت، أو ألزمت، أو یخاطب المدّعی علیه بقوله: ادفع إلیه ماله، أو أخرج من حقّه، أو یأمره بالبیع و إیفاء حقّه و غیره أی غیر البیع من المعاملات، أو غیر ما ذکر من الألفاظ ممّا یؤدّی معانیها. قیل: أو یخاطب المدّعی فیأمره بالأخذ، أو بیع العین و الاستیفاء «2».

و لو قال: ثبت عندی أو ثبت حقّک أو أنت قد قمت بالحجّه أو أنّ دعواک ثابته شرعاً لم یکن ذلک حکماً و إنّما هو شهاده و یسوغ إبطاله بأن یقول: لم یثبت بعد و لا بدّ لک من زیاده فی البیّنه أو تزکیه للشهود أو من تفریق

______________________________

(1) الهدایه: ج 3 ص 107.

(2) راجع الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 76، درس 135.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 79

لهم. و إن سأله الخصوم أن یکتب لهم محاضر بما جری فی مجلس الحکم من الثبوت أو عدمه أو سجلّات بإنفاذ ما حکم به، فلیکتب لهم نسختین: إحداهما فی أیدیهم، و الاخری فی دیوان الحکم، لتنوب إحداهما مناب الاخری إن تلفت.

و ینبغی أن یجمع قضایا أی سجلّات کلّ اسبوع و وثائقه و حججه، و یکتب علیها لشهر کذا أو لسنه کذا.

قال فی المبسوط: فإن کان عمله واسعاً جمع ما اجتمع عنده منها، و شدّها فی إضباره واحده، و کتب علیها قضاء یوم کذا من شهر کذا من سنه کذا، و

کذلک یصنع فی کلّ یوم، فإذا مضی اسبوع جمع ما اجتمع عنده فیه فجعله فی مکان واحد، و إذا مضی شهر جمع ذلک کلّه و کتب قضاء اسبوع کذا من قضاء شهر کذا، فإذا مضت سنه جمع الکلّ فی مکان واحد و کتب علی الجمله قضاء سنه کذا. هذا إذا کان العمل کثیراً، فأمّا إن کان قلیلًا نظر إلی ما حکم به کلّ یوم، فجعله فی قمطر بین یدیه و ختم علیه بخَتَمه و رفعه، و إذا کان من الغد أحضره و جعل فیه ما حصل عنده، فإذا اجتمع قضاء اسبوع أو قضاء شهر جمعه و کتب علیه: اسبوع کذا أو شهر کذا علی ما فصّلناه. و إنّما قلنا: یفعل ذلک، لأنّه متی احتاج إلی إخراج شی ء لم یتعب فیه، و أخرجه أسرع ما یکون، و لو لم یفعل هذا التفصیل اختلطت الوثائق، و تعذّر إخراجها، فلهذا قلنا: یحصّلها هذا التحصیل «1» انتهی.

[الفصل السادس فی الإعداء]

الفصل السادس فی الإعداء و هو الإعانه، أو الانتقام ممّن اعتدی.

إذا استعدی رجلٌ علی رجل إلی الحاکم لزمه أن یعدیه و یستدعی خصمه إن کان حاضراً فی البلد سواء حرّر المدّعی دعواه أو لا بخلاف

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 119.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 80

الغائب و سواء علم الحاکم بینهما معامله أو لا خلافاً لمالک فشرطها «1» و سواء کان من أهل الصیانات و المروّات أو لا، فلیس فیه ابتذال لهم.

قال فی المبسوط: لأنّ علیاً علیه السلام حضر مع یهودیّ عند شریح و حضر عمر مع ابیّ عند زید بن ثابت لیحکم بینهما فی داره، و حجّ المنصور فحضر مع جمّالین مجلس الحکم لحلف کان بینهما.

قال: و قال بعضهم: إن کان من أهل الصیانات لم یحضره الحاکم إلی مجلس الحکم، بل یستدعیه إلی منزله و یقضی بینه و بین خصمه فیه، و إن لم یکن من أهل الصیانات أحضره مجلس الحکم. ثمّ ذکر فی طریق الإحضار: أنّه ینبغی أن یکون عند القاضی فی دیوان حکمه ختوم من طین، قد طبعها بخاتمه، یبعث مع الخصم إلیه، فإن حضر و إلّا بعث بعض أعوانه لیحضر، فإن حضر و إلّا بعث بشاهدین یشهدان علی امتناعه، فإن حضر و إلّا استعان بصاحب الحرب و هو صاحب الشرطه «2» انتهی.

و علی التقدیرین: فمئونه الإحضار من بیت المال أو علی المدّعی إن کان مبطلًا، و علی خصمه إن کان محقّاً و لم یکن للخصم عذر؟ وجهان «3».

و لو کان غائباً لم یستدعه الحاکم حتّی تحرّر الدعوی، للمشقّه فی حضور الثانی دون الأوّل، فهو الفرق بینهما، و فی حکمه من یتعسّر علیه الحضور بمرض أو شغل أو برفعه أو غیرها.

و إن حرّر الدعوی أحضره إن کان فی بعض ولایته و لا خلیفه له هناک و لا من یصلح للنظر بینهما قرب أم بُعد.

و للعامّه قول: بأنّه إن کانت المسافه بحیث یرجع إلی وطنه لیلًا أحضره و إلّا فلا. و آخر: بالإحضار إلی مسافه یوم و لیله خاصّه. و آخر: بالإحضار ما لم یبلغ

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 301.

(2) المبسوط: ج 8 ص 154 و 155.

(3) لم یرد «وجهان» فی ل. و العباره فی ن و ق هکذا: و علی التقدیرین فمئونه الاحضار من بیت المال أو علی المدّعی أو علی خصمه أوجه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 81

البُعد مسافه القصر «1».

و هو ظاهر الجامع «2» و صریح أبی علیّ، و قال: لم یجب إلّا بعد أن یثبت المستعدی حقّه عند الحاکم «3». و هو خیره المختلف، للمشقّه، و استدلّ فیه للأوّل بلزوم تضییع الحقوق، و أجاب بأنّه یطالب المدّعی بالإثبات، فإذا ثبت أحضر خصمه، فإن حضر و إلّا باع ماله و دفعه إلی المدّعی، قال: أمّا لو لم یتمکّن من الإثبات و طلب غریمه لإحلافه، أو لم یکن له مال و کان بید الغائب ما یقضی به الحقّ الثابت عند الحاکم، فإنّ الحاکم هنا یبعث فی طلبه «4».

و إن کان له خلیفه هناک یحکم بینهما، أو من یصلح للحکم بینهما أو کان فی غیر ولایته، أثبت الحکم علیه بالحجّه و إن کان غائباً و لم یحضره. و إن رضی المدّعی بأن یکتب إلی خلیفته أو من یصلح للحکم أو الوالی هناک أن یفصل بینهما فعل، و إن سأله إقامه البیّنه عنده فإذا ثبت کتب بالثبوت إلی أحد هؤلاء من دون حکم، فعل. و إن أقام شاهدین لا یعرفهما الحاکم کتب: حضرنی فلان بن فلان فادّعی علی فلان بن فلان کذا و أشهد به فلاناً و فلاناً، لیکون الحاکم هناک هو الباحث من عدالتهما إن لم یعرفهما. و الأظهر إراده هذا المعنی، أعنی الکتابه إلی أحد هؤلاء بحقیقه ما ظهر لدیه دون الحکم، فإنّه لا اختصاص له بوجود أحد هؤلاء بل إذا فقدوا کان أولی.

و للمستعدی علیه أن یوکّل من یقوم مقامه فی الحضور و إن کان فی البلد خلافاً لأحمد «5» و أبی حنیفه «6» فإنّهما و إن جوّزاه لکن ذهبا إلی أنّه لا یلزم المستعدی أن یرضی به فمتی أبی علیه إلّا أن یخاصمه

بنفسه اجبر علیه إذا امتنع.

و لو استعدی علی امرأه فإن کانت برزه أی عفیفه عاقله تبرز و تحدّث

______________________________

(1) انظر الحاوی الکبیر: ج 16 ص 304، و الخلاف: ج 6 ص 236 المسأله 34.

(2) الجامع للشرائع: ص 527.

(3) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 411.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 412.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 5 ص 204.

(6) المغنی لابن قدامه: ج 5 ص 204

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 82

الرجال، و فی المبسوط: أنّها الّتی تبرز لقضاء حوائجها بنفسها «1» فهی کالرجل فی الإحضار و إن کانت مخدّره «2» بعث إلیها من ینوبه فی الحکم بینهما فی بیتها أو توکّل هی من یحضر مجلس الحکم.

قال فی المبسوط: و الأصل فی البرزه و المخدّره فی الشرع أنّ الغامدیّه «3» اعترفت عند النبیّ صلی الله علیه و آله بالزنا فرجمها، و قال فی الاخری: اغد یا أنس إلی امرأه هذا، فإن اعترفت فارجمها، فاعترفت فرجمها، فکانت الغامدیّه برزه و الاخری مخدّره «4».

فإن ثبت علیها یمین بعث الحاکم أمینه و معه شاهدان فیستحلفها بحضرتهما، فإن أقرّت شهدا علیها و إن أنکرت أنّها المستعدی علیها طلب الأمین شاهدین بأنّها المدّعی علیها، ثمّ استحلفها «5» من وراء الستر، فإن لم تکن بیّنه تعرفها بسماع کلامها خلف الستر، التحفت بجلباب و خرجت من وراء الستر، و إن احتیج إلی الإسفار أسفرت.

قال أبو الحسن الأوّل علیه السلام لجعفر بن عیسی بن یقطین: لا بأس بالشهاده علی إقرار المرأه و لیست بمسفره إذا عرفت بعینها أو حضر من یعرفها، فأمّا إذا کانت لا تعرف بعینها و لا یحضر من یعرفها فلا یجوز للشهود أن یشهدوا علیها

و علی إقرارها دون أن تسفر و ینظروا إلیها «6».

و کتب الصفّار إلی الحسن بن علیّ علیهما السلام فی رجل أراد أن یشهد علی امرأه لیس لها بمحرم هل یجوز له أن یشهد علیها و هی من وراء الستر و یسمع کلامها إذا شهد رجلان عدلان أنّها فلانه بنت فلان الّتی تشهدک و هذا کلامها أو لا یجوز لها الشهاده علیها

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 156.

(2) کذا فی القواعد، و فی المطبوع و ن و ق المتحذّره، و فی ل: المتخدّره.

(3) فی المبسوط: العامریّه.

(4) المبسوط: ج 8 ص 156

(5) فی بعض النسخ بدل «استخلفها»: حکم بینهما.

(6) وسائل الشیعه: ج 27 ص 402 ب 43 من أبواب الشهادات ح 3 (تحقیق آل البیت علیهم السلام).

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 83

حتّی تبرز و تثبتها بعینها؟ فوقّع علیه السلام تتنقّب و تظهر للشهود إن شاء اللّٰه «1».

و للحاکم تعزیر من یمتنع من الحضور و التوکیل لا لعذر، فإنّه معصیه فإن اختفی نادی منادیه علی بابه ثلاثه أیّام أنّه إن لم یحضر سُمّر بابه و ختم علیه و جمع أهل محلّته و أشهدهم علی اعدائه «2». فإن لم یحضر و سأل المدّعی ختم بابه ختمها فإن لم یحضر بعد الختم، بعث الحاکم من ینادی: إن لم یحضر أقام عنه وکیلًا و حکم علیه، فإن لم یحضر فعل ذلک و حکم علیه إن ثبت علیه شی ء.

و له أن یحکم علیه حال الغیبه ابتداءً کما اختاره الشیخ «3» و سیأتی الخلاف.

و لو استعدی علی الحاکم المعزول فالأولی للحاکم مطالبته بتحریر الدعوی، صوناً للقاضی عن الامتهان، فإذا حرّرها أحضره کغیره سواء ادّعی علیه بمال أو بجور

فی حکم أو رشوه. و للعامّه «4» قول بأنّه إن ادّعی الجور لم یحضره ما لم یکن له بیّنه علی أنّه حکم علیه حکماً، لأنّه لا یکاد یحکم إلّا و عنده قوم و سواء کان مع المدّعی بیّنه أو لا فإنّه ربّما اعترف إذا حضر. و قیل: فی دعوی الجور لم یحضره ما لم یکن له بیّنه، لأنّه أمین الشرع و ظاهر أحکامه العدل «5».

و لو ادّعی علی شاهدین بأنّهما شهدا علیه بزور فأتلفا علیه بذلک کذا أحضرهما، فإن اعترفا غرّمهما، و إلّا طالب المدّعی بالبیّنه علی اعترافهما، فإن فقدها ففی توجّه الیمین علیهما إشکال، أقربه ذلک لإنکارهما و علی المنکر الیمین، و لأنّه فی المعنی دعوی مال أتلفاه، و لأنّهما لو أقرّا غرما و کلّ موضع یوجب فیه الإقرار الغرم یوجب فیه الإنکار الیمین. و من

______________________________

(1) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 67 ح 3347.

(2) فی المخطوطات: إعذاره.

(3) المبسوط: ج 8 ص 155.

(4) المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 414.

(5) لم نعثر علی قائله.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 84

تطرّق الدعاوی فی الشهادات فیفضی إلی الامتناع من إقامتها، و لأنّه لم یدّع علیهما حقّاً لازماً و لا یثبت [ما ادّعاه «1»] بالنکول و لا بردّ الیمین. و فی الإیضاح: أمّا لو ادّعی علیهما بمال و أنّهما أتلفاه بشهادتهما الکاذبه و استوفی منه بغیر حقّ توجّهت الیمین قطعاً «2».

و لو ادّعی أحد الرعیّه علی القاضی، فإن کان هناک إمام رافعه إلیه، و إن لم یکن و کان فی غیر ولایته رافعه إلی قاضی تلک البقعه، و إن کان فی ولایته و تعدّد القاضی فیها فکذلک، و إلّا رافعه إلی

خلیفته کما فعله أمیر المؤمنین علیه السلام مع شریح «3». قال فی المبسوط: و قالوا: و هذا یدلّ علی أنّ المستخلف ناظر للمسلمین و لیس هو فی حقّه کالوکیل «4».

______________________________

(1) لم یرد فی المخطوطات.

(2) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 323.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 194 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 6.

(4) المبسوط: ج 8 ص 170.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 85

[المقصد الثالث فی الدعوی و الجواب]

[الفصل الأوّل: المدّعی]

المقصد الثالث فی الدعوی و الجواب و فیه فصول ثلاثه: الأوّل: المدّعی و هو الّذی یترک لو ترک الخصومه، أو الّذی یدّعی خلاف الظاهر أو الّذی یدعی خلاف الأصل فهذه ثلاثه حدود له و المنکر فی مقابلته بحسب کلّ حدّ، فلو ادّعی زید أنّه ابتاع العین الّتی فی ید عمرو و أنکره فزید مدّعٍ بالجمیع و عمرو منکر بالجمیع، فإنّ زیداً یترک و سکوته دون عمرو، و الأصل بقاء العین فی ملک عمرو و هو الظاهر لکونها فی یده.

و لو أسلما أی الزوجان قبل الوطء فادّعی الزوج التقارن فالنکاح دائم أی باقٍ و ادّعت التعاقب، فالزوج منکر علی الأوّل و الثالث فإنّه هو الّذی لا یترک و سکوته و لأنّ الأصل بقاء النکاح و المرأه منکره علی الثانی فإنّها تدّعی الظاهر و هو التعاقب لبعد التقارن، ففی تقدیم قول أحدهما أی أیّ منهما احتمال لاحتمال کونه المنکر، و قد توهّم کون الزوج بحیث یترک و سکوته. و یندفع بأنّ البضع فی یده و هی ترید استنقاذها منه. و لو قال الزوج: أسلمتِ قبلی فلا نکاح و لا مهر، و قالت: بل معاً فهی تترک

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 86

و سکوتها،

و تدّعی خلاف الظاهر، و هو یدّعی خلاف الأصل.

و إن اعترض علی التعریفات بأنّه یصدّق الودعیّ فی الردّ بالیمین مع أنّه مدّع بالجمیع، فإنّه یدّعی خلاف الأصل و الظاهر و یترک و سکوته بالنسبه إلی الردّ. قلنا: ذلک للرخصه إن قلنا به فهو مستثنی من عمومات أنّ البیّنه علی المدّعی و الیمین علی من أنکر، استثناه الشارع لمصالح العباد، فإنّه لو لم یسمع قول الأمین فیما ائتمن فیه لامتنع الناس من قبول الأمانات، أو نقول: بل یدّعی المودع خلاف الظاهر، لأنّ ظاهر الأمین الصدق فی الردّ، و هو الّذی یترک و سکوته دون الودعی و لو بالنسبه إلی الردّ.

و یشترط فی المدّعی: البلوغ و العقل و أن یدّعی لنفسه أو لمن له علیه ولایه الدعوی منه و أن یدّعی ما یصحّ تملّکه له إن کان مالًا.

فلا یسمع دعوی الصغیر و لا المجنون إذ لا عبره بعبارتهما و لا دعواه مالًا لغیره إلّا مع الولایه کالوکیل و الوصیّ و الحاکم و نائبه و الأب و الجدّ و لا دعوی المسلم خمراً أو خنزیراً و لو علی ذمّی. و لو ادّعی ثمنهما صحّ إذا أسند البیع إلی حال کفره.

و یشترط فی الدعوی الصحّه فلا عبره بدعوی محال عقلًا أو عاده أو شرعاً، و فی صحّه المجهول خلاف سیأتی و اللزوم، فلو ادّعی هبه لم یسمع إلّا مع دعوی الإقباض، و کذا الوقف و الرهن عند مشترطه فیه أی فی الرهن، فإنّ الإنکار فیما لم یلزم رجوع، أو لأنّه مع الإثبات لا یجبر علی التسلیم.

و لو ادّعی فسق الحاکم أو الشهود و لا بیّنه له فادّعی علم المحکوم له أو المشهود له بذلک، فأنکره ففی توجّه الیمین علی

نفی العلم إشکال ینشأ: من حیث بطلان الحکم عنه مع الإقرار و الانتفاع بها فی حقّ لازم فیتوجّه، کما إذا قذف میّتاً فطالب الوارث بالحدّ فادّعی علمه بما قذفه به و من أنّه لا یدّعی علیه حقّاً لازماً و لا یثبت بالنکول بطلان

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 87

الحکم و لا الیمین المردوده، و لاشتماله علی فساد و هو اجتراء الناس علی تحلیف کلّ من حکم أو شهد له.

و لو التمس المنکر بعد إقامه البیّنه علیه إحلاف المدّعی علی الاستحقاق اجیب إلیه بعد أن ادّعی البراءه أو التماس الإحلاف دلیل علیه.

قال فی المبسوط: و کیف یحلف؟ قال قوم: یحلف ما اقتضاه و لا شیئاً منه، و لا اقتضی له و لا شی ء منه، و لا أحال به و لا بشی ء منه، و لا أبرأهُ و لا عن شی ء منه، و أنّ حقّه لثابت و لا اقتضی له مقتضٍ بغیر أمره فأوصله إلیه. قال: و إن ادّعی أنّه قد أبرأه منه أو قد أحال به لم یحلف المدّعی علیه علی أکثر من الّذی ادّعاه علیه. و إن کانت الدّعوی مبهمه فقال: ما له قبلی حقّ أو قد برئت ذمّتی من حقّه احتاج إلی هذه الألفاظ کلّها حتّی یأتی بجمیع جهات البراءه. و من الناس من قال: أیّ شی ء ادّعی فإنّ المدّعی علیه یحلف ما برأت ذمّتک من دینی، فإذا قال: هذا أجزأه لأنّها لفظه تأتی علی کلّ الجهات، فإنّ الذمّه إذا کانت مشغوله بالدین أجزأه أن یقول: ما برئت ذمّتک من حقّی و هذا القدر عندنا جائز کاف، و الأوّل أحوط و آکد، و أمّا قوله: «و إنّ حقّی لثابت» فلا

خلاف أنّه لیس بشرط «1» انتهی.

و لو التمس المنکر یمین المدّعی مع الشهاده علی عین ما أقام علیه البیّنه لم تلزم إجابته عندنا و عند أکثر العامّه. خلافاً للنخعی و الشعبی و شریح و ابن أبی لیلی «2». و قال الصادق علیه السلام: إذا أقام الرجل البیّنه علی حقّه فلیس علیه یمین «3». و أمّا قول أمیر المؤمنین علیه السلام لشریح: «و ردّ الیمین علی المدّعی مع بیّنته فإنّ ذلک أجلی للعمی و أثبت فی القضاء» «4» فمع التسلیم یحمل علی ما إذا استحلفه

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 206 و 207، مع اختلاف.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 169، الشرح الکبیر: ج 12 ص 180.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 178 ب 8 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 155 ب 1 من أبواب آداب القضاء ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 88

المنکر علی الاستحقاق، أو إذا کانت الدعوی علی میّت أو طفل أو مجنون أو غائب أو المراد بالبیّنه شاهد واحد.

و لو ادّعی أحد الخصمین علی صاحبه الإقرار بحقّه فالأقرب الإلزام بالجواب و صحّه الدعوی، لأنّه ینتفع به فی حقّ لازم، فإنّه إن أقرّ بإقراره ثبت الحقّ. و یحتمل العدم، لأنّه لیس حقّاً لازماً و لا سبباً لثبوته فی نفس الأمر، و لذا لو علم المدّعی کذبه فی الإقرار لم یستحلّ ما أقرّ به له، و إنّما هو إخبار.

و لا یفتقر سماع الدعوی إلی الکشف عن الخصوصیّات فی نکاح و لا فی غیره من العقود و غیرها إلّا القتل.

أمّا الأملاک المطلقه فلا خلاف کما فی المبسوط فی استغنائها عن الکشف عیناً أو

دیناً «1» للأصل و المشقّه.

و أمّا النکاح فعندنا لا حاجه فیه إلی الکشف سواء ادّعی الزوجیّه أو النکاح. و للشافعی ثلاثه أوجه: أحدها: کما قلنا، و الثانی: الحاجه إلی الکشف مطلقاً، و الثالث: إن ادّعی النکاح فیقول: تزوّجتها بولیّ و شاهدین عدلین و رضاها «2». و حمله بعض أصحابه علی الاستحباب «3». و خصّه آخرون: بما إذا ادّعی ابتداءه لا استدامته «4».

و أمّا سائر العقود فلا یشترط الکشف فیها عندنا أیضاً. و للشافعیّه فیها ثلاثه أوجه: أحدها: کما قلنا، و الثانی: الاشتراط مطلقاً، و الثالث: الاشتراط إن تعلّق بجاریه، للاحتیاط فی الفروج «5».

و أمّا القتل فلا بدّ فیه من الکشف اتّفاقاً کما فی المبسوط «6» و لا بدّ من الوصف بالعمد أو خلافه، و بأنّه قتله وحده أو مع غیره بالمباشره أو التسبیب، للخلاف فی

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 259.

(2) الامّ: ج 6 ص 228، المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 165.

(3) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 310.

(4) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 311.

(5) المجموع: ج 20 ص 187، المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 166.

(6) المبسوط: ج 8 ص 260.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 89

أسبابه و عظم خطره و عدم استدراک فائته.

و لو ادّعت أنّه زوجها کفی ذلک فی دعوی النکاح و إن لم تضمّ إلیه شیئاً من حقوق الزوجیّه من النفقه و المهر و غیرهما. و للعامّه قول بالاشتراط «1» بناءً علی أنّ ذکرها لمجرّد الزوجیّه إقرار لا دعوی.

و إذا قلنا بصحّه دعواها فإن أنکر الرجل حلف مع عدم البیّنه. و للعامّه قول بأنّ إنکاره الزوجیّه طلاق «2» فإن نکل حلفت أو قضی علیه بالنکول و ثبت

النکاح. قال فی التحریر: و فی تمکین الزوج منها إشکال، ینشأ: من إقراره علی نفسه بتحریمها، و من حکم الحاکم بالزوجیّه «3».

و کذا البحث لو کان هو المدّعی للزوجیّه، لکن لا خلاف هنا فی تحلیفها و عدم الحاجه إلی ضمّ، و لا إشکال فی استحقاقها المهر بالوطئ إن قهرها، أو قلنا بوجوب التمکین لحکم الحاکم بالزوجیّه، أو اعتقدت ذلک، و عدم استحقاقها لشی ء منه بدون الوطئ لإقرارها. و الظاهر استحقاقها النفقه لحبسها علیه.

و لا یسمع دعوی: هذه بنت أمتی، لجواز ولادتها فی غیر ملکه فلا تکون ملکاً له.

و کذا لو قال مع ذلک: ولدتها فی ملکی؛ لاحتمال الحرّیّه أو تملّک غیره لها فلا بدّ من الکشف و النصّ علی أنّها ملکه.

و لا تسمع البیّنه بذلک ما لم یصرّح المدّعی بأنّها ملکه، و کذا البیّنه. و کذا لا تسمع دعوی: هذه ثمره نخلتی و لا شهاده البیّنه به ما لم یصرح بأنّها ملکه، لذلک.

و لو أقرّ ذو الید علی البنت أو الثمره بذلک أی بأنّها بنت أمه فلان أو ثمره نخلته لم یلزمه شی ء لو فسّره بما ینافی الملک یعنی: یسمع تفسیره بذلک؛ لاحتمال کلامه، و لا یلزمه شی ء بمجرّد ذلک، عقّبه بالتفسیر بما ینافی الملکیّه أو لا.

______________________________

(1) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 312 و 313.

(2) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 312 و 313

(3) تحریر الأحکام،: ج 5 ص 157.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 90

و لو قال: هذا الغزل من قطنه أو هذا الدقیق أو الخبز من حنطته لزمه لأنّه إقرار بالعین له، و کذا تسمع دعواه إن ادّعی کذلک.

و الأقرب وفاقاً للنافع «1» سماع الدعوی المجهوله کفرس أو

ثوب، کما یقبل الإقرار به و الوصیّه إذ ربّما علم المدّعی أنّ له علیه کذا و لا یعلم خصوصیّاته فلو منعنا دعواه ضاع حقّه، ثمّ یلزم الخصم بالتعیین إذا أقرّ، و یحلف علی نفی الزائد أو غیر ما عیّنه إن ادّعی علیه المدّعی أحدهما. و خلافاً للمبسوط لامتناع الحکم بالمجهول، فلا فائده لسماع الدعوی، و فرّق بینها و بین الإقرار حیث یسمع بالمجهول: بأنّه إذا أقرّ بالمجهول فلو کلّفناه التحریر لربّما رجع بخلاف الدعوی، و أیضاً فالرجوع هنا مطلوب مسموع بخلافه فی الإقرار. قال الشیخ: هذا کلّه ما لم یکن وصیّه، فإن کان وصیّه سمع الدعوی فیها و إن کانت مجهوله، و الفصل بینها و سائر الحقوق أنّ تملیک المجهول بها یصحّ فصحّ أن تدّعی مجهوله، و لیس کذلک غیرها، لأنّ تملیک المجهول به لا یصحّ فلا یصحّ الدعوی به إلّا معلومه «2». انتهی. و کذا دعوی الإقرار بالمجهول، لمثل ما ذکر.

و هل یشترط فی السماع الجزم؟ إشکال: من امتناع الیمین المردوده و القضاء بالنکول و فهم الجزم من الدعوی، و من الأصل و العمومات الآمره بالحکم و منع فهم الجزم، و لأنّه ربّما أقرّ له المدّعی علیه أو شهد له بیّنه بشی ء لا یعلمه، فلو لم تسمع دعواه ضاع حقّه، و لأنّه لو اشترط الجزم وجب علی الحاکم الاستفسار فی اللفظ المحتمل کلی علیه کذا هل أنت جازم؟ لاستلزام الجهل بالشرط الجهل بالمشروط. و هو قویّ.

فإن سوّغنا السماع مع الظنّ جوّزنا الیمین أی یمین المنکر علی التهمه أی ما یعسر الاطّلاع علیه کالقتل و السرقه، و هو اختیار لما اختاره ابن

______________________________

(1) المختصر النافع: ص 276.

(2) المبسوط: ج 8 ص 156.

کشف اللثام و الإبهام

عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 91

نما رحمه الله «1» من السماع فی التهمه خاصّه «2» و لا ردّ هنا لامتناع الحلف من المدّعی. و هل یقضی له بنکول المنکر إن قضینا بالنکول فی غیره؟ الأقرب ذلک. و یحتمل و إن لم نقض به فی غیره. و لو عاد فادّعی العلم فالأقوی السماع؛ لإمکان تجدّده.

و إن شرطنا فی السماع علم المقدار افتقر فی الأثمان إلی ذکر الجنس من فضّه أو ذهب و القدر و النقد من الغالب أو غیره، و من أنواع الغالب إن تعدّد.

قال الشیخ: فإن کان هناک خلاف فی صحاح أو مکسّره فلا بدّ أن یقول: صحاحاً أو مکسّره؛ لأنّ التفاوت کثیر فی کلّ هذا. قال: قالوا: أ لیس لو باع ثوباً بألف مطلقاً انصرف إلی نقد البلد؟ هلّا قلتم تسمع الدعوی مطلقه و ینصرف إلی نقد البلد؟ قلنا: الفصل بینهما أنّ الدعوی إخبار عمّا کان واجباً علیه، و ذلک یختلف باختلاف الأزمان و البلدان، فلهذا لم تسمع منه إلّا محرّره، و لیس کذلک الشراء لأنّه إیجاب فی الحال، فلهذا انصرف إلی نقد البلد کقیم المتلفات، فوزان الدعوی من الشراء أن یکون فی البلد نقود مختلفه فحینئذٍ لا یصحّ أن یطلق الثمن فلا بدّ أن یکون موصوفاً «3» انتهی.

و افتقر فی دعوی غیرها أی الأثمان إلی الوصف بما یرفع الجهاله إن أمکن الضبط بالوصف و لا یحتاج إلی ذکر قیمته لارتفاع الجهاله بالوصف و ذکرها أحوط، و یجب فیما لا مثل له کالجواهر و العبید و الثیاب ذکرها أی القیمه [بناءً علی أنّ الجهاله إنّما یرتفع بذکرها فلو فرض ارتفاعها بدونه لم یلزم «4»].

______________________________

(1) نقله عنه فی إیضاح الفوائد: ج 4 ص 327

328.

(2) فی المطبوع زیاده: لکل ما یدّعی لا جزماً.

(3) المبسوط: ج 8 ص 157.

(4) لم یرد فی المخطوطات.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 92

[الفصل الثانی فیما یترتّب علی الدعوی]

الفصل الثانی فیما یترتّب علی الدعوی و إذا تمّت الدعوی فالأقرب وفاقاً للمبسوط «1» و الشرائع «2» أنّ الحاکم لا یبتدئ بطلب الجواب من الخصم إلّا بعد سؤال المدّعی ذلک، لأنّه حقّ له فیتوقّف علی المطالبه.

قال الشیخ: و هو الصحیح عندنا. قال: و قال قوم: له مطالبته به من غیر مسأله المدّعی، لأنّ شاهد الحال یدلّ علیه، لأنّ الإنسان لا یحضر خصمه إلی الحاکم لیدّعی علیه و ینصرف من غیر جواب. و هو قویّ أیضاً «3» انتهی. و هو خیره التحریر «4».

فإذا سأله الحاکم فأقسامه أی الجواب ثلاثه:

الأوّل: الإقرار، فإذا أقرّ و کان جائز التصرّف بأن کان کاملًا مختاراً غیر محجور علیه فیما أقرّ به حکم علیه بالأداء إن سأله المدّعی لا إن لم یسأله، وفاقاً للمبسوط فإنّه حقّه «5». و قیل: بل یحکم من غیر سؤال، لأنّه حقّ ظهر للحاکم فوجب علیه إظهاره، و لشهاده الحال «6». و هو ظاهر النهایه «7». و احتمله فی التحریر، و قال: أمّا لو کان المدّعی جاهلًا بمطالبه الحاکم فإنّ الحاکم یحکم علیه أو ینبّهه علی ذلک، لئلّا یضیع حقّه بجهله فیترک المطالبه «8».

و الحکم کما مرَّ بأن یقول له: قد ألزمتک أو أخرج إلیه من حقّه و ما شابهه من الألفاظ.

و لو التمس أن یکتب له علیه کتاباً لزمه إن کان یعرفه أی المدّعی أو المدّعی علیه باسمه و نسبه، أو یعرفه عدلان، أو یشهد بالحلّیّه إن لم یعرفهما و لا یعرفهما عدلان، فیکتب: حضر القاضی فلاناً إن کان

هو القاضی، و إن کان خلیفته: حضر خلیفه القاضی فلاناً و القاضی فلان، و إن کان القاضی منصوباً

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 157.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 82.

(3) المبسوط: ج 8 ص 157

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 142.

(5) المبسوط: ج 8 ص 158.

(6) مسالک الأفهام: ج 13 ص 443.

(7) النهایه: ج 2 ص 70.

(8) تحریر الأحکام: ج 5 ص 142

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 93

من الإمام کتب: حضر القاضی عبد اللّٰه الإمام، ثمّ یبدء بالمدّعی فیکتب: فلان بن فلان و أحضر معه فلان بن فلان إن کان یعرفهما أو عرفهما عدلان، و الأولی إن عرفهما عدلان أن یکتب بشهاده فلان و فلان، و لا حاجه علی التقدیرین إلی ذکر حلیتهما، و إن لم یعرفهما و لا عرفهما عدلان کتب: أنّ رجلًا حلیته کذا و کذا حضر و أحضر معه رجلًا حلیته کذا و کذا و ذکر کلّ منهما: أنّه فلان بن فلان، ثمّ کتب: أنّه ادّعی علیه فأقرّ له به.

و فی المبسوط عن بعض الأصحاب: أنّه لا یکتب المحضر إذا لم یعرفهما، قال: و الأوّل أقوی؛ لأنّ المعوّل علی الحلیه و لا یمکن استعارتها «1». و نحو ذلک فی الخلاف «2» و أوّل فیه القول بالمنع بالاقتصار علی النسب.

و اعترض ابن إدریس بانتفاء المستند للتعویل علی الحلّیّه، و بأنّه مصیر إلی أنّ للإنسان أن یعمل بما یجد به خطّاً مکتوباً من غیر ذکر للشهاده، و قطع علی من شهد علیه، و رجوع إلی العمل بکتاب قاضٍ إلی قاضٍ و جمیع ذلک باطل عندنا «3».

قال فی المختلف: و التحقیق أنّه لا مشاحه هنا، لأنّ القصد تخصیص الغریم و

تمیّزه عن غیره و إزاله الاشتباه، فإن حصل ذلک بالتحلیه جاز، و اللوازم الّتی ذکرها ابن إدریس غیر لازمه؛ لأنّ الخطّ جعل مذکّراً و منبّهاً علی القضیّه، فإذا وقف الإنسان علی خطّه فإن ذکر القضیّه أقام الشهاده و إلّا فلا. انتهی «4».

ثمّ فی لزوم الکتابه علی کلّ تقدیر نظر، و قد ذکر الخلاف فی المبسوط من غیر اختیار [نعم قد یعرض الوجوب لکون الحکم ممّا لا یترتّب علیه أثر بدون الکتابه، أو لنحو ذلک «5»].

و إن سأله أن یشهد علی إقراره شاهدین لزمه أیضاً و فیه النظر.

ثمّ إن التمس الکتاب فإن دفع إلی الحاکم ثمن القرطاس أو عینه

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 115.

(2) الخلاف: ج 6 ص 221 المسأله 16.

(3) السرائر: ج 2 ص 162.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 363، مع اختلاف.

(5) لم یرد فی ن و ق.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 94

من بیت المال جاز؛ لأنّه من المصالح المهمّه و إلّا کان علی الملتمس الثمن. و لا یجب علی الحاکم دفع الثمن من خاصّته.

فإن ادّعی الإعسار و ثبت صدقه إمّا بالبیّنه المطّلعه علی حاله أو بتصدیق الخصم لم یحلّ حبسه عندنا. خلافاً للحنفیّه فمنهم من یحبسه بعد البیّنه شهراً، و منهم شهرین، و منهم ثلاثه، و منهم أربعه حتّی یغلب الظنّ علی أنّه لو کان له مال لم یصبر علی حبس تلک المدّه «1».

و انظر إلی أن یوسر لقوله تعالی: «فَنَظِرَهٌ إِلیٰ مَیْسَرَهٍ» «2» و للأصل، و نحو خبری الأصبغ «3» و غیاث بن إبراهیم «4»: إنّ علیاً علیه السلام کان یحبس فی الدین، فإذا تبیّن له حاجه و إفلاس خلّی سبیله حتّی یستفید مالًا. و خبر

السکونی: إنّ امرأه استعدت علیاً علیه السلام علی زوجها إنّه لا ینفق علیها و کان زوجها معسراً فأبی أن یحبسه و قال: إنّ مع العسر یسراً «5». و خبر زراره: کان علیّ علیه السلام لا یحبس فی السجن إلّا ثلاثه: الغاصب، و من أکل مال الیتیم ظلماً، و من ائتمن علی أمانه فذهب بها «6».

فإن مات فقیراً سقط و لا حرج علیه إن استدان بحقّ، و لم یتهاون فی الأداء.

و إن عُرِف کذبه فی دعوی الإعسار حُبس حتّی یخرج من الحقّ بنفسه أو یباع علیه ماله و یعطی صاحب الحقّ.

و إن جهل بحث الحاکم، فإن ثبت إعساره انظر مع الإحلاف أو لا معه علی ما مرَّ فی الحجر.

و لم یجب بل لم یجز دفعه إلی غرمائه لیستعملوه کان ذا کسب أو لا، وفاقاً للأکثر منهم الشیخان «7» للأصل، و الأمر

______________________________

(1) الهدایه للمرغینانی: ج 3 ص 104.

(2) البقره: 280.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 180 ب 11 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 13 ص 148 ب 7 من أبواب أحکام الحجر ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 13 ص 148 ب 7 من أبواب أحکام الحجر ح 2.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 181 ب 11 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

(7) المقنعه: ص 733، النهایه: ج 2 ص 72.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 95

بالإنظار فیما سمعته من النصوص.

و قال ابن حمزه: خلّی سبیله إن لم یکن ذا حرفه یکتسب بها و أمره بالتمحّل، و إن کان ذا حرفه دفعه إلیه لیستعمله، فما فضل عن قوته و قوت عیاله بالمعروف أخذ بحقّه «1».

و لعلّه استند إلی خبر

السکونی عن الصادق علیه السلام: إنّ علیاً علیه السلام کان یحبس فی الدّین ثمّ ینظر إن کان له مال أعطی الغرماء، و إن لم یکن له مال دفعه إلی الغرماء فیقول لهم: اصنعوا به ما شئتم، إن شئتم آجروه و إن شئتم استعملوه «2».

و نفی عنه البعد فی المختلف، قال: لأنّه متمکّن من أداء ما وجب علیه و هو إیفاء صاحب الدین حقّه فیجب علیه، أمّا الکبری فظاهره، و أمّا الصغری فلأنّ الفرض أنّه متمکّن من الکسب و التحصیل، و کما یجب السعی فی المئونه کذا یجب فی أداء الدین. قال: و نمنع إعساره؛ لأنّه متمکّن، و لا فرق بین القدره علی المال و علی تحصیله، و لهذا منعنا القادر علی التکسّب بالصنعه و الحرفه من أخذ الزکاه باعتبار إلحاقه بالغنیّ القادر علی المال. قال: و الآیه یعنی: آیه الإنظار متأوّله بالعاجز عن التکسّب و التحصیل، و کذا ما ورد من الأخبار فی هذا الباب «3».

و فی المبسوط بعد ذکر الخلاف فی الإجبار علی التکسّب و ذکر خبر السکونی: و لا خلاف أنّه لا یجب علیه قبول الهبات و الوصایا و الاحتشاش و الاحتطاب و الاصطیاد و الاغتنام و التلصّص فی دار الحرب و قتل الأبطال و سلبهم ثیابهم و سلاحهم، و لا تؤمر المرأه بالتزویج لتأخذ المهر و تقضی الدیون، و لا یؤمر الرجل بخلع زوجته فیأخذ عوضه، لأنّه لا دلیل علی شی ء من ذلک، و الأصل براءه الذمّه «4». ثمّ فصّل کیفیّه البحث عن حاله فقال:

______________________________

(1) الوسیله: ص 212.

(2) وسائل الشیعه: ج 13 ص 148 ب 7 من أبواب أحکام الحجر ح 3.

(3) مختلف الشیعه: ج 8 ص 453.

(4) المبسوط: ج 2 ص

274.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 96

و إن اشتبه فإن عُرف ذا مال أو کان أصل الدعوی مالًا حُبس حتّی یثبت إعساره بالبیّنه المطّلعه علی باطن أمره فإنّ الأصل بقاء المال، فإن لم یکن له بیّنه حلف المدّعی علی عدم التلف «1» و حبس. [و إن لم یثبته و لا حلف احتمل الاکتفاء بیمین المدّعی علیه «2»] و إلّا یکن عرف بمال و لا کان أصل الدعوی مالًا حلف علی الفقر و خلّی سبیله. و للشافعیّه قول: بتأنّی القاضی و البحث عن باطن حاله «3».

فإن نکل حلف المدّعی علی القدره و حبس.

و فی التذکره: فإذا حبسه فلا یغفل عنه بالکلیّه. و لو کان غریباً لا یتمکّن من إقامه البیّنه وکّل به القاضی من یبحث عن منشئه و منتقله و تفحّص عن أحواله بقدر الطاقه، فإذا غلب علی ظنّه إفلاسه شهد به عند القاضی لئلّا یتخلّد علیه عقوبه السجن «4».

الجواب الثانی: الإنکار، و یسأل الحاکم المدّعی عقیبه: ألک بیّنه؟ إن لم یعرف أنّه موضع سؤال ذلک، و إن عرف لم یجب السؤال فإن قال: نعم أمره بإحضارها ثمّ ینظر فی أمر غیرهما إن لم یکن بیّنته حاضره و إن قال: لا بیّنه لی عرّفه الحاکم إن لم یعرف أنّ له الیمین. فإن طلب إحلافه أحلفه الحاکم، و لا یتبرّع الحاکم بإحلافه اتّفاقاً، لأنّه حقّ للمدّعی مسقط لدعواه، و قد لا یرید الإحلاف فی الحال لیتذکّر بیّنه أو یعود الخصم إلی الإقرار.

و کذا الحالف لا یبتدئ بالیمین من غیر أن یحلّفه الحاکم، فلو تبرّع الحالف أو الحاکم بالیمین وقعت لاغیه و لم یعتدّ بها، و یعیدها الحاکم بعد سؤاله.

و حکی أنّ أبا الحسین

بن أبی عمر القاضی أوّل ما جلس للقضاء ارتفع إلیه خصمان و ادّعی أحدهما علی صاحبه دنانیر فأنکرها، فقال القاضی للمدّعی: ألک بیّنه؟ قال: لا، فاستحلفه القاضی من غیر مسأله المدّعی، فلمّا فرغ قال له المدّعی: ما سألتک أن تستحلفه لی، فأمر أبو الحسین أن یعطی الدنانیر من خزانته، لأنّه

______________________________

(1) فی المطبوعه زیاده: أو أثبته.

(2) لم یرد فی ن و ق.

(3) الحاوی الکبیر: ج 6 ص 336.

(4) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 59 س 18.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 97

استحیی أن یحلفه ثانیاً «1».

و کذا لو حلّفه المدّعی من غیر حاکم و لم یعتدّ به و کان له الإحلاف ثانیاً عند القاضی.

و إذا حلف المنکر بالإحلاف المعتبر سقطت الدعوی عنه ظاهراً و لا یحلّ للمدّعی مطالبته بعد ذلک بشی ء و إن کان کاذباً فی یمینه بالاتّفاق علی الظاهر و النصوص «2» و هی کثیره.

و لو ظفر له بمال لم یحلّ له مقاصّته بل بقی حقّه فی ذمّته إلی القیامه إلّا أن یکذّب نفسه و یعترف به ثانیاً.

و عن عبد اللّٰه بن وضّاح قال: کان بینی و بین رجل من الیهود معامله فخاننی بألف درهم فقدّمته إلی الوالی فأحلفته فحلف، و قد علمت أنّه حلف یمیناً فاجرهً فوقع له بعد ذلک عندی أرباح و دراهم کثیره، فأردت أن أقتصّ الألف درهم الّتی کانت لی عنده و أحلف علیها، فکتبت إلی أبی الحسن علیه السلام فأخبرته بالقصّه، فکتب: لا تأخذ منه شیئاً إن کان قد ظلمک فلا تظلمه، و لو لا أنّک رضیت بیمینه فحلّفته لأمرتک أن تأخذ من تحت یدک و لکنّک رضیت بیمینه فقد مضت الیمین بما فیها «3».

و

یأثم مع معاوده المطالبه بنفس المعاوده، و الإحلاف مرّه اخری إن أحلفه بأن لم یتذکّر الحاکم، أو عند حاکم آخر و بالأخذ إن نکل فحلف هو، أو لم یحلفه و أخذ من ماله مقاصّه.

و لا تسمع دعواه إذا أعادها بعد الإحلاف و لا بیّنته وفاقاً للشیخ «4» و ابنی زهره «5» و سعید «6» للإجماع کما فی الخلاف «7» و الغنیه «8» و لقول الصادق علیه السلام فی صحیح ابن أبی یعفور: إذا رضی صاحب الحقّ بیمین المنکر بحقّه فاستحلفه

______________________________

(1) نقله الشیخ فی المبسوط: ج 8 ص 116.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 178 179 ب 9 و 10 من ابواب کیفیّه الحکم.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 180 ب 10 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

(4) المبسوط: ج 8 ص 210.

(5) الغنیه: ص 442.

(6) الجامع للشرائع: ص 524.

(7) الخلاف: ج 6 ص 293، المسأله 40.

(8) الغنیه: ص 442.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 98

فحلف أن لا حقّ له قبله ذهب الیمین بحقّ المدّعی و لا دعوی له، قلت: و إن کانت له بیّنه عادله؟ قال: نعم و إن أقام بعد ما استحلفه باللّٰه خمسین قسامه ما کان له حقّ، فإن الیمین قد أبطلت کلّ ما ادّعاه قبله ممّا قد استحلفه علیه «1». و قول النبیّ صلی الله علیه و آله: من حلف باللّٰه فلیصدّق، و من حلف له باللّٰه فلیرض، و من لم یرض فلیس له من اللّٰه فی شی ء «2». و قوله صلی الله علیه و آله: ذهب الیمین بدعوی المدّعی و لا دعوی له «3».

و قیل فی المقنعه «4» و الکامل «5» و الوسیله «6» و المراسم

«7»: یحکم بالبیّنه، إلّا أن یشترط الحالف سقوط الحقّ بالیمین. و استدلّ له بمساوات البیّنه الإقرار فی ثبوت الحقّ. و اجیب بأنّ الإقرار أقوی، و لذا یبطل حکم البیّنه إذا حالفها.

و قیل فی موضع من المبسوط «8»: تسمع مع النسیان أو الجهل أوّلًا لأنّه إنّما رضی بالیمین لظنّ عجزه عن إثبات حقّه. و هو خیره الحلبی «9» و ابن إدریس «10» و قوّاه فی المختلف.

و کذا لا یسمع منه لو أقام شاهداً واحداً و بذل معه الیمین و یحتمل الوجهان الآخران.

نعم لو أکذب الحالف نفسه جاز أن یطالب و أن یقاصّ ممّا یجده له مع امتناعه عن التسلیم فإنّ الإقرار أبطل ما تقدّم لعموم أدلّه الأخذ بالإقرار.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 178 ب 9 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 16 ص 124 ب 6 من أبواب تحریم الحلف بالبراءه ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 179 ب 9 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

(4) المقنعه: ص 733.

(5) نقله عنه العلّامه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 397.

(6) الوسیله: ص 229.

(7) المراسم: ص 235.

(8) المبسوط: ج 8 ص 210.

(9) الموجود فیهما خلاف ذلک، راجع انظر الکافی فی الفقه: ص 447، و السرائر: ج 2 ص 159 نعم نسبه إلیهما فی مختلف الشیعه (ج 8 ص 397) و قوّاه.

(10) الموجود فیهما خلاف ذلک، راجع انظر الکافی فی الفقه: ص 447، و السرائر: ج 2 ص 159 نعم نسبه إلیهما فی مختلف الشیعه (ج 8 ص 397) و قوّاه

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 99

و إن ردّ المنکر الیمین علی المدّعی فإن حلف ثبت دعواه، و إن نکل

سقطت دعواه فی هذا المجلس إلّا أن یکون ادّعی بالتهمه و أجزناه أو کان وصیّاً أو ولیّاً أو وکیلًا.

و هل له المطالبه بعد ذلک إشکال: من عموم الأخبار النافیه لحقّه إذا أبی الحلف، کقول أحدهما علیهما السلام فی صحیح محمّد بن مسلم فی الرجل یدّعی و لا بیّنه له قال: یستحلفه فإن ردّ الیمین علی صاحب الحقّ فلم یحلف فلا حقّ له «1». و من الأصل، و کونه کالإقرار أو البیّنه فیثبت به الحقّ کلّما أتی به، کما یثبت کلّما أقام بیّنه أو أقرّ الخصم. و احتمال الأخبار أنّه لا حقّ له ما لم یحلف أو فی ذلک المجلس. و هو خیره المبسوط «2» و المصنّف فیما سیأتی.

و لو قال المدّعی قد أسقطت عنک هذه الیمین لم یسقط دعواه لأنّ الإبراء من الیمین من غیر إسقاط الحقّ فإن أعاد الدعوی مرّه ثانیه فله إحلافه لأنّها دعوی غیر الاولی الّتی أسقط فیها الیمین.

و لو نکل المنکر بمعنی أنّه لم یلحف و لم یردّ قال له الحاکم: إن حلفت و إلّا جعلتک ناکلًا ثلاث مرّات استظهاراً لا فرضاً و یجب مرّه علی ما فی الدروس «3» و سیأتی خلافه فإن أصرّ علی النکول فالأقرب وفاقاً لبنی الجنید «4» و حمزه «5» و إدریس «6» و الشیخ فی الخلاف «7» و المبسوط «8» و القاضی فی المهذّب «9» أنّ الحاکم یردّ الیمین علی المدّعی، فإن حلف

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 176 ب 7 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(2) المبسوط: ج 8 ص 211.

(3) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 89، درس 138.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 380.

(5) الوسیله: ص 229.

(6) السرائر: ج 2

ص 180.

(7) الخلاف: ج 6 ص 290، المسأله 38.

(8) المبسوط: ج 8 ص 159.

(9) المهذّب: ج 2 ص 585.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 100

ثبت حقّه و إن امتنع سقط للأصل، و الاحتیاط، و قول الصادق علیه السلام فی خبر عبید بن زراره: فی الرجل یدّعی علیه الحقّ و لا بیّنه للمدّعی، قال: یستحلف أو یردّ الیمین علی صاحب الحقّ، فإن لم یفعل فلا حقّ له «1».

و قیل فی المقنع «2» و المقنعه «3» و المراسم «4» و الغنیه «5» و النهایه «6» و الشرائع «7» و النافع «8» و الجامع «9» و الکافی «10» و الکامل «11» و الموجز «12»: یقضی بنکوله مطلقاً أی من غیر ردّ. و هو خیره التلخیص «13» لاصل براءه المدّعی من وجوب الیمین علیه، مع أنّ الأخبار ناطقه بأنّ الیمین علی المنکر فلا یردّ إلّا فیما دلّ علیه دلیل، و لصحیح ابن مسلم: أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام کتب صوره الیمین لأخرس و غسلها و أمره بشربها فلمّا امتنع ألزمه الدین «14». و غیره أولی. و قول الکاظم علیه السلام لعبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه فیمن ادّعی علی المیّت: فإن ادّعی بلا بیّنه فلا حقّ له، لأنّ المدّعی علیه لیس بحیّ، و لو کان حیّاً لُالزم بالیمین أو الحقّ أو یردّ الیمین «15» لدلالته علی أنّ الیمین لا یردّ علی المدّعی إلّا بردّ المنکر، و لأنّ ظاهر الإحلاف هنا أنّه حقّ للمنکر فلا یستوفی إلّا بإذنه، کما أنّه لا یحلف المنکر إلّا بإذن المدّعی. و فیه: مع المنع، أنّ الإحلاف هنا لیس إلّا «16» مصلحه للمنکر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 176 ب

7 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

(2) المقنع: ص 396.

(3) المقنعه: ص 724.

(4) المراسم: ص 231.

(5) انظر الغنیه: 445.

(6) النهایه: ج 2 ص 71.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 84 85.

(8) المختصر النافع: ص 274.

(9) الجامع للشرائع: 524.

(10) الکافی فی الفقه: ص 447.

(11) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 380.

(12) لم نعثر علیه.

(13) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 359.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 222 ب 33 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(15) وسائل الشیعه: ج 18 ص 172 ب 4 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(16) لم یرد «إلّا» فی ق و فی المطبوع شطب علیها.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 101

بانقطاع الدعوی فربّما جاز بدون إذنه.

و لو بذل المنکر الیمین بعد نکوله المحکوم به أی بعد أن جعله الحاکم ناکلًا إمّا مع الردّ علی المدّعی و حلفه کما اختاره، أو مطلقاً کما قیل لم یلتفت إلیه لثبوت الحقّ شرعاً إلّا أن یرضی المدّعی بیمینه فالظاهر الالتفات، وفاقاً للتحریر «1» و الدروس «2» و لما سیأتی. و لو توقّف الحکم علیه علی حلف المدّعی فبذل الیمین قبله «3» فالأقرب الالتفات أیضاً، کما فی الدروس «4» و کذا فی التحریر «5» قبل أن یقول الحاکم للمدّعی: احلف. و سیأتی الإشکال فیما إذا بذلها بعد الحکم بالنکول و ادّعائه جهله بحکمه.

الجواب الثالث: السکوت و فی جعله جواباً توسّع من تسمیه الشی ء بنقیضه، أو لمشارکته الإنکار فی الحکم، أو لعمومه ما إذا قال: لا أقرّ و لا انکر، أو الضمیر فی أقسامه لشأن المدّعی علیه.

فإن کان السکوت لآفه من طرش أو خرس توصّل الحاکم إلی معرفه جوابه بالإشاره

المفیده للیقین، فإن افتقر إلی المترجم لم یکفِ الواحد بل لا بدّ من عدلین کما تقدّم و إن کان لدهش أو غباوه أو خوف توصّل الحاکم إلی إزالتها عنه.

و إن کان عناداً ألزمه بالجواب، فإن امتنع حُبس حتّی یبیّن کما فی المقنعه «6» و النهایه «7» و الخلاف «8» و المراسم «9» و الوسیله «10» و الشرائع «11» و النافع «12»

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 180.

(2) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 89، درس 138.

(3) فی ن زیاده: بعد جعله ناکلًا.

(4) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 89، درس 138.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 180.

(6) المقنعه: ص 725.

(7) النهایه: ج 2 ص 73.

(8) الخلاف: ج 6 ص 238، المسأله 37.

(9) المراسم: ص 231.

(10) الوسیله: ص 212.

(11) شرائع الإسلام: ج 4 ص 85 86.

(12) المختصر النافع: ص 274.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 102

و الجامع «1» لأنّ الجواب حقّ وجب علیه و هو یمتنع منه مع قدرته علیه، و لقوله صلی الله علیه و آله: لیّ الواجد یُحِلّ عرضه و عقوبته «2».

و قیل: یجبر علیه بالضرب و الإهانه حتّی یجیب من باب الأمر بالمعروف. و لم نعرف القائل.

و قیل فی المبسوط «3» و المهذّب «4» و السرائر «5»: یقول له الحاکم مرّه وجوباً و ثلاثاً استظهاراً: إن أجبت و إلّا جعلتک ناکلًا و رددت الیمین علی المدّعی، فإن أصرّ ردّ الیمین علی المدّعی. قال فی المبسوط: إنّه الّذی یقتضیه مذهبنا، و الثانی یعنی الحبس قویّ أیضاً «6». و فی المهذّب: إنّه ظاهر مذهبنا و لا بأس بالعمل بالثانی یعنی الحبس «7». و اقتصر فی إقرار المبسوط علی الردّ من غیر تعرّض للحبس،

و استدلّ بأنّه لو أجاب بجواب صحیح ثمّ امتنع من الیمین جعل ناکلًا، فإذا امتنع عن الجواب و الیمین فأولی أن یکون ناکلًا «8».

قلت: الأولویّه لوجوه: الأوّل: أنّه نکل عن الیمین و الجواب معاً، و الثانی: أنّ العناد فیه أشدّ و أظهر، و الثالث: أنّه لمّا لم ینکر احتمل الإقرار، فإذا اعتبرت یمین المدّعی مع صریح الإنکار فمع السکوت أولی.

و یؤیّد الردّ أنّ فی الحبس إضراراً بالمدّعی بالتأخیر، و ربّما أدّی إلی ضیاع حقّه، و أنّ فیه و فی الإجبار إضراراً بالمدّعی علیه بلا دلیل. و ما مرَّ من الدلیل علیهما مندفع بأنّ الردّ إلی المدّعی أردع له عن السکوت، و أسهل و أفید للمدّعی.

______________________________

(1) الجامع للشرائع: ص 524.

(2) وسائل الشیعه: ج 13 ص 90 ب 8 من أبواب الدین و القرض ح 4، و سنن أبی داود: ج 3 ص 313 ح 3628.

(3) المبسوط: ج 8 ص 160.

(4) المهذّب: ج 2 ص 586، و فیه لم یذکر «ثلاثاً استظهاراً».

(5) السرائر: ج 2 ص 163.

(6) المبسوط: ج 8 ص 160.

(7) المهذّب: ج 2 ص 586.

(8) المبسوط: ج 3 ص 31.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 103

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 103

[الفصل الثالث فی کیفیّه سماع البیّنه]

الفصل الثالث فی کیفیّه سماع البیّنه إذا سأل الحاکم المدّعی بعد الإنکار عن البیّنه و ذکر أنّ له بیّنه لم یأمره بإحضارها إذا علم أنّ له ذلک و أنّ ثبوت الحقّ متوقّف علیه لأنّ

ذلک حقّه فلا یأمره باستیفائه، بل له الاستیفاء و عدمه، وفاقاً للمبسوط «1» و المهذّب «2» و السرائر «3».

و قیل فی المقنعه «4» و النهایه «5» و المراسم «6» و الکافی «7» و الکامل «8» و الغنیه «9» و الوسیله «10» و الإصباح «11» و النافع «12» و الشرائع «13»: له ذلک و الوجه رفع الخلاف و التنزیل علی التفصیل.

فإن جهل أنّ له الإحضار و أنّ ثبوت الحقّ یتوقّف علیه، أمره أمر إباحه بأن قال له: أحضرها إن شئت و إن علم لم یکن علیه ذلک، و لا بأس إن فعله، و الأمر علی کلٍّ منزّل علی أمر الإباحه و الّذی نُفی أمر الإیجاب أو الندب، و ربّما وجب أو استحبّ الإحضار لعارض فله الأمر إیجاباً أو ندباً.

فإذا أحضرها لم یسألها الحاکم حتّی یسأله المدّعی ذلک أی سؤالها لأنّه حقّه فلا یتصرّف فیه من غیر إذنه و لعلّه یکفی فی سؤاله أن یقول إذا أحضرها: إنّها بیّنتی أو شهودی و نحوهما.

فإذا سأله المدّعی سؤالها قال: من کانت عنده شهاده فلیذکر إن شاء أو تکلّما إن شئتما و لا یقول لهما: اشهدا فإنّه أمر لهما بالشهاده و قد لا یکون عندهما شهاده، و ربّما توهّما بذلک أنّ علیهما الشهاده و إن لم یعلما بالحال. نعم له أن یقول: من کان عنده شهاده فلیشهد

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 115.

(2) المهذّب: ج 2 ص 585.

(3) السرائر: ج 2 ص 158.

(4) المقنعه: ص 723.

(5) النهایه: ج 2 ص 70.

(6) المراسم: ص 231.

(7) الکافی فی الفقه: ص 446.

(8) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 359.

(9) الغنیه: ص 445.

(10) الوسیله: ص 212.

(11) إصباح الشیعه: ص 532 و 533.

(12)

المختصر النافع: ص 273.

(13) شرائع الإسلام: ج 4 ص 85.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 104

و لا یکتم شهادته، و نحو ذلک، لأنّه أمر بالواجب أو نهی عن المحرّم.

فإن أقاما الشهاده لم یحکم إلّا بمسأله المدّعی إلّا إذا جهل المدّعی مطالبه الحاکم بالحکم، و قد مرَّ القول بأنّ له الحکم و إن لم یسأله المدّعی.

فإن سأله الحکم و عرف عدالتهما بالعلم أو بالتزکیه و اتّفقت شهادتهما و وافقت الدعوی قال للخصم: إن کان عندک ما یقدح فی شهادتهم فبیّنه عندی، فإن ادّعی ذلک و سأل الإنظار أنظره لإمکان صدقه، و لقول علیّ علیه السلام لشریح: و اجعل لمن ادّعی شهوداً غیّباً أمداً بینهما، فإن أحضرهم أخذت له بحقّه، و إن لم یحضرهم أوجبت علیه القضیّه «1» ثلاثه أیّام کذا فی المبسوط «2» و غیره، و لم أعرف مستند التقدیر. ثمّ إنّهم أطلقوه فیعمّ ما إذا ادّعی بعد بیّنه الجرح بحیث لا یحضر فی ثلاثه فلعلّ الحکم مخصوص بما عداه و إذا کان کذلک أنفذ الحاکم حکمه، ثمّ الخصم علی حجّته إذا ثبت الفسق.

فإن لم یأت بجارح مدّه الإنظار حکم علیه بعد سؤال المدّعی. و استحبّ فی المبسوط أن یقول للمدّعی علیه: قد ادّعی علیک کذا و شهد علیک به کذا و کذا و أنظرتک جرح الشهود فلم تفعل و هو ذا أحکم علیک لیبیّن له أنّه حکم بحقّ «3».

و إن ارتاب بالشهاده مع التعدیل و عدم جرح الخصم، أو إتیانه بجارح فرّقهم و سأل کلّ واحد عن جزئیّات القضیّه، فیقول له مثلًا: فی أیّ وقت شهدت أی حضرت أو تحمّلت الشهاده و فی أیّ مکان؟ و هل کنت وحدک أو مع

باقی الشهود؟ و إن قال: کنت وحدی قال: هل کنت أوّل من شهد؟ فیما یمتاز فیه الأوّل من غیره بحیث یظهر الکذب إن ظهر الاختلاف فإن اختلفت أقوالهم أبطلها و إلّا حکم. و کذا یبطلها لو لم توافق الدعوی و إن اتّفقت. فلو ادّعی علی زید قبض مائه دینار نقداً منه فأنکر، فشهد

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 155 ب 1 من أبواب آداب القاضی ح 1.

(2) المبسوط: ج 8 ص 159.

(3) المبسوط: ج 8 ص 159.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 105

واحد بقبض المال لکن بعضه نقد و بعضه جنس منه، و شهد الآخر بقبضه نقداً لکن من وکیله لا منه سقطت البیّنه للاختلاف، و مخالفه الدعوی.

و لو قال المدّعی: لی بیّنه و ارید إحلافه، ثمّ احضر البیّنه لإثبات حقّی لم یکن له ذلک اتّفاقاً.

و لو رضی بالیمین و إسقاط بیّنته جاز و سقطت الدعوی بالنصوص «1» و الإجماع.

و لو أقام شاهداً واحداً و حلف ثبت حقّه إن کان ممّا یثبت بشاهد و یمین و إن نکل لم یثبت حقّه فی هذا المجلس إلّا إذا وجّه الیمین إلی خصمه فنکل و قضینا بالنکول، و لم یسقط حقّه بالنکول کالیمین المردوده بل له الحلف فی مجلس آخر، فإنّ یمینه بمنزله شاهد آخر.

و إذا أقام المدّعی عدلین لم یستحلف مع البیّنه علی الثبوت أو انتفاء براءه الخصم بالنصّ «2» و الإجماع. خلافاً لبعض العامّه «3».

إلّا أن یدّعی الخصم السقوط و لا یقدر علی إثباته، فیستحلف لإنکاره أو تکون الشهاده علی ذمّه میّت فیستحلف علی بقاء الحقّ فی ذمّته استظهاراً إذ ربّما برئت ذمّته بأداء أو إبراء.

و قال الکاظم علیه السلام لعبد الرحمن

بن أبی عبد اللّٰه: و إن کان المطلوب بالحقّ قد مات، فاقیمت علیه البیّنه، فعلی المدّعی الیمین باللّٰه الّذی لا إله إلّا هو لقد مات فلان و أنّ حقّه لعلیه، فإن حلف، و إلّا فلا حقّ له، لأنّا لا ندری، لعلّه قد وفّاه ببیّنه لا نعلم موضعها أو بغیر بیّنه قبل الموت، فمن ثمّ صارت الیمین مع البیّنه «4».

و کتب الصفّار إلی أبی محمّد علیه السلام فی الصحیح: هل تقبل شهاده الوصیّ علی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 178 ب 9 من أبواب کیفیّه الحکم.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 176 ب 7 من أبواب کیفیّه الحکم.

(3) المجموع: ج 20 ص 163.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 172 ب 4 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 106

المیّت بدین مع شهاده آخر عدل؟ فوقّع علیه السلام: نعم من بعد یمین «1».

و الظاهر الاتّفاق علیه کما قیل، و أنّ الاستظهار هنا بمعنی طلب الظهور و إن کان واجباً، لا ما یقابل الواجب. و لا فرق بین علم الحاکم بالحال و إقرار المیّت به عنده قبل الوفاه بلحظه لا یمکن فیها الوفاء، أو مدّه حضرها الحاکم بتمامها و لم یوف، و عدمها؛ لبقاء احتمال الإبراء.

أمّا لو أقام بیّنه بعاریه عین عند المیّت أو غصبها کان له انتزاعها من غیر یمین للخروج عن الإجماع و النصّ «2» للتصریح بالدین فی الثانی و إشعار التوفیه فی الأوّل به، و لأصلی البراءه و بقاء العین علی ملکه، و عدم جریان العلّه، و احتمال التملیک مرجوح، بخلاف الأداء أو الإبراء. و لا فرق بین بقاء العین حین الدعوی و تلفها حینها بعد

الموت، أمّا لو تلفت قبله تلفاً یوجب الضمان فی الترکه فعلیه الیمین، لتعلّق الدعوی بالذمّه فیشملها النصّ و الإجماع، و تجری فیها العلّه. و قیل: لا بدّ من الیمین علی کلّ حال «3» و هو الوجه إن شهدت البیّنه علی الإعاره أو الغصب أو نحوهما، کما ذکره المصنّف. و إنّما له الانتزاع من غیر یمین إن شهدت بأنّ العین ملک المدّعی الآن.

و لو کانت الشهاده علی صبیّ أو مجنون أو غائب فالأقرب وفاقاً للمبسوط «4» ضمّ الیمین لاشتراک العلّه. و قیل: بالعدم «5» للأصل، و الخروج عن النصّ و الفتوی، و المنع من اشتراک العلّه، إذ لا لسان للمیّت أصلًا فعلًا و قوّه بخلافهم، و أیضاً فالإحلاف هنا حقّ لهم فلا عبره بحلفه ما لم یحلّفوه.

و یدفع الحاکم من مال الغائب إن قدر علیه إلی المدّعی بعد

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 273 ب 28 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 177 ب 8 من أبواب کیفیّه الحکم.

(3) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 334.

(4) المبسوط: ج 8 ص 162.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 85.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 107

الإثبات و الیمین و التکفیل فإنّ الغائب علی حجّته إذا حضر، فربّما أظهر بطلان الدعوی، و لقول الصادقین علیهما السلام فی مرسل جمیل بن درّاج: الغائب یُقضی علیه إذا قامت علیه البیّنه، و یباع ماله، و یُقضی عنه دینه و هو غائب، و یکون الغائب علی حجّته إذا قدم، و لا یدفع المال إلی الّذی أقام البیّنه إلّا بکفلاء «1». و نحوه قول الباقر علیه السلام فی خبر محمّد بن مسلم إلّا أنّ فیه: «إلّا بکفلاء إذا

لم یکن ملیّاً» «2». و خصّص بعضهم التکفیل بما إذا لم یضمّ الیمین إلی بیّنه المدّعی.

و لو ادّعی أنّه أوصی له بکذا دیناً حال الموت ففی وجوب الیمین مع البیّنه الشاهده بصدور الوصیّه حینئذٍ أو الظرف متعلّق بالوجوب إشکال: من عموم النصّ «3» و الفتوی بضمّ الیمین إلی المدّعی علی المیّت، و احتمال الأداء و الإبراء و إن قصر الزمان. و من قصور الزمان و ظهور انتفاء الاحتمالات، و أصل البقاء.

و لو أقام المدّعی علی المیّت شاهداً واحداً حلف یمیناً واحده و یکفیه عن الّتی کان یحلفها مع شاهدین، لکن یتعرّض فیها لبقاء الحقّ. و وجه الاکتفاء بها ظاهر فإنّ الیمین إنّما لزمته لدفع احتمال طریان مزیل الحقّ و قد اندفع بهذه الیمین مع أصل البراءه، و اختصاص النصّ «4» و الفتوی بالاستظهار بیمین بقیام البیّنه.

و لو قال المدّعی: لی بیّنه غائبه، خیّره الحاکم بین الصبر إلی أن یحضر بیّنته و یثبت الدعوی و إحلاف الغریم، و لیس له أی المدّعی ملازمته أی الغریم إلی حضور البیّنه و لا مطالبته بکفیل للأصل، و لأنّهما عقوبه لم یثبت موجبها. خلافاً للنهایه «5» للاحتیاط.

و کذا لو أقام شاهداً واحداً و إن کان عدلًا و ذکر أنّ له شاهداً أو شهوداً آخرین لم یکن له ملازمته أو تکفیله إلی الإحضار، لذلک.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 216 ب 26 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 216 ب 26 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 172 ب 4 من أبواب کیفیّه الحکم.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 172 ب 4 من أبواب کیفیّه الحکم.

(5) النهایه: ج 2 ص 71.

کشف

اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 108

و قیل فی المبسوط «1»: له حبسه أو مطالبته بکفیل، لقدرته علی إثبات حقّه بالیمین یجوز کون اللام فی «لقدرته» وقتیّه أی فیما یثبت بشاهد و یمین، و أن کانت للتعلیل، فقد اکتفی بها من التقیید فیُحبس إلی أن یشهد آخر أو یحلف المدّعی. و غایه الحبس ثلاثه أیّام فإنّ أثبتت الدعوی بیمین أو بإتمام البیّنه، و إلّا اطلق و لیس بجیّد فإنّ سبب العقوبه إنّما هو ثبوت الحقّ، لا القدره علیه.

و یکره للحاکم أن یعنّت الشهود بأن یعظهم أو یفرّق بینهم أو یبالغ فی استفصال المشخّصات الّتی قلّما بقی علی الذکر إذا کانوا من أهل البصیره و الورع لأنّ فی ذلک غضاضتهم.

و یستحبّ التفریق و کذا الوعظ فی موضع الریبه و هو إذا لم یکونوا کذلک، کما فعله أمیر المؤمنین علیه السلام «2» و من قبله داود و دانیال علیهما السلام.

و لا یجوز للحاکم أن یتعتع الشاهد أی یردّده و یجعله فی تبلّد وعیّ و هو أن یداخله فی الشهاده بزیاده لفظ أو یتعقّبه بلفظ یوافق الدعوی أو یخالفه بل یجب أن یکفّ عنه إلی أن یذکر ما عنده و إن تردّد فیما یخبر به «3» أو فی الکلام فتلعثم فیه.

و لا یرغّبه فی الإقامه لو توقّف عنها و لا یزهّده فیها کما فعله عمر برابع شهود الزنا علی المغیره «4».

و لا یوقف غرم الغریم عن الإقرار. و الوجه فی جمیع ذلک ظاهر إلّا فی حقّه تعالی فالتوقیف فیه جائز مرویّ «5» و عسی أن یستحبّ، فإنّ اللّٰه غنیّ عن العالمین ستّار لعباده.

و هذه المسأله إنّما ذکرت هنا استطراداً، لمناسبتها ترغیب الشاهد و تزهیده.

______________________________

(1) المبسوط:

ج 8 ص 159 160.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 202 ب 19 و 20 من أبواب کیفیّه الحکم.

(3) فی ن و ل زیاده: فلا یجزم به.

(4) شرح نهج البلاغه لابن أبی الحدید: ج 12 ص 227.

(5) سنن البیهقی: ج 8 ص 226.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 109

[المقصد الرابع فی الإحلاف]

[الفصل الأوّل فی الحلف]

المقصد الرابع فی الإحلاف و فیه فصول ستّه: الأوّل فی الحلف لا تنعقد الیمین الموجبه للبراءه من الدعوی لا من الحقّ المدّعی إلّا باللّٰه تعالی بأیّ اسم من أسمائه و إن أجزناها بغیره و لو کان الحالف کافراً کتابیّاً أو غیره. و الحکم فی المسلم اتّفاقی و فی الکافر مشهور، للنصوص العامّه «1» و هی کثیره جدّاً، و الخاصّه کحسن الحلبی سأل الصادق علیه السلام: عن أهل الملل یستحلفون، فقال: لا تحلّفوهم إلّا باللّٰه عزَّ و جلَّ «2». و خبر سماعه سأله علیه السلام: هل یصلح لأحد أن یحلّف أحداً من الیهود و النصاری و المجوس بآلهتهم؟ قال: لا یصلح لأحد أن یحلف إلّا باللّٰه عزَّ و جلَّ «3». و قوله علیه السلام فی صحیح سلیمان بن خالد: لا یحلف الیهودیّ و لا النصرانیّ و لا المجوسیّ بغیر اللّٰه، إنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ یقول: «فَاحْکُمْ بَیْنَهُمْ بِمٰا أَنْزَلَ اللّٰهُ» «4». و فی خبر جرّاح المدائنی

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 10 ص 30.

(2) وسائل الشیعه: ج 16 ص 164 ب 32 من أبواب الأیمان ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 16 ص 165 ب 32 من أبواب الأیمان ح 5.

(4) وسائل الشیعه: ج 16 ص 164 ب 32 من أبواب الأیمان ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 110

الیهودی

و النصرانی و المجوسی لا تحلّفوهم إلّا باللّٰه «1». و إطلاق النصوص و الفتاوی لا یفرق بین من یعرف اللّٰه من الکفّار و من لا یعرف.

قال فی المبسوط: و إن کان و ثنیّاً معطّلًا أو کان ملحداً یجحد الوحدانیّه لم یغلّظ علیه، و اقتصر علی قوله: «و اللّٰه» فإن قیل: کیف حلّفته باللّٰه و لیست عنده بیمین؟ قلنا: لیزداد إثماً و یستوجب العقوبه «2» انتهی «3».

و قیل فی المبسوط: یفتقر فی إحلاف المجوسی مع لفظ الجلاله إلی ما یزیل الاحتمال، لأنّه یسمّی النور إلهاً فیقولون: «و اللّٰه الّذی خلقنی ورزقنی» «4». یعنی أنّهم لمّا أثبتوا أصلین هما: النور و الظلمه و أسندوا خلق الخیرات إلی النور و خلق الشرور إلی الظلمه جعلوهما إلٰهین، فإذا اقتصر علی قوله: «و اللّٰه» احتمل أن یکون أقسم بالظلمه، فإنّ علمیّه اللّٰه لیست معلومه، و إن علمناها لم نعلم بعلم المجوسیّ الحالف، فیمکن أن لا یرید به إلّا معنی الإله، و أمّا إذا ضمّ إلیه نحو خلقنی ورزقنی فیتعیّن النور للإراده بیقین، مع أنّه لا مخالفه فیه للإجماع و النصوص. و فی الدروس: إضافه خالق النور و الظلمه «5». و فی اللمعه: خالق کلّ شی ء «6». و فیهما نظر ظاهر، إذ لیس عند المجوس إله خلق النور و الظلمه أو کلّ شی ء.

و لا یجوز الإحلاف بغیره تعالی من کتاب منزل أو نبیّ مرسل أو إمام أو مکان شریف أو بالأبوین وفاقاً للمشهور، لظاهر النهی فی النصوص: کقول الباقر علیه السلام لمحمّد بن مسلم فی الحسن: إنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ یقسم من خلقه بما

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 16 ص 164 ب 32 من أبواب الأیمان ح 2.

(2) المبسوط: ج

8 ص 205.

(3) فی ل زیاده: و عندی أنّ الوثنی و الملحد یستحلف بالّذی یعبده و یعتقد أنّه الخالق و الرزّاق، أو أنّه الرازق و اعتقد وحدته أو تعدّده أو إحدی العبارتین و إن قیل له: إنّ اللّٰه هو الخالق الرازق و یستحلفه باللّٰه ثانیاً کان أولی.

(4) المبسوط: ج 8 ص 205.

(5) الدروس الشرعیه: ج 2 ص 96، درس 140.

(6) اللمعه الدمشقیّه: 97.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 111

یشاء، و لیس لخلقه أن یقسموا إلّا به «1». و قول الصادق علیه السلام فی صحیح الحلبی: لا أری أن یحلف الرجل إلّا باللّٰه «2». و قول النبیّ صلی الله علیه و آله فی خبر أبی حمزه: لا تحلفوا إلّا باللّٰه «3». و قوله صلی الله علیه و آله فی بعض الأخبار: من حلف بغیر اللّٰه فقد أشرک «4». و فی بعضها: فقد کفر باللّٰه «5».

قال فی المبسوط: و قیل فی قوله: «فقد أشرک» تأویلان: أحدهما: الشرک الحقیقیّ، و هو أنّ یعتقد تعظیم ما یحلف به و یعتقده لازماً کالیمین باللّٰه، فمن اعتقد هذا فقد کفر. و التأویل الثانی: لا یکفر به، و هو أن یشارک فی الیمین فیحلف بغیر اللّٰه کما یحلف باللّٰه. و قوله: «فقد کفر» لا تأویل له غیر الکفر الحقیقیّ، و هو أن یعتقد تعظیم ما یحلف به کما یعتقده فی اللّٰه تعالی ذکره «6» انتهی. و فی المبسوط: أنّ الحلف بغیره تعالی مکروه «7».

و قال أبو علیّ: و لا بأس أن یحلف الإنسان بما عظّم اللّٰه من الحقوق، لأنّ ذلک من حقوق اللّٰه عزَّ و جلَّ، کقوله: «و حقّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله و حقّ

القرآن». ثمّ ذکر نهی النبیّ صلی الله علیه و آله عن الحلف بغیر اللّٰه و بالآباء، و احتمل أن یکون ذلک لاشتراک آبائهم «8».

و قطع الشهید بالتحریم فی الدعوی و تردّد فی غیرها، من الخبر، و الحمل علی الکراهیه «9».

فإن رأی الحاکم إحلاف الذمّی بما یقتضیه دینه من التوراه و الإنجیل و موسی و عیسی و نحو ذلک أردع عن الکذب جاز کما فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 16 ص 160 ب 30 من أبواب الأیمان ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 16 ص 160 ب 30 من أبواب الأیمان ح 4.

(3) مستدرک الوسائل: ج 16 ص 65 ب 24 من أبواب کتاب الأیمان ح 6، نقلًا عن نوادر أحمد بن محمّد بن عیسیٰ.

(4) سنن أبی داود: ج 3 ص 223 ح 3251.

(5) جامع الاصول: ج 12 ص 293 ح 9238.

(6) المبسوط: ج 6 ص 192.

(7) المبسوط: ج 6 ص 191.

(8) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 142.

(9) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 96 درس 140.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 112

النهایه «1» و الوسیله «2» و الجامع «3» و النافع «4» و الشرائع «5» و رواه فی السرائر «6» و عمّم فی الوسیله لکلّ کافر، و زید فی الجامع: و لا یحلفهم بما هو کفر «7». و المستند ما فی خبر السکونی من أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام استحلف یهودیّاً بالتوراه الّتی انزلت علی موسی علیه السلام «8». و قول أحدهما علیهما السلام لمحمّد بن مسلم فی الصحیح: فی کلّ دین ما یستحلفون به «9». و قول الباقر علیه السلام فی صحیح محمّد بن قیس: قضی علیّ علیه السلام

فیمن استحلف أهل الکتاب بیمین صبر أن یستحلف بکتابه و ملّته «10».

و فی التهذیب «11» و الاستبصار «12»: حمل هذه الأخبار علی أنّ للإمام خاصّه أن یحلفهم بما یراه أردع لهم.

و یمکن الحمل علی التغلیظ بالکتاب و الملّه و نحوهما مع الحلف باللّٰه کأن یقول: «باللّٰه الّذی أنزل التوراه» کما قال المفید: و یستحلف أهل الکتاب بما یرون فی دینهم الاستحلاف به من أسماء اللّٰه تعالی و یغلّظ علیهم ذلک و یدبّر أمرهم فی الأیمان بحسب أحوالهم فی الخوف من الیمین و الجرأه علیها إن شاء اللّٰه «13». و یمکن بعیداً حمل عبارات المصنّف «14» و المحقّق «15» فی کتبهما علی هذا المعنی.

و هی أی الیمین تثبت فی کلّ مدّعی علیه حیّ من مسلم و کافر و امرأه و رجل لا صبیّ أو صبیّه أو مجنون أو مجنونه، و یجوز إدخالهم فی

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 78.

(2) الوسیله: ص 228.

(3) الجامع للشرائع: ص 525.

(4) المختصر النافع: ص 274.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 87.

(6) السرائر: ج 2 ص 183.

(7) الجامع للشرائع: ص 525.

(8) وسائل الشیعه: ج 16 ص 165 ب 32 من کتاب الأیمان ح 4.

(9) وسائل الشیعه: ج 16 ص 166 ب 32 من کتاب الأیمان ح 9.

(10) وسائل الشیعه: ج 16 ص 165 ب 32 من کتاب الأیمان ح 8.

(11) تهذیب الأحکام: ج 8 ص 279 ذیل ح 1019.

(12) الاستبصار: ج 4 ص 40 ذیل ح 135.

(13) المقنعه: ص 731.

(14) تحریر الأحکام: ج 5 ص 164 و 165.

(15) شرائع الإسلام: ج 4 ص 87، المختصر النافع: ص 274.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 113

الرجل و المرأه و ثبوتها

علیهم بعد الکمال، و فهم الحیاه، لأنّ المیّت لا یصلح للدعوی علیه، و إنّما یطلق فی حقّه توسّعاً، و یجوز تعمیم المدّعی علیه و إرجاع الدعوی علی المیّت إلیها علی الوارث، و یقال فیمن لا وارث له: لا مدّعی علیه؛ و یحتمل أن یرید أنّ الإحلاف بما یکون أردع ثابت فی کلّ مدّعی علیه. إذ قد یکون من المسلمین من لا یرتدع من الحلف باللّٰه و یرتدع من الحلف بالقرآن أو ابنه أو أبیه، و لکن لم یقل بذلک أحد و لا دلّ علیه دلیل إلّا اعتبار ضعیف لا عبره به. و قد ورد أنّه جاء النبیّ صلی الله علیه و آله رجلان حضرمی و کندی فادّعی الحضرمی علی الکندی و لم یکن له بیّنه، فقال صلی الله علیه و آله: فلک یمینه، قال: یا رسول اللّٰه إنّ الرجل فاجر لا یبالی علی ما حلف علیه و لیس یتورّع من شی ء، قال: لیس لک منه إلّا ذاک «1». إلّا أن یراد بإحلاف الذمّی بالأردع ما ذکرناه أخیراً من ذکر صفات اللّٰه یکون أردع فلا شبهه فی جریانه فی کلّ مدّعی علیه.

و یستحبّ للحاکم وعظ الحالف قبله و ذکر ما ورد من الوعید فیمن حلف کاذباً و الندب إلی إجلال اللّٰه تعالی عن الحلف به صادقاً، کما روی أنّ حضرمیّاً ادّعی علی کندی فی أرض من الیمن أنّه اغتصبها أبو الکندی فتهیّأ الکندی للیمین، فقال علیه السلام: لا یقطع أحد مالًا بیمین إلّا لقی اللّٰه أجذم، فقال الکندی: هی أرضه «2».

و یکفی فی الإحلاف علی البتّ قل: و اللّٰه ما له عندی حقّ [إن کان الدعوی فی الدین «3»] و إن کانت الدعوی فی العین یکفی:

و اللّٰه لیس هذه من ماله.

و ینبغی التغلیظ بالقول و المکان. خلافاً لأبی حنیفه فلا یری بالمکان تغلیظاً «4». و للشافعی فیراه شرطاً «5». و لا یغلّظ علی المخدّره بحضور الجامع و نحوه، وفاقاً للتحریر «6» و النهایه «7». و فی المبسوط: أنّها کالبرزه، ثمّ البرزه إن کان

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 10 ص 254.

(2) مسند أحمد بن حنبل: ج 5 ص 212.

(3) لم یرد فی المطبوع و ل.

(4) المبسوط للسرخسی: ج 16 ص 119.

(5) الامّ: ج 6 ص 259.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 166.

(7) النهایه: ج 2 ص 79.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 114

طاهره حضرت المسجد و إلّا فعلی بابه «1».

و الزمان فی الحقوق کلّها و إن قلّت لیرتدع خوفاً أو إجلالًا، و قد ورد تغلیظ أمیر المؤمنین علیه السلام علی أخرس «2».

إلّا المال فلا یغلّظ فی أقلّ من نصاب القطع قطع به الأصحاب، و فی الخلاف: الإجماع علیه «3» و فی المبسوط: أنّه الّذی رواه أصحابنا «4» و اعتبر الشافعی نصاب الزکاه «5» و غلّظ ابن جریر فی القلیل و الکثیر «6».

فالقول المغلّظ مثل قوله و اللّٰه الّذی لا إله إلّا هو الرحمن الرحیم الطالب الغالب الضارّ النافع المدرک المهلک الّذی یعلم من السر ما یعلمه من العلانیه، ما لهذا المدّعی علیَّ شی ء ممّا ادّعاه فقد روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنّه کتب لأخرس نحواً من هذا «7». و عنه علیه السلام: احلفوا الظالم إذا أردتم یمینه بأنّه بری ء من حول اللّٰه و قوّته فإنّه إذا حلف بها کاذباً عوجل، و إذا حلف باللّٰه الّذی لا إله إلّا هو لم یعاجل، لأنّه وحّد اللّٰه سبحانه «8».

و

غیر ذلک من ألفاظ یراها الحاکم.

و المکان المغلّظ هو الشریف فإنّ کلًّا من الطاعه و المعصیه یغلّظ حکمها فی الأمکنه الشریفه کالمساجد الأشرف و منها الجوامع، و منها الخمسه أو الستّه، و منها الأربعه، و منها الحرمیّان و المشاهد و الحرم الأشرف، و منه المسجد، و منه ما بین الرکن و المقام، ثمّ حرم المدینه، و الأشرف منه المسجد النبوی صلی الله علیه و آله «9» و منه عند القبر أو المنبر، فعن النبیّ صلی الله علیه و آله: من حلف علی منبری هذا یمیناً کاذبه تبوّأ مقعده من النار «10». و بروایه اخری: لا یحلف أحد عند منبری هذا

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 204.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 222 ب 33 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(3) الخلاف: ج 6 ص 287، المسأله 32.

(4) المبسوط: ج 8 ص 203.

(5) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 110.

(6) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 116.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 222 ب 33 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1

(8) وسائل الشیعه: ج 16 ص 167 ب 33 جواز استحلاف الظالم ح 2.

(9) فی ن و ق: ثمّ حرم المدینه الأشرف، و منه المسجد النبویّ.

(10) سنن البیهقی: ج 7 ص 398.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 115

علی یمین آثمه و لو علی مسواک أخضر إلّا تبوّأ مقعده من النار أو وجبت له النار «1». و باخری: أحد شقّی المنبر علی عقر الحوض فمن حلف عنده علی یمین فاجره یقتطع بها حقّ امرء مسلم فلیتبوّأ مقعده من النار «2». و باخری: من حلف عند منبری هذا علی یمین کاذبه استحلّ بها مال امرء

مسلم فعلیه لعنه اللّٰه و الملائکه و الناس أجمعین، و لا یقبل اللّٰه منه صرفاً و لا عدلًا «3».

و الزمان کیوم الجمعه و العید و بعد الزوال لقوله تعالی: «تَحْبِسُونَهُمٰا مِنْ بَعْدِ الصَّلٰاهِ فَیُقْسِمٰانِ بِاللّٰهِ» «4» ففی التفسیر: یعنی بعد صلاه العصر «5». و عنه صلی الله علیه و آله ثلاثه لا ینظر اللّٰه إلیهم یوم القیامه و لا یزکیّهم و لهم عذاب ألیم: رجل بایع، إمامه فإن أعطاه وفی له به و إن لم یعطه خانه، و رجل حلف بعد العصر یمیناً فاجره لیقطع بها مال امرء مسلم «6».

و یغلّظ علی الکافر بما یعتقده مشرّفاً من الأمکنه کالبیَع و الکنائس، و فی بیوت النار للمجوسیّ وجهان: من أنّه لم یکن لها حرمه عند اللّٰه أصلًا بخلاف البیع و الکنائس، و من أنّ العبره ارتداع الحالف لما یعتقده معظماً. و ربّما قیل: إنّهم إنّما یعظّمون النار لا بیوتها «7». و لم یعتبروا بیوت الأصنام للوثنی.

و الأزمنه من الأیّام و الساعات الّتی یشرّفونها و یتبرّکون بها.

و الأقوال کما روی أنّه صلی الله علیه و آله حلف یهودیّاً بقوله: و اللّٰه الّذی أنزل التوراه علی موسی بن عمران «8». و قال لابن صوریا فی روایه: انشدک باللّٰه الّذی لا إله إلّا هو الّذی فلق البحر لموسی و رفع فوقکم الطور و أنجاکم و أغرق آل فرعون و أنزل علیکم کتابه و حلاله و حرامه، هل فی

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 10 ص 176.

(2) انظر الضعفاء الکبیر للعقیلی: ج 3 ص 362.

(3) فتح الباری: ج 5 ص 285.

(4) المائده: 106.

(5) مجمع البیان: ج 3 ص 257.

(6) لم نعثر علیه صریحاً، راجع الخصال: ج 1 ص 106 ح 70.

(7)

المبسوط: ج 8 ص 205.

(8) سنن أبی داود: ج 4 ص 155 ح 4450.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 116

التوراه الرجم علی من احصن؟ «1». و فی اخری: اذکّرکم باللّٰه الّذی نجّاکم من آل فرعون و أقطعکم البحر و ظلّل علیکم الغمام و أنزل علیکم المنّ و السلوی، تجدون فی کتابکم الرجم؟ فقال ابن صوریا: ذکّرتنی بعظیم و لا یسعنی أن اکذّبک «2».

و لو امتنع الحالف من التغلیظ قولًا لم یجبر علیه للأصل من غیر معارض، و لکراهه أصل الیمین بالنسبه إلیه فالتغلیظ أولی، و لقوله علیه السلام: من حلف له باللّٰه فلیرض و من لم یرض فلیس من اللّٰه «3». أمّا بالزمان و المکان فیجبر علیهما، فإنّ الیمین حقّ للمدّعی لا یحلف إلّا إذا حلّفه، و المستحلف هو الحاکم فأینما یحلّفه وجب علیه الحلف.

قال فی المبسوط: و لا یجلب رجل إلی مکّه و المدینه لیستحلف، بل یستحلفه الحاکم فی الموضع الشریف فی مکانه، فإن امتنع بجند أو لعزّ استحضره الإمام لیستحلفه فی المکان الأشرف، اللّهمّ إلّا أن یکون بالقرب من موضعه و قیل: بلد الإمام قاضٍ یقدر علیه فیستحضره ذلک القاضی و یستحلفه فی المکان الشریف «4».

و لا تحلّ یمینه و لا تنحلّ باختیار المستحلف التغلیظ لو حلف علی ترکه لانعقاد یمینه فإنّه علی ترک المکروه و إن استحبّ للحاکم التغلیظ، و لا دلیل علی جواز الحلّ منه أو من الحاکم، و حقّ المستحلف متأخّر عن لزوم الیمین. و ما ورد من أنّ طروّ أولویّه المحلوف علی ترکه یبیح الحلّ «5» لا یجدی، إذ لا أولویّه للحالف. و احتمال عدم انعقاد الیمین لاستحباب التغلیظ فی غایه الضعف. أمّا التغلیظ القولیّ

فقد عرفت أنّه لا یجبر علیه بلا یمین فمعها أولی و من اشترط من العامّه التغلیظ بالمکان «6» ألزمه الحنث.

______________________________

(1) مجمع البیان: ج 3 ص 193.

(2) سنن أبی داود: ج 3 ص 313 ح 626.

(3) وسائل الشیعه: ج 16 ص 124 ب 6 وجوب الرضا بالیمین الشرعیه ح 1.

(4) المبسوط: ج 8 ص 204.

(5) وسائل الشیعه: ج 16 ص 145 ب 18 من کتاب الأیمان.

(6) المجموع: ج 20 ص 217.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 117

[و أمّا الزمانی و المکانی فالظاهر أنّه لیس للحالف و لا الحاکم التأخیر إلّا إذا طالب المدّعی، إذ ربّما یضیع الحقّ «1»].

و لو ادّعی العبد و قیمته أقلّ من النصاب أی نصاب القطع العتق فأنکر مولاه لم یغلّظ فی یمینه فإنّها علی مال أقلّ من النصاب.

و لو ردّ فحلف العبد غلّظ علیه، لأنّه یدّعی العتق و لیس بمال و لا المقصود منه المال.

و کلّ ما لا یثبت بشاهد و یمین یجری فیه التغلیظ و هو الّذی لیس مالًا و لا مقصوداً منه المال عظیماً کان أو حقیراً، خلافاً لبعض العامّه فلا یغلَّظ إلّا فیما له خطر «2».

و یجری التغلیظ فی عیوب النساء لعموم الدلیل. و لعلّ بعض العامّه توهّم أنّها أحقر من أن یغلّظ فیها الیمین «3» و لذا یسمع فیها شهاده النساء منفردات. و فساد الوهم من وجوه: الأوّل: أنّ سماع شهادتهنّ إنّما هو لعسر الاطّلاع علیها لغیرهنّ. و الثانی: أنّها ممّا یترتّب علیها فساد النکاح و نحوه من الامور العظام. و الثالث: عدم الدلیل علی اختصاص التغلیظ بما له خطر.

و حلف الأخرس بالإشاره المفهمه کسائر اموره وفاقاً للمشهور.

و قیل فی المقنعه «4» و النهایه

«5» و السرائر «6»: توضع یده مع ذلک علی اسم اللّٰه تعالی فی المصحف، و إن لم یحضر مصحف کتب اسم من أسمائه تعالی و وضع یده علیه، و لعلّه لإیضاح الإشاره. و فی الشرائع «7» و الوسیله «8». وضع یده علی المصحف.

و قیل فی الوسیله «9» و الجامع «10» یکتب فی لوح صوره الیمین

______________________________

(1) لم یرد فی ن و ق.

(2) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 110.

(3) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 110.

(4) المقنعه: ص 732.

(5) النهایه: ج 2 ص 79.

(6) السرائر: ج 2 ص 183.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 88.

(8) الوسیله: ص 228.

(9) الوسیله: ص 228.

(10) الجامع للشرائع: ص 245.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 118

و یغسل بالماء، فإن شرب برئ، و إن امتنع نکل و ذکر ذلک فی النهایه «1» و السرائر روایه، و حملت فی السرائر علی من لیس له إشاره مفهمه «2».

و الروایه صحیحه محمّد بن مسلم عن الصادق علیه السلام: أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام اتی بأخرس و ادّعی علیه دین فأنکر و لم یکن للمدّعی بیّنه، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: الحمد للّٰه الّذی لم یخرجنی من الدنیا حتّی بیّنت للُامّه جمیع ما تحتاج إلیه، ثمّ قال: ائتونی بمصحف فاتی به فقال للأخرس: ما هذا؟ فرفع رأسه إلی السماء و أشار أنّه کتاب اللّٰه عزَّ و جلَّ، ثمّ قال: ائتونی بولیّه، ثمّ اتی بأخٍ له فأقعده إلی جنبه ثمّ قال: یا قنبر علیَّ بدواه و صحیفه، فأتاه بهما، ثمّ قال لأخی الأخرس: قل لأخیک: هذا بینک و بینه إنّه علیّ فتقدّم إلیه بذلک، ثمّ کتب أمیر المؤمنین علیه السلام: و اللّٰه الّذی

لا إله إلّا هو عالم الغیب و الشهاده الرحمن الرحیم الطالب الغالب الضارّ النافع المهلک المدرک الّذی یعلم من السرّ و العلانیه، إنّ فلان بن فلان المدّعی لیس له قبل فلان بن فلان یعنی الأخرس حقّ و لا طلبه بوجه من الوجوه و لا بسبب من الأسباب، ثمّ غسله و أمر الأخرس أن یشربه، فامتنع فألزمه الدین «3».

و ربّما یبعّد حملها علی أنّه لم یکن له إشاره مفهمه أنّه أفهم بالإشاره أنّ القرآن کتاب اللّٰه. و فی التحریر: أنّها قضیّه فی عین، فلا یتعدّی، و إنّما العمل علی الإشاره «4».

و لا یستحلف الحاکم أحداً إلّا فی مجلس حکمه أی فی مجلسه، و المراد أنّه المستحلف بنفسه کما أنّه المتولّی لسماع الشهاده، فکلّ موضع یستحلف فیه فهو مجلس حکمه لا المجلس الّذی استمرّ فیه قضاؤه غالباً لیقال: إنّه یخالف الأمر بالتغلیظ مکاناً إذا لم یکن مجلس قضائه من الأماکن الشریفه إلّا لعذر بمنع المدّعی علیه من الحضور فیستنیب الحاکم للمریض و المخدّره

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 79.

(2) السرائر: ج 2 ص 183.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 222 ب 33 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 167.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 119

من یحلّفهما فی منزلهما و لیس علی الحاکم أن یتوجّه بنفسه إلیهما للتحلیف للحرج، و لما فیه من الکسر من شأنه.

و شرط الیمین أن تطابق الإنکار أو الدعوی عموماً و خصوصاً، فإذا ادّعی علیه انّه اقترض کذا أو غصب کذا فأنکر، حلف ما اقترض أو ما غصب، و لم یحلف ما له قبلی حقّ، فإنّه لم یجب بنفی الاقتراض أو الاغتصاب إلّا و قد علم

أنّه یقدر أن یحلف علیه. و علیه منع ظاهر. أو المراد بالمطابقه ما یشمل العموم، فإن أنکر الاقتراض و حلف ما له قبلی حقّ کفی، و هو الأقوی، و خیرته فیما سیأتی. و یظهر التردّد من المبسوط «1». و أمّا الحلف علی الأخصّ فلا شکّ أنّه لا یکفی. و التردید بین الإنکار و الدعوی، لأنّه قد یکون الدعوی أخصّ من الإنکار فله أن یحلف علی وفق الدعوی و إن نفی فی الإنکار أعمّ کأن ادّعی الاقتراض فأنکر أن یکون له علیه حقّ فله أن یحلف ما اقترض.

و من شرطها أیضاً أن تقع بعد عرض القاضی لها علیه فلو حلف قبله لغا، لأنّها حقّ للمدّعی لا یستوفیه إلّا الحاکم، و لذا ورد أنّ رجلًا أتی النبیّ صلی الله علیه و آله فقال: إنّی طلّقت امرأتی البتّه و حلف علی أنّه لم یرد بها إلّا واحده قبل الاستحلاف فأعاد علیه الیمین بما حلف قبل الاستحلاف «2».

[الفصل الثانی فی الحالف]

الفصل الثانی فی الحالف و یشترط فیه البلوغ و العقل و الاختیار و القصد و توجّه دعوی صحیحه علیه إن کان هو المنکر، بحیث إن أقرّ بالحقّ الزم، و لو لم یکن علیه عمّ المّدعی.

فلا عبره بیمین الصبیّ.

و إن ادّعی البلوغ لم یُحلف علیه و إلّا دار، إلّا أن یکتفی فی الیمین بإمکان البلوغ بل یُصدّق مع إمکانه عاده إذا ادّعی الاحتلام أو الحیض،

______________________________

(1) انظر المبسوط: ج 8 ص 207.

(2) سنن البیهقی: ج 7 ص 342.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 120

لانحصار طرق العلم بهما بإخباره. أمّا الإنبات فلا بدّ فیه من الاختبار. و أمّا السنّ فمشکل من تعارض الأصل و الظاهر «1».

و لو قال: أنا صبیّ

لم یُحلف علیه، للدور بمعنی لزوم بطلان الیمین من صحّتها بل یُصدّق و ینتظر بلوغه ما لم یظهر خلافه من الإنبات أو الشهاده علی السنّ.

نعم لو ادّعی الصبیّ المشرک المنبت أنّه استنبتّ الشعر بالعلاج حلف فإن حلف و إلّا قتل للظاهر، و أصل عدم العلاج.

و یحتمل أن یحبس حتّی یبلغ یقیناً ثمّ یحلف، فإن نکل قتل لمعارضه ما ذکر من الأصل، و الظاهر بأصل عدم البلوغ، و الاحتیاط فی الدماء، و اندراء الحدود بالشبهه. و فی المبسوط: إنّ الّذی یقتضیه مذهبنا أنّه یحکم علیه بالبلوغ بلا یمین؛ لأنّ عموم أخبارنا أنّ الإنبات بلوغ یقتضی ذلک «2». قیل: و لأنّه لو اشترط العلم بعدم المعالجه لم یجز قتل المنبت و إن لم یدّع العلاج ما لم یعلم عدمه، و هو باطل إجماعاً «3».

و لو حلف المجنون أو المکره علی الحلف أو غیر القاصد إلیه من السکران و النائم و الغافل و المغمی علیه لم یعتدّ بها کما لا عبره بغیرها من ألفاظهم.

و یحلف الکامل فی إنکار حقوق الناس من المال و النسب و الولاء و الطلاق و الرجعه و النکاح و الفیئه فی الظهار و الإیلاء و نحو ذلک، و بالجمله: فی کلّ ما یتوجّه فیه الدعوی و یصحّ من حقوق الناس و یلزم المدّعی علیه الجواب. أمّا نفس الظهار و الإیلاء فإن ادّعتهما المرأه لم یتوجّه و لم یلزمه الجواب و إنّما لها أن تدّعی لنفسها مالها من الحقوق، و إن ادّعاهما الزوج لم یتوجّه علیها

______________________________

(1) فی ل بدل «فمشکل من تعارض الأصل و الظاهر»: فلا بدّ من إثباته.

(2) المبسوط: ج 8 ص 213.

(3) انظر غایه المراد: ج 4 ص 48، و مسالک الأفهام:

ج 13 ص 501.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 121

یمین لقبول قوله فیهما لإمکان إنشائه لهما کلّ حین. و من العامّه من لا یری الیمین فی غیر المال «1». و منهم من لا یراها إلّا «2» فیما لا یثبت إلّا بشاهدین ذکرین «3».

و لا یحلف فی حدود اللّٰه تعالی لتعلیقها بالبیّنه و عدمها فی النصوص «4» و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی مرسل البزنطی: لا یمین فی حدّ، و لا قصاص فی عظم «5». فمن ادّعی علی أحد ما یوجب حدّاً، فإن أقرّ المدّعی علیه أو أتی ببیّنه حدّ، و إلّا فلا، فإن کان قذفاً بالزنا و نحوه حدّ المدّعی.

و لا یحلف القاضی و لا الشاهد إذ نسبه الکذب إلیهما دعوی فاسده، و لیس علی أحد منهما الجواب عمّا یدّعی علیه من الکذب، بل القاضی أمین الشرع، علیه أن یحکم علی ما ظهر له، و علی الشاهد أداء ما عنده من الشهاده، و علی الحاکم إذا اجتمعت شروط الشهاده أن یحکم علی وفقها «6» کذّبه غیره أو لا.

و لکن یحلف القاضی بعد العزل إذا ادّعی علیه أنّه جار فی الحکم کما مرَّ [و یحلف الشاهد إذا ادّعی علیه أنّه أتلف علیه أو أوجب علیه بشهادته الکاذبه «7»].

و لا یحلف الوصیّ و القیّم، إذ الحلف فیما إذا أقرّ ثبت الحقّ، و لا یقبل إقرارهما بالدین علی المیّت أو المقوّم علیه «8». و کذا لو ادّعیا للمیّت أو المقوّم علیه «9» فردّ المدّعی علیه الیمین لم یحلفا بل یحلف الوارث الکامل أو المقوّم علیه «10» إذا کمل، و إن لم یکن وارث کامل احتمل الحبس علی الحلف أو الإقرار، و الحکم بالنکول

و ثبوت «11» الدعوی.

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 146.

(2) کذا فی النسخ، و الظاهر زیاده: «إلّا».

(3) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 127.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 335 ب 24 من أبواب مقدّمات الحدود.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 335 ب 24 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(6) کذا فی ن، و فی باقی النسخ: وقتها.

(7) لم یرد فی ن و ق.

(8) فی ن و ق بدل «المقوّم علیه»: المولّی علیه.

(9) فی ن و ق بدل «المقوّم علیه»: المولّی علیه.

(10) فی ن و ق بدل «المقوّم علیه»: المولّی علیه.

(11) فی ن و ق: سقوط الدعوی.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 122

و کذا الدعوی للمجنون الّذی لا یرجی له إفاقه. و کذا إذا لم یکن الدعوی للوارث، کأن أوصی بصرف الترکه کلّها أو ما علی فلان فی کذا، و أجاز الوارث. [و أمّا أبو الطفل و البالغ مجنوناً و جدّهما لأبیهما فإنّهما یحلفان و لا یحلفان «1»].

و لا یحلف من ینکر الوکاله باستیفاء الحقّ، فإنّه و إن علم و أقرّ أنّه وکیل فیجوز امتناعه من التسلیم إلیه لجواز جحود الموکّل فلیس ممّن لو أقرّ الزم الحقّ. و قد احتمل الحلف بالدین بناءً علی إلزامه الحقّ مع الإقرار، و تقدّم استشکاله فیه فی الوکاله. و فرّق بینه و بین العین بأنّ له تعلّقاً بالمالک هو تخصیصه بالدفع إلیه و وجوب قبوله علیه، و آخر بالمقرّ هو وجوب دفعه إلی المالک أو وکیله، فإذا أقرّ بالوکاله فقد أقرّ علی نفسه، و أمّا العین فلیس لها تعلّق إلّا بالمالک، فلا یمضی إقراره علیها.

و توضیحه: أنّه إن دفع العین إلی غیر المالک عرّضها لقبولها

علیه «2» بخلاف الدین لتعلّقه بالذمّه، فمتی أقرّ بالوکاله کان علیه تسلیم الوکیل، ثمّ إذا ظهر الخلاف لزمه تسلیم مثله إلی المالک أیضاً.

و یجوز للوکیل بالخصومه إقامه البیّنه علی وکالته من غیر حضور الخصم لأنّه یثبت ولایه لنفسه. و یحتمل المنع، لأنّه حقّ علیه.

و الحالف قسمان: منکر و مدّع، أمّا المنکر: فإنّما یحلف مَعَ فقد بیّنه المدّعی، و مع وجودها إذا رضی المدّعی بترکها و الیمین. و أمّا المدّعی فإنّما یحلف مع الردّ أو النکول علی رأی تقدّم و مرّ الخلاف فیه.

فإن ردّها المنکر توجّهت إلّا فیما عرفت. و قال مالک: إنّما یردّ الیمین فیما یحکم فیه بشاهد و امرأتین «3».

فإن نکل المدّعی عن الیمین المردوده المتوجّهه إلیه

______________________________

(1) لم یرد فی ن و ق.

(2) فی ن و ل: عرّضه لقوّتها علیه.

(3) بدایه المجتهد: ج 2 ص 506.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 123

سقطت دعواه إجماعاً و نصّاً «1».

و لو ردّ المنکر الیمین ثمّ بذلها قبل الإحلاف قیل فی المبسوط: لیس له ذلک إلّا برضا المدّعی لأنّها بالردّ صارت حقّاً له «2».

و فیه إشکال ینشأ: من أنّ ذلک أی الردّ تفویض إلی المدّعی لا إسقاط عن نفسه.

و یحلف المدّعی مع اللوث فی دعوی الدم بالإجماع و النصوص.

قال الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: إنّ اللّٰه حکم فی دمائکم بغیر ما حکم به فی أموالکم، حکم فی أموالکم أنّ البیّنه علی المدّعی و الیمین علی المدّعی علیه، و حکم فی دمائکم أنّ البیّنه علی من ادّعی علیه و الیمین علی من ادّعی، لکی لا یبطل دم امرئ مسلم «3».

و قال فی خبر آخر: إنّه إذا رأی الفاسق الفاجر فرصه من عدوّه

و حجزه مخافه القسامه أن یقتل به عن قتله و إلّا حلف المدّعی علیهم قسامه خمسین رجلًا ما قتلنا و لا علمنا له قاتلًا، ثمّ اغرموا الدیه إذا وجدوا قتیلًا بین أظهرهم إذا لم یقسم المدّعون «4».

و إذا ادّعی علی المملوک فالغریم مولاه، سواء کانت الدعوی مالًا أو جنایه فإنّه و ما بیده ملک للمولی، فلا عبره بإقراره إذا أنکر المولی ما دام مملوکاً، و یعتبر إقرار المولی و إن أنکر العبد ما کان علیه بأن استلزم غرامه مال، أو استرقاق المجنیّ علیه العبد، أو کانت الدعوی علی عین موجوده، و لا یسمع فی الاقتصاص منه قطعاً. قال فی التحریر: و لا یضمن المولی، و طریق التخلّص مطالبه العبد بالجواب، فإن اعترف کمولاه اقتصّ منه، و إلّا کان للمجنیّ علیه من رقبته بقدر الجنایه، و له تملّکه إن استوعبت «5» انتهی.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 176 ب 7 من أبواب کیفیّه الحکم.

(2) المبسوط: ج 8 ص 190.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 171 ب 3 من أبواب کیفیّه الحکم ح 3.

(4) وسائل الشیعه: ج 19 ص 114 ب 9 من أبواب دعوی القتل و ما یثبت به ح 3.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 164.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 124

و أمّا إذا أنکرا فقال المصنّف: إنّ الأقرب عندی توجّه الیمین علیه أی العبد، لأنّ الدعوی توجّهت علیه علی فعله، فإن حلف سقطت الدعوی عنهما و إن نکل ردّت الیمین علی المدّعی. و یثبت الدعوی بیمینه فی ذمّه العبد یتبع بها بعد العتق و لا یثبت علی المولی شی ء، للأصل إن کانت الیمین المردوده کالإقرار، فإنّه لا یسمع فی حقّ

الغیر، و إن کانت کالبیّنه یتبع بها بعد العتق أیضاً إن تعلّقت بالذمّه، و أمّا إن تعلّقت بالرقبه قصاصاً أو استرقاقاً أو بالعین الموجوده فیثبت حقّ المدّعی معجّلًا، و إن قضینا بالنکول فهو کالإقرار، فالمعنی بکون «الغریم هو المولی»: انحصاره فیه ما دام مملوکاً، فإنّ قضیّه الدعوی إمّا المال أو النفس أو الطرف و الکلّ للمولی. فلا عبره بإقرار العبد أو إنکاره ما دام مملوکاً، و إنّما العبره بإقرار المولی و إنکاره. و لا یلزم من اعتبار إقراره لزوم القصاص فی النفس أو الطرف، بل اللازم الاسترقاق کلّاً أو بعضاً. و لا من عدم اعتبار إقرار العبد أن لا عبره فی ما بعد العتق، بل إذا أقرّ تبع بما أقرّ به من مال أو قصاص، کما مرَّ فی الإقرار. و کذا إذا أنکر ثمّ نکل أو ردّ الیمین فحلف المدّعی.

و علی هذا التقیید ینبغی تنزیل العبارات المطلقه فی کون الغریم هو المولی. و حینئذٍ فالغریم حقیقه فی بعض الدعاوی هو المولی، و هی ما یوجب استرقاقاً للعبد کُلّاً أو بعضاً، أو استنقاذاً لما فی یده أو ید المولی من مال، و فی بعضها هو العبد و هو کلّ ما یتبع به بعد العتق من غرامه أو قصاص، و فی بعضها کلاهما و هو إذا ارید الاقتصاص منه نفساً أو طرفاً فی الحال فلا بدّ فیه من تصدیقهما.

بقی الکلام فی الیمین، و الأقرب توجّهها علی العبد فی الأقسام، لما عرفت، و إنّما المتوجّه علی المولی فی الأوّل و الثالث الحلف علی عدم العلم، و لکنّ الحکم إذا ردّ الیمین أو نکل ما عرفت.

و فی المبسوط: إذا ادّعی علی العبد حقّ فإنّه ینظر، فإن کان حقّاً یتعلّق

ببدنه کالقصاص و غیره فالحکم فیه مع العبد دون السیّد (یعنی: إنّه الّذی یلزم بالجواب

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 125

دون السیّد و إن کان الحقّ مشترکاً بینهما فإنّ معظم الضرر علیه). قال: فإن أقرّ به لزمه عند المخالف، و عندنا لا یقبل إقراره و لا یقتصّ منه ما دام مملوکاً (یعنی: إن لم یصدّقه المولی و إلّا اقتصّ، لانحصار الحقّ فیهما). قال: فإن اعتق لزمه ذلک. و أمّا إن أنکر فالقول قوله، فإن حلف سقطت الدعوی، و إن نکل ردّت الیمین علی المدّعی فیحلف و یحکم له بالحقّ (یعنی: معجّلًا إن کانت الیمین المردوده کالبیّنه، و إلّا فبعد العتق). قال: و إن کان حقّاً یتعلّق بالمال کجنایه الخطأ و غیر ذلک، فالخصم فیه السیّد، فإن أقرّ به لزمه، و إن أنکر فالقول قوله، فإن حلف سقطت الدعوی، و إن نکل ردّت الیمین علی المدّعی فیحلف و یحکم له بالحقّ «1» انتهی.

و دلیل قوله عموم: أنّ الیمین علی المدّعی علیه أو من أنکر. و یدفعه أنّ المدّعی علیه هو العبد و إن آلت الدعوی علیه إلی الدعوی علی السیّد، و أنّ الحلف علی نفی فعل الغیر غیر معقول.

و لا یسمع الدعوی فی الحدود مجرّده عن البیّنه و لا یتوجّه الیمین علی المنکر لما عرفت، و إنّما أعاده لما بعده.

و لو قذفه و لا بیّنه فادّعاه أی المقذوف به من زنا و نحوه علیه قیل فی المبسوط: له إحلافه لیثبت الحدّ علی القاذف.

قال: فإن ادّعی علیه أنّه زنی لزمه الإجابه عن دعواه و استحلف علی ذلک، فإن حلف سقطت الدعوی، و یلزم القاذف الحدّ، و إن لم یحلف ردّت الیمین فیحلف

و یثبت الزنافی حقّه و یسقط عنه حدّ القذف، و لا یحکم علی المدّعی علیه بحدّ الزنا، لأنّ ذلک حقّ للّٰه محض، و حقوق اللّٰه المحضه لا تسمع فیها الدعوی، و لا یحکم فیها بالنکول و ردّ الیمین «2» انتهی. و هو قویّ من حیث الاعتبار، و عموم الیمین علی من أنکر.

و لکن فیه نظر: من حیث إطلاق النصّ و الفتوی أنّه لا یمین فی

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 215.

(2) المبسوط: ج 8 ص 216.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 126

حدّ و من حیث تعلیق حدّ القذف فی الکتاب «1» و السنّه به مع عدم الاتیان بالشهود، و خصوص مرسل البزنطی: إنّه أتی رجل أمیر المؤمنین علیه السلام برجل فقال: هذا قذفنی و لم یکن له بیّنه، فقال: یا أمیر المؤمنین استحلفه، فقال علیه السلام: لا یمین فی حدّ «2». لفهم المسأله بطریق أولی.

و منکر السرقه منکر لحقّ اللّٰه و حقّ الناس فعلیه أن یحلف لإسقاط الغرم، فإن نکل حُلف المدّعی، و یثبت المال دون القطع فلا یثبت إلّا ببیّنته.

و کذا لو حلف المدّعی مع شاهد واحد یثبت المال دون القطع.

و لا یحلف مدّعی إبدال النصاب فی الحول، و لا مدّعی نقصان الخرص أی الغلّه عمّا خرصت به و لا مدّعی الإسلام قبل الحول لیدفع الجزیه عن نفسه اتّفاقاً بل یُصدّقون بلا یمین، لأنّ الزکاه و الجزیه من حقوق اللّٰه، أی لا یتعیّن لهما أهل یکون هو المستحلف، و المدّعی أمر لا یعلم إلّا من قبل المدّعی کالعدّه و الحیض. و استدلّ فی المبسوط للأخیر بأنّه لو أسلم بعد الحول سقطت عنه الجزیه عندنا «3».

و لو أقام شاهداً فأعرض عنه و

قنع بیمین المنکر، أو کانت له بیّنه کامله فأعرض عنها أو قال: أسقطت البیّنه و قنع بیمین المنکر فالأقرب کما فی الشرائع «4» أنّ له الرجوع إلی البیّنه و الیمین مع شاهده قبل الإحلاف للأصل. خلافاً للشیخ «5» و ابن إدریس «6» بناءً علی إسقاطه ماله من الیمین أو إقامه البیّنه فلا یعود. و هو ممنوع، بل المتحقّق الرضا بالإسقاط إذا حلف المنکر، و الإسقاط إنّما یتحقّق إذا حلف.

______________________________

(1) النور: 4.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 335 ب 24 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(3) المبسوط: ج 8 ص 213.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 91.

(5) المبسوط: ج 8 ص 211.

(6) السرائر: ج 2 ص 141.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 127

و لو شهد للمیّت واحد بدین أو وجد ذلک فی روزنامجته و لا وارث قیل فی المبسوط: یحبس المشهود علیه حتّی یحلف أو یقرّ «1» لتعذّر الیمین من المشهود له فإنّه المیّت أو الإمام.

و کذا لو ادّعی الوصیّ الوصیّه للفقراء و أقام شاهداً أو لم یقم للإطلاق فی المبسوط «2» فأنکر الوارث لأنّ الوصیّ لا یحلف عن الفقراء و لا هم متعیّنون لیحلفوا.

و فیه نظر لأنّه عقوبه لم یثبت سببها. و هل یحکم بالنکول أو یقف الحکم حتّی یقرّ؟ وجهان.

و لو أحاط الدین بالترکه لم یکن للوارث التصرّف فی شی ء منها إلّا بعد الأداء أو الإسقاط أو إذن الغرماء اتّفاقاً.

و هل یکون الترکه علی حکم مال المیّت أو ینتقل إلی الوارث؟ الأقرب الانتقال و تعلّق الدین بها تعلّق الرهن أی تعلّقه بها کما فی المبسوط «3». و قد تقدّم فی المیراث و الوصایا و الحجر فالنماء المتجدّد بین الموت و

الأداء أو الإسقاط للوارث.

و إن لم یحط الدین بالترکه کان الفاضل منها علیه طلقاً للوارث، له التصرّف فیه متی شاء، و تعلّق الدین بما یساویه منها تعلّق الرهن، و قد مرَّ فی المیراث خلافه، و أنّ جمیع الترکه کالرهن.

و علی التقدیرین أی الإحاطه و عدمها المحاکمه للوارث علی ما یدّعیه لمورّثه و علی ما یدّعی علیه.

و لو أقام شاهداً بدین له حلف هو دون الدیّان لانتقال الترکه إلیه. خلافاً للشافعی فی أحد قولیه «4».

فإن امتنع فللدیّان إحلاف الغریم لتعلّق حقّهم بالترکه، و ربّما لا یلحقه الوارث فیضیع حقّهم، فإن حلف لهم فیبرأ منهم

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 214.

(2) المبسوط: ج 8 ص 214.

(3) المبسوط: ج 8 ص 192 193.

(4) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 83.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 128

لا من الوارث لأنّه مع الدیّان بمنزله ورثه حلّفه بعضهم دون بعض فإن حلف الوارث بعد ذلک ثبت الدین، و کان للدیّان الأخذ من الوارث إن أخذ. و هل یأخذون من الغریم إشکال: من أنّه لمّا حلف لهم سقط حقّهم؛ لقوله علیه السلام: من حلف له فلیرض «1». و من أنّه من الترکه. و هو الأقوی.

[الفصل الثالث المحلوف علیه]

الفصل الثالث المحلوف علیه و إنّما یحلف علی البتّ فی فعل نفسه و فعل غیره و نفی فعل نفسه لإمکان العلم بها.

أمّا نفی فعل غیره فیحلف فیه علی عدم العلم لامتناع العلم غالباً. و لا بأس بالحلف علی البتّ إذا علم العدم، لانحصار المدّعی فی زمان، و مع ذلک یکفی علی عدم العلم.

و عن ابن أبی لیلی: أنّ الکلّ علی البتّ «2». و عن الشعبی و النخعی: أنّ الکلّ علی نفی العلم «3».

و الضابط: أنّ

الیمین علی العلم دائماً بمعنی أنّه لا یحلف إلّا علی ما یعلمه، و هو إمّا الفعل أو انتفاؤه عن نفسه أو انتفاء العلم بفعل غیره، فهو ضابط کلّی لا یفتقر إلی استثناء کما فی المبسوط و غیره من قولهم: إنّ الیمین علی البتّ إلّا إذا کانت علی نفی فعل الغیر «4».

و لا یجوز عندنا أن یحلف مع الظنّ الغالب، فلا یحلّ له الیمین البتّ بظنّ یحصل من قول عدل أو عدلین أو خطّ، أو قرینه حال من نکول خصم و غیره. و من العامّه من اکتفی به «5».

و إذا عرفت الفرق بین فعله و فعل غیره فلو ادّعی علیه بإیداع أو ابتیاع

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 16 ص 124 ب 6 من کتاب الأیمان ح 1.

(2) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 118.

(3) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 118.

(4) المبسوط: ج 8 ص 206.

(5) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 119.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 129

أو قرض أو جنایه و أنکر حلف علی النفی بتّاً.

و لو ادّعی علی مورّثه بشی ء منها لم یتوجّه الیمین علیه، لعدم العلم و إن جاز غلبه الظنّ إلّا أن یدّعی علیه العلم بالثبوت فیحلف علی نفیه، فیقول: لا أعلم علی مورّثی دیناً مثلًا و لا أعلم منه إتلافاً و بیعاً و نحو ذلک ممّا یدّعی به علیه.

و هل یثبت الیمین علی البتّ علی المولی فی نفی أرش الجنایه عن العبد؟ إشکال: من أنّه الغریم، و من أنّه فعل الغیر، و هو الوجه. فعلی الأوّل إن نکل عنها لزم الأرش حلف المدّعی أو لا به و إن حلف علی عدم العلم. و علی الثانی إنّما یلزم بالبیّنه إذا

حلف علی عدم العلم أو اعترف به المدّعی «1».

و یجب البتّ فی نفی الإتلاف عن بهیمته الّتی قصر فیها بتسریحها فإنّها لعدم شعورها بمنزله الآله، و فعلها بمنزله فعل ربّها. و قیل «2»: بل علی عدم العلم «3».

و لو قال: قبض وکیلک، حلف علی نفی العلم دون البتّ، لأنّه فعل الغیر و إن قیل: إنّ یده یده و قبضه قبضه «4».

و یکفی مع الإنکار الحلف علی نفی الاستحقاق و إن نفی فی الإنکار الدعوی کأن ادّعی علیه الاقتراض فأنکره ثمّ حلف علی عدم الاستحقاق علی رأی لأنّ غایه الدعوی و الاستعداء إثبات الاستحقاق، فإذا نفاه کفی، و ربّما اضطرّ إلیه بأن کان اقترضه لکن أدّاه، أو استبرأ منه، فلا یمکنه الحلف علی نفی الاقتراض، و لا یمکنه حین الخصومه أن یقرّ به؛ لعجزه عن إثبات البراءه. خلافاً للشیخ «5» تمسّکاً بأنّه لم یجب بذلک إلّا و یقدر علی الحلف به. و توجّه المنع علیه ظاهر.

______________________________

(1) من قوله: فعلی الأوّل إلی هنا لیس فی ق.

(2) مجمع الفائده و البرهان: ج 12 ص 190.

(3) فی ل زیاده: و الحقّ أنّه إن علم العدم حلف علی البتّ و إلّا فعلی نفی العلم، و إذا حلف علیه أثبت المدّعی الإتلاف أو حلف علیه.

(4) فی ل زیاده: فإذا حلف الموکّل أثبت المدّعی قبض الوکیل أو حلف علی البراءه.

(5) انظر المبسوط: ج 8 ص 207.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 130

و لو ادّعی المنکر الإبراء أو الإقباض انقلب مدّعیاً و المدّعی منکراً، فیکفی المدّعی الیمین علی بقاء الحقّ و إن أجاب بنفی الإقباض أو الإبراء و له أن یحلف علی نفی ذلک و یکون آکد لمقابله الدعوی

صریحاً، و احتمال بقاء الحقّ لأن یکون قد تحقّق إقباض أو إبراء فاسد، أو حدث بعد ما شغل الذمّه.

و لیس الحلف علی نفی ذلک لازماً علیه. و علی قول الشیخ یلزمه «1».

و کلّما یتوجّه الجواب عن الدعوی فیه غیر الحدود و کأنّه أخرجها عن حقیقه الدعوی یتوجّه معه الیمین إمّا علی المنکر أو علی المدّعی و یقضی علی المنکر به أی بالإنکار مع النکول و ردّ الیمین علی المختار، أو بلا ردّ علی الآخر حتّی النسب و العتق و النکاح و الطلاق ممّا لیس من المال فی شی ء. خلافاً لبعض العامّه، حیث عرفت أنّه نفی فیها الیمین.

و فی الادّعاء علی المورّث لا یتوجّه الیمین علی الوارث ما لم یدّع المدّعی علمه بموت مورّثه و بحقّه الّذی یدّعیه علیه و أنّه ترک مالًا فی یده، فلو سلّم المدّعی جهل الوارث بأحدها لم یتوجّه علیه حقّ لا المدّعی و لا الیمین؛ لعدم توجّه الدعوی إلیه حینئذٍ.

و إذا ادّعی المدّعی: الثلاثه یکفی فی جواب العلم بالموت أو الحقّ نفی العلم و الحلف علیه و لا بدّ فی ادّعاء ترک المال فی یده البتّ و احتمل بعض المتأخّرین «2»: الاکتفاء فیه بنفی العلم «3».

و النیّه فی کلّ یمین نیّه القاضی و هی نیّه المدّعی أو المنکر فلا یصحّ توریه الحالف، و لا قوله: إن شاء اللّٰه فی نفسه و إلّا لضاعت الحقوق. و سئل الصادق علیه السلام عمّا لا یجوز من النیّه علی الإضمار فی الیمین، فقال: قد یجوز

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 206.

(2) راجع مجمع الفائده و البرهان: ج 12 ص 196.

(3) فی ل زیاده: و عندی أنّه إن اقتصر علیه و حلف المدّعی کفاه.

کشف اللثام و

الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 131

فی موضع و لا یجوز فی آخر، فأمّا ما یجوز فإذا کان مظلوماً فما حلف به و نوی الیمین فعلی نیّته، و أمّا إذا کان ظالماً فالیمین علی نیّه المظلوم «1».

و عنه صلی الله علیه و آله: الیمین علی ما یستحلف الطالب «2». و عن النبیّ صلی الله علیه و آله: أنّه نهی أن یُلغَزَ فی الأیمان، و قال: إذا کان مظلوماً فعلی نیّه الحالف، و إن کان ظالماً فعلی نیّه المستحلف «3».

و لو کان القاضی یعتقد ثبوت الشفعه مع الکثره لم یکن لمعتقد نفیها معها الحلف علی نفی اللزوم بتأویل اعتقاد نفسه لأنّ الیمین علی ما یستحلف الطالب بل إذا ألزمه القاضی الشفعه صار لازماً ظاهراً لنفوذ حکم الحاکم و علیه مع الإنکار أن یحلف علی وفق اعتقاد القاضی. و فی باب الحیل من طلاق المبسوط: أنّ الصحیح عندنا أنّه یحلف علی وفق اعتقاد نفسه «4».

و هل یلزمه إمضاء حکمه باطناً؟ إشکال: من الأمر بإمضاء حکم الحاکم، و من ابتناء حکمه علی الاجتهاد المحتمل للخطأ أقربه اللزوم إن کان مقلّداً لأنّ فرضه تقلید المجتهد و القاضی مجتهد. و هل یجوز له تقلید مجتهد آخر یخالفه هنا؟ وجهان: من اختیار المقلّد إذا تعدّد المجتهدون، و من الأمر بإنفاذ حکم القاضی، و هو ظاهر الکتاب.

لا مجتهداً فإنّه إنّما یتعبّد بما أدّی إلیه اجتهاده فیجوز له الحلف علی اعتقاده، و لأنّه مظلوم علی رأیه.

[الفصل الرابع فی حکم الیمین]

الفصل الرابع فی حکم الیمین و هو انقطاع الخصومه أبداً للأمر بالرضا إذا حلف له باللّٰه لا براءه الذمّه فی الواقع، لأنّه إنّما زاد إثماً علی إثم، و لنصوص وعید من حلف لیقتطع مال امرئ مسلم

«5».

و حیث انقطعت الخصومه أبداً لیس للمدّعی بعد ذلک

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 16 ص 149 ب 20 من أبواب الأیمان ح 1.

(2) دعائم الإسلام: ج 2 ص 96 ح 301.

(3) دعائم الإسلام: ج 2 ص 96 ح 301.

(4) المبسوط: ج 5 ص 97.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 169 ب 2 من أبواب کیفیّه الحکم.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 132

المطالبه بما ادّعاه و لا إقامه البیّنه به و إن لم یکن یعلم حین الإحلاف أنّ له بیّنه و قد مضی الخلاف.

و لو قال بعد إقامه البیّنه: کذب شهودی بطلت البیّنه قطعاً و إن لم یستلزم جرحهم، لجواز الکذب سهواً و نحوه.

و الأقرب عدم بطلان الدعوی لجواز التکذیب فی الشهاده لعدم علم الشاهد دون المشهود به. هذا إن قالوا: نشهد أنّه أقرضه کذا أو ابتاع کذا مثلًا، و إن قالوا: نعلم أو کان ذلک بمحضر منّا و نحو ذلک فأظهر، و أمّا إن اقتصروا علی قولهم: أقرضه کذا و نحوه فالوجه بطلان الدعوی.

و حینئذ لم یبطل الدعوی بالتکذیب لو ادّعی الخصم إقراره بکذبهم و أقام شاهداً واحداً علی ذلک لم یکن له أن یحلف علی إقراره بکذبهم لیسقط البیّنه، لأنّ مقصوده الطعن فیها لا المال و إن وقف الطعن الحُکم، فإنّ معنی ما یقصد منه المال ما یتسبّب له، لا ما یتسبّب للحکم به أو توقّفه و إن قلنا: یبطل الدعوی جاز الحلف لإسقاط الدعوی بالمال.

و لو قال المدّعی علیه: حلّفنی المدّعی مرّهً فلیحلف علی أنّه ما حلف، سمع علی إشکال: من أنّه إن اعترف بالتحلیف لم یکن له التحلیف ثانیاً، و من لزوم التسلسل، و علی الأوّل فلو أجابه المدّعی

بأنّه حلّفنی مرّه علی أنّی ما حلّفته، فلیحلف أنّه ما حلّفنی لم یسمع، للتسلسل و احتمل السماع أبداً.

و لو قدر المدّعی أی صاحب عین علی انتزاع عینه من ید خصمه فله ذلک و لو قهراً من نفسه أو بمساعده الظالم ما لم یثر فتنه و إن لم یأذن الحاکم رفعه إلیه أم لا، و لا ثبت عنده «1» و إن استلزم کسر قفل أو باب أو تمزیق ثیاب أو نحو ذلک لأنّه، الّذی أدخل ذلک علی نفسه و لو کان المدّعی عقوبه وقف الاستیفاء علی إذن الحاکم.

______________________________

(1) کذا، و لعلّه فی الأصل: ثبت عنده أم لا.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 133

و لو کان حقّه دیناً، فإن کان الغریم مقرّاً باذلًا لم یستقلّ بالأخذ من دون إذنه و إن أذن الحاکم لأنّ له الخیار فی جهه القضاء من أمواله فإن أقرّ و امتنع من الأداء استقلّ الحاکم بالأخذ، فإنّ له الولایه العامّه دونه أی المدّعی أیضاً للأصل. هذا بعد الرفع.

و لو کان جاحداً و له بیّنه تثبت عند الحاکم و أمکن الوصول إلیه أو کان مقرّاً ممتنعاً من الأداء و أمکن الرفع إلی الحاکم فالأقرب وفاقاً للأکثر جواز الأخذ من دون إذن الحاکم لعموم نصوص الاقتصاص «1» و قوله تعالی: «فَمَنِ اعْتَدیٰ عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدیٰ عَلَیْکُمْ» «2» و قوله تعالی: «فَعٰاقِبُوا بِمِثْلِ مٰا عُوقِبْتُمْ بِهِ» «3» و أصل البراءه من الرفع مع ما فیه من المشقّه، و احتمال جرح الشهود. و قیل: لا «4» لمثل ما ذکر فیها بعد الرفع.

و لو لم یکن له بیّنه أو تعذّر الوصول إلی الحاکم، و وجد الغریم من جنس ماله استقلّ بالأخذ

بالإجماع و النصوص. و لم یجوّزه أبو حنیفه إلّا فی النقود «5».

و لو کان المال عنده ودیعه ففی الأخذ خلاف، أقربه الکراهیه وفاقاً للاستبصار «6» و أکثر المتأخّرین.

أمّا الجواز؛ فلانتفاء الضرر و الحرج فی الدین، و للعمومات، و خصوص نحو صحیح أبی العبّاس البقباق أنّ شهاباً ماراه فی رجل ذهب له ألف درهم، و استودعه بعد ذلک ألف درهم، قال أبو العبّاس: فقلت له: خذها مکان الألف الّذی اخذ منک، فأبی شهاب، قال: فدخل شهاب علی أبی عبد اللّٰه علیه السلام فذکر له ذلک،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 19 ص 37 ب 19 من أبواب قصاص النفس.

(2) البقره: 194.

(3) النحل: 126.

(4) المختصر النافع: ص 276.

(5) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 413.

(6) الاستبصار: ج 3 ص 53 ذیل الحدیث 6.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 134

فقال: أمّا أنا فاحبّ أن تأخذ و تحلف «1». و خبر موسی بن عبد الملک کتب إلی الجواد علیه السلام یسأله: عن رجل دفع إلیه مالًا لیصرفه فی بعض وجوه البرّ فلم یمکنه صرف ذلک المال فی الوجه الّذی أمره به و قد کان له علیه مال بقدر هذا المال، فقال: هل یجوز لی أن أقتصّ مالی أو أردّه علیه و أقتضیه؟ فکتب: اقتصّ مالک ممّا فی یدک «2».

و أمّا الکراهیه فلنصوص النهی عن الخیانه، کقوله تعالی: «فَلْیُؤَدِّ الَّذِی اؤْتُمِنَ أَمٰانَتَهُ» «3». «إِنَّ اللّٰهَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمٰانٰاتِ إِلیٰ أَهْلِهٰا» «4». و نحو قول الصادق علیه السلام فی خبر إسماعیل بن عبد اللّٰه القرشی: أدِّ الأمانه لمن ائتمنک و أراد منک النصیحه و لو إلی قاتل الحسین علیه السلام «5». و فی خبر معاویه بن عمّار سأله علیه السلام:

عن الرجل یکون له علیه حقّ فیجحده، ثمّ یستودعه مالًا أله أن یأخذه ممّا بیده؟ قال: لا، هذه الخیانه «6». و خبر ابن أخی فضیل: إنّه کان عنده علیه السلام فدخلت امرأه و قالت له: اسأله إنّ ابنی مات و ترک مالًا کان فی ید أخی فأتلفه، ثمّ أفاد مالًا فأودعنیه، فلی أن آخذ منه بقدر ما أتلف من شی ء؟ فقال علیه السلام: لا، قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: أدّ الأمانه إلی من ائتمنک و لا تخن من خانک «7». و لا ینافی الکراهه قوله علیه السلام فی خبر البقباق: «أمّا أنا فاحبّ أن تأخذ و تحلف» «8» فإنّ المکروه قد یحبّه الإمام لعارض، و خلافاً للنهایه «9» تمسّکاً بالنصوص الناهیه.

و لو کان المال الّذی یرید الاقتصاص منه من غیر الجنس الّذی له علیه أخذه إن لم یقدر علی المجانس من ماله بالقیمه العدل، و لم یعتبر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 12 ص 202 ب 83 من أبواب ما یکتسب به ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 12 ص 204 ب 83 من أبواب ما یکتسب به ح 8.

(3) البقره: 283.

(4) النساء: 58.

(5) وسائل الشیعه: ج 13 ص 222 ب 2 فی أحکام الودیعه ح 4.

(6) وسائل الشیعه: ج 12 ص 205 ب 83 من أبواب ما یکتسب به ح 11.

(7) وسائل الشیعه: ج 12 ص 202 ب 83 من أبواب ما یکتسب به ح 3.

(8) وسائل الشیعه: ج 12 ص 202 ب 83 من أبواب ما یکتسب به ح 2.

(9) النهایه: ج 3 ص 44.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 135

هنا رضی المالک بالقیمه، و لا یتعیّن علیه البیع

بجنس ماله علیه و أخذ الثمن کما فی المبسوط «1» للأصل.

و له بیعهُ بالعدل و قبض ثمنه عن دینه.

فی المبسوط: و من الّذی یبیع؟ قال: بعضهم: الحاکم، لأنّ له الولایه علیه. و قال آخرون: یحضر عند الحاکم و معه رجل واطأه علی الاعتراف بالدین و الامتناع من أدائه. و الأقوی عندنا أنّ له البیع بنفسه، لأنّه قد یتعذّر علیه إثباته عند الحاکم، و الّذی قاله الآخر کذب یتنزّه عنه «2» انتهی.

و فی خبر أبی بکر الحضرمی: أنّ للاقتصاص کلاماً هو: اللّهمّ إنّی لن آخذه ظلماً و لا خیانه و إنّما أخذته مکان مالی الّذی أخذ منّی و لم أزدد علیه شیئاً «3».

و فی خبر آخر له: اللّهمّ إنّی آخذ هذا مکان مالی الّذی أخذه منّی «4».

و فی آخر له: اللّهمّ إنّی لم آخذ ما أخذت خیانه و لا ظلماً و لکن أخذته مکان حقّی «5».

و لو أراد البیع و أخذ الثمن و تلفت قبل البیع قال الشیخ فی المبسوط: لم یضمن لأنّه قبضها لاستیفاء دینه منها و کانت أمانه عنده کالرهن «6».

قیل: و لأنّه جعل له الولایه فی الأخذ و البیع کالولیّ القهری و لا ضمان علیه إذا لم یفرّط «7».

و الأقرب الضمان وفاقاً للمحقّق «8» لأنّه قبض لم یأذن فیه المالک فهو کما لو قبض الرهن بدون إذن الراهن. و فیه: أنّ إذن الشارع أقوی. و لأنّه قبض «9»

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 311.

(2) المبسوط: ج 8 ص 311، و فیه بدل «قاله الآخر»: قالوه.

(3) وسائل الشیعه: ج 12 ص 203 ب 83 من أبواب ما یکتسب به ح 4.

(4) وسائل الشیعه: ج 12 ص 203 ب 83 من أبواب ما یکتسب به ح

5.

(5) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 186 ح 3700.

(6) المبسوط: ج 8 ص 311.

(7) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 347.

(8) شرائع الإسلام: ج 4 ص 109.

(9) عطف علی قوله: لأنّه قبض.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 136

لنفسه، فلو صحّ یضمن به و ما یضمن بصحیحه یضمن بفاسده.

و علی الضمان یتقاصّان حینئذٍ کلّ ما علی ذمّه الآخر، و علی ذی الفضل دفع الفاضل.

و کلّ من ادّعی ما لا ید لأحد علیه و لا منازع له فیه قُضی له به من غیر بیّنه و لا یمین فإنّهما لقطع النزاع کالکیس بحضره جماعه ادّعاه أحدهم و لم ینازعه غیره و لا ید لأحد علیه. و فیه إشاره إلی التأیید بخبر منصور بن حازم، قال للصادق علیه السلام: عشره کانوا جلوساً و وسطهم کیس فیه ألف درهم فسأل بعضهم بعضاً أ لکم هذا الکیس؟ فقالوا کلّهم: لا، فقال واحد منهم: هو لی، قال: هو للّذی ادّعاه «1».

و لو انکسرت سفینه فی البحر فلأهله ما أخرجه البحر، و ما اخرج بالغوص فهو لمُخرِجه إن ترکوه أهله بنیّه الإعراض لقول الصادق علیه السلام فی خبر الشعیری: أمّا ما أخرجه البحر فهو لأهله اللّٰه أخرجه لهم، و أمّا ما اخرج بالغوص فهو لهم و هم أحقّ به «2». و احتمال عود الضمیر فی «لهم» إلی أهله فی غایه البعد مع التفصیل، و لضعفه و مخالفته الاصول حمله علی الإعراض. و حمله ابن إدریس علی الیأس.

قال: وجه الفقه فی هذا الحدیث أنّ ما أخرجه البحر فهو لأصحابه، و ما ترکه أصحابه آیسین منه فهو لمن وجده و غاص علیه، لأنّه صار بمنزله المباح، و مثله من ترک

بعیره من جهد فی غیر کلاء و لا ماء، فهو لمن أخذه لأنّه خلاه آیساً منه و رفع یده عنه فصار مباحاً، و لیس هذا قیاساً؛ لأنّ مذهبنا ترک القیاس، و إنّما هذا علی جهه المثال، و المرجع فیه إلی الإجماع و تواتر النصوص، دون القیاس و الاجتهاد «3» انتهی.

و لو حلف الوارث علی نفی علم الدین أو علم الاستحقاق لم

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 200 ب 17 من أبواب القضاء ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 17 ص 362 ب 11 من أبواب اللقطه ح 2.

(3) السرائر: ج 2 ص 195.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 137

یمنع المدّعی من إقامه البیّنه فإنّ حلفه إنّما دفع النزاع فی دعوی اخری هی دعوی العلم، و هو لا یستلزم اندفاع أصل الدعوی علی المیّت.

[الفصل الخامس فی الیمین مع الشاهد]

اشاره

الفصل الخامس فی الیمین مع الشاهد کلّ ما یثبت بشاهد و امرأتین یثبت بشاهد و یمین إلّا عیوب النساء الباطنه و ما یعسر اطّلاع الرجال علیه غالباً من الولاده و الاستهلال و الرضاع علی ما سیأتی.

و هو أی ما یثبت بذلک کلّ ما کان مالًا أو المقصود منه المال فی المشهور، و فی الخلاف «1» و السرائر «2»: الإجماع علیه، و یؤیّده إطلاق النصوص بالقضاء بهما و هی کثیره جدّاً من طرق العامّه «3» و الخاصّه «4»، و قول علیّ علیه السلام فی خبر صحیح عبد الرحمن بن الحجّاج لمّا خطّأ شریحاً فی قضائه فی درع طلحه الّتی اخذت غلولًا: ثمّ أتیتک بالحسن، فقلتَ: هذا واحد و لا أقضی بشهاده واحد حتّی یکون معه آخر، و قد قضی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بشهاده واحد و یمین

«5».

و فی النهایه «6» و الغنیه «7» و المراسم «8» و الإصباح «9» و الکافی «10»: التخصیص بالدیون، و یؤیّده أخبار، کقول الصادق علیه السلام فی خبر القاسم بن سلیمان: قضی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بشهاده رجل واحد مع یمین الطالب فی الدین وحده «11». و حمل فی

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 254، المسأله 7.

(2) السرائر: ج 2 ص 140.

(3) سنن البیهقی: ج 10 ص 167.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 192 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 194 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 6.

(6) النهایه: ج 2 ص 63.

(7) الغنیه: ص 439.

(8) المراسم: ص 233.

(9) إصباح الشیعه: ص 528.

(10) الکافی فی الفقه: ص 438.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 195 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 10.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 138

المختلف «1» «الدیون» علی الأموال، و یأبی عنه عبارتا الاستبصار «2» و الإصباح «3» «4».

ثمّ المال کالدین و القرض و الغصب و الالتقاط و الاحتطاب و الأسر.

و ما یقصد منه المال نحو عقود المعاوضات کالبیع و الصلح و الإجاره و القراض و الهبه بعوض و الوصیّه له و الهبه بلا عوض و الجنایه الموجبه للدیه أصاله کالخطأ، و عمد الخطأ، و قتل الوالد ولده، و الحرّ العبد، و کسر العظام، و الجائفه، و المأمومه.

و لا یثبت ما لیس مالًا و لا المقصود منه المال أصاله نحو القصاص و ما یوجبه أصاله، خلافاً لابن حمزه «5» کما یأتی. و الولاء و إن استلزم عقلًا أو إرثاً، و الرضاع، و الولاده، و القذف، و الودیعه، کما فی الخلاف

«6» و المبسوط «7» و التحریر «8» و خصّها فی المختلف بما إذا ادّعاها الودعیّ، فإنّها مال إذا ادّعاها المالک «9» و لعلّه یشیر إلیه قول الشیخ فی الخلاف و المبسوط: «و الودیعه عنده» «10» و اعترض بأنّ الودعی یدفع الضمان بدعواه فلا فرق، و الخلع و إن استلزم المال، و الأولی ثبوت المال إن ادّعاه الزوج، و یمکن تنزیل الإطلاق علیه «11» و الطلاق و إن استلزم تنصیف المهر أو سقوط النفقه و الرجعه و إن استلزمت النفه و العتق و إن کان الرقیق مالًا و الکتابه و إن استدعت مالًا و التدبیر و النسب و إن استلزم إرثاً أو نفقه و الوکاله و إن کانت فی مال

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 8 ص 477.

(2) الاستبصار: ج 3 ص 35.

(3) إصباح الشیعه: ص 528.

(4) فی ل زیاده: و الأظهر أن یقال: المعنی أنّه صلی الله علیه و آله إنّما رفع إلیه فی الدین.

(5) الوسیله: ص 222.

(6) الخلاف: ج 6 ص 252، المسأله 4.

(7) المبسوط: ج 8 ص 189.

(8) التحریر: ج 5 ص 173.

(9) مختلف الشیعه: ج 8 ص 476.

(10) الخلاف: ج 6 ص 252، المسأله 4، المبسوط: ج 8 ص 189.

(11) فی ل و نسخه بدل ن: و قس علیه الباقی.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 139

و بجُعل و الوصیّه إلیه و إن کانت کذلک و عیوب النساء و إن استتبعت براءه عن المهر أو ردّاً للثمن و غرامه بالشاهد و الیمین.

أمّا فی النکاح فإشکال: من أنّ المقصود منه بالذات التناسل و هو المشهور، و من استلزامه المهر و النفقه أقربه الثبوت إن کان المدّعی الزوجه لأنّها یثبت مهراً و

نفقه أو نفقه خاصّه، بخلاف الزوج. و أمّا ادّعاؤه الزوجیّه بعد موتها فلعلّه لیس من دعوی النکاح، بمعنی أنّهم لم یریدوا بها ما یعمّه.

و الوقف یقبل فیه شاهد و یمین کما فی المبسوط «1» إن انحصر الموقوف علیه لأنّه عندنا ینتقل حینئذٍ إلی الموقوف علیه بخلاف ما إذا لم ینحصر، فهو الموافق لما أمضاه فی الوقف. و إن قلنا بالانتقال مطلقاً أو البقاء علی ملک الواقف قبل فیه ذلک مطلقاً. و إن قلنا بانفکاک الملکیّه عنه مطلقاً لم یقبل فیه مطلقاً کما فی الخلاف «2». و احتمل القبول بناءً علی أنّ المقصود بالوقف هو المنفعه و هی مال.

و لا فرق بین أن یکون المدّعی مسلماً أو کافراً، عدلًا أو فاسقاً، رجلًا أو امرأهً للعموم.

و یشترط شهاده الشاهد أوّلًا و ثبوت عدالته قبل الیمین ذکره الأصحاب قاطعین به. و استدلّ له بأنّ جانبه حینئذٍ یقوی و إنّما یحلف من یقوی جانبه، کما أنّه یحلف إذا نکل المدّعی علیه؛ لأنّ النکول قوّی جانبه.

فلو حلف قبل أداء الشهاده أو بعدها قبل التعدیل وقعت لاغیه، و افتقر فی الإثبات إلی إعادتها. و جوّز بعض العامّه: تقدیم الیمین علی الأداء «3». و آخرون: علی التعدیل «4».

و الأقرب أنّ الحکم إنّما یتمّ و یصحّ من الحاکم بالشاهد و الیمین معاً لا بأحدهما لأنّ النصوص إنّما تضمّنت القضاء بهما «5» و لتوقّفه علی کلّ منهما. و یحتمل ضعیفاً أن یکون بالشاهد بشرط الیمین لأنّها قول المدّعی و قوله

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 189 190.

(2) الخلاف: ج 6 ص 280، المسأله 25.

(3) المحلّی: ج 9 ص 371.

(4) انظر روضه الطالبین: ج 8 ص 252.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 192 ب 14

من أبواب کیفیّه الحکم.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 140

لیس حجّه. و أن یکون بالیمین وحدها؛ لأنّ المعلول إنّما یحصل بعدها، و لأنّها کالقسامه مع الشاهد. و ضعف الکلّ ظاهر.

و الفائده فی اختلاف الوجوه الغرم و عدمه و قدره مع الرجوع أی رجوع الشاهد عن شهادته، فإنّه علی الأوّل یغرم النصف، و علی الثانی الکلّ، و لا یغرم علی الأخیر شیئاً، و ربما قیل: یغرمه علیه أیضاً بناءً علی أنّ الیمین إنّما تفوت به.

و لا یثبت دعوی الجماعه مع الشاهد الواحد إلّا بحلف کلّ واحد منهم، فمن حلف ثبت نصیبه دون نصیب الممتنع و إن کان فیهم طفل أو مجنون وقف نصیبه إلی الکمال.

و لیس لولد الناکل بعد موته أن یحلف فإنّه إنّما ینتقل إلیه من أبیه ما ملکه، و النکول مسقط للملک إلّا فی الوقف فإنّه لیس میراثاً، و لا ینتقل من البطن الأوّل إلی الثانی بل من الواقف، و ربما سوّی بینه و بین الملک.

و لو مات قبل الحلف و النکول فلولده أن یحلف أنّه کان لوالده إن کان یعلم، لعدم سقوط الملک، و قیام الوارث مقام مورّثه، و لکن لا یکفیه هذا الحلف إلّا إذا لم یثبت المدّعی علیه البراءه أو الانتقال، و لم یحلف علی عدم استحقاق الولد، بخلاف الوالد فإنّه یحلف علی استحقاقه الآن، فلا یحلف المدّعی علیه علی العدم «1».

و فی وجوب إعاده الشهاده إشکال: من اتّحاد الدعوی و أنّه فیها قائم مقام المورّث، و من تغایر المدّعیین، و لیس للمدّعی أن یحلف إلّا بعد الشهاده. و إن أقرّ المدّعی علیه بعد موت الوالد و شهد به واحد کان للولد الحلف بعد الشهاده کما کان

یحلف الوالد، و کفاه إن لم یثبت المدّعی علیه البراءه أو الانتقال بعد إقراره، و هذا الحلف لیس ممّا قام فیه مقام الوالد، و لا هذه الدعوی دعواه «2».

و لو ورث الناکل الحالف قبل الاستیفاء استوفی المحلوف علیه

______________________________

(1) من قوله: و لکن لا یکفیه .. إلی هنا لم یرد فی ق.

(2) من قوله: و إن أقرّ المدّعی علیه .. إلی هنا لم یرد فی ق.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 141

لثبوت ملکه له ما لم یکذّبه فی الدعوی لأخذه بإقراره.

و لا یجوز أن یحلف یمین بتّ من لا یعرف ما یحلف علیه قطعاً.

و لا یکتفی بما یجده مکتوباً بخطّه و إن کان محفوظاً عنده و علم عدم التزویر. کما لا یجوز له الشهاده بذلک، لاحتمال أن یکون قد لعب أو سها أو تعمّد الکذب فی کتابته.

و کذا ما یجده بخطّ مورّثه و أولی.

و لا یجوز أن یحلف لیثبت مالًا لغیره فإنّ الحالف إمّا المنکر أو المدّعی.

فلو ادّعی غریم المیّت مالًا للمیّت علی غیره و أقام شاهداً حلف الوارث و إن کان الدین مستوعباً للترکه؛ لأنّها إمّا علی حکم مال المیّت أو ینتقل إلی الوارث، و علیهما فلیست من مال الغریم.

فإن امتنع الوارث من الیمین لم یحلف الغریم. خلافاً للشافعی فی أحد قولیه «1» و احتمله الشهید «2» لأنّه إذا ثبت صار إلیه کالوارث.

و لا یجبر الوارث علی الیمین إذا امتنع، للأصل، و ربما لم یعلم، و لأنّ المختار أنّه ینتقل إلیه إذا ثبت، و له الخیار فی حقّه إثباتاً و إسقاطاً.

و کذا لو ادّعی رهناً و أقام شاهداً أنّه للراهن لم یحلف؛ لأنّ یمینه لإثبات مال الغیر و إن تعلّق به حقّه.

و لا یجبر الراهن علیه إن امتنع. و احتمله الشهید «3».

و یحلف الورثه لإثبات مال مورّثهم فإنّه الآن مالهم «4».

و یقسّم بینهم فریضهً أی کما فرض اللّٰه فی الإرث، لا علی حسب الأیمان.

فإن امتنع بعضهم سقط نصیبه، و لم یزاحم الحالف فی نصیبه.

و لو کان دعوی الجماعه فی وصیّه و حلفوا جمیعاً مع شاهد اقتسموه بالسویّه إلّا أن کان الموصی یفضّل فالقسمه بحسبه فإن امتنع بعضهم

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 83.

(2) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 95، درس 140.

(3) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 95، درس 140.

(4) فی ن و ل زیاده: و لکنّ الکلام فیه ما عرفت.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 142

من الیمین لم یشارک الحالف. و لو کان بعضهم صبیّاً أو مجنوناً و ادّعی عنه ولیّه وقف نصیبه إلی الکمال فإنّ الولیّ لا یحلف فإن بلغ الصبیّ رشیداً أو أفاق المجنون حلف إن علم بالتسامع «1» و استحقّ، و إلّا یحلف فلا یستحقّ.

ثمّ إن کان الدعوی فی الإرث لم یفتقر إلی إعاده الشهاده و إن لم یأت الولیّ بالشاهد، و إن کان فی الوصیّه افتقر إن لم یأت الولیّ به. و الفرق أنّه یثبت فی الأوّل أوّلًا ملک المورّث و هو ملک واحد بخلاف الثانی.

و لو مات قبل ذلک أی الکمال أو الحلف کان لوارثه الحلف و استیفاء نصیبه و لکن بما عرّفناک من التفصیل.

و لا یجب علی الوالی «2» أخذ نصیب المولّی علیه من الغریم لعدم الثبوت. و تردّد فی التحریر فی نصیب الغائب «3». و یحتمل الفرق بین العین فیؤخذ و الدین فلا. نعم علی الولیّ ذلک إن علم بالاستحقاق و تمکّن من الأخذ و

لو قهراً أو اختلاساً، فإنّ فی التأخیر تعریضاً للتلف.

و هل یطالب الغریم بکفیل؟ إشکال: من ثبوت الحقّ فی الجمله بالشاهد و یمین الکامل، بل بالشاهد إن جعلنا الیمین شرطاً و احتمال ضیاع المال بدون التکفیل. و من عدم ثبوت حقّ له و إن جعلنا الیمین شرطاً مع أصل البراءه.

و هل للمولّی علیه شرکه فیما یقبضه الحالف؟ الأقرب ذلک إن کمل و حلف فإنّ الإرث أو الوصیّه سبب لاشتراک الکلّ بالإشاعه و المفروض اعتراف الحالف بالسبب المشترک و الاستیفاء لیس بقسمه، و هو ظاهر فی العین دون الدین، لأنّه یتعیّن «4» بالتعیین، و أمّا إذا لم یحلف فقد أسقط حقّه. و یحتمل الشرکه و إن لم یحلف، لاعتراف القابض بشرکته بالإشاعه و أنّ القسمه بغیر إذنه فباعترافه لم یقع

______________________________

(1) فی ل: إن علم بالتسامح أو غیره.

(2) فی المطبوع: الولیّ.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 176.

(4) فی مصحّحه المطبوع: لا یتعیّن.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 143

موقعها. و العدم مطلقاً، لحکم الشارع بانتزاع ما قبضه فهو أبلغ من القسمه بالتراضی.

[فروع]

«فروع» سبعه: الأوّل: لو ادّعی بعض الورثه الوقف من مورّثهم علیهم و بعدهم علی نسلهم حلفوا مع الشاهد الواحد بناءً علی ما اختاره من الحکم بذلک فی الوقف و قضی لهم بالوقفیّه، و لم یؤدّ منه دین و لا وصیّه.

و إن امتنعوا من الیمین حکم بالمدّعی میراثاً بالنسبه إلی باقی الورثه و إلی الدیون و الوصایا لکن یحکم علی مدّعی الوقف بوقفیّه نصیبه منه فی حقّه أخذاً بإقراره لا فی حقّ الدیّان قلنا بانتقال الترکه إلیهم مع الاستیعاب أو لا، إذ لا أقلّ من تعلّق حقّهم بها.

و لو حلف بعضهم ثبت نصیب

الحالف وقفاً و کان الباقی طلقاً بالنسبه إلی غیر المدّعی و ینحصر فیه أی الباقی الدیون و الوصایا و الإرث. و الحصر حقیقی إن انحصرت فیه الترکه، و إلّا فإضافی.

و الفاضل من الدیون و الوصایا میراث أی یقسّم قسمه المیراث و لکن علی غیر الحالفین، کما هو نصّ المبسوط «1» لاعترافهم بأنّه لا نصیب لهم فیه إلّا ما أخذوه بالیمین.

و ما یحصل من الفاضل للمدّعین الّذین لم یحلفوا یکون وقفاً باعترافهم. و یجوز جعل القید قرینه علی ما ذکرناه من القسمه علی غیر الحالفین. و قیل: و علیهم، لاعتراف باقی الورثه باشتراک الکلّ فیه إرثاً و إن ظلم الحالف بأخذ نصیب منه بادّعائه الوقف «2». و ضعفه ظاهر؛ فإنّهم إنّما یعترفون بالاشتراک فی الجمیع و أنّ ما أخذه الحالف بالوقفیّه إنّما استحقّه بالإرث، و الحالف معترف بأنّه لا یستحقّ إلّا ما أخذه. نعم إن زاد نصیب مدّعی الوقف إرثاً علی نصیبه وقفاً کان الزائد مجهول المالک «3».

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 198.

(2) انظر المسالک: ج 13 ص 525 و 526.

(3) من قوله: و الحالف معترف .. إلی هنا لم یرد فی ق.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 144

و لو انقرض الممتنع من الیمین کان للبطن الثانی الحلف مع الشاهد، و لا یبطل حقّهم بامتناع الأوّل بناءً علی أنّهم یتلقّون الوقف من الواقف، و علیه لا بدّ لهم من الیمین، و إن قلنا بأنّهم یتلقّونه من الأوّل بطل حقّهم؛ لأنّ الأوّل أسقط حقّه بالامتناع، لکنّ الظاهر أنّ ما استقرّ نصیباً له فهو وقف فی حقّهم کما کان فی حقّه أخذاً بإقراره.

الثانی: لو ادّعی الوقف علیه و علی أولاده فإن ادّعی وقف ترتیب

حلف مع شاهده الواحد و لا یلزم الأولاد بعده یمین اخری بناءً علی تلقّیهم له من مورّثهم.

و کذا لو آل إلی الفقراء أو المصالح العامّه لانقراض البطون لم یکن یمین لعدم الانحصار. و لکن هل یبطل الوقف أو یثبت بلا یمین؟ وجهان، فإن تلقّی المتأخّر الوقف من المتقدّم ثبت، و إن تلقّاه من الواقف فوجهان: من أنّه لا یثبت بلا یمین و هی هنا متعذّره، و من الضروره لتعذّر الیمین.

و إن کان المدّعی وقف تشریک افتقر البطن الثانی إلی الیمین، لأنّها بعد وجودها تصیر کالموجوده وقت الدعوی المتّفقه مع الدعوی رتبه.

و یحتمل فی الأوّل أیضاً ذلک، لأنّ البطن الثانی یأخذ من الواقف لا من البطن الأوّل فلا یثبت له بیمین غیره. و إن نکل اختصّ به میراثاً حکمه حکم الوقف من الحجر عن التصرّفات، و لم یشارکه غیره من ورثه الواقف الأقربین لإثبات مورّثهم اختصاصه به وقفاً، کما إذا أثبت اختصاصه بملکیّه شی ء. و فیه نظر.

الثالث: لو ادّعی ثلاثه بنین تشریک الوقف بینهم و بین البطون فحلفوا ثمّ صار لأحدهم ولد وقف له الربع من حین یولد، فإن حلف بعد بلوغه کاملًا أخذ، و إن امتنع قیل فی المبسوط «1»: یرجع الربع إلی الثلاثه، لأنّهم أثبتوه لأنفسهم بحلفهم و لا مزاحم، إذ بامتناعه جری مجری المعدوم. و یشکل باعتراف الأولاد بعدم استحقاقهم له.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 201.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 145

و اجیب عنه فی المبسوط بأنّ الإقرار إذا استند إلی سبب فلم یثبت عاد المقرّبه إلی المقرّ و هنا کذلک «1». و دفع بثبوته فی حقّ المقرّ بحلفه مع الشاهد، و إن لم یثبت فی حقّ المقرّ له

بالنکول.

و إذا لم یرجع إلیهم فیصرف إلی الناکل أخذاً بإقرارهم. و فیه: أنّه یقتضی سقوط الیمین عنه رأساً و لا یصرف إلی المدّعی علیه أوّلًا و لا إلی ورثته لثبوت عدم استحقاقهم أوّلًا. و اعترض بأنّه إنّما یثبت ثبوتاً متزلزلًا، فإنّ المتجدّد أحد المدّعیین، و إنّما یثبت الدعوی بتمامهاإذا حلفوا جمیعاً، فإذا لم یحلف أحدهم صرف نصیبه إلی المدّعی علیه أو وارثه إن [غایر المدّعین، و إلّا فإلی الناکل «2»].

و رابع الوجوه: أنّه وقف تعذّر مصرفه فیصرف إمّا إلی البرّ أو إلی الواقف و ورثته.

و خامسها أنّه لو کان للواقف وارث غیر الإخوه الثلاثه صرف إلیه، و إلّا فإلی الناکل.

و لو مات أحد الثلاثه قبل بلوغ الصغیر عزل له الثلث من حین وفاه المیّت، لصیروره الوقف حینئذٍ أثلاثاً، و قد کان وقف له الربع إلی حین الوفاه فیضاف إلیه نصف سدس و یوقف له فإن حلف بعد کماله أخذ الجمیع، و إن نکل فعلی قول الشیخ «3» کان الربع إلی حین الوفاه بین ورثه المیّت و الباقین أثلاثاً لظهور أنّ الربع کان للثلاثه و الثلث من حین الوفاه للباقین و فیه الإشکال المتقدّم و یمکن رجوعه إلیه لا إلی المدّعی علیه بالتقریب المتقدّم.

و لو أکذب الناکل الوقف «4» أو التشریک، و بالجمله استحقاقه لم یردّ علیه شی ء قطعاً و کان للحالفین علی قول الشیخ «5» أو للواقف علی قول لأنّه وقف تعذّر مصرفه فیرجع إلی ورثه الواقف غیر المدّعی و إن مات الصبیّ قبل البلوغ قام وارثه مقامه.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 202.

(2) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ق.

(3) المبسوط: ج 8 ص 201.

(4) فی القواعد: الواقف.

(5) المبسوط: ج 8 ص 201.

کشف اللثام و

الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 146

الرابع: لو ادّعی البطن الأوّل الوقف علی الترتیب، و حلفوا مع شاهدهم، فقال البطن الثانی بعد وجودهم: إنّه وقف تشریک، کانت الخصومه بینهم و بین البطن الأوّل، فإن أقاموا شاهداً واحداً حلفوا معه و تشارکوا و لهم حینئذٍ مطالبتهم بحصّتهم من النماء من حین وجودهم و إن نکلوا خلص الوقف للأوّلین ما بقی منهم أحد. و إن تجدّدوا و ادّعوا التشریک قبل حلف الأوّلین کانوا خصوماً لهم و لغیرهم من الورثه، و لکن لا یجدی نکولهم إلّا المدّعین، فإنّهم لمّا ادّعوا الاختصاص و حلفوا مع شاهدهم ثبت لهم ذلک. نعم إن انعکس بأن حلف هؤلاء و نکل الأوّلون صار نصیب الأوّلین میراثاً.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 146

الخامس: لو ادّعی البطن الأوّل الوقف مرتّباً و نکلوا عن الیمین مع شاهدهم فوجِد البطن الثانی، احتمل إحلافهم و احتمل عدمه إلی أن یموت البطن الأوّل و عدمه مطلقاً و منشأ التردّد جعل النکول کالإعدام فکأنّ البطن الأوّل انقرضوا و اعتراف البطن الثانی بنفی استحقاقهم الآن مع تلقّیهم الوقف من الواقف فلهم الیمین بعد موتهم، و وجه العدم مطلقاً تلقّیهم من الأوّلین و قد أبطلوا حقّهم.

و لو حلف بعضهم ثمّ مات احتمل صرف نصیبه إلی الناکل بلا یمین إن کان التلقّی من المیّت، و إلّا فبالیمین، لاعتراف المیّت و البطن الثانی بالترتیب الموجب لعدم الصرف إلی الثانی ما بقی من الأوّل أحد، فإن أوجبنا علیه الیمین

و لم یحلف فکما لو نکل کلّ من فی البطن الأوّل فی الاحتمالین الأوّلین و احتمل صرفه إلی ولد الحالف بناءً علی التلقّی من الأوّل کما قوّاه الشیخ «1» لتنزّل الناکل منزله المعدوم و ثبوت الوقفیّه [إن قلنا بالتلقّی من الأوّل «2»] و قال الشیخ: لأنّ الأوّل قد ردّه و لا یمکن ردّه إلی أقرب الناس إلی الواقف؛ لأنّ البطن الأوّل باق فلم یبق إلّا البطن الثانی «3». و کأنّه أراد ما ذکرنا و احتمل صرفه

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 199.

(2) لم یرد فی بعض النسخ.

(3) المبسوط: ج 8 ص 200.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 147

إلی ورثه الواقف لتعذّر المصرف و هو الأقوی لکن إذا مات الناکل کان للبطن الثانی الأخذ بیمین أو لا بها.

السادس: لو ادّعی إعتاق عبد فی ملکه و هو فی ید غیره لم یحلف مع شاهده الواحد لأنّه یثبت الحرّیّه لا المال و الحرّیّه إن کانت مالًا فبالنسبه إلی العبد لا غیره. نعم إن قصد بذلک إثبات الولاء لنفسه احتمل الثبوت. و أثبت الشیخ الحرّیّه بذلک «1» نظراً إلی أنّه یدّعی ملکاً متقدّماً علی العتق.

و لو ادّعی جاریه ذات ولد فی ید الغیر و ادّعی نسب الولد و أنّها امّ ولده حلف مع شاهده لیثبت الرقّیّه من غیر إشکال دون نسب الولد، و یثبت حکم الاستیلاد بعد ذلک بإقراره لا نسب الولد و لا حرّیّته.

السابع: یحلف فی دعوی قتل الخطأ و شبهه و بالجمله فیما یوجب الدیه أصاله مع الشاهد و سیأتی عن ابن حمزه إیجابه خمساً و عشرین یمیناً مع شاهد واحد لا فی العمد کما مرَّ نعم یکون شهاده الشاهد لوثا یثبت معه

الدعوی بالقسامه کما یثبت بها مع اللوث بغیر ذلک. خلافاً لابن حمزه فجعل الشاهد الواحد فی القتل عمداً بمنزله خمس و عشرین یمیناً «2» و علی هذا القیاس.

[الفصل السادس فی النکول]

الفصل السادس فی النکول و الأقرب أنّه لا یقضی به بل یردّ الیمین علی المدّعی و قد مرَّ الخلاف، فإن حلف ثبت دعواه و لو نکل المدّعی سقطت دعواه فی الحال و له إعادتها فی غیر المجلس و قد تقدّم و سیأتی احتمال الخلاف.

و إنّما یردّ علی المدّعی إذا تمّ النکول بأن یقول: لا أحلف أو أنا ناکل أو یسکت و یقول له القاضی: احلف فلا یحلف.

و ینبغی للحاکم أن یعرض له الیمین ثلاث مرّات و یشرح له حکم النکول فربما

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 196.

(2) الوسیله: ص 460.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 148

جهله. و لا یحلف تورّعاً. و منه یعلم أنّه لا یجب إلّا الأمر بالحلف لا قوله إن حلفت و إلّا جعلتک ناکلًا، و إلّا مرّه و هو الظاهر، للأصل.

فإن لم یشرح له حکم النکول و قضی بالنکول فرجع المنکر و قال: لم أکن أعرف حکم النکول ففی جواز الحلف إشکال:

من تحقّق النکول، و حکم الحاکم به، و انتفاء الدلیل علی عذر الجاهل هنا و هو خیره التحریر «1». و من أنّ الیمین فی الأصل حقّه و الأصل بقاؤه إلی أن یردّه إلی المدّعی، و النکول مع العلم بحکمه قرینه علی الردّ بخلافه مع الجهل.

و حیث منعناه لو رضی المدّعی بیمینه فالأقرب جوازه لأنّ الحقّ لا یعدوهما و قد رضیا به. و یحتمل العدم لحکم الشارع بحلف المدّعی حینئذٍ، و سقوطه عن المنکر، فلا یجدی التراضی.

و یحتمل أن یکون

نکول المدّعی کحلف المدّعی علیه فی سقوط حقّه عنه ظاهراً و باطناً فی الدنیا کما هو ظاهر الأکثر، لما تقدّم، و قطع به فی التحریر قال: و لا یمکّن من العود إلی الیمین، بل لا یسمع دعواه إلّا ببیّنه «2» مع أنّه اختار فیه ما فی الکتاب من أنّه إذا حلف المنکر لم تسمع الدعوی و إن أتی ببیّنه. فهو ثالث الأوجه فی المسأله، و هو خیره الدروس «3». و هو قویّ من حیث الاعتبار، فإنّ النکول ربّما کان للاحترام أو یذکر البیّنه، مع أنّ المنکر لم یتجشّم الحلف. و یمکن تقیید النصوص الناطقه بسقوط الحقّ بذلک المجلس أو انتفاء البیّنه.

و لو حلف فهو کإقرار الخصم أو البیّنه إشکال: من ترتّبه علی نکول المنکر، و من صدوره من المدّعی کالبیّنه. فإن أقام المنکر بعد ذلک ببیّنه بالأداء سمعت علی الثانی دون الأوّل. و إن اعترفت بزوجیّه أحدهما و قلنا بأنّها إن اعترفت بزوجیّه الآخر لم تغرم المهر فأنکرت و نکلت فحلف فعلی الثانی یغرم

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 180.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 181.

(3) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 88، الدرس 138.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 149

المهر دون الأوّل إلی غیر ذلک من الفروع.

لکن لا إشکال فی أنّه یستحقّ الحقّ به مع حکم الحاکم علی الثانی، و بدونه علی الأوّل.

و لو قال: المدّعی عند توجّه الیمین إلیه أمهلونی امهل إذ عسی أن یرجع إلی حسابه فیرجع عن الدعوی، أو یتقوّی علمه أو تذکّر أو یتذکّر بیّنه أو یبحث عنها فیجدها بخلاف المدّعی علیه فلا یمهل لأنّه نافٍ للحقّ و لا یترک إذا ترک.

و لو أقام شاهداً واحداً

و نکل عن الیمین معه احتمل أن یکون له الحلف بعد ذلک استصحاباً لما کان له و عدم القبول إلّا بشاهد آخر کما فی المبسوط «1» لسقوط الیمین بالنکول فلا یعود، و لأنّه کالنکول بعد نکول المنکر.

و لو ادّعی القاضی مالًا لمیّت لا وارث له علی إنسان لما وجده فی روزنامجته أو لنحو ذلک فنکل و لم یقض بمجرد النکول احتمل حبسه حتّی یحلف أو یقرّ کما اختارهُ الشیخ «2» لتعذّر الیمین هنا من المدّعی، لانتفاء العلم، و لأنّه لا یدّعیه لنفسه، و عدم جواز إهمال بیت مال الإمام.

و احتمل القضاء علیه بالنکول لتعذّر الردّ هنا، و إنّما لا یقضی بمجرّد النکول فیما لا یقضی به للردّ.

و احتمل ترکه لأنّ الحبس عقوبه لم یثبت موجبها و لا یمکن الردّ هنا، و سببیّه النکول هنا للقضاء غیر معلوم.

و لو ادّعی الفقیر أو الساعی إقرار المالک بثبوت الزکاه فی ذمّته فأنکر لم یحلفا مع نکوله لعدم انحصار المستحقّ فیهما بل یثبت الاحتمالات الثلاث، و یتقوّی هنا الحکم بالنکول بملکه النصاب و حول الحول، و لم یثبت رافع للحکم و لا لسببیّه السبب و لا الأداء.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 211.

(2) المبسوط: ج 8 ص 214.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 150

[المقصد الخامس فی القضاء علی الغائب و فیه فصول]

[الفصل الأوّل: المدّعی]

المقصد الخامس فی القضاء علی الغائب و فیه فصول ثلاثه: الأوّل: المدّعی و لا بدّ أن یدّعی معلوماً فی جنسه و وصفه و قدره و إن أجزنا ادّعاء المجهول علی الحاضر فإنّه یجبر علی التعیین کما مرّ. و لا بدّ أن یدّعیه صریحاً بأن یقول: إنّی مطالب به، فلو قال: لی علیه کذا لم یکف فی الحکم کما لا یکفی فی الحاضر

إلّا بقرینه الاستعداء و یفتقر الحکم إلی إقامه البیّنه أو شاهد و یمین.

و هل یشترط أن یدّعی جحود الغائب؟ نظر من إطلاق النصّ و فتوی الأصحاب، و من اشتراطه بالبیّنه الدالّ علی الجحود، و هو ممنوع فإن شرطناه لم تسمع دعواه لو اعترف بأنّه معترف و فی التحریر: لم تسمع بیّنته إلّا لأخذ المال «1». و یعلم منه أنّ ادّعاء الجحود إنّما یشترط إذا طلب الحکم دون المال.

و لو لم یتعرّض لجحوده بنفی و لا إثبات سمعت الدعوی و البیّنه. و تردّد فی التحریر (2): من اشتراط سماعهما بالجحود و لم یعلم، و من تنزیل الغیبه

______________________________

(1) و 2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 147.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 151

منزله السکوت النازل منزله الجحود لاحتمال الجحود فی الغیبه و أن لا یقدر بعدُ علی الإثبات إذا ظهر الجحود.

و یحلف مع البیّنه علی عدم الإبراء أی الوفاء أی الاستیفاء و الإسقاط و یمکن حمل الإسقاط علی الوفاء، و الإبراء علی المتبادر، و لا یحسن حملهما علی المتبادر، و الفرق بالعباره. أو یکون الإبراء لا بعوض، و الإسقاط به، و الفرق بینه و بین الاعتیاض بأن یتضمّن الاعتیاض أخذاً للعوض حین الإسقاط، لأنّ فیه مع ما تری إخلالًا بالاستیفاء الأولی بالذکر. و قد تقدّم الخلاف فی هذا الحلف و یکفیه الحلف علی بقاء حقّه و لا یجب التعرّض فی الیمین لصدق الشهود کما احتمله بعض العامّه «1».

و لو ادّعی وکیله علی الغائب لم یحلف، و یسلّم إلیه الحقّ إذا ثبت بعد کفیل، فإن حلف موکّله الغائب اقرّ و إلّا استعید و قد مرَّ التکفیل مطلقاً فی الدعوی علی الغائب و إن لم

یکن المدّعی وکیلًا.

و کذا یأخذ ولیّ الطفل و المجنون المال مع البیّنه و یکفل لو ادّعی الغریم البراءه و لم یمکنه إثباتها.

و لو کان المدّعی غائباً و قال المدّعی علیه لوکیل الغائب أبرأنی موکّلک أو دفعت إلیه، لم ینفعه و الزم بتسلیم المال لثبوته علیه شرعاً و أداء التأخیر إلی الضرر و تعذّر استیفاء الحقوق غالباً بالوکیل ثمّ یثبت الإبراء ببیّنه أو بنکول المدّعی إذا حضر أو إقراره و یسترجعه.

و یحتمل الوقوف فی الحکم إلی أن یثبت الإبراء أو یعجز عن إثباته لاحتمال صدقه فیتضرّر بالتسلیم. ثمّ إن ادّعی البیّنه وقف إلی إحضارها، و لعلّه لا یؤجّل أزید من ثلاثه أیّام، و إن أراد الإحلاف وقف إلی حضور المدّعی. و لعلّ الأوّل أقوی کما هو

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 486.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 152

ظاهر الکتاب فإنّ المعلوم شرعاً لا یترک بمجرّد الاحتمال، و ضرر الوقف أکثر.

و لا یجب علی المدّعی دفع الحجّه إذا دفع الغریم ما ثبت علیه سواء کان الغریم حاضراً أو غائباً لأنّها حجّه له لو خرج المدفوع مستحقّاً للغیر فاستردّ منه، و لأنّها ملکه.

و کذا لا یجب أن یدفع البائع کتاب الأصل إلی المشتری لأنّه ملکه و لأنّه حجّه علی البائع الأوّل لو خرج المبیع مستحقّاً و لو شرط المشتری دفعه أی کتاب الأصل لزم لأنّه شرط سائغ و المؤمنون عند شروطهم.

و لو طلب المشتری نسخه أو طلب المدیون نسخ الحجّه فالأقرب الإباحه أی یباح للحاکم الإجابه إلیه و إن لم یرض المالک. و فی بعض النسخ: الإجابه، أی للحاکم و علی المالک الإجابه إلیه. و ذلک، لأنّه غرض لا ضرر فیه علی

المالک فربّما أعاد الدائن دعواه و أبرز الحجّه، فإذا کانت عند المدیون نسخه منها و علیها بخطّ القاضی و الشهود إنّه أدّی ما تضمّنته نفعته. و ربّما تواطأ البائعان الأوّل و الثانی علی دعوی علی المشتری فینفعه الکتاب.

نعم استثناء من قوله و لا یجب علی المدّعی دفع الحجّه للمشهود علیه أی المدّعی علیه أن یمتنع من الأداء حتّی یشهد القابض علی قبضه و إن لم یکن له علیه حجّه أی بیّنه تفصّیاً من الیمین إن ادّعاه علیه مرّه اخری. خلافاً للشیخ فخصّ الامتناع بما إذا کان له بیّنه «1».

[الفصل الثانی المحکوم علیه]

الفصل الثانی المحکوم علیه و به یقضی علی من غاب عن مجلس القضاء مطلقاً أی و إن کان حاضراً فی البلد علی رأی وفاقاً للمحقّق «2» أو مسافراً دون المسافه

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 131.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 86.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 153

خلافاً لیحیی بن سعید فاعتبرها «1». و دلیل المختار عموم النصّ و انتفاء الضرر و قیل فی المبسوط: یعتبر فی الحاضر تعذّر حضوره لأنّ القضاء علی الغائب إنّما جاز لموضع الحاجه و تعذّر الإحضار «2» و هو ممنوع.

و لا یشترط فی سماع البیّنه حضوره أی المدّعی علیه و إن کان فی البلد سواء کان قد حضر عند الدعوی أو لا، لکنّه علی حجّته فی الجرح إن ادّعاه.

و لو کان المدّعی علیه غائباً جاز إحضاره مع إقامه المدّعی البیّنه لا بدونها، للمشقّه بالإحضار فلا تحمّل بمجرّد الدعوی، لاحتمال البطلان. و اکتفی الأکثر بتحریر الدعوی کما مرَّ و هو الوجه، إذ ربما لم یکن له بیّنه. و إنّما یحضره إذا لم یکن هناک حاکم فإن کان، فإن رضی

المدّعی بالرفع إلیه، و إلّا فإن کان خلیفته سمع هو البیّنه و کتب إلیه، و إن کان مستبدّاً فإن رضی المدّعی بالکتابه کتب، و إلّا حکم علیه و هو غائب.

و إنّما یقضی علی الغائب فی حقوق الناس فی الدیون و العقود و الطلاق و العتق و الجنایات و القصاص لأنّها علی الاحتیاط و لا یقضی فی حقوقه تعالی کالزنا و اللواط و شرب المسکر لأنّها علی التخفیف. و لو جمع الدعوی حقّین للناس و للّٰه حکم علیه فی الأوّل خاصّه و لذا یقضی علیه فی السرقه بالمال دون القطع و تردّد المحقّق فی القطع «3»: من أنّه حقّ له تعالی، و من أنّه و الغرم معلولا علّه واحده. و هو ضعیف.

و للقاضی النظر فی مال حاضر لیتیم غائب عن ولایته لأنّ المال فی ولایته و یضیع إذا ترک النظر فیه.

أمّا «4» المحکوم به فإن کان عیناً حاضره تمیّزت بالمشاهده، و إن کان دیناً أو عقاراً یمکن تعریفه بالحدّ ضبط بما یمیّزه عن غیره و الدین

______________________________

(1) الجامع للشرائع: ص 527.

(2) المبسوط: ج 8 ص 162.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 86.

(4) فی القواعد: و أمّا.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 154

بالقدر و الجنس، و العقار بالحدود و إن کان عبداً أو فرساً أو ما أشبهه فإن کان مشهوراً بصفه أو اسم أو صنعه یتمیّز بها عن غیره تمیّز بذلک، و إن لم یکن کذلک بل ممّا یتمیّز بعلامه، احتمل الحکم به بالحلیه و الصفات کالمحکوم علیه أی کما یحکم علیه بالحلیه إذا ارید التمیّز و لم یکن معروفاً، للضروره. و ردّ بکثره الاشتباه مع ذلک. و اعتذر بالاستقصاء التامّ. و قیل:

یکفی الوصف بأوصاف السلم «1». و هو ضعیف، إذ یکفی فیه تمییز النوع و الصنف و لا بدّ هنا من التشخیص.

و احتمل ذکر القیمه دون الصفات کالثیاب و الأمتعه أی کما أنّه لا بدّ فیهما من التمییز بالقیمه لتعسّر الضبط بالصفات أو تعذّره، فإنّ القیمه أمر یسهل الضبط بها و ینضبط بها الجمیع و لا یعود الضبط بها علی المدّعی بضرر غالباً.

و احتمل الضبط بالأمرین جمیعاً و هو أحوط، ففی المثلیّ الأصل الضبط بالصفات و ذکر القیمه احتیاط، و فی غیره بالعکس.

و احتمل سماع البیّنه دون القضاء لیتجشّم الضبط بصفه أو قیمه لفائده بعث من فی بلد العین المدّعی بها من قاضی و نحوه العین إلی بلد الشهود بعد أن یکتب إلیه القاضی الّذی سمع شهادتهم لیشهدوا علی عینه و یطالب المدّعی حینئذٍ بکفیل إذا أخذ العبد أو الفرس أو غیرهما لیحمله إلی بلد الشهود، لأنّه لم یثبت بعدُ حقّه، فلذی الید الامتناع من التسلیم إلّا بکفیل، فإن کان هو الّذی أثبت استحقاقه له اقرّ علیه یده، و إلّا استردّ، و علیه مئونته و الضمان حتّی یردّه.

و لا یجب علیه شراؤه و المطالبه بضمین علی الثمن أو تسلیم الثمن إلی القاضی هناک حتّی یظهر ثبوت دعواه فینفکّ الضمان أو یستردّ الثمن، أو یعجز عن إثباتها فیستحقّ ذو الید الثمن، کما ذهب إلیه بعض العامّه «2» فإنّ الشراء

______________________________

(1) نقله عن بعض فی إیضاح الفوائد: ج 4 ص 360.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 304.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 155

اعتراف بعدم الملک و لکن یحتمل إلزامه بالقیمه و تسلیمها القاضی هناک أو أمیناً للحیلوله بین ذی الید و ملکه فی الظاهر

لکونه فی یده. و قوله: فی الحال متعلّق بالإلزام ثمّ تردّ إلیه القیمه مع الثبوت.

و لو أنکر المدّعی علیه غائباً أو حاضراً کون مثل هذا العبد الموصوف مثلًا فی یده، فعلی المدّعی البیّنه علی أنّه فی یده، فإن أقام أو حلف بعد النکول حبسه الحاکم إلی أن یحضره و یخلْد علیه الحبس إلی أن یحضره، أو یدّعی التلف فیقبل منه القیمه و إذا حضره أعاد الشهود الشهاده علی العین.

و یقبل منه دعوی التلف مع الیمین للضروره لئلّا یخلْد الحبس. و إن حلف أنّه لیس فی یدی هذا العبد مثلًا و لا بیّنه بطلت الدعوی بالعین.

و إذا علم المدّعی أنّه یحلف علی أنّه لیس فی یده حوّل الدعوی إلی القیمه. و لو قال: أدّعی عبداً قیمته عشره فإمّا أن یحضر العین أو القیمه فالأقرب صحّه هذه الدعوی و إن کانت متردّده فإنّ أصل الدعوی علی العین و لا تردید فیها، و إنّما التردید فی الأداء، بل الأقرب أنّه إن قال: إنّ لی علیه عبداً قیمته عشره، أو قیمه العبد، سمع أیضاً، و إن کان ظاهر التردید التعلّق بالمدّعی. و یحتمل هنا العدم للتردید. و الاحتمال فی غایه الضعف.

و لو أحضره المدّعی علیه و لم یثبت الدعوی فعلی المدّعی مئونه الإحضار و مؤنه الردّ لظهور أنّ الإحضار لم یکن بحقّ و فی ضمان منفعه العبد إشکال: من التفویت و هو الأقویٰ و خیره المبسوط «1» و التحریر «2». و من أنّ الفوات بحکم الحاکم.

و إن تلفت العین بالنقل ضمن القیمه، فإن کان دفع القیمه للحیلوله فهل هی المضمونه أو القیمه یوم التلف أو أعلی القیم؟ وجوه.

______________________________

(1) المبسوط: ج 3 ص 332.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 150.

کشف

اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 156

و إن کان اشتراها فهل یلزم العقد فلا یلزمه إلّا الثمن، أو لا فیلزمه القیمه وقت التلف أو أعلی القیم؟ وجهان: من التراضی و هو الوجه، و من أنّه لم یکن للتملیک بل للمصلحه.

[الفصل الثالث فی کتاب قاضٍ إلی قاضٍ]

الفصل الثالث فی کتاب قاضٍ إلی قاضٍ لا عبره عندنا بالکتاب إجماعاً کما فی الخلاف «1» و السرائر «2» سواء کان مختوماً أو لا، و سواء قال القاضی لشاهدی الإنهاء: أشهدتکما علی أنّ ما فی هذا الکتاب خطّی أو لا و یدلّ علیه الاعتبار، لأنّ الحکم لا بدّ من أن یناط بالعلم أو الظنّ الشرعی و لیس فی المکتوب شی ء من ذلک، و قول الباقر علیه السلام فی خبری السکونی و طلحه بن زید: أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام کان لا یجیز کتاب قاض فی حدّ و لا غیره حتّی ولیت بنو امیّه فأجازوا بالبیّنات «3».

قال فی المختلف: و هذان الراویان و إن کان ضعیفین، إلّا أنّ الروایه من المشاهیر فلا اعتبار حینئذٍ بالطعن فی الراوی «4».

و أطلق أبو علیّ عدم جواز کتاب قاض إلی قاض فی الحدود و جوازه فی حقوق الناس «5» للضروره و حصول ظنّ ربما یکون أقوی ممّا یحصل بالبیّنه. و یمکن تنزیله علی ما سنذکره و رفع الخلاف.

و کذا لا عبره به لو قال القاضی لقاض آخر أو لشاهدی الإنهاء: إنّ ما فی الکتاب حکمی ما لم یفصّل فإذا فصّل أمضاه القاضی الآخر لا من جهه الکتاب بل من جهه العلم بحکمه بقوله أو بالبیّنه.

و لو قال المقرّ: اشهد علیَّ بما فی هذه القباله و أنا عالم به، فالأقرب أنّه إن حفظ الشاهد القباله عنده أو کتب

ما فیها و حفظه عنده،

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 224، المسأله 20.

(2) السرائر: ج 2 ص 176.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 218 ب 28 من أبواب کیفیّه الحکم الحدیث 1 و ذیله.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 429.

(5) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 428.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 157

و بالجمله فعل ما یأمن معه التغییر و شهد علی إقراره بما فیها إجمالًا و تفصیلًا جاز، لصحّه الإقرار بالمجهول و الشهاده به، فهنا أولی، لأنّه میّز بوجه یمتاز به عمّا عداه إذا لوحظ و أقرّ بعلمه به مفصّلًا. و بالجمله: فقد أقرّ کامل علی نفسه إقراراً صحیحاً و أمن الشاهد التغییر، فوجد المقتضی للشهاده و انتفی المانع.

و یحتمل العدم بجهل الشاهد بما فیه حین التحمّل و قد قال تعالی: «وَ لٰا تَقْفُ مٰا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ» «1». و قال: «إِلّٰا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَ هُمْ یَعْلَمُونَ» «2». و قال النبیّ صلی الله علیه و آله: علی مثل الشمس فاشهد و إلّا فدع «3». و هو اختیار الشیخ «4» و ابن إدریس «5» و تردّد فی التحریر «6». و فی جامع الشرائع: إشهاد الشخص علی نفسه فی الأملاک و الوصایا علی کتاب مدرج لا یصحّ إجماعاً «7».

و علی ما اختاره هنا فالفرق بینه و بین قول الحاکم: «أنّ ما فی الکتاب حکمی» ظاهر، فإنّه لیس من الإقرار فی شی ء، و إنّما هو إخبار بفعل نفسه، فلیس لهما إلّا أن یشهدا بذلک لا بنفس الفعل الّذی هو الحکم.

و لو شهدت البیّنه بالحکم و أشهدهما الحاکم علی حکمه فالأقرب وفاقاً للأکثر إنفاذ القاضی الثانی حکمه ذلک؛ لأنّه قاضٍ منصوب

شرعاً أنفذ الشارع حکمه، و للحاجه إلی الإثبات للحقوق فی البلاد البعیده عن الشهود و تعذّر حمل شهود الأصل إلیها، فلو لم ینفذ حکم قاضی بلد الشهود تعذّر إثبات الحقّ و لخوف الاندراس و بطلان الحجج بتطاول المدد فإنّ الحاکم بها إذا مات بطل حکمه، و إذا لم یسمع الشهاده علی حکمه لم یمکن إثبات ما فیها إلّا بالشهاده علی الوقوع، و بتطاول الزمان یفنی شهود الأصل

______________________________

(1) الإسراء: 36.

(2) الزخرف: 86.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 20 من أبواب الشهادات ح 3.

(4) المبسوط: ج 8 ص 124.

(5) السرائر: ج 2 ص 162.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 152.

(7) الجامع للشرائع: ص 530.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 158

و فروعهم و الشهاده الثالثه فما فوقها لا تسمع، و لأنّه لو أقرّ أنّ حاکماً حکم علیه بکذا أنفذه الثانی أخذاً بإقراره و یقتضی ذلک الإنفاذ إذا ثبت بالبیّنه فإنّ البیّنه تثبت ما یقرّ به المقرّ به لو جحد و لأنّ المنع من إنفاذه یؤدّی إلی استمرار الخصومه بالرفع إلی حاکم آخر و هکذا.

و أمّا ما تمسّک به جماعه من أصحابنا فی المنع من الإنفاذ من النصّ «1» المانع من العمل بکتاب قاض إلی قاض فإنّما یتناول ما منعناه أوّلًا و أمّا الّذی سوّغناه فلیس من العمل بالکتاب فی شی ء و إنّما یثبت ما سوّغناه فی حقوق الناس لابتنائها علی الاحتیاط و التضیّق و الاحتراز عن أن یضیع دون الحدود و غیرها من حقوقه تعالی لابتنائها علی التحقیق، و اندفاعها بالشبهات.

و إنّما یثبت بشرط أن یحضر شاهدا الإنهاء خصومه الغریمین، و یسمعا حکم الحاکم بینهما، و یشهدهما علی حکمه بل و

إن لم یشهدهما علیه، و لعلّه إنّما اشترطه احتیاطاً فإذا شهدا عند الثانی أنفذ ما حکم به الأوّل، لا أنّه یحکم بصحّته لأنّه لم یبحث عن منشأه و ربّما کان خطأً أو مخالفاً لاجتهاده بل الفائده قطع الخصومه لو عاود الخصمان المنازعه و عدم استماعه لکلامهما، بناءً علی قطع الحاکم الأوّل الخصومه بینهما، و الأصل و الظاهر منه أنّه قطعها بحقّ.

و لو لم یحضرا الخصومه و حکی الحاکم لهما الدعوی و الحکم و أشهدهما علیه، ففیه نظر أقربه القبول وفاقاً للمحقّق «2» اعتماداً علیه فی إخباره کحکمه فإنّ الاعتماد علی حکمه لعدالته و استجماعه شرائط القضاء، و العداله تقتضی تصدیقه فی إخباره، و أیضاً فإنّ قوله عند الحاکم: «حکمت» بمنزله الإخبار بثبوت الحقّ مثلًا. و یحتمل العدم اقتصاراً فیما خالف الأصل

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 218 ب 28 من أبواب کیفیّه الحکم.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 98.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 159

لکونه اتّباعاً لغیر معلوم علی موضع الیقین و الاحتیاط التامّ.

و لو لم یکن خصومه و لا حضور غریمین بأن کانت الدعوی علی غائب فسمعها الشاهدان و إقامه البیّنه و الحکم، ثمّ أشهدهما الحاکم به بل و إن لم یشهدهما کما عرفت أنفذها الثانی أیضاً إلّا أن یحضر عنده الغائب و کانت له حجّه تعارض مناط الحکم، کما أنّه إذا حضر عند الحاکم الأوّل کان علی حجّته.

و لو أخبر الحاکم آخر بأنّه حکم و هو حاکم لم یعزل فالقبول أرجح لما عرفت. و یحتمل العدم لما مرَّ.

و لو أخبر بأنّه ثبت عنده، أو شهد الشاهدان بالثبوت لم یفد شیئاً إذ لیس لحاکم أن یحکم بالثبوت عند غیره.

و

إذا أراد أی شاهد إنهاء الحکم إقامه البیّنه بالحکم عند الثانی حکیا ما شهداه من الخصومه، و ما سمعاه من الحاکم إن حضراه حین الحکم و قالا أشهدنا علی حکمه و إمضائه إن شرطنا الإشهاد.

و لو قرئ علیهما الکتاب فقالا: أشهدنا أو شهدنا أنّه حکم بذلک جاز و لا یجوز إذا شهدا بما فی الکتاب مجملًا. خلافاً لبعض العامّه «1».

و یجب أن یضبط الشاهدان ما شهدا به بجمیع أجزائه من الخصمین و الحقوق و الحکم.

فإن اشتبه علی الثانی شی ء من ذلک لعدم ضبطهما لم یحکم إلّا بعد الوضوح.

و للشاهد علی الحکم أن یشهد عند المکتوب إلیه و عند غیره و إن لم یکتب القاضی فی کتابه و لا شافههما بالإنهاء إلی من یصل إلیه الشاهدان من القضاه و بالجمله: و إن لم یعمّم لهما الإذن فی الشهاده عند کلّ قاضٍ لعدم اشتراط الشهاده بالإذن. و ربما کان فیه إشاره إلی جواز التعمیم فی

______________________________

(1) انظر المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 470.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 160

الکتاب. و من العامّه من لم یجوّزه إلّا بعد تعیین واحد «1» کأن یکتب إلی فلان و کلّ من یصل إلیه الکتاب أو مات الکاتب أو المکتوب إلیه فإنّ العبره بالحکم دون الکتاب أو حیاه الحاکم.

و لو تغیّرت حال الأوّل بعزل أو موت لم یقدح فی العمل بحکمه لعموم الدلیل، سواء سبق التغیّر علی خروج الکتاب من یده أو لا. و للعامّه قول بالقدح «2». و آخر به إن سبق علی الخروج.

و لو تغیّرت حال الأوّل بفسق لم یعمل بحکمه إذا علم الثانی فسقه و إن تأخّرعن حکمه. و الفرق بینه و بین الموت

أنّ ظهور الفسق دلیل عدم قوّه نفسه و مبالاته بالشرع و یقرّ ما سبق إنفاذه أی إنفاذ الحاکم الثانی إیّاه علی زمان ظهور فسقه بشرط أن یتأخّر الفسق عن الحکم.

أمّا المکتوب إلیه فلا اعتبار بتغیّره بموت أو عزل أو فسق؛ لعدم اختصاص الإنفاذ به عندنا و إن اختصّ به الکتاب بل کلّ حاکم قامت بیّنه الإنهاء عنده حکم کتب إلیه خصوصاً أو عموماً أم لا؛ لأنّ العبره عندنا بثبوت الحکم دون الکتاب. خلافاً للعامّه فإنّهم لمّا اعتبروا الکتاب لم یجوّزوا لغیر المکتوب إلیه الإنفاذ، إلّا إذا عمّ الکتاب فدخل فی العموم «3».

و یجب أن یذکر الشاهدان اسم المحکوم علیه و أبیه و جدّه و حلیته و بالجمله: یصفاه بحیث یتمیّز عن مشارکه فی الصفات المشترکه. و قد یفتقر إلی تمیّز المحکوم له أیضاً کذلک.

و ذکره بحیث یتمیّز عن غیره فی الکتاب أیضاً أحوط. فإن أقرّ المأخوذ أنّه المحکوم علیه الزم، و إن أنکر فالقول قوله مع الیمین إذا کانت الشهاده بوصف مشارک غالباً، إلّا أن یقیم المدّعی البیّنه أنّه الخصم کأن یدّعی المأخوذ أنّ له أخاً سمیّاً له فیقیم المدّعی البیّنه علی انحصار ولد أبیه فیه. و إن لم یکن له بیّنه و نکل المأخوذ عن الحلف حلف

______________________________

(1) الفتاوی الهندیه: ج 3 ص 383.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 231.

(3) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 232.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 161

المدّعی. و إن قال: لا أحلف علی أنّی لست المحکوم علیه و لکنّی أحلف علی أن لیس لفلان علیَّ شی ء، فهل یجاب إلیه؟ وجهان، أوجههما العدم کما سیأتی.

و لو کان الوصف المشهود به ممّا یتعذّر مشارکته فیه إلّا نادراً

لم یلتفت إلیه أی إنکاره لأنّه خلاف الظاهر. و لکن لو أظهر من یشارکه فی الصفات اندفع الحکم عنه، إلّا أن یقیم المدّعی البیّنه أنّه الخصم و إن کانت البیّنه هما الشاهدین الأوّلین، بأن یذکرا بعد إظهار المشارک صفه یخصّ الأوّل.

و إن أنکر کونه مسمّیٰ بذلک الاسم المشهود به مثلًا، و بالجمله أنکر صفه من الصفات المشهود بها فإن أقام المدّعی بیّنه حکم علیه، و إلّا حلف و انصرف القضاء عنه. و إن نکل حلف المدّعی و ألزمه «1». و لو لم یحلف علی نفی الاسم، بل علی أنّه لا یلزمه شی ء لم یقبل لأنّه غیر ما فیه الخصومه. و یحتمل القبول، لأنّه لازمه.

و لو قصّر القاضی فکتب اسم المقرّ و المشهود علیه و اسم أبیه خاصّه، فأقرّ رجل أنّه یسمّی باسمه، و أنّ أباه مسمّی باسم أبیه «2» و أنّه المعنیّ بالکتاب، و لکن أنکر الحقّ، فالوجه أنّه یلزمه الحقّ لأخذه بإقراره علی إشکال ینشأ: من إقراره بأنّه المعنیّ، و من أنّه لم یقرّ بأنّه المحکوم علیه، مع أنّ القضاء المبهم فی نفسه غیر ملزم و قد یکون فی نفسه مبهماً کما ابهم فی الکتاب، و قطع به فی التحریر «3».

و لو ادّعی أنّ فی البلد مساویاً له فی الاسم و الوصف، کُلّف إظهاره فإن کان حیّاً سئل، فإن اعترف أنّه الغریم، اطلق الأوّل و الزم هو الحقّ، و إن ادّعی المحکوم له أنّ غریمه الأوّل فعلیه الإثبات و إن أنکر وقف الحکم حتّی ینکشف الغریم منهما فعلی المحکوم له التعیین بالبیّنه الممیّزه، فإن لم یتعیّن

______________________________

(1) فی القواعد: و الزم.

(2) فی القواعد: باسمه.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 152.

کشف اللثام و الإبهام عن

قواعد الأحکام، ج 10، ص: 162

کتب إلی القاضی الأوّل ما حصل من الاشتباه فتعیّن هو أحدهما بما یمیّز عن الآخر إن ثبت عنده الممیّز، و إلّا وقف الحکم حتّی یتعیّن بإقرار أو بیّنه أو نکول.

و إن کان الّذی أظهره میّتاً و شهدت الحال ببراءته إمّا لتأخّر تاریخ الحقّ عن موته، أو لأنّ الغریم لم یعاصره أو لغیر ذلک لم یلتفت إلیه و إلّا وقف الحکم حتّی یظهر الأمر کما فی الحیّ، سواء صدر الحکم قبل وفاته أو بعده. و قیل: لو وقع بعده لم یلتفت إلیه، لأنّ الظاهر الانصراف إلی الحیّ. و هو ممنوع، إلّا إذا کان فی الکتاب قرینه علی ذلک و کان من المعلوم علم الحاکم بموته حین الحکم.

و لو اقتصر الحاکم علی سماع البیّنه لم یحکم الثانی و إن کانت البیّنه عادله عنده أی الثانی، لما عرفت من أنّه لا یجوز الحکم بالثبوت عند الغیر.

و لو قال الخصم: أنا أجرح شاهدی الأصل أو شاهدی الإنهاء فی بلادهم لم یمکّن من الامتناع عن الخروج عن الحقّ إلی الجرح بل یکلّف بأن یسلّم المال. ثمّ إن أظهر الجرح استردّ و لم یکن له التکفیل. نعم إن ادّعی الجرح للقاضی فی هذا البلد اجّل ثلاثاً.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 163

[المقصد السادس فی القسمه]

اشاره

المقصد السادس فی القسمه و ذکرها فی القضاء لأنّها ینشأ من نزاع المتشارکین، و لأنّه لا بدّ للقاضی من قسّام و فیه فصول خمسه:

[الفصل الأوّل فی حقیقه القسمه]

الأوّل فی حقیقه القسمه القسمه تمییز أحد النصیبین أو الأنصباء عن الآخر و إفراد الحقّ عن غیره و هی مشروعه بالنصوص و الإجماع.

و لیست بیعاً عندنا، خلافاً لبعض العامّه «1» و إن تضمّنت ردّاً خلافاً لآخرین منهم «2». و منهم من نفی فیه الخلاف فی أنّه بیع «3» فیجوز قسمه الثمار خرصاً، و المکیل وزناً، و بالعکس. و لا تصحّ إلّا باتّفاق الشرکاء مع الضرر، و إلّا فبإذن من یرید القسمه منهم، أو یکون هو الّذی یفرز نصیبه.

و إذا سأل الشرکاء فی الظاهر من الحاکم القسمه أجابهم إلیها و إن لم یثبت عنده الملک لهم إذا لم یظهر لهم حینئذٍ منازع علی رأی وفاقاً للشیخ «4» و المحقّق «5» و ظاهر الخلاف «6» الاتّفاق علیه، و ذلک، لأنّ ظاهر الید الملک و لا منازع،

______________________________

(1) المجموع: ج 20 ص 172.

(2) المجموع: ج 20 ص 173.

(3) انظر الحاوی الکبیر: ج 16 ص 257.

(4) المبسوط: ج 8 ص 147 148.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 102.

(6) الخلاف: ج 6 ص 232، المسأله 30.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 164

و لا یلزم من القسمه الحکم بالملک بل یکتب فی کتاب القسمه أنّها وقعت بقبولهما.

و قال أبو علیّ: لو تنازع المدّعون للأرض علی سهامهم ثمّ سألوا الحاکم القسمه بینهم لم أختر للحاکم ذلک إلّا أن یثبت عنده البیّنه بملکهم أو میراثهم عن مالکها، فإن رأی الحاکم أن یقسّمها بینهم لم یفعل ذلک حتّی یشیع أمرها بین جیرانها، و ینتظر مدّه یمکن معها

أن یحضره مدّعٍ لها أو لبعضها إن کان مالکها، فإذا قسّمها لم یستحلّ بالقسمه إلّا أن یذکر الحال و أنّه لم یثبت عنده تملّکهم إیّاهم و لا أعلم لهم منازعاً، لئلّا یکون ذلک حکماً منه بالملک لهم فیلزم من بعده إنفاذه «1» انتهی. و هو موافق لما قلناه، لکن فی الشرائع عن المبسوط: القول بالمنع «2» و عبارته هنا صریحه فی الجواز.

و سواء کان الملک عقاراً أو غیره و سواء نسبوه إلی میراث أو غیره و قال أبو حنیفه: إن کان ممّا ینقل قسّمه و إلّا فإن ادّعوا الإرث لم یقسّمه و إلّا قسّمه «3».

و إذا سألها أی القسمه بعضهم اجبر الممتنع علیها مع انتفاء الضرر بالقسمه و سیأتی معناه، و إمکان تعدیل السهام من غیر شی ء یجعل معها اتّفاقاً کما یظهر، لأنّ لکلّ مالک ولایه الانتفاع بملکه و الاستبداد به أکمل نفعاً و تسمّی هذه القسمه قسمه إجبارٍ لإجبار الممتنع علیها و شروطها ثلاثه: أن یثبت الملک عند الحاکم أو یصدّق الشریک علیه، و انتفاء الضرر بالقسمه و إمکان تعدیل السهام من غیر شی ء یجعل معها سواء تساوت الأجزاء فلم یفتقر التعدیل إلّا إلی الإفراد أو لا کما ستسمع التفصیل.

و لو تضمّنت ردّاً لم یجبر الممتنع علیها لاشتمالها علی معاوضه فلا یصحّ إلّا بالتراضی و تسمّیٰ قسمه تراض لتوقّفها علی التراضی کأرض قیمتها مائه فیها بئر أو شجره تساوی مائتین و لمّا لم یمکن قسمه البئر و الشجره احتاج من یکون نصیبه الأرض إلی أخذ خمسین من صاحبه عوضاً عمّا له من البئر أو

______________________________

(1) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 437.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 102.

(3) الحاوی الکبیر: ج 16

ص 271.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 165

الشجره و یکون القسمه بتعدیل السهام عن التفصیل الآتی و القرعه لتخصیص کلٍّ بقسم کما سیأتی تفصیلها إلّا إذا تراضوا بالتخیّر بلا قرعه.

و لو أراد أحدهم التخیّر لما یریده من السهام بلا قرعه لم یجب القسمه، و لا یجبر الممتنع منها علیها لتعلّق حقّ الکلّ بکلّ جزءٍ و لا یزول إلّا بالتراضی أو القرعه، و جواز تعلّق الغرض منهم أو من بعضهم بجزءٍ بعینه.

و إن اشتملت القسمه علی ضرر فاحش علی الکلّ کالجواهر و العضاید الضیّقه و السیف و السکّین و حجر الرحی و شبهه و ما یتلف بالقسمه من العبد و نحوه لم یجز قسمته و لو اتّفق الشرکاء علیها ما لم یتعلّق بها غرض أهمّ من الإبقاء، لأنّها إضاعه للمال بلا مسوّغ لها شرعاً فهی سفه، قطع بذلک فی شرکه المبسوط «1» و السرائر «2». و فی التحریر إنّما منع منها إذا أدّت إلی تلف العین «3». و فی معناه ما فی المختلف من بطلان الانتفاع بالکلّیّه «4» و سیحکی عبارته فی وجه الفرق بین هذا الضرر و الضرر بنقص القیمه.

و لو طلب أحد الشریکین المهایاه من غیر قسمهٍ إمّا فی الأجزاء کأن یسکن أو یزرع هذا الجزء المعیّن و الآخر الباقی، أو فی الزمان کأن یسکنه شهراً و الآخر شهراً لم یجبر الممتنع للتساوی فی الاستحقاق، و لکونها بمنزله معاوضه فلا بدّ من التراضی، و لأنّ المهایاه لا یلزم فکیف یجبر علیها، و لأنّها تعجیل حقّ أحدهما و تأخیر حقّ الآخر سواء کان ممّا یصحّ قسمته و حکی علیه الإجماع فی الإیضاح «5» أو لا، علی إشکال ممّا مرَّ و هو

الأقوی، و من أنّ فیها قطعاً للنزاع و لا یلزم أحداً منها بیع حصّته و لا إجارته فربّما انحصر دفع النزاع فیها و لو اتّفقا علیها جاز بلا إشکال و لا تلزم

______________________________

(1) المبسوط: ج 2 ص 344.

(2) السرائر: ج 2 ص 398.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 218.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 432.

(5) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 368.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 166

بل لکلٍّ منهما الرجوع بعد استیفاء نوبته و نوبه صاحبه أو قبله و لکن إذا رجع أحدهما بعد استیفاء مدّته فعلیه عوض ما استوفاه للآخر، کما سیأتی.

[الفصل الثانی فی القاسم]

الفصل الثانی فی القاسم و علی الإمام أدباً لا وجوباً أن ینصب قاسماً للحاجه إلیه کثیراً و یشترط فیه: البلوغ و العقل و الإیمان و العداله لأنّه أمین الإمام و لا أمانه لمن لم یستجمعها و معرفه الحساب لافتقار القسمه إلیه غالباً و له أن یرزقه من بیت المال لأنّه عمل غیر واجب علیه فیه مصلحه للمسلمین کما کان لعلیّ علیه السلام قاسم اسمه عبد اللّٰه بن یحیی کان یرزقه من بیت المال «1» و لا یشترط فیه الحرّیّه عندنا بل یجوز أن یکون عبداً إذا استجمع الشرائط و إذن المولی، خلافاً لبعض العامّه «2».

و لو اتّفق الشرکاء علی قاسم غیره أی قاسم الإمام جاز نعم لا یقسّم قسمه الإجبار غیره و لا یشترط فیه شی ء ممّا تقدّم سوی التکلیف، فیجوز لو کان فاسقاً لأنّه وکیل لهم أو کافراً وفاقاً للمحقّق «3». و قیل: لا، لأنّه رکون إلیه «4» بل لو تراضوا علی القسمه بأنفسهم من غیر قاسم أصلًا جاز لأنّ لهم التصرّف فی ملکهم کیف شاءوا.

ثمّ القاسم إن

کان من قبل الإمام مضت قسمته بنفس القرعه بعد التعدیل لأنّ قرعه قاسم الحاکم بمنزله حکمه، و لا یعتبر رضاهما بعدها کما لا یعتبر بعد حکمه.

و إن نصباه و کان بشرائط صفه قاسم الحاکم أو لا، أو اقتسماه بأنفسهما من غیر قاسم یقف اللزوم علی الرضا بعد القرعه علی ما فی

______________________________

(1) رواه الشیخ فی المبسوط: ج 8 ص 133.

(2) المجموع: ج 20 ص 172.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 100.

(4) مسالک الأفهام: ج 14 ص 25.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 167

المبسوط «1» استصحاباً للشرکه فإنّ القرعه لیست قسمه و لا موجباً لها و فیه نظر، من حیث إنّ القرعه فی الشرع سبب التعیین و تخصیص کلّ سهم بصاحبه فهی بمنزله القسمه و قد وجدت مع الرضاء بها.

و لو تراضیا علی أن یأخذ أحدهما قسماً بعینه و الآخر الآخر من غیر قرعه جاز فإنّ لهما التصرّف فی ملکهما کیف شاءا.

و إذا لم یکن ردّ أجزء القاسم الواحد عندنا فإنّه وکیل الحاکم کسائر الامناء. و عن بعض العامّه «2» اعتبار التعدّد و إلّا وجب اثنان، لأنّها تتضمّن التقویم و لا یکفی فیه الواحد إن لم یرضیا به و لو رضی الشریک بتقویم الواحد لم یجب الثانی و هو ظاهر.

و لیس للقاضی أن یقضی بالتقویم باعتقاده و بصیره نفسه لأنّه تخمین مجرّد و إن کان یقضی بعلمه و یحکم بالعداله باعتقاده لحصول العلم العادیّ بها أو الظنّ المتاخم له المعتبر شرعاً، و فیه مبالغه فی الردّ علی من بنی تقویمه بنفسه علی القضاء بعلمه، فإنّه فرق بینه و بین القضاء بالعداله فضلًا عن القضاء بالعلم.

و اجره القاسم المنصوب من الحاکم من بیت

المال کما عرفت فإن لم یکن إمام أو ضاق بیت المال عنه و لو لوجود أهمّ منه من سدّ ثغر أو تجهیز جیش أو نحوه فالاجره علی المتقاسمین فإن عیّنوها فالمسمّی و إلّا فاجره المثل فإن استأجره کلّ منهما باجره معلومه لیقسّم نصیبه جاز، و إن استأجروه جمیعاً فی عقد واحد باجره معیّنه و لم یعیّنوا نصیب کلّ واحد من الاجره لزمتهم الاجره بالحصص دون الرؤوس وفاقاً للشیخ «3» و المحقّق «4». قال فی الخلاف: دلیلنا أنّا لو راعیناها علی قدر الرؤوس ربّما أفضی إلی ذهاب المال، لأنّ القریه یمکن أن یکون بینهما لأحدهما عُشر العشر سهم من مائه سهم

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 148.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 247.

(3) المبسوط: ج 8 ص 135.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 101.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 168

و الباقی للآخر و یحتاج إلی اجره عشره دنانیر علی قسمتها فیلزم من له الأقلّ نصف العشره و ربّما لا یساوی سهمه دیناراً فیذهب جمیع المال و هذا ضرر، و القسمه وضعت لإزاله الضرر فلا یزال بضرر أعظم منه «1» انتهی. و لأنّ الاجره یزید بزیاده العمل، و العمل یزید بزیاده المعمول، فکلّ من کانت حصّته أزید فالعمل له أزید، کمن یسقی جریبین من الأرض فعمله أزید ممّن یسقی جریباً و إن تحمّل المشقه أکثر. و کمن ردّ عبداً قیمته مائه فعمله أزید ممّن ردّ عبداً قیمته خمسون.

و یحتمل التساوی و الاعتبار بعدد الرؤوس للتساوی فی العمل فإنّه لیس إلّا إفرازاً أو حساباً و مساحهً و الکلّ مشترک فیها، بل قد یکون الحساب فی الأقلّ أغمض و قلّه النصیب یوجب کثره العمل، لوقوع

القسمه بحسب أقلّ الأنصباء فإن لم یجب علی الأقلّ نصیباً من الاجره أزید فلا أقلّ من التساوی و یضعّف بالحافظ فإنّه إذا حفظ الملک المشترک کانت له الاجره علیهم بالحصص دون الرؤوس مع التساوی فی العمل، فعلم أنّ العمده فی التساوی و عدمه ما أشرنا إلیه.

و الاجره علیهما و إن کان الطالب للقسمه أحدهما و لکن رضی الآخر بها فإنّه عمل لهما برضاهما عملًا له اجره بأمر الشارع. خلافاً لأبی حنیفه «2» و أحد وجهی الشافعیّه «3» فلم یوجبوها علی غیر الطالب.

ثمّ إن لم یعیّن له اجره فعلیهما اجره المثل و إن عیّنت فلا یجوز التعیین إلّا برضاء الشرکاء لحرمه تردّد الأجیر فی الملک المشترک بدون الإذن و إن لم یعیّن إلّا أحدهم اجره حصّته فعلی من عیّن المسمّی و علی غیره اجره المثل.

و باشتراط رضاء الکلّ دفع إشکال اورد علی استئجار الشرکاء له بعقود مترتبه فإنّه إذا استأجره أحد الشریکین لإفراز نصیبه لزمه إفراز نصیب الآخر فلا

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 229، ذیل المسأله 26.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 507.

(3) انظر الحاوی الکبیر: ج 16 ص 246.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 169

یصحّ استئجار الآخر، لأنّه استئجار له علی ما وجب و استحقّ علیه لغیره. و کذا إذا استأجره شریکان من ثلاثه لزمه إفراز حصّه الثالث و هکذا.

و حاصل الدفع عدم استقلال أحد منهم بالاستئجار و إیجاب الإفراز علی ذمّه الأجیر. و الحقّ عدم الاندفاع.

[الفصل الثالث فی متعلّق القسمه]

الفصل الثالث فی متعلّق القسمه المقسوم إن کان متساوی الأجزاء کالحبوب و الأدهان و غیرهما ممّا له مثل صحّت قسمته قسمه إجبار لانتفاء الردّ و الضرر سواء کان جامداً کالحبوب و الثمار

أو مائعاً کالدهن و العسل و السمن خلافاً لبعض العامّه فی المائع الّذی مسّته النار للعقد کالدبس و الربّ، لا للتصفیه کالعسل و السمن بناءً علی أنّه لا یجوز بیع ذلک بعضه ببعض و لو مثلًا بمثل و کون القسمه بیعاً «1».

و لو تعدّدت الأجناس المشترک فیها فطلب أحدهما قسمه کلّ نوع علی حدته اجبر الممتنع، و إن طلب قسمتها أنواعاً بالقیمه لم یجبر لتعلّق الغرض غالباً بالعین، و لأنّه قسم من قسمه الردّ.

و یقسّم المتساوی الأجزاء کیلًا و وزناً و متساویاً و متفاوتاً ربویّاً کان أو غیره بل لو اقتسماه و لم یعلما قدر کلّ من القسمین لکن تراضیا علی أن یأخذ أحدُهما أحدَهما و الآخر الآخر جاز، لأنّ القسمه عندنا تمیّز حقّ لا بیع.

و إن کان مختلف الأجزاء کالأشجار و العقار و الحیوان و الأوانی و الجواهر و غیرها، فإن تضرّر الشرکاء بأجمعهم بالقسمه لم یصحّ القسمه و إن تراضوا بها کما مرَّ و لا یجبر الممتنع علیها لانتفاء الضرر و الحرج فی الدین، خلافاً لمالک «2» و إن استضرّ بها بعضهم فإن کان الطالب هو المتضرّر

______________________________

(1) انظر المجموع: ج 20 ص 173.

(2) الحاوی الکبیر: ج 16 ص 251.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 170

اجبر الممتنع علیها وفاقاً للخلاف قال: لأنّه لا ضرر علیه و الطالب قد رضی بدخول الضرر علیه فیجب أن یجبر علیه «1» و خلافاً للمبسوط «2» لأنّه کما لو استضرّ الکلّ بها فرضوا، و هو الموافق لما مرَّ فی الکتاب من الإطلاق.

قال فی المختلف: و المعتمد أن نقول: إن فسّرنا الضرر ببطلان الانتفاع بالکلّیّه لم یجبر الممتنع علیها و لا یجاب الطالب إلیها، لما فیها

من إضاعه ماله، و قد نهی النبیّ صلی الله علیه و آله عنه، و إن فسّرناه بما اخترناه من نقصان القیمه فالوجه إجبار الممتنع لانتفاء الضرر فی حقّه. قال: لا یقال: ما ذکرتم من الدلیل فی بطلان الانتفاع عائد فی نقصه، لأنّا نقول: نمنع من عوده لأنّ للإنسان التصرّف فی ماله بما یعود نفعه إلیه و إن اشتمل علی نقص قیمته بل علی إبطالها لما اشتملت علیه من النفع و إفراز حقّ واحد من الشریکین و تفرّده عن صاحبه أعظم نفعاً له من الشرکه فجاز تحمّل النقص لأجله «3» انتهی.

و إلّا یکن الطالب هو المتضرّر بل بالعکس فلا یجبر الممتنع، و فی شفعه المبسوط الإجبار «4».

و إن انتفی الضرر عن الجمیع وجب القسمه مع طلب بعضهم لها و اجبر علیها الممتنع ما لم یتضمّن ردّاً کما عرفت.

و یحصل الضرر المانع من الإجبار بنقصان القیمه وفاقاً للمحقّق «5» لعموم «لا ضرر و لا ضرار» و هو أحد وجهی المبسوط «6» و الخلاف «7» و قیل فی کلٍّ منهما فی وجه آخر: إنّما یحصل بعدم الانتفاع بالنصیب و اعتبر یحیی بن سعید نقصان الانتفاع به دون القیمه «8». و لعلّه أقرب، فإنّ القیمه إنّما تعتبر إذا ارید البیع، و هو معنی ما قیل: من عدم الانتفاع به فیما کان ینتفع به مع الشرکه.

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 230، المسأله 28.

(2) المبسوط: ج 8 ص 136.

(3) مختلف الشیعه: ج 8 ص 432.

(4) المبسوط: ج 3 ص 119.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 101.

(6) المبسوط: ج 8 ص 135.

(7) الخلاف: ج 6 ص 229، المسأله 27.

(8) الجامع للشرائع: ص 531.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 171

و

إذا لم یتضمّن القسمه ردّاً و لا ضرراً اجبر الممتنع علیها، و إن تضمّنت لم یُجبر لما عرفت.

و الثوب إن نقص بالقطع قیمته لم یقسّم قسمه إجبار علی المختار و إن لم ینقص وجب کالکرباس الغلیظ الّذی یباع بالأذرع و لا یتفاوت القیمه بالاتّصال و الانفصال. قال فی المبسوط: و هذا یدلّ علی أنّ الضرر هو نقصان القیمه دون عدم الانتفاع «1».

و لو تعدّدت الثیاب، فإن اتّحد الجنس قُسِّمت بالتعدیل قسمه إجبار کما یقسّم متساوی الأجزاء من الحبوب و نحوها، لانتفاء الردّ و الضرر و لاتّفاق الأعیان فی الجنس. و للعامّه قول بعدم الإجبار، لأنّها أعیان مضمونه بالقیمه کالدارین «2». قال فی المبسوط: و الأوّل أصحّ، لأنّ اختلاف قیمه هذا الجنس لیس بأکثر من اختلاف قیمه أجزاء البیت الکبیره و القریه، و هذا الاختلاف لا یمنع من الإجبار علی القسمه، قال: و یفارق الدارین لأنّ کلّ واحده منهما یمکن إفرازها بالقسمه و لیس کذلک هاهنا، لأنّه لا یمکن قسمه کلّ واحد علی الانفراد فلهذا قسّم بعضه فی بعض «3» انتهی.

و إن اختلف و لم یمکن قسمه کلّ ثوب علی حدته لم تجب القسمه لا قسمه کلّ علی حدته و لا بعضها فی بعض بالتعدیل، لاشتمالها علی الردّ.

و العبید و سائر الحیوانات یقسّم بالتعدیل قسمه إجبار کما فی المبسوط «4» و الشرائع «5» علی إشکال: من اتّحاد الجنس و انتفاء الضرر کالثیاب و ما ورد من تجزیه النبیّ صلی الله علیه و آله عبید الأنصاری الّذی أعتقهم فی مرضه ثلاثه أجزاء «6» و ما بینهم من الاختلاف لیس بأکثر ممّا بین أجزاء دار کبیره أو بستان أو قریه، و من الاختلاف الشدید بین أفراد الحیوانات و

اختلاف الأغراض باختلافها

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 147.

(2) المجموع: ج 20 ص 176.

(3) المبسوط: ج 8 ص 147.

(4) المبسوط: ج 8 ص 147.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 102.

(6) سنن البیهقی: ج 10 ص 285.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 172

و التجزئه الّتی فعلها النبیّ صلی الله علیه و آله لم یکن منها بدّ لوقوع العتق و عدم نفوذه فی الکلّ.

و لا یصحّ قسمه الوقف بین أربابه لأنّه کان کالتغییر لشرط الواقف، و لعدم انحصار المستحقّ فی القاسم أی فی أربابه الّذین یقسّمونه، لأنّه علیهم و علی من بعدهم و إن تغایر الواقف مع تغایر الموقوف علیه أو بدونه کأن یقف أحد الشریکین فی هذا البستان حصّته علی زید و أولاده و الآخر حصّته علیهم أو علی عمرو و أولاده.

قال فی التحریر: و لو أشرف علی الهلاک و اقتضت المصلحه قسمته فالوجه الجواز کما أجزنا البیع حینئذٍ. قال: و لو قیل: بقسمه الوقف بعضه من بعض مطلقاً أمکن، إذ القسمه لیست بیعاً. و الأقرب عدم جوازها، إذا البطن الثانی یأخذ الوقف من الواقف و لا یلزمه ما فعل البطن الأوّل. و لو تعدّد الواقف و الموقوف علیه فالأقرب جواز القسمه «1» انتهی.

و لو کان بعض الملک طلقاً صحّت قسمته مع الوقف و إن اتّحد المالک مع الواقف أو الموقوف علیه إلّا علی رأی من رأی من العامّه أنّ القسمه بیع، لأنّ الوقف لا یباع «2».

و لو تضمّنت قسمه الطلق مع الوقف ردّاً جاز من صاحب الوقف أی الموقوف علیه خاصّهً لأنّه معاوضه لا یصحّ فی الوقف فإن کان الردّ فی مقابله الوصف فالجمیع الّذی أفرزه الموقوف علیه وقف و إن

کان فی مقابله بناء أو شجر أو نحوهما فالوقف غیر ما بإزائه الردّ.

و القناه و الحمّام و نحوهما من ما لا یقبل القسمه یجری فیها المهایاه بالزمان و لا یلزم کما مرَّ فإن رجع أحدهما بعد استیفاء نوبته غرم قیمه ما استوفاه من منفعه المدّه، و أمّا إذا رجع بعد استیفاء صاحب

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 223.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 492.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 173

نوبته فلا شی ء له عوضاً عمّا استوفاه إلّا بالتراضی.

و لا یجب أن یباع المشترک مع التنازع و عدم إمکان القسمه و انتفاء المهایاه بل یترک حتّی یصطلح الشرکاء، لأصلی عدم الوجوب و عدم صحّه البیع علیهم. و للعامّه وجه بالبیع علیهم «1». و آخر بالإجاره و توزیع الاجره علیهم «2».

و لو ساوی أحد العبدین المشترکین ألفاً و الآخر ستّمائه فإن ردّ آخذ الجیّد علی الآخر مائتین تساویا و لا إجبار لأحد منهما علی هذه القسمه للاشتمال علی الردّ و لو انفرد أحدهما بالردی منهما و خمس الجیّد لیزول الشرکه علی أحد العبدین استویا لکنّ الأقرب أنّه لا یجبر علیه و إن قلنا بالإجبار إذا أمکن قسمه الجیّد بالتعدیل لأنّ أصل الشرکه هنا قائم فلا قسمه حقیقه لیقال بالإجبار.

و یحتمل أن یکون کقسمه التعدیل فإن قلنا بالإجبار فیها فی العبید قلنا به هنا، لما أنّه أیضاً قسمه و لکن ناقصه.

[الفصل الرابع فی کیفیّه القسمه]

الفصل الرابع فی کیفیّه القسمه القسمه قد تکون قسمه إجبارٍ، و قد تکون قسمه تراض، و قد مضی تفسیرهما. و قسمه الإجبار ما یمکن التعدیل فیها من غیر ردّ و لا ضرر و أقسامها أربعه: أن تتساوی السهام فی المقدار و

تتساوی أجزاء المقسوم فی القیمه أو تختلفا، أو تختلف السهام و تتساوی قیمه الأجزاء أو بالعکس.

فالأوّل: کأرضٍ متساویه الأجزاء فی القیمه بین ستّه لکلّ واحد سدسها، و هذه تقسّم ستّه أجزاء بالمساحه ثمّ تقرع إن تعاسروا بأن یکتب رقاع بعدد السهام متساویه ثمّ یتخیّر فی إخراج الأسماء علی السهام أو بالعکس، فإن أخرج الأسماء علی السهام کُتِب فی کلّ رقعه اسم

______________________________

(1) انظر المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 496.

(2) انظر المبسوط للسرخسی: ج 15 ص 25.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 174

واحد من الشرکاء و یجعل فی بندقه من شمع أو طین و لتکن البنادق متساویه و یقال لمن لم یحضر القسمه لأنّه أبعد من التهمه و أسکن لنفوس الشرکاء بعد وضع البنادق عنده: أخرج بندقهً علی هذا السهم و یشیر إلی جزء من الأجزاء الستّه فیکون ذلک السهم لمن خرج اسمه، ثمّ أخرج اخری علی سهم آخر إلی أن ینتهی و هو إذا بقی واحد فیتعیّن له الباقی و إن أخرج علی الأسماء کُتِب فی الرقاع أسماء السهام اسم کلٍّ بعلامهٍ یمیّزه عن البواقی فیکتب مثلًا فی رقعه منها: الأوّل ممّا یلی جهه کذا، و فی اخری: الثانی و هکذا إلی أن ینتهی، ثمّ یجعل فی بنادق متساویه و یؤمر من لم یحضره القسمه بأن یخرج رقعه منها علی واحد منهم بعینه فیکون له السهم الّذی فی الرقعه ثمّ اخری علی آخر إلی أن یبقی واحد فیتعیّن له الباقی.

الثانی: أن یتّفق السهام خاصّهً فیعدّل الأرض بالقیمه و یجعل ستّه أسهم متساویه القیمه مختلفه المساحه و یفعل فی القرعه کالأوّل.

الثالث: أن یتساوی القیمه خاصّهً، کأرضٍ متساویه الأجزاء فی القیمه، لواحدٍ نصفها

و لآخر ثلثها و لثالث سدسها، فإنّها تقسّم ستّه أجزاء علی قدر السهم الأقلّ و تعدّل بالأجزاء لتساوی القیم و یکتب ثلاث رقاع بأسمائهم، و یجعل للسهام أوّلٌ و ثانٍ و هکذا إلی الأخیر، و یتخیّر فی ذلک أی تعیین الأوّل الشرکاء، فإن تعاسروا عیّنه القاسم، ثمّ یخرج رقعه علی السهم الأوّل فإن خرجت لصاحب السدس أخذه خاصّهً ثمّ اخرج اخری علی الثانی، فإن خرجت لصاحب الثلث أخذ الثانی و الثالث و کانت الثلاثه الباقیه لصاحب النصف و إن خرجت الرقعه الثانیه لصاحب النصف أخذ الثانی و الثالث و الرابع، و کان الخامس و السادس لصاحب الثلث، و إن خرجت الاولی لصاحب النصف أخذ الثلاثه الاول، ثمّ یخرج الرقعه الثانیه علی الرابع،

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 175

فإن خرجت لصاحب الثلث أخذه مع الخامس، و کان السادس لصاحب السدس، و إن خرجت الثانیه لصاحب السدس أخذه و أخذ الآخر الخامس و السادس، و إن خرجت الاولی لصاحب الثلث أخذ الأوّل و الثانی. ثمّ یخرج الثانیه علی السهم الثالث، فإن خرجت لصاحب السدس أخذه و أخذ الثالث الثلاثه الباقیه، و إن خرجت الثانیه لصاحب النصف أخذ الثالث و الرابع و الخامس، و کان السادس للآخر «1» و بالجمله: فلا یفرق بین السهام للضرر، و إذا خرجت رقعه باسم من یستحقّ سهمین فصاعداً علی أسهم استحقّه مع ما یلیه من غیر قرعه اخری و لذلک لا یفتقر إلی کتبه ستّه رقاع بعدد السهام لصاحب النصف ثلاث و لصاحب الثلث اثنتان و لصاحب السدس واحده، کما توهّمه بعضهم و جعله الشیخ فی المبسوط أقوی من الأوّل «2» لعدم فائدته، فإنّ المقصود خروج صاحب النصف

و لا یختلف ذلک باختلاف النصیب قلّهً و کثرهً. و احتجّ الشیخ لما جعله أقوی بأنّ من کان سهمه أکثر کان حظّه أوفر و له مزیّه علی صاحب الأقلّ، فإذا کتب لصاحب النصف مثلًا ثلاث رقاع کان خروج رقعته أسرع و أقرب، و إذا کتب له واحده کان خروج رقعته و رقعه صاحب السدس سواء «3». و علی هذا فإذا خرجت رقعه لذی سهمین أو السهام رفعت إلیه سهامه و إذا خرجت له قرعه اخری الغیت.

و لا یصحّ فی هذا القسم أن یکتب رقاعاً بأسماء السهام و یخرجها علی أسماء الشرکاء إلّا بتراضیهم لأدائه إلی التضرّر بتفریق السهام، لأنّه قد یخرج السهم الثانی لصاحب السدس، فإذا خرجت الثانیه باسم صاحب النصف أو الثلث و فیها السهم الأوّل حصل الضرر بل لم یکن بدّ من أن یدخل السهم الأوّل فی نصیب أحدهما.

______________________________

(1) کذا، و فی القواعد: للأخیر.

(2) المبسوط: ج 8 ص 138.

(3) المبسوط: ج 8 ص 138.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 176

و زید فی المبسوط: أنّه ربما خرجت رقعه صاحب النصف علی السهم الثالث أو الرابع فیکون معه له سهمان آخران، فلو قال: لی السهمان بعد الثالث قال شریکاه بل هما قبل الثالث فیفضی إلی الخصومه، و موضع القسمه لرفع الخصومه «1».

و هنا وجوه للکتب بأسماء السهام لا یلزم معها التفریق لا یتمّ إلّا بتراضی الشرکاء و مع التراضی لا بأس بالتفریق أیضاً کما قدّمنا.

الرابع: أن یختلف السهام و القیمه، فیعدّل السهام بالتقویم و یجعلها علی أقلّهم نصیباً ففی المثال المتقدّم یجعلها ستّه أقسام متساویه القیمه ثمّ یخرج الرقاع علی أسماء السهام کما فی الثالث من غیر فرق إلّا أنّ التعدیل

هنا بالقیمه و هناک بالمساحه المستلزمه للقیمه.

أمّا قسمه التراضی و هی الّتی یتضمّن ردّاً فی مقابله بناءٍ أو شجر أو بئر أو وصفٍ کالقرب من الماء أو السوق أو المسجد و الارتفاع و نحو ذلک فإنّما یصحّ مع رضی الجمیع، و إذا اتّفقا علی الردّ و عدّلت السهام و اقرع قیل فی المبسوط «2» و الجامع «3»: لا یلزم بنفس القرعه و جزم به فی التحریر «4» و الإرشاد «5» لتضمّنها المعاوضه و لا یعلم قبل القرعه کلّ واحدٍ أی أحد من الشرکاء أو جمیعهم فإنّه لا بدّ من علم المتعاوضین جمیعاً و لا یستلزم علم بعضهم، فکأنّه أشار به إلی أنّه لا بدّ من علم الجمیع و هو هنا منتف و إن انتفی علم أحد منهم أیضاً من یحصل له العوض عمّا یبقی له من المشترک بعد القسمه فی نصیب الآخر، فالرضی بالقرعه لیس إلّا رضی بالمعاوضه مجملًا و هو لا یکفی فی صحّتها و لا لزومها فافتقر إلی الرضی بعد القرعه و هو معنی قول الشیخ: إنّ القرعه تفید معرفه البائع منهما من المشتری، و قبلَ القرعه لا یعلم هذا، فإذا عُلم

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 139.

(2) المبسوط: ج 8 ص 139.

(3) الجامع للشرائع: ص 531.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 225.

(5) إرشاد الأذهان: ج 1 ص 434.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 177

بها البائع من المشتری و علمنا مَن الّذی یأخذ البئر و یردّ خمسین «1» قلنا: الآن قد بان ذلک الرجل، فلا یلزم القسمه إلّا بتراضیهما. قال: و یفارق هذا قسمه الإجبار لأنّه لا بیع فیها و لا شراء فلهذا لزمت بالقرعه، و هذه فیها بیع

و شراء فلم یلزم بها. قال: و أیضاً لما لم یعتبر التراضی فیها فی الابتداء فکذلک فی الانتهاء، و لیس کذلک هاهنا، لأنّه اعتبر التراضی فی ابتدائها، فکذلک فی انتهائها «2».

و یحتمل اللزوم، لأنّهما إذا رضیا بما یوجبه القرعه فإذا أوجبت کون زید مثلًا بمنزله البائع و عمرو بمنزله المشتری لزمهما ذلک.

و حکم الشهید باللزوم إن کان القاسم منصوب الحاکم و بعدمه إن کان غیره «3».

و لو کان بینهما دار لها علوّ و سفل، فإن طلب أحدهما القسمه بأن یکون لکلٍّ منهما بعض من العلوّ و السفل اجبر الآخر علیه، إذ لا ضرر و لا ردّ، لأنّ البناء کالأشجار.

و لو طلب أحدهما الانفراد بالعلوّ و السفل أو قسمه کلٍّ منهما بینهما منفرداً عن الآخر لم یجبر الممتنع بل أخذ کلّ منهما نصیبه من العلوّ و السفل بالتعدیل لأنّ البناء تابع للأرض و العلوّ للسفل، فإنّما یجبر علی قسمه تأتی علی الأرض، و لأنّ من ملک شیئاً من الأرض ملک قراره إلی الأرض السابعه و هواه إلی السماء، فلو جعلنا لأحدهما العلوّ قطعنا السفل عن الهواء و العلوّ عن القرار.

و لو طلب أحدهما قسمه السفل خاصّهً و یبقی العلوّ مشترکاً أو بالعکس لم یجبر الآخر علیه لأنّ القسمه للتمییز و البناء تابع للأرض فالمشترک شی ء واحد و مع بقاء الإشاعه فی أحدهما وهما تابعان للأرض لا یحصل التمییز فهو کما لو اشترکا فی جریب من الأرض فطلب أحدهما قسمه نصفه و بقاء الآخر علی الإشاعه.

و لو کان بینهما خان أو دار متّسعه و لا ضرر فی القسمه و لا ردّ اجبر

______________________________

(1) العباره ناظره إلی المثل الّذی ذکره الشیخ قبل هذه الفقره.

(2) المبسوط: ج 8 ص 139

140.

(3) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 117.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 178

الممتنع و تفرّد بعض المساکن عن بعض و لا إشکال فی الإجبار و إن تکثّرت المساکن، لما عرفت من أنّ البناء تابع للأرض فالمشترک فیه واحد و إن تکثّرت توابعه.

أمّا لو کان بینهما داران أو خانان فطلب أحدهما أن یقسّم بعضهما فی بعضٍ کأن یجمع نصیبه فی إحدی الدارین أو أحد الخانین لم یجبر علیه الممتنع لأنّه معاوضه، لتعدّد المشترک، و «1» سواء تجاورا أم لا، بل یقسّم کلّ منفرداً عن الآخر. فإن طلب قسمه أحدهما خاصّهً اجبر الآخر. و حکم القاضی بالإجبار فی الدور إذا اعتدلت فی بقاعها و أحوالها و رغبه الناس فیها «2».

و لو کان بینهما قِرْحان متعدّده أی مزارع لیس فیها بناء و لا شجر و طلب أحدهما قسمتها بعضاً فی بعض بأن ینزّل منزله أرض واحده فیقسّم بینهما علی حسب سهمیهما لم یجبر الممتنع لما عرفت، تجاورا «3» أم لا. و للعامّه قول بالإجبار مع التجاور فیها و فی الدور و غیرهما «4». و حکم القاضی بالإجبار فیها مع التجاور و التضرّر إذا قسّم کلّ علی حدته «5» بأن یکون حصّه کلٍّ منهما فی بعضها أو فی کلٍّ ممّا لا یکاد ینتفع به.

و لو طلب أحدهما قسمه کلّ واحدٍ من الأقرحه أو واحد منها علی حدته اجبر الآخر إذ لا ردّ و لا ضرر.

و یقسّم القراح الواحد و إن اختلفت أشجار أقطاعه کالدار المتّسعه الّتی تقسّم و إن اختلفت مساکنها، لأنّ الأصل فی الملک هو الأرض و هی واحده، و الأشجار و الأبنیه توابع. قال فی المبسوط: و یفارق هذا إذا کانت الأقرحه متجاوره

و لکلّ قراحٍ طریق ینفرد به، لأنّها أملاک متمیّزه بدلیل أنّه إذا بیع سهم من قراحٍ لم یجب الشفعه فیه بالقراح المجاور له، و لیس کذلک إذا کان القراح واحداً و له طریق

______________________________

(1) الظاهر زیاده: و.

(2) المهذّب: ج 2 ص 574.

(3) فی المطبوع: تجاور.

(4) المغنی لابن قدامه: ج 11 ص 498 499.

(5) المهذّب: ج 2 ص 574.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 179

واحده، لأنّه ملک مجتمع بدلیل أنّه لو بیع بعضه وجب الشفعه فیه بما بقی، و أصل هذا و جوازه علی الشفعه، فکلّما بیع بعضه فوجب فیه الشفعه فهو الملک المجتمع، و کلّ ما إذا بیع بعضه لم یجب الشفعه لمجاوره کانت أملاکاً متفرّقهً «1».

و لا تقسّم الدکاکین المتجاوره بعضاً فی بعض قسمه إجبار وفاقاً للشیخ «2» و المحقّق «3» لتعدّدها عرفاً و حسّاً و لقصد «4» کلّ واحد بالسکنی منفرداً بخلاف بیوت دارٍ واحدهٍ، فهو الفارق. و اختار الإجبار فی الإرشاد «5» لما عرفت من تبعیّه البناء للأرض و هی هنا واحده، و الدکاکین کبیوت الدار.

و لو اشترک بینهما الزرع و الأرض فطلب أحدهما قسمه الأرض خاصّهً اجبر الممتنع حیث لا ردّ و لا ضرر لأنّ الزرع کالمتاع الموضوع فیها فلیس جزءاً منها و لا تابعاً کالبناء و الشجر.

و لو طلب قسمه الزرع خاصّهً اجبر علی رأیٍ وفاقاً للمحقّق «6» و خلافاً للشیخ قال: لأنّ تعدیل الزرع بالسهام لا یمکن «7». قال المحقّق: و فیه إشکال من حیث إمکان التعدیل بالتقویم إذا لم یکن فیه جهاله «8».

قلت: و کان کلام الشیخ مبنیّ علی الاحتیاط و الغالب، و لذا قال القاضی: إذا کان القصیل بین قوم و أرادوا قسمته

لم یصحّ ذلک إلّا ببیعه و قسمه ثمنه بینهم، أو بأن یقطع من الأرض و یقسّمونه کما یقسّم مثله أو یکون ممّا یمکن قسمته بالعدل «9» انتهی. إلّا أنّ کلامه فی صلح المبسوط مشعر بعدم الصحّه و عدم إمکان التعدیل، لقوله: قطع نصفه لا یمکن، فإنّ لکلّ واحدٍ منهما حقّاً فی کلّ طاقه منه «10».

أمّا لو کان الزرع بذراً لم یظهر فإنّ قسمته لا تصحّ للجهل

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 145.

(2) المبسوط: ج 8 ص 145.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 105.

(4) فی القواعد: و یقصد.

(5) إرشاد الأذهان: ج 1 ص 434.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 104.

(7) المبسوط: ج 8 ص 141.

(8) شرائع الإسلام: ج 4 ص 104.

(9) المهذّب: ج 2 ص 574.

(10) المبسوط: ج 2 ص 307.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 180

و تصحّ لو کان سنبلًا علی رأیٍ وفاقاً للمحقّق «1» لإمکان التعدیل، و خلافاً للشیخ. و لکنّه إنّما فرّق بینه و بین غیره فیما إذا طلب قسمه الأرض و الزرع معاً. و فی عبارته نوع اضطراب، لقوله: فإن کان بینهما أرض فیها زرع فطلب أحدهما القسمه فإمّا أن یطالب بقسمه الأرض أو الزرع أو قسمتهما معاً، فإن طلب قسمه الأرض دون غیرها أجبرنا الآخر علیها علی أیّ صفه کان الزرع حبّاً أو قصیلًا أو سنبلًا قد اشتدّ، لأنّ الزرع فی الأرض کالمتاع فی الدار، و کون المتاع فی الدار لا یمنع القسمه فالزرع مثله. و أمّا إن طالب قسمه الزرع وحده لم یجبر الآخر علیه، لأنّ تعدیل الزرع بالسهام لا یمکن. و أمّا إن طلب قسمتها مع زرعها لم یخل الزرع من ثلاثه أحوالٍ: إمّا أن

یکون بذراً أو حبّاً مستمرّاً أو قصیلًا، فإن کان حبّاً مدفوناً لم یجز القسمه، لأنّا إن قلنا: القسمه إفراز حقّ فهو قسمه مجهول أو معدوم فلا یصحّ، و إذا قلنا: بیع لم یجز لمثل هذا، و إن کان الزرع قد اشتدّ سنبلُه و قوی حبّه فالحکم فیه کما لو کان بذراً و قد ذکرنا، و إن کان قصیلًا أجبرنا الممتنع علیها، لأنّ القصیل فیها کالشجر فیها و لو کان فیها شجر قسّمت بشجرها، کذلک هاهنا «2» انتهت.

و لعلّه أراد بالبذر أوّلًا: ما فی السنبل، و ثانیاً: الحبّ المستتر، و وجه الفرق بین القصیل و السنبل الّذی قوی حبّه إنّ الّذی قوی حبّه صار بمنزله المتاع المنفصل الموضوع فی البیت، فلا یتبع الأرض و لا یجبر علی قسمته إلّا کیلًا أو وزناً، و القصیل تابع للأرض کالشجر فیجبر علی قسمته بتبعیّه الأرض لا «3» إذا طولب بقسمته علی حدته، فلذا نفی الإجبار علی قسمه الزرع منفرداً مطلقاً. و لم یذکر المصنّف قسمتهما معاً بعضاً فی بعض، و نصّ فی التحریر علی عدم الإجبار لأنّ الزرع کالمتاع لیس من أجزاء الأرض «4». و لذا لا یثبت فیه الشفعه و إن بیع مع

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 104.

(2) المبسوط: ج 8 ص 141.

(3) فی بعض النسخ بدل «لا»: إلّا.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 221.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 181

الأرض، کما اعترف به الشیخ فی شفعه المبسوط «1».

و لو کان فیها غرس و طلب أحدهما قسمه أحدهما أعنی الأرض أو الشجر خاصّهً لم یجبر الآخر لاتّحاد الشجر مع الأرض، و لذا تثبت الشفعه فیه إذا بیع مع الأرض.

و لو طلب قسمتهما

معاً بعضاً فی بعض اجبر الآخر مع إمکان التعدیل بلا ضرر لا مع الردّ.

و لو کانت الأرض عشره أجربه و قیمه جریب واحد منها تساوی قیمه تسعه أجربه فإن أمکن قسمه الجمیع بینهما علی أن یتساویا فی الحصّه مساحهً و قیمهً بأن یکون لأحدهما نصف ذلک الجریب و نصف التسعه الباقیه و للآخر مثله بأن یکون الجریب فی الوسط بحیث لا یلزم تفریق السهام وجب، و إن تعذّر التعدیل کذلک بأن یکون الجریب فی الطرف أو ذا بناء أو شجر أو نحو ذلک عدّلت بالقیمه بأن جعل الجریب قسماً و التسعه قسماً و اجبر الممتنع علیها إذا لم یتضرّر بتفریق السهام و لا غیره.

و لو کان الحمّام کبیراً یبقی منفعته بعد القسمه و لکن إذا جدّد مستوقده و بئره صحّت القسمه و اجبر علیها، لأنّ الاحتیاج إلی الإحداث مع إمکانه لا ینقص من قیمه النصیب شیئاً و لا یمنع من الانتفاع به و إن تأخّر زماناً. و قد یحتمل العدم لتعطّل الانتفاع إلی الإحداث.

[الفصل الخامس فی الأحکام]

الفصل الخامس فی الأحکام القسمه لازمه بالاتّفاق لیس لأحد المتقاسمین فسخها إلّا مع الاتّفاق علیه و فیه معه نظر.

و لو ادّعی أحد المتقاسمین الغلط علیه و أنّه اعطی دون حقّه لم

______________________________

(1) المبسوط: ج 3 ص 107.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 182

یتوجّه له الدعوی علی قسّام القاضی بغیر الأجر، و لا له علیه یمین فإنّه وکیل القاضی و قسمته کحکمه، کما لا یتوجّه الدعوی علی القاضی أو الشاهد، و لا علیهما یمین بل إن أقام بیّنهً نقضت القسمه کما لو أقام بیّنهً علی ظلم القاضی أو سهوه أو کذب الشهود و إن فقدها کان له إحلاف شریکه

إن ادّعی علمه أو مطلقاً فإن حلف برئ و إن نکل احلف هو و نقضت و إن کثر الشرکاء فحلف بعضهم و نکل بعض فحلف نقضت فی حقّ الناکل خاصّهً، و قیل: مطلقاً «1».

و أمّا إذا کان القسّام بالاجره فیحتمل أن لا یکون أمین الحاکم بل وکیل المتقاسمین، و أیضاً فهو فی محلّ التهمه فیتوجّه الدعوی علیه و لکن لم أره لغیره «2».

هذا فی قسمه الإجبار، أمّا قسمه التراضی فالأقرب أنّه کذلک خلافاً للشیخ فلم یسمع دعواه فیها مطلقاً قال: لم یخل من أحد أمرین إمّا أن اقتسما بأنفسهما أو یقسّم بینهما قاسم الحاکم، فإن اقتسما بأنفسهما لا یلتفت إلی قول المدّعی، لأنّه إن کان مبطلًا سقط قوله، و إن کان محقّاً فقد رضی بترک هذه الفضیله له فلا معنی لرجوعه فیها. و إن کان القاسم بینهما قاسم الحاکم فمن قال: یلزم بالقرعه قال: الحکم فیها کقسمه الإجبار و قد مضی یعنی: لم یقبل دعواه و من قال: لا یلزم إلّا بتراضیهما بعد القرعه فالحکم کما لو تراضیا من غیر حاکم «3» انتهی.

و قوله: «إن کان محقّاً فقد رضی بترک هذه الفضیله» ممنوع، لجواز السهو و الخطأ و الجهل بالقیمه.

و لو ظهر استحقاق بعض المقسوم، فإن کان معیّناً و کان کلّه أو أکثره فی نصیب أحدهما بطلت القسمه لبطلان التعدیل، و إن کان فی نصیبهما بالسویّه لم ینقض و اخرج من النصیبین و الباقی باقٍ علی التعدیل. و للعامّه

______________________________

(1) نقله عن الشهید الأوّل فی مسالک الأفهام: ج 14 ص 56.

(2) فی هامش «ن» ما یلی: أی لم أر اتّجاه الدعوی علیه لغیر المصنّف، منه رحمه الله.

(3) المبسوط: ج 8 ص 142.

کشف اللثام و الإبهام

عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 183

وجه بالانتقاض لتبعّض الصفقه «1» سواء اتّحدت جهته أی جهه استحقاقه أو تعدّدت بتعدّد المستحقّ أو السبب، أو سبب الامتزاج بالنصیبین کأن غصب بعضه و استودع بعضه و استعیر الباقی ما لم یحدث نقص فی حصّه أحدهما خاصّهً بأخذه أی المستحقّ و لم یظهر به تفاوت بین الحصّتین فإنّ القسمه حینئذٍ تبطل لبطلان التعدیل و ذلک مثل أن یسدّ طریقه أو مجری مائه أو ضوئه.

و إن کان المستحقّ غیرَ معیّن بل مشاعاً بینهما فالأقرب البطلان وفاقاً للمحقّق «2» و أحد قولی الشیخ «3» لظهور وقوع القسمه بغیر إذن الشریک الثالث و قیل فی المبسوط فی وجه آخر: بالصحّه فیما زاد علی المستحقّ «4» لبقاء التعدیل.

و لا فرق فیما ذکرناه بین أن یکونا حین القسمه عالمین بالاستحقاق أو جاهلین أو أحدهما جاهلًا دون الآخر فإنّ القسمه مع العلم بالاستحقاق المبطل للتعدیل لا یدلّ علی انتقال نصیب أحدهما أو شی ء منه إلی الآخر انتقالًا لازماً، و غایه ما یلزم العلم رضی أحدهما بنقصان نصیبه مع سلامه المستحقّ له.

و لو ظهر استحقاق بعضٍ معیّنٍ فی نصیب أحدهما و استحقاق بعضٍ آخر لغیر الأوّل فی نصیب الآخر، فإن کان الباقی علی تعدیله صحّت القسمه و إلّا بطلت و کذا لو کان البعض الأوّل مشاعاً فی نصیب الأوّل خاصّهً و الآخر فی نصیب الآخر، فإنّ القسمه الواقعه لم یوجب إفراز نصیب هذین الشریکین.

و لو قسّم الورثه الترکه فیما بینهم و ظهر بعده علی المورّث دین فإن أدّوه من مالهم مضت القسمه و إلّا بطلت لتقدّم الدین علی الإرث. و للعامّه قول بالبطلان مطلقاً «5» بناءً علی أنّ القسمه بیع و أنّ بیع الترکه فاسد

مع

______________________________

(1) روضه الطالبین: ج 8 ص 188 189.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 105.

(3) المبسوط: ج 8 ص 142.

(4) المبسوط: ج 8 ص 142.

(5) المبسوط للسرخسی: ج 15 ص 64.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 184

الدین، لتعلّقه بها. و یقوی البطلان مع استیعاب الدین و القول بعدم انتقال الترکه معه إلی الورثه، لصدورها حینئذٍ عن غیر الملّاک.

و لو امتنع بعضهم من الأداء بیع من نصیبه خاصّهً فی قدر ما یصیبه من الدّین.

و لو اقتسموا البعض و کان فی الباقی وفاء اخرج منه الدین، فإن تلف قبل أدائه کان الدین فی المقسوم و تنقض القسمه إن لم یؤدّ الورثه.

و لو ظهر عیب فی نصیب أحدهما احتمل بطلان القسمه، لانتفاء التعدیل الّذی هو شرط و هو الأقوی.

و احتمل صحّتها لأصل الصحّه، و احتمال أنّ الشرط هو التعدیل فی ظاهر الأمر بین القسمه فیتخیّر الشریک بین أخذ الأرش إن رضی الآخر و الفسخ و هو خیره التلخیص «1».

و لو اقتسما حیواناً لم یضمن أحدهما لصاحبه العیب المتجدّد فی الثلاثه لأنّها لیست بیعاً عندنا.

و لو ظهر استحقاق أحد النصیبین أو بعضه بعد بناء الشریک فیه أو غرسه، لم یضمن شریکه قیمه بنائه و غرسه و لا أرشه، سواء کانت قسمه إجبارٍ أو تراضٍ علما بالاستحقاق أو جهلا أو افترقا، فإنّ القسمه عندنا لیست بیعاً لیُقال فی بعض الصور: إنّ أحدهما غیر الآخر.

و لو ظهرت بعد قسمه الترکه کلّاً أو بعضاً وصیّته بجزء من المقسوم فکالمستحقّ.

و لو کانت الوصیّه بمال مبهم کقوله اعطوا فلاناً مائهً فکالدین.

و لو أخذ أحد الشریکین بیتاً فی دار و الآخر غیره، و بیت الأوّل یجری ماؤه فی حصّه الثانی لم

یکن للثانی منعه من الجریان علیه فإنّ التعدیل إنّما یتحقّق بأن یکون لکلٍّ منهما حصّه «2» بحقوقها إلّا أن یشترط

______________________________

(1) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 363.

(2) فی ق: حصّته.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 185

حین القسمه ردّ الماء عنه، فإن أطلق ابقی علی حاله وجوباً.

و لو وقع الطریق لأحدهما و کان لحصّه الآخر منفذ و طریق إلی الدرب صحّت القسمه و إلّا بطلت لانتفاء التعدیل إلّا أن یجعل علیه مجازاً فی حصّته أو یشترط سقوط المجاز خلافاً للقاضی فأبطل اشتراط سقوط المجاز «1».

و لو کان مسلک البیت الواقع لأحدهما فی نصیب الآخر من الدار فهو کمجری الماء له السلوک فیه ما لم یشترط السقوط.

و لولیّ الطفل و المجنون المطالبه بالقسمه مع الغبطه لهما و علیه الحصّه من اجره القسّام من مال المولّیٰ علیه لا بدونها و إن انتفت المفسده و اکتفینا فی تصرّفات الولیّ انتفائها، فإنّ الإجبار بمجرّده غیر معلوم.

و لو طلب الشریک القسمه و انتفی الضرر اجبر الولیّ علیها و إن کانت الغبطه فی الشرکه لعموم الفتویٰ بالإجبار، إذ لا ضرر. و علیه الحصّه من اجره القسّام من مال المولّی علیه کما فی التحریر «2». و یحتمل العدم، لأنّ أخذ الاجره من ماله و لا غبطه له إجحاف.

و لو قال صاحب النصف: رضیت بالشرقیّ مثلًا و قال الآخر: رضیت بالغربیّ و لم یتمیّز بالمساحه أحد النصفین عن الآخر لم یصحّ القسمه فإنّ قولهما لیسا إلّا رضی بالقسمه و لا قسمه إلّا بالإفراز.

______________________________

(1) المهذّب: ج 2 ص 573.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 217.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 186

[المقصد السابع فی متعلّق الدعاوی المتعارضه و فیه فصول:]

[الفصل الأوّل فی دعوی الأملاک]

اشاره

المقصد السابع فی متعلّق

الدعاوی المتعارضه و فیه فصول:

الأوّل فی دعوی الأملاک لو تداعیا عیناً فی یدهما و لا بیّنه لأحد منهما قُضی لهما بها نصفین و حلف کلّ لصاحبه فإنّ کلّاً منهما مدّعٍ لما بید الآخر و الآخر منکر له، و فی المبسوط: لما روی أنّ رجلین تنازعا دابّه لیس لأحدهما بیّنه فجعلها النبیّ صلی الله علیه و آله بینهما قال: و الخبر محمول علی أنّه حلف کلّ واحد منهما لصاحبه «1». و لم یذکر الحلف فی الغنیه «2» و الإصباح «3» و نسب فی الشرائع إلی القیل «4» و فی الخلاف إلی الشافعی «5» و لعلّ الوجه فیه أنّهما إن لم یحلف أحد منهما صاحبه کان الحکم أیضاً کذلک، و لذا قال فی النافع بعد الحکم بکونها بینهما: و لکلٍّ منهما إحلاف صاحبه «6».

و لو نکلا قسّمت بینهما بالسویّه أیضاً فإنّ النکول کالإقرار بما فیه الدعوی و هو ما فی یده أو البیّنه. و یبدأ بالإحلاف من ابتدأ بالدعوی، فإن

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 257.

(2) الغنیه: ص 444.

(3) إصباح الشیعه: ص 531.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 110.

(5) الخلاف: ج 6 ص 329، المسأله 1.

(6) المختصر النافع: ص 277.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 187

اقترنا فمَن علی یمین صاحبه. و فی التحریر: و یبدأ القاضی فی الحلف بمن یراه أو بمن یخرجه القرعه «1».

و لو نکل أحدهما و حلف الآخر فهی للحالف.

و إن أقام کلّ منهما بیّنهً فتعارضتا و لم یمکن التوفیق فکذلک یکون بینهما بالسویّه و إن اختلفتا عدداً أو عدالهً أو بغیر ذلک، فإنّ کلّاً منهما یعتبر فیما لا یعتبر فیه الاخری، فإنّه یُقضی لکلٍّ منهما بما فی ید صاحبه

لا بما فی یده کما إذا حلفا أو نکلا بناءً علی أنّ البیّنه بیّنهُ الخارج و إلّا فلکلٍّ منهما ما فی یده.

قال فی التحریر: و هل یحلف کلّ واحدٍ علی النصف المحکوم له به أو یکون له من غیر یمین؟ الأقوی عندی الأوّل مع احتمال الثانی «2» انتهی.

و فیه: أنّه لا جهه للحلف مع ترجیح بیّنه الخارج و لا مع ترجیح بیّنه الداخل. نعم یتّجه إذا قلنا بتساقط البیّنتین لتعارضهما، کما نصّ علی جمیع ذلک فی المبسوط «3». و ظاهر الحسن: أنّه یقرع بینهما فمن أخرجته القرعه حلف و أخذ الجمیع «4». و عند أبی علیّ أنّ مع تساوی البیّنتین یعرض الیمین علی المدّعیین فأیّهما حلف استحقّ الجمیع، و إن حلفا اقتسماها، و مع اختلافهما یقرع فمن أخرجته حلف و أخذ العین «5».

و لو أقام أحدهما بیّنهً قُضی له بالجمیع إن لم یحلفه صاحبه علی ما فی یده أو أحلفه فحلف، و إلّا فإن حلف صاحبه لم یکن له إلّا ما فی ید صاحبه، لأنّ البیّنه له.

و لو کانت العین فی ید أحدهما قُضی له بها إن لم یکن بیّنه و علیه الیمین لصاحبه فإن نکل فحلف صاحبه استنقذه «6» من یده.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 183.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 185.

(3) المبسوط: ج 8 ص 258.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 370.

(5) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 371.

(6) کذا، و الظاهر: استنقذها.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 188

و لو أقام کلّ منهما بیّنهً فهی للخارج مطلقاً علی قول ابنی زهره «1» و إدریس «2» و مع تساوی البیّنتین فی العدد و العداله

علی قول الصدوقین «3» و المفید «4» و یحتمله کلام سلّار «5» و مع الشهاده علی مطلق الملک لذی الید سواء شهدت بیّنه الخارج بمطلقه له أو بالسبب عند الشیخ «6» و قیل فی دعاوی الخلاف «7»: للداخل «8» إلّا أن یشهد بیّنته بمطلق الملک و بیّنه الخارج بالسبب. و التحقیق فی تعارض البیّنات إن شاء اللّٰه.

و لو أقام الداخل بیّنهً و لم یقم الخارج بیّنهً لم یسقط عنه الیمین لأنّ شأنه الیمین دون البیّنه، و لأنّ البیّنه لا یدفع الانتقال. و لکن سیأتی فی أسباب الترجیح أنّ لذی الید إقامه البیّنه لإسقاط الیمین.

و لو أقام الخارج خاصّهً انتزعها و لیس للداخل الامتناع بحلف أو إحلاف.

و لو کانت فی ید ثالثٍ حکم لمن یصدّقه بعد الیمین منهما أی من الثالث و من یصدّقه للآخر فالتصدیق بمنزله الید، و سیأتی احتمال العدم، و المصدِّق یحلف للآخر إن ادّعی علمه بملکه، لدفع الغرم عن نفسه. و لا خلاف فی أنّه إذا سلّمه أحدَهما ثمّ أقرّ به لآخر غرمه له، للإتلاف. و اختلف فی الغرم بمجرّد الإقرار لأحدهما ثمّ للآخر، فعلی الغرم کان لغیر المصدّق إحلافه علی البتّ أو نفی العلم، فإن امتنع حلف غیر المصدّق و اغرم له.

و لو کذّبهما معاً اقرّت فی یده بعد أن یحلف لهما فإنّهما مدّعیان علیه، فإن نکل فکما لا ید لأحد علیه، فإن حلفا أو نکلا اقتسماه، و إن حلف

______________________________

(1) الغنیه: ص 443.

(2) السرائر: ج 2 ص 168.

(3) المقنع: ص 399 و 400.

(4) المقنعه: ص 730 731.

(5) المراسم: ص 234.

(6) النهایه: ج 2 ص 75.

(7) الخلاف: ج 6 ص 329، المسأله 2.

(8) فی النسخ: الداخل.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد

الأحکام، ج 10، ص: 189

أحدهما خاصّهً کان له.

و لو صدّقهما بأن قال: إنّه لهما کانت بینهما بالسویّه و احلف لهما إن ادّعیا علیه العلم أو لکلّ من ادّعاه علیه منهما، فإن نکل حلف المدّعی و غرم له النصف و احلف کلّ لصاحبه و کذا إن نکلا کانت بینهما بالسویّه، و إن نکل أحدهما کان الکلّ للآخر، و غرم الثالث النصف إن سلّمه إلی الناکل و ادّعی الحالف علیه العلم فأحلفه فنکل.

و لو قال الثالث: لیست لی و اقتصر علیه، أو قال: لا أعرف صاحبها، أو هی لأحدکما و لا أعرف عینه اقرع بینهما فی وجه لتساویهما فی الدعوی و عدم البیّنه فمن خرجت باسمه حلف و کانت له، فإن نکل حلف الآخر، فإن نکلا قسّمت بینهما، و الوجه عندی التحالف وفاقاً للتذکره «1» فإن حلفا أو نکلا کانت بینهما و إلّا فللحالف.

و لو کان لأحدهما بیّنه حکم له بها و حلف للآخر لاحتمال انتقال الملک، فإنّ البیّنه إنّما تشهد بثبوت الملک له و هو لا یدفع الانتقال، [و إن شهدت بالملک الآن فلا یمین «2»].

و لو أقاما بیّنهً قُضی لأرجحهما عدالهً مع یمینه، لما عرفت، [و للنصّ فی الأکثر کما ستسمع، و الاحتیاط «3»] و نصّ علیه أکثر الأصحاب قاطعین به. و فی التحریر «4» جعله أقرب «5» و الاعدلیّه کما فی السرائر «6» بمعنی أنّ إحداهما أکثر مواظبهً علی الأعمال الصالحه و المندوبات و إن کانت الاخری غیر مخلّه بواجب و لا مرتکبه لقبیح. ثمّ الظاهر أنّه یحلف علی نفی ما ادّعاه الآخر، لکنّهم ذکروا: أنّه

______________________________

(1) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 281 س 5.

(2) لم یرد فی ق و ن.

(3) لم یرد فی

ق و ن.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 186.

(5) فی ق و ن زیاده: و به قول الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: أکثرهم بیّنه یستحلف و یدفع إلیه.

(6) السرائر: ج 2 ص 167.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 190

یحلف علی صدق شهوده أو أنّ الحقّ له أو صحّه دعواه، و لعلّ المراد ذلک.

فإن تساویا عدالهً فلأکثرهما عدداً مع یمینه فإن تساویا اقرع بینهما، فمن خرج اسمه احلف و اعطی الجمیع فإن نکل احلف الآخر و قضی له، فإن نکلا قسّم بینهما و هذا مذهب الشیخ فی النهایه «1» و الحسن «2» و الحلبی «3» و ابنی زهره «4» و حمزه «5» و إدریس «6» و ابنی سعید «7» و ینصّ علی الترجیح بالکثره ما فی خبر أبی بصیر عن الصادق علیه السلام من أنّ علیاً علیه السلام أتاه قوم یختصمون فی بغله فقضی بها لأکثرهم بیّنهً و استحلفهم [و قوله علیه السلام فی خبره: أکثرهم بیّنهً یستحلف و یدفع إلیه «8» «9»] و یدلّ علی الترجیح بالکثره و العداله ما فی خبر عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه عن الصادق علیه السلام من قوله علیه السلام: کان علیّ علیه السلام إذا أتاه رجلان بشهود عدلهم سواء و عددهم اقرع بینهم علی أیّهم یصیر الیمین «10». و أمّا النصوص علی القرعه مع التساوی و إحلاف من خرجت باسمه «11» فکثیره جدّاً. و للعامّه قول بعدم الإحلاف «12».

و قیل فی المبسوط: یُقضی بالقرعه مع الإطلاق «13» أی شهاده البیّنتین بمطلق الملک.

و یقسّم بینهما بالسویّه مع الشهاده بالسبب، و یختصّ ذو السبب به إن شهدت بیّنه أحدهما بالسبب و بیّنه الآخر بالمطلق،

جمعاً بین أخبار القرعه

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 75.

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 370.

(3) الکافی فی الفقه: ص 439 440.

(4) الغنیه: ص 443.

(5) الوسیله: ص 220.

(6) السرائر: ج 2 ص 167 168.

(7) الجامع للشرائع: ص 532، شرائع الإسلام: ج 4 ص 111.

(8) لم یرد فی ق و ن.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 181 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 183 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 5.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 181 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم.

(12) المجموع: ج 20 ص 190.

(13) المبسوط: ج 8 ص 258.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 191

و خبر ابن طرفه: إنّ رجلین ادّعیا بعیراً فأقام کلّ واحدٍ منهما بیّنهً فجعله علیّ علیه السلام بینهما «1». و خبر غیاث بن إبراهیم عن الصادق علیه السلام: إنّ أمیر المؤمنین علیه السلام اختصم إلیه رجلان فی دابّهٍ و کلاهما أقام البیّنه أنّه أنتجها فقضی بها للّذی فی یده، و قال: لو لم یکن فی یده جعلتها بینهما نصفین «2». و الخبران ضعیفان، مع احتمال الأوّل کون البعیر بیدیهما.

و فی خبر إسحاق بن عمّار عن الصادق علیه السلام: إنّ رجلین اختصما إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فی دابّهٍ فی أیدیهما و أقام کلّ واحد منهما البیّنه أنّها نتجت عنده فأحلفهما علیّ علیه السلام، فحلف أحدهما و أبی الآخر أن یحلف، فقضی بها للحالف، فقیل له: لو لم یکن فی ید واحد منهما و أقاما البیّنه؟ قال: أحلفتهما فأیّهما حلف و نکل الآخر جعلتها للحالف، فإن حلفا جمیعاً جعلتها بینهما نصفین «3».

و حمله الشیخ

فی التهذیب «4» و الاستبصار «5» علی أنّهما اصطلحا علی ذلک قال فی الاستبصار: و یمکن أن یکون ذلک نائباً عن القرعه، بأن لا یختار القرعه و أجاب کلّ واحدٍ منهما إلی الیمین، و رأی ذلک الإمام صواباً کان مخیّراً بین العمل علی ذلک و العمل علی القرعه «6» انتهی. و یحتمله خبر غیاث «7».

و عمل بظاهر هذا الخبر أبو علیّ فقال: و لو کانت العین فی أیدیهما جمیعاً أو لم یکن فی ید واحدٍ و تساوی عدد البیّنتین عرضت الیمین علی المدّعیین فأیّهما حلف استحقّها إن أبی الآخر، و إن حلفا جمیعاً کانت بینهما نصفین، قال: و لو

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 183 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 4.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 182 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 182 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

(4) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 238 ذیل الحدیث 583.

(5) الاستبصار: ج 3 ص 42 ذیل الحدیث 142.

(6) الاستبصار: ج 3 ص 43 ذیل الحدیث 142.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 182 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 192

اختلفت أعداد البیّنتین فتشاحّا علی الیمین اقرع بینهما بسهامٍ علی أعداد الشهود لکلّ واحد منهما، فأیّهما خرج سهمه کانت الیمین علیه، فإذا حلف دفعت العین الّتی قد ادّعیت إلیه «1». و استند فی هذا الأخیر إلی خبر السکونی عن الصادق علیه السلام عن أبیه عن آبائه علیهم السلام إنّ علیاً علیه السلام قضی فی رجلین ادّعیا بغلهً فأقام أحدهما شاهدین و الآخر خمسه فقال: لصاحب

الخمسه خمسه أسهم و لصاحب الشاهدین سهمان «2». و حمل السهام علی سهام القرعه.

و فائده تکثیر السهام نظیر ما مرَّ ذکره فی القسمه و هو تکثیر رقاع الأکثر شهوداً لیکون أقرب إلی الخروج.

و حمل الشیخ هذا الخبر علی الاصطلاح «3» [و أولی منه إسناد قضائه علیه السلام إلی أمر آخر «4»].

و قال الحسن بعد ما ذکر القرعه عند تساوی البیّنتین و حلف من خرجت باسمه: و تواترت الأخبار عنهم علیهم السلام إنّهم قالوا: اختصم رجلان إلی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فجاء کلّ واحدٍ منهما بشهود عدول علی عده واحده، فأسهم رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بینهما، فأعطاه الّذی خرج اسمه و قال: اللّهمّ إنّک تقضی بینهما. و زعمت بعض العامّه أنّ المدّعیین إذا أقام کلّ واحدٍ منهما شاهدی عدل علی شی ء واحد أنّه له دون غیره حکم بینهما نصفین. فیقال لهم أکتاب اللّٰه حکم بذلک أم سنّه رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله أم الإجماع؟ فإن ادّعوا الکتاب فالکتاب ناطق بالردّ علیهم، و إن ادّعوا السنّه فالسنّه فی القرعه مشهوره فی الردّ علیهم، و إن ادّعوا الإجماع کفوا الخصم مئونتهم. یقال لهم: أ لیس إذا أقام کلّ منهما شاهدی عدل فی دار أنّها له

______________________________

(1) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 372.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 185 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 10.

(3) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 238 ذیل الحدیث 583.

(4) لم یرد فی ن و ق.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 193

فشهود کلٍّ منهما یکذّب شهود الآخر و العلم محیط بأنّ إحدی الشهداء صادقه و الاخری کاذبه؟ فإذا

حکمنا بالدار بینهما نصفین فقد أکذبنا شهودهما جمیعاً، لأنّ کلّ واحد منهما یشهد شهوده بالدار کلّها دون الآخر، فإذا کانت إحدی الشهود کاذبه و الاخری صادقه فیجب أن یسقط إحداهما و لا سبیل إلی الحکم فیما شهدوا إلّا بإلغاء إحدیهما و لم نجد إلی إلغاء واحده منهما سبیلًا إلّا بالقرعه انتهی «1».

و لو أنکرهما الثالث فأقام أحدهما بیّنهً حکم له فقد صارا مدّعیین معه، فإذا انتزعت العین منه و سلّمت إلی من أقام البیّنه، فإن أراد الآخر ادّعی علیه و أحلفه، فإن نکل حلف و أخذها.

و إن أقاما بیّنتین متساویتین عدداً و عدالهً اقرع فمن أخرجته حلف و أخذ الجمیع إلی آخر ما مرَّ.

و إن أقرّ بها بعد إنکاره لهما أو لأحدهما قُبِل إقراره إذا لم تکن بیّنه تخالف الإقرار فیکون فی یدیهما أو یدی أحدهما. و حکم النزاع فی الصورتین معلوم.

و إن أقرّ لأحدهما ابتداءً من غیر سبق إنکار صار المقرّ له صاحب الید فالعین له إن لم تکن بیّنه، إلّا أن یحلفه الآخر فنکل و حلف الآخر، أو کانت لهما بیّنتان متعارضتان و رجّحنا بیّنه الداخل. و کذا مع سبق الإنکار إلّا أنّ الید معه لا یفید إذا کان الإقرار بعد التحالف أو إقامه البیّنه إلّا إذا أقاما بیّنتین و قبلَ الترجیح بینهما أقرّ لأحدهما، فإنّه بصیرورته حینئذٍ صاحب الید یترجّح بیّنته أو بیّنه الآخر علی الخلاف. و احتمل عدم الفائده حینئذٍ أیضاً، لأنّ یده بعد البیّنه مستحقّه للإزاله فلا أثر لتصدیقه. و لیس هذا الکلام تکرار، لأنّ ما تقدّم أنّ العین لمن یصدّقه بعد الیمین منهما، و لیس فیه أنّ المصدّق ذو الید.

و لو قال: هی لأحدکما لا أعرفه عیناً أو لا

أعرف صاحبها منکما

______________________________

(1) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 370.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 194

أو مطلقاً أ هو أحدکما أو غیرکما، أو قال: أودعنیها أحدهما أو رجل لا أعرفه عیناً و ما یؤدّی معنی أحدهما فادّعیا علیه العلم حلف لکلٍّ منهما علی نفی العلم فإنّ إقراره یفید الید. و هل یکفیه یمین واحده لنفی العلم به؟ قطع فی التذکره «1» و اختاره فی ودیعه الکتاب مع احتمال التعدّد «2»، و اختار التعدّد فی ودیعه التحریر علی استشکالٍ «3». فإن نکل و حلف أحدهما سلّمت له العین و إن حلفا أخذا العین و اقتسماها «4» فإن «5» کان اعترف بها لأحدهما و أنکر العلم بالعین منهما غرم لهما مع العین القیمه فاقتسماهما، فإن سلّمت العین لأحدهما بحجّهٍ ردّ علیه نصف القیمه و لم یردّ الآخر، لأنّه استحقّ بیمینه. کذا أطلق فی ودیعتی الکتاب «6» و التحریر «7».

و فی التذکره أنّه إن قامت البیّنه علی أنّ العین لأحدهما ردّت القیمه بتمامها، و إن حلف أحدهما و نکل الآخر ردّ الحالف نصف القیمه دون الناکل، و هو الوجه، و إن حلف أحدهما سلّمت له العین، و إن نکلا فإن قال الثالث: إنّها لغیرهما لم یستحقّا شیئاً، و إن قال: إنّه لأحدهما اقتسماها فی وجه، و وقف إلی أن یصطلحا فی آخر «8».

و إن صدّقاه فلا یمین علیه، و إن صدّقه أحدهما حلف للآخر، و إن أقرّ بها لأحدهما أو لغیرهما صار المقرّ له صاحب الید کما عرفت.

فإن قال: غیر من أقرّ له احلف لی علی أنّها لیست ملکی أو لستُ المودع لک حلف، فإن نکل حلف المدّعی و اغرم هو

المثل أو القیمه وقت الحلف أو الإقرار علی إشکال. کذا فی التذکره «9» لأنّه یدّعی علیه أنّه أتلف ماله

______________________________

(1) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 208 س 2.

(2) قواعد الأحکام: ج 2 ص 190.

(3) تحریر الأحکام: ج 3 ص 201 202.

(4) فی النسخ: و اقتسماه.

(5) فی ن: و إن.

(6) قواعد الأحکام: ج 2 ص 190 191.

(7) تحریر الأحکام: ج 3 ص 202.

(8) انظر تذکره الفقهاء: ج 2 ص 207 س 42.

(9) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 207 س 15.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 195

بالإقرار به لغیره، سلّمه إلی الغیر أم لا، للزوم التسلیم بالإقرار. و لا مجال لأن یقال: التلف إنّما یلزم إذا لم یکن له بیّنه من غیر معارض أو أحلف المصدّق فحلف، لأنّ له أن یترک الدعوی مع المصدّق و یدّعی مع المتشبّث. و سواء قلنا: إنّ حلف المدّعی بعد نکول المنکر کإقراره أو کالبیّنه، بناءً علی الغرم إن أقرّ لأحدهما أوّلًا ثمّ للآخر. و قد یقال: إن کان کالإقرار وقفت العین حتّی یصطلحا أو قسّمت بینهما کما لو أقرّ لهما. و عند الشیخ فی المبسوط: لا غرم و لا یمین لأصل البراءه «1».

و إن اعترف بها لهما معاً بأن قال: إنّها لهما فهی کما لو کانت فی أیدیهما ابتداءً، و علیه الیمین لکلٍّ منهما فی النصف المحکوم به لصاحبه إن ادّعیا علمه، فإن نکل فکما مرَّ، و لکن إن حلف أحدهما غرم نصف القیمه بناءً علی الغرم و إلّا فلا یمین و علی کلٍّ منهما الیمین لصاحبه فی النصف المحکوم له به إن لم تکن بیّنه، فإن حلفا أو نکلا کانت بینهما، و کذا إن أقاما بیّنتین،

و إلّا فهی للحالف أو ذی البیّنه کما تقدّم جمیع ذلک.

و لو کان فی ید کلٍّ منهما عبد فادّعاهما کلّ منهما فلکلٍّ منهما ما فی یده و حلفا إن وقع الإحلاف فإن أقاما بیّنهً قضی لکلٍّ منهما بالعبد الّذی فی ید الآخر لتقدّم بیّنه الخارج أو اقتصار کلّ بیّنهٍ علی الشهاده بما فی ید الآخر.

و لو أقام أحدهما بیّنهً قضی له بهما إذا شهدت بهما أو بما فی ید صاحبه، و علی کلٍّ فعلیه الیمین لما فی یده إن أحلفه صاحبه.

و لو تداعی الزوجان متاع البیت کلّاً أو بعضاً حکم لذی البیّنه منهما فإن فقدت فیدُ کلّ واحدٍ علی النصف من کلّ من أجزائه إن تعدّدت یقضی له به بعد لیمین، و یحلف کلّ منهما لصاحبه و یقسّم کلّ من أجزائه بینهما نصفین، و کذا إذا کانت لکلّ منهما بیّنه سواء صلح لهما کالفرش و أکثر الأوانی أو لأحدهما کالعمائم و الطیالسه له و الحلیّ و المقانع لها و سواء کانت

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 283.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 196

الزوجیّه بینهما قائمهً أو لا، و سواء کانت الدار لهما أو لأحدهما أو لثالث، و سواء تنازع الزوجان أو ورثتهما أو أحدهما مع ورثه الآخر و سواء کانت یداهما علیه مشاهده کعمامه أو خلخال تشبّثا به أو حکماً و هو الکون فی بیت یسکنانه، و سواء جرت العاده فی جهاز مثلها بقدره أو لا، وفاقاً للمبسوط «1» للعمومات.

و قال أبو حنیفه: إن تنازع أحدهما ورثه الآخر فالقول قول الباقی منهما «2» و قال فیما علیه یداهما حکماً: إن کان ممّا یصلح للرجال أو لهما فالقول قوله، و إلّا فقولها «3».

و

قال أبو یوسف: إن جرت العاده فی جهاز مثلها بقدره فالقول قولها «4».

و قیل فی الخلاف «5» و السرائر «6»: یحکم للرجل بما یصلح له، و للمرأه بما یصلح لها، و یقسّم ما یصلح لهما بینهما، کلّ ذلک بعد یمینهما، للإجماع علی ما ادّعیاه، و خبر رفاعه النخّاس عن الصادق علیه السلام قال: إذا طلّق الرجل امرأته و فی بیتها متاع فلها ما یکون للنساء، و له ما یکون للرجال، و ما یکون للرجال و النساء قسّم بینهما، قال: و إذا طلّق الرجل المرأه فادّعت أنّ المتاع لها و ادّعی الرجل أنّ المتاع له کان له ما للرجال و لها ما للنساء «7».

قال ابن إدریس: و یعضده الأدلّه، لأنّ ما یصلح للنساء الظاهر أنّه لهنّ، کذلک ما یصلح للرجال، و أمّا ما یصلح للجمیع فیداهما معاً علیه فیقسّم بینهما، لأنّه لیس أحدهما أولی به من الآخر و لا یترجّح أحدهما علی الآخر «8». و هو خیره التحریر «9» و مختصر النافع «10» [و جامع الشرائع «11» و التخلیص «12» «13»]. و فی الشرائع: إنّه أشهر

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 310.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 225.

(3) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 225.

(4) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 225.

(5) الخلاف: ج 6 ص 352، المسأله 27.

(6) السرائر: ج 2 ص 194.

(7) وسائل الشیعه: ج 17 ص 525 ب 8 من أبواب میراث الأزواج ح 4.

(8) السرائر: ج 2 ص 194.

(9) تحریر الأحکام: ج 5 ص 208.

(10) مختصر النافع: ص 277.

(11) الجامع للشرائع: ص 526.

(12) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیه): ج 33 ص 365.

(13) ما بین المعقوفتین لیس فی ل.

کشف اللثام و الإبهام

عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 197

فی الروایات و أظهر بین الأصحاب «1».

و فی المختلف: و المعتمد أن نقول: إن کان هناک قضاء عرفی یرجع إلیه و یحکم به بعد الیمین، و إلّا کان الحکم فیه کما فی غیره من الدعاوی، قال: إنّ عاده الشرع فی باب الدعاوی بعد الاعتبار و النظر راجعه إلی ما ذکرناه، و لهذا حکم بقول المنکر مع الیمین بناءً علی الأصل، و بأنّ المتشبّث أولی من الخارج، لقضاء العاده بملکیّه ما فی ید الإنسان غالباً، و حکم بإیجاب البیّنه علی من یدّعی خلاف الظاهر و الرجوع إلی من یدّعی الظاهر. و أمّا مع انتفاء العرف فلتصادم الدعویین مع عدم الترجیح لإحدیهما فتساویا فیهما «2» انتهی.

و القاضی موافق للخلاف لکنّه خصّ المسأله بتداعیهما بعد الطلاق «3». و ابن حمزه أیضاً موافق له لکن یظهر منه أنّه لا یعتبر الید منهما إلّا ما بالمشاهده، فإنّه خصّ الحکم بما إذا کان المتاع بأیدیها، و قال: و إن کان فی ید أحدهما کانت البیّنه علی الید الخارجه و الیمین علی المتشبّثه «4».

و روی فی عدّه أخبار أنّه للمرأه، لأنّها تأتی بالمتاع من أهلها قال الصادق علیه السلام فی صحیح عبد الرحمن بن الحجّاج: المتاع متاع المرأه إلّا أن یقیم الرجل البیّنه، فقد علم من بین لابتیها أنّ المرأه تزفّ إلی بیت زوجها بمتاع. قال الراوی: یعنی بین جبلی منی «5» لأنّه علیه السلام قاله و هو بمنی. و فی خبرٍ آخر له مثل ذلک و زاد عنه علیه السلام: إلّا المیزان فإنّه من متاع الرجل «6». و فی خبرٍ آخر له حُکی للصادق علیه السلام اختلاف ابن أبی لیلی فی هذه المسأله و قضائه

فیها أربع قضیاتٍ أوّلها کما فی الخلاف «7» و ثانیها کما فی الکتاب، ثمّ قال: ثمّ قضی بعد ذلک بقضاءٍ

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 119.

(2) مختلف الشیعه: ج 8 ص 391.

(3) المهذّب: ج 2 ص 579.

(4) الوسیله: ص 227.

(5) الاستبصار: ج 3 ص 45 ح 1.

(6) الاستبصار: ج 3 ص 46 ح 3.

(7) الخلاف: ج 6 ص 352، المسأله 27.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 198

لو لا أنّی شهدته لم أروه علیه، ماتت امرأه منّا و لها زوج و ترکت متاعاً فرفعت إلیه فقال: اکتبوا لی المتاع فلمّا قرأه قال: هذا یکون للمرأه و للرجل فقد جعلته للمرأه إلّا المیزان فإنّه من متاع الرجل، ثمّ سأله علیه السلام ما تقول فیه أنت؟ فقال: القول الّذی أخبرتنی أنّک شهدته منه، قال: یکون المتاع للمرأه، فقال علیه السلام: لو سألت من بینهما یعنی الجبلین و نحن یومئذٍ بمکّه لأخبروک أنّ الجهاز و المتاع یهدی علانیه من بیت المرأه إلی بیت الرجل فتعطی الّذی «1» جاءت به و هو المدّعی، فإن زعم أنّه أحدث فیه شیئاً فلیأت بالبیّنه «2». و فی خبر زرعه عن سماعه سأله عن الرجل یموت، ما لَه من متاع البیت؟ قال: السیف و السلاح و الرحل و ثیاب جلده «3». و هذا خیره الاستبصار و حمل خبر رفاعه علی التقیّه أو الصلح «4».

قلت: و یمکن أن یراد فیه بما للنساء ما جرت العاده بنقلها له من أهلها فی الجهاز، و بما للرجل خلافه و بما یکون لهما ما یحتمل الأمرین. قال فی المختلف: و اعلم أنّ ما رواه الشیخ من الأحادیث یعطی ما فصّلناه نحن أوّلًا، و یدلّ

علیه لحکمه علیه السلام بأنّ العاده قاضیه بأنّ المرأه تأتی بالجهاز من بیتها فحکم لها به، و أنّ العاده قاضیه بأنّ ما یصلح للرجال خاصّه فأن یکون من مقتنیاته دون مقتنیات المرأه، و کذا ما یصلح للمرأه خاصّهً یکون من مقتنیاتها دون مقتنیات الرجل، و المشترک یکون للمرأه قضاء، لحقّ العاده الشائعه، و لو فرض خلاف هذه العاده فی وقت من الأوقات أو صقع من الأصقاع لم یحکم لها «5».

و لو ادّعی أبو الزوجه المیّته أنّه أعارها بعض ما فی یدها من متاع أو غیره کلّف البیّنه کغیره و علیه فتوی الأصحاب و روی عن

______________________________

(1) فی المصدر: فیعطی الّتی.

(2) وسائل الشیعه: ج 17 ص 524 ب 8 من أبواب میراث الأزواج ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 17 ص 524 ب 8 من أبواب میراث الأزواج ح 2.

(4) الاستبصار: ج 3 ص 46 و 47 ح 4 و ذیله.

(5) مختلف الشیعه: ج 8 ص 393.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 199

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 199

الهادی علیه السلام أنّه یصدّق بغیر بیّنهٍ رواه جعفر بن عیسی قال: کتبت إلیه علیه السلام: جعلت فداک، المرأه تموت فیدّعی أبوها أنّه أعارها بعض ما کان عندها من متاع و خدم أ تقبل دعواه بلا بیّنه أم لا تقبل دعواه إلّا بیّنه؟ فکتب علیه السلام إلیه: یجوز بلا بیّنه، قال: و کتبت إلیه علیه السلام إن ادّعی زوج المرأه

المیّته أو أبو زوجها أو امّ زوجها فی متاعها أو خدمها مثل الّذی ادّعی أبوها من عاریه بعض المتاع أو الخدم أ یکونون بمنزله الأب فی الدعوی؟ فکتب: لا «1».

قال ابن إدریس: أوّل ما أقول فی هذا الحدیث: إنّه خبر واحد لا یوجب علماً و لا عملًا، و فیه ما یضعّفه، و هو أنّ الکاتب للحدیث ما سمع الإمام یقول هذا، و لا شهد عنده شهود أنّه قال و أفتی، و لا یجوز أن یرجع إلی ما یوجد فی الکتب، فقد یزوّر علی الخطوط، و لا یجوز للمستفتی أن یرجع إلّا إلی قول المفتی، دون ما یجده بخطّه، بغیر خلاف من محصّل ضابط لُاصول الفقه. قال: و لقد شاهدت جماعه من متفقّهه أصحابنا المقلّدین لشواذّ الکتاب «2» یطلقون القول بذلک، و أنّ أبا المیّته لو ادّعی کلَّ المتاع و جمیع المال کان قوله مقبولًا بغیر بیّنه، و هذا خطأ عظیم فی هذا الأمر الجسیم؛ لأنّهم إن کانوا عاملین بهذا الحدیث فقد أخطأوا من وجوه: أحدها أنّه لا یجوز العمل عند محصّلی أصحابنا بأخبار الآحاد، علی ما کرّرنا القول فیه و أطلقناه. و الثانی أنّ من یعمل بأخبار الآحاد لا یقول بذلک و لا یعمل به إلّا إذا سمعه الراوی من الشارع. و الثالث أنّ الحدیث ما فیه أنّه إن ادّعی أبوها جمیعَ متاعها و خدمها، و إنّما قال بعض ما کان عندها، و لم یَقل جمیع ما کان عندها. ثمّ إنّه مخالف لُاصول المذهب، و لما علیه إجماع المسلمین: أنّ المدّعی لا یعطی بمجرّد دعواه، و الأصل براءه الذمّه، و خروج المال من ید مستحقّه یحتاج إلی دلیل، و الزوج یستحقّ سهمه بعد موتها بنصّ

القرآن فکیف یرجع عن ظاهر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 213 ب 23 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(2) کذا، و فی السرائر: لسواد الکتب.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 200

التنزیل بأخبار الآحاد و هذا من أضعفها، و لا یعضده کتاب و لا سنّه مقطوع بها، و لا إجماع منعقد، فإذا خلا من هذه الوجوه بقی فی أیدینا من الأدلّه أنّ الأصل براءه الذمّه، و العمل بکتاب اللّٰه و إجماع الامّه علی أنّ المدّعی لا یعطی بمجرّد دعواه. ثمّ لم یورد هذا الحدیث إلّا القلیل من أصحابنا، و من أورده فی کتابه لا یورده إلّا فی باب النوادر. و شیخنا المفید و السیّد المرتضی لم یتعرّضا له و لا أورداه فی کتبهما، و کذلک غیرهما من محقّقی أصحابنا. و شیخنا أبو جعفر رحمه الله ما أورده فی جمیع کتبه، بل فی کتابین منها فحسب إیراداً لا اعتقاداً، کما أورد أمثاله من غیر اعتقادٍ لصحّته، علی ما بیّنّاه و أوضحناه فی کثیر ممّا تقدّم فی کتابنا هذا. ثمّ شیخنا أبو جعفر الطوسی رحمه الله رجع عنه و ضعّفه فی جواب المسائل الحائریّات المشهوره عنه المعروفه. و قد ذکر شیخنا المفید محمّد بن محمّد بن النعمان رحمه الله فی الردّ علی أصحاب العدد الذاهبین إلی أنّ شهر رمضان لا ینقص، قال: فأمّا ما تعلّق به أصحاب العدد فی أنّ شهر رمضان لا یکون أقلّ من ثلاثین یوماً، فهی أحادیث شاذّه قد طعن نقّاد الآثار من الشیعه الإمامیّه فی سندها، و هی مثبته فی کتب الصیام فی أبواب النوادر، و النوادر هی الّتی لا عمل علیها. هذا آخر کلام المفید رحمه الله. و

هذا الحدیث من أورده فی کتابه ما یثبته إلّا فی کتاب النوادر. ثمّ یحتمل بعد تسلیمه وجهاً صحیحاً و هو أنّ «یجوز بلا بیّنه» المراد به الاستفهام و اسقط حرفه، کما قال عمر بن أبی ربیعه:

ثمّ قالوا: تحبّها؟ قلت: بهراً عدد القطر و الحصی و التراب

و یحتمل أیضاً أنّه أراد بذلک التهجین و الذمّ لمن یری عطیّه ذلک بغیر بیّنه بل بمجرّد دعوی الأب، کما قال تعالی: «ذُقْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْکَرِیمُ» «1» انتهی.

و یأبی الوجهین جوابه علیه السلام بما کتب ثانیاً.

ثمّ إنّ الّذی رأیناه فی حائریّات الشیخ أنّه سئل عن الرجل إذا ادّعی بعد وفاه

______________________________

(1) الدخان: 49، السرائر: ج 2 ص 187.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 201

ابنته إذا هلکت عند زوجها أنّه قد أعارها جمیع متاعها هل یقبل قوله فی ذلک کما یقبل فی بعضه؟ و إن ادّعی علیها فی حیاتها ما ادّعاه بعد وفاتها من إعارتها بعضَ المتاع أو کلّه ما الحکم فی ذلک؟ فأجاب الشیخ القول قول أبیها فی الحالین مع یمینه أنّه کان أعارها و لم یهبه لها و لا استحقّته علی وجه «1» انتهی.

و عندی أنّه لا إشکال فی الخبر، و لا مخالفه فیه للُاصول، و أنّ المراد ادّعاء الأب فیما جهّزها به، و علم أنّها نقلته من بیت أبیها و أنّه الّذی أعطاها، فحینئذٍ إذا ادّعی أنّه أعارها فالقول قوله، لأنّ الأصل عدم انتقال الملک. و الفرق بینه و بین الزوج و أبیه و امّه ظاهر، لجریان العاده بنقل المتاع و الخدم من بیت الأب. و قریب منه ما فی التحریر من الحمل «2» علی الظاهر من أنّ المرأه تأتی بالمتاع من

بیت أهلها «3».

و کذا البحث لو تنازعا أی الأب و البنت فی بعضه أی بعض ما بیدها.

و لو کان فی دکّان عطّار و نجّار و اختلفا فی قماشه أی ما فیه من الآلات حکم لکلٍّ بآله صناعته مع یمینه، للظاهر، کما کان یحکم بما للرجال للزوج و بما للنساء للمرأه. و ذکر ذلک فی التحریر علی الاحتمال «4».

و لو اختلف المؤجر للدار و المستأجر فی شی ء فی الدار، فإن کان منقولًا کالأثاث فهو للمستأجر مع یمینه لجریان العاده بخلوّ الدار المستأجره من الأقمشه و إلّا فللمؤجر مع یمینه کالرفوف و السلّم المثبت و الرحی المنصوبه و بالجمله ما یتبع الدار فی البیع. و لو أشکل الحال کالباب المقلوع و الرفوف المستعاره فالوجه کما فی التحریر أنّه للمستأجر، لأنّ یده علیه «5».

و لو کان الخیّاط فی دار غیره فتنازعا فی الإبره و المقصّ حکم بهما للخیّاط إذا اعترف صاحب الدار أنّه دعاه لیخیط له ثوباً و لم یکن هو أیضاً خیّاطاً، و هذا مفهوم من غیره لقضاء العاده بأنّ من دعا خیّاطاً إلی منزله

______________________________

(1) الحائریّات (الرسائل العشر): ص 297.

(2) کذا فی المخطوطات، و فی المطبوع: العمل.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 207 208.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 207.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 207.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 202

للخیاطه فإنّه یستصحب ذلک معه فإن اعترف الخیّاط أو أظهر أنّه لم یدعه للخیاطه و لم یکن ما یدّعیه فی یده فهو لصاحب الدار فإنّه بیده.

و لو تنازعا فی القمیص فهو لصاحب الدار، لأنّ العاده أنّ القمیص لا یحمله الخیّاط إلی منزل غیره الّذی دعاه للخیاطه، نعم لو کان بیده حکم به

له مع الیمین.

و راکب الدابّه أولی من قابض لجامها لأنّه أقوی یداً. و فی التذکره: لبعد تمکین صاحب الدابه غیرَه من رکوبها و إمکان أخذ اللجام من صاحبها «1». خلافاً للشیخ فی الخلاف «2» و المبسوط «3» فی وجه فسوّی بینهما و قسّمها بینهما بالسویّه، لثبوت الید لهما.

و صاحب الحِمْل علی جملٍ مثلًا أولی من غیره بلا خلاف کما فی المبسوط «4» لأنّه کالرکوب، و لکن لو تنازع هو و الآخذ بالزمان أتی فیه الخلاف.

و السرج لصاحب الدابّه دون الراکب و إن کان تحت تصرّفه، لقضاء العاده بأنّ من له دابّه فله سرج، بخلاف من لیس له دابّه. و فیه نظر.

و الراکب أولی بالحِمْل من صاحب الدابّه لأنّه فی تصرّفه، و لا قضاء للعاده بکون الحِمل لصاحب الدابّه.

و لو تنازع صاحب العبد و غیره فی ثیاب العبد الّتی علیه فهی لصاحب العبد، لأنّ ید العبد علیها و یده ید مولاه.

و لو تنازع صاحب الثیاب الّتی علی العبد و آخر فی العبد تساویا بلا خلاف کما فی المبسوط «5» و لا یترجّح صاحب الثیاب بلبس العبد لها و انتفاعه بها لأنّ نفع الثیاب یعود إلی العبد لا إلی صاحبه بخلاف الحِمْل علی الجَمَل فإنّ صاحبه المنتفع به. قال فی التذکره: و لأنّ الحِمْل لا یجوز أن یحمله علی الجَمَل إلّا بحقّ، و یجوز أن یُجبَر العبد علی لبس قمیص غیر مالکه إذا کان عریاناً و بذله «6».

______________________________

(1) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 196 س 7.

(2) الخلاف: ج 3 ص 296، المسأله 5.

(3) المبسوط: ج 2 ص 297.

(4) المبسوط: ج 2 ص 297.

(5) المبسوط: ج 2 ص 297.

(6) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 195 س 30.

کشف اللثام

و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 203

و لو تنازع صاحب النهر و الأرض فی حائط بینهما من غیر قرینه مرجّحه لأحدهما من اتّصال ببناء أو إحاطه بالأرض فهو لهما إذا تحالفا لأنّه حاجز بینهما و بیدیهما و لا مرجّح فتساویا.

و لو ادّعی رقّیّه صغیرٍ مجهول النسب فی یده من غیر معارض حکم به له ظاهراً إلّا أن یعلم أنّ یده ید الالتقاط. خلافاً للشافعی فی أحد قولیه فسوّی بین یدی الالتقاط و غیره «1». و لا فرق بین أن یکون ممیّزاً أو غیره. خلافاً للشافعیّه فأحوجوا مدّعی رقّیّه الممیّز إلی بیّنهٍ «2». و هو خیره المبسوط «3» فلو بلغ و أنکر الرقّیّه احلف المولی و إن کان الأصل الحرّیّه، لثبوت رقّیّته شرعاً فلا یرفع إلّا بحجّه. خلافاً للشافعی فی أحد قولیه فأحوج المولی إلی البیّنه «4».

و کذا لو کان فی ید اثنین فادّعیا رقّیّته لهما حکم لهما إذا اتّفقا أو تنازعا فتحالفا، فلو بلغ و أنکر لم یقبل منه بل حلفا و بقی علی الرقّیّه.

و لو کان کبیراً لم یحکم برقّیّته إلّا أن یصدِّقهما أو یصدِّق أحدهما فیکون مملوکاً له دون الآخر فإنّ إقرار الکامل علی نفسه جائز عندنا. و للعامّه «5» قول بعدم القبول مطلقاً. و آخر بالقبول فیما یضرّ نفسه لا فیما یضرّ غیره. و کذا لو کان لأحدهما بیّنه دون الآخر حکم برقّیّته له. و إذا أقاما بیّنتین متعارضتین فیصدّق أحدهما خاصّهً لم یترجّح به بیّنته لأنّه لا ید له علی نفسه، فإنّه إن کان حرّاً فلا ید لأحد علیه، و إن کان مملوکاً فلا ید علیه إلّا لمالکه.

[مسائل ستّ]

مسائل ستّ من الدعاوی المتعارضه.

الأوّل: لو کانت فی أیدیهما عین فادّعاها

أحدُهما و ادّعی آخر منهما نصفَها و لا بیّنه فهی بینهما بالسویّه و لکن علی مدّعی النصف

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 8 ص 61.

(2) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 372.

(3) المبسوط: ج 8 ص 289.

(4) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 371.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 6 ص 408.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 204

الیمین لصاحبه إن أحلفه و لا یمین له علی صاحبه فإنّه لا یدّعی علیه شی ء.

و لو أقام کلّ منهما بیّنهً فالنصف للمستوعب بلا منازع و تعارضت البیّنتان فی النصف الّذی فی ید صاحب النصف، فإن حکمنا به للخارج ببیّنته فهو لمدّعی الکلّ أیضاً و لا شی ء لمدّعی النصف، و إن حکمنا به أی بالمشهود به أو بالتعارض لذی الید فهو لصاحب النصف وفاقاً للشیخ «1» لأنّ التنازع فی العین و هی لا یعول فیقسّم علی طریق المنازعه، کما تنازع ثلاثه فی ثلاثه عبید فادّعی أحدُهم الجمیعَ و الثانی اثنین و الثالث واحداً فالخالی عن المعارضه للأوّل، و الخالی عن منازعه الثالث بین الأوّلین، و الثالث بینهم أثلاثاً.

و لو أقام أحدهما خاصّهً بیّنهً حکم بها.

و لو کانت العین فی ید ثالث لا یدّعیها و أقاما بیّنهً فللمستوعب النصف بلا منازع و یتعارض البیّنتان فی النصف الآخر فیحکم کما عرفت للأعدل شهوداً، فإن تساویا فالأکثر فإن تساویا سقطا و اقرع، و یُقضی للخارج بالقرعه مع یمینه، فإن امتنع منها حلف الآخر فإن نکلا قسّم النصف بینهما فللمستوعب ثلاثه الأرباع و للآخر الربع و سیأتی احتمال عدم التساقط بل یعمل البیّنتان و یقتسمان النصف بینهما و یحتمل إعمال الخارج منهما بالقرعه من غیر یمین. و فی مرسل محمّد بن أبی حمزه عن

الصادق علیه السلام: فی رجلین کان بینهما درهمان فقال أحدهما: الدرهمان لی و قال الآخر: هما بینی و بینک، فقال علیه السلام: قد أقرّ أنّ أحد الدرهمین لیس له فیه شی ء و أنّه لصاحبه، و أمّا الآخر فبینهما «2». و نحوه مرسل عبد اللّٰه بن مغیره عنه علیه السلام «3».

و یحتمل علی تقدیری ثبوت أیدیهما علیها و خروجهما عنها، ما قاله أبو

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 290.

(2) وسائل الشیعه: ج 13 ص 169 ب 9 من أبواب أحکام الصلح ذیل الحدیث 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 13 ص 169 ب 9 من أبواب أحکام الصلح ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 205

علیّ «1»: من أن یکون لمدّعی الکلّ الثلثان، و لمدّعی النصف الثلث بعد التحالف أو تعارض البیّنتین لأنّ المنازعه لم تختصّ نصفاً معیّناً بل وقعت فی أجزاءٍ غیر معیّنه و لا مشار إلیها، فیقسّم العین بینهما علی طریق العول کما لو مات إنسان و علیه لآخر ألف و لآخر ألفان و خلّف ألفاً فإنّها یقسّم بینهما أثلاثاً.

و یحتمل اختصاص الاحتمال بما إذا خرجت العین عن أیدیهما لکون عدم التعیّن فیه أظهر.

و علی کلّ تقدیرٍ ففیه: أنّ النصف المشاع ممّا لا نزاع فیه، و النصف الآخر یدّعی کلّ منهما کلَّه، و أنّه کما أنّ النزاع فی المشاع فکذا الید علی المشاع، و الفرق بین النزاع هنا و نزاع دیّان المیّت ظاهر، فإنّهم إنّما یتنازعون فیما علی ذمّته لا علی عین الترکه، و فی المثال المذکور کلّ منهم یدّعی کلَّ الترکه، و لذا قال فی المختلف: و هو یعنی قول أبی علیّ الأقوی عندی لو زاد المدّعون علی اثنین «2» یعنی:

و استوعب دعاوی غیر مدّع الجمیع العین أو زادت علیها، کما إذا ادّعی أحد الثلاثه الجمیعَ و آخر منهم الثلثین و آخر الثلث، فإنّه حینئذٍ لا یبقی فی العین جزء لا نزاع فیه، بخلاف ما إذا ادّعی أحدهم الجمیعَ و کلّ من الآخرین الثلث.

الثانی: لو کانت العین فی ید ثلاثه فادّعی أحدهم النصف، و الثانی الثلث، و الثالث السدس، فیدُ کلّ واحد منهم علی الثلث فصاحب دعوی الثلث لا یدّعی زیادهً عمّا فی یده، و صاحب السدس یفضل فی یده سدس لا یدّعیه سوی مدّعی النصف، فیحکم له به فبالحقیقه لا نزاع هنا بینهم، فلا حاجه لأحدٍ منهم إلی الیمین، إلّا أن یکذّب مدّعی النصف مدّعی الثلث فیأخذ منه نصف السدس و من الآخر نصف السدس. و للعامّه «3» قول بأنّه إذا جحد بعضهم بعضاً کانت بینهم أثلاثاً. قال فی المبسوط: هذا غلط عندنا، لأنّه لا یجوز أن یدّعی

______________________________

(1) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 404.

(2) مختلف الشیعه: ج 8 ص 406.

(3) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 178.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 206

واحد سدساً فیقضی له بثلثها «1».

و کذا لو أقاموا کلّ منهم بیّنهً علی مدّعاه کان لکلٍّ منهم ما یدّعیه و إن لم یفتقر إلی بیّنه، لأنّه لا نزاع بینهم حقیقهً.

و للعامّه «2» قول بأنّ لصاحب النصف ثلثاً و نصف سدس، فإنّ بیده ثلثاً و یدّعی سدساً مشاعاً فیما بأیدی الباقین جمیعاً لا فیما ید صاحب السدس خاصّهً، فإنّما یدّعی علی کلٍّ منهما نصف السدس فیحکم له بما فی ید صاحب السدس بنصف السدس؛ لأنّ له به بیّنه بلا معارض، و لا یقضی له بنصف

السدس ممّا فی ید صاحب الثلث؛ لأنّ له بیّنهً بالثلث الّذی یدّعیه و یده علیه، و البیّنه بیّنه الداخل، فیبقی فی ید صاحب السدس نصف سدس لا یدّعیه هو و لا غیره فهو لمن أقرّ له به.

و هو مع ابتنائه علی تقدیم بیّنه الداخل یندفع بأنّ المفروض أنّه لا نزاع مع صاحب النصف فی تمام السدس الّذی بید صاحب الثلث لا لذی الید و لا لغیره، فیسلّم له من غیر یمین و لا بیّنه، فمع البیّنه أولی.

و لو ادّعی فی المسأله کلّ منهم أنّ باقی الدار ودیعه أو عاریه معه لغیرهم و کانت لکلٍّ منهم بیّنه بما ادّعاه من الملک خاصّهً قضی له به کما مرَّ لأنّ بیّنته تشهد له بما ادّعاه و لا معارض لها فیأخذ صاحب النصف سدس من صاحب السدس و إن لم یکن لواحد منهم بیّنه حلف کلّ منهم لادّعاء کلٍّ منهم أنّ الباقی ودیعه أو عاریه و أقرّ فی یده ثلثها و کذا لو کانت لکلٍّ منهم بیّنه بالملک و الاستیداع أو الإعاره جمیعاً أخذ کلّ منهم ثلثها من کلٍّ من الآخرین سدسها «3» و علی تقدیم بیّنه الداخل أقرّ فی ید کلّ منهم ثلثها.

الثالث: لو ادّعی أحدهم الجمیع، و الثانی النصف، و الثالث الثلث، و یدهم

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 291.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 179 180.

(3) کذا، و العباره مشوّشه، و صُحّحت فی المطبوع هکذا: أخذ کلّ منهم من کلّ منهم ثلثها و من کلّ من الآخرین سدسها.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 207

علیها، فإن لم یکن بیّنه فلکلٍّ الثلث الّذی بیده و علی الثانی و الثالث الیمین للمستوعب لأنّه یدّعی ما

فی أیدیهما و علیه أی المستوعب و علی الثالث الیمین للثانی لادّعائه علی کلٍّ منهما نصف سدسٍ، و لا یمین للثالث علی أحد.

و إن أقام المستوعب بیّنهً أخذ الجمیع بلا یمین علی ما سیأتی من إسقاط بیّنه الداخل الیمین، و إلّا فمع الیمین علی ما فی یده.

و إن أقام الثانی أخذ النصف ممّا فی ید الآخرین، أو بإضافه نصفی سدس یأخذهما من الباقیین إلی ما فی یده و الباقی بین الآخرین نصفان لکلٍّ منهما سدس و نصف سدس للمستوعب السدس بغیر یمین، و یحلف علی نصف السدس للثالث فإنّه یدّعیه الآن و یحلف الثالث علی الربع الّذی یأخذه جمیعه للمستوعب.

و إن أقام الثالث أخذه أی الثلث الّذی بیده أو الّذی بأیدی الباقیین و الباقی بین الآخرین للمستوعب السدس بغیر یمین، و یحلف علی السدس الآخر للثانی، لأنّه یدّعیه الآن کلّه علیه و یحلف الثانی علی جمیع ما یأخذه.

و کون الباقی بین الآخرین علی هذین التقدیرین مبنیّ علی ما سیأتی من إسقاط بیّنه الداخل الیمین، و إلّا فمن أقام بیّنهً أخذ ما یدّعیه ممّا فی أیدی الباقیین، و بقی ما فی یده و باقی ما فی أیدیهما یتنازعان فیه، فما فی أیدیهما یقتسمانه کما ذکر، و ما فی ید ذی البیّنه خارج عن أیدیهما فیقرع و یحکم بکلّه أو بعضه لمن حلف منهما.

و إن أقام کلٌّ بیّنهً فإن قضی للداخل قسّمت أثلاثاً لأنّ لکلّ واحد بیّنهً و یداً علی الثلث. و إن قضی للخارج سقطت بیّنه الثالث، لأنّها داخله محضه و للثانی السدس، لأنّ بیّنته خارجه فیه خاصّهً و للمستوعب خمسه أسداس، لأنّ له السدس بغیر بیّنه، لأنّه لا منازع له فیه، فإنّ أحداً لا یدّعیه،

و له الثلثان السدس بالبیّنه لکون بیّنته خارجه فیهما و هذا یستلزم أن یأخذ الثانی کمال السدس من المستوعب، و هو ممّا لا ینبغی، بل یدّعی

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 208

علیه نصف السدس و علی الثالث نصف السدس.

فالظاهر ما ذکره بقوله: و یحتمل أن یقال: أصل المسأله من ستّه لیکون لها نصف و ثلث و لمّا احتیج إلی نصف السدس [و علی الثالث نصف السدس «1»] لأنّ الثانی یدّعیه علی کلٍّ من الباقیین رجعت إلی اثنی عشر فیقول «2»: فی ید کلّ واحد الثلث أربعه من اثنی عشر، فللمستوعب ممّا فی یده ثلاثه بغیر منازع فإنّ الثانی إنّما ینازعه فی نصف السدس و الأربعه الّتی فی ید الثانی لقیام البیّنه للمستوعب بها لعدم نزاع الثالث فیها و سقوط بیّنه الثانی بالنظر إلیها، لأنّه أی الثانی داخل بالنسبه إلیها و ثلاثه ممّا فی ید الثالث لأنّه لا ینازعه فیها «3» الثانی و یبقی واحد ممّا فی ید المستوعب للثانی، و واحد ممّا فی ید الثالث یدّعیه کلّ من الثانی و المستوعب و تعارضت فیه بیّنتاهما فیقرع و یقضی للخارج بالقرعه بعد الیمین فإن امتنع حلف الآخر و قضی له فإن امتنعا قسّم بینهما نصفین فیحصل للمستوعب عشره و نصف، و للثانی واحد و نصف، و یسقط الثالث.

و إذا ارید الصحیح جعلت المسأله من أربعه و عشرین یکون للثانی منها ثلاثه و هی ثمنها، و الباقی للمستوعب. فلذا قیل: إنّها یرجع إلی ثمانیه «4».

و لو کانت یدهم خارجه، فالنصف للمستوعب، لعدم المنازع و یقرع فی النصف الآخر، فإن خرجت للمستوعب أو للثانی حلف و أخذ، و إن خرجت للثالث حلف و

أخذ الثلث، ثمّ یقرع بین الآخرین فی السدس فمن أخرجته حلف و أخذ.

و لو أقاموا بیّنهً و تعارضت فالنصف للمستوعب، لعدم المنازع، و السدس الزائد یتنازعه المستوعب و الثانی و قد تعارضت فیه بیّنتاهما

______________________________

(1) لم یرد فی المخطوطات.

(2) فی بعض النسخ: فنقول.

(3) فی المطبوع: لا ینازعه فی ید الثانی.

(4) انظر مسالک الأفهام: ج 14 ص 126.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 209

و الثلث یدّعیه الثلاثه، و قد تعارضت البیّنات فیه، فیقرع بین المتنازعین فیما تنازعوا فیه، فمن خرج صاحبه حلف و أخذ، و یکون الحکم کما لو لم یکن بیّنه للتساقط بالتعارض.

و لو نکلوا عن الأیمان اقتسموا المتنازع فیه و أخذ المستوعب النصف بلا نزاع و نصف السدس الزائد عن الثلث لوقوع النزاع فیه بینه و بین الثانی خاصّهً و ثلث الثلث لوقوع النزاع فیه بین الثلاثه و أخذ الثانی نصف السدس و ثلث الثلث، و الثالث التسع خاصّهً فیخرج من ستّه و ثلاثین لیکون لثلثها ثلث و لسدسها نصف، فتضرب أوّلًا ثلاثه فی ثلاثه یکون تسعه لثلثها ثلث و لیس لها سدس فتضرب فیها وفق الستّه و هو ثلثها یصیر ثمانیه عشر، لها سدس لیس له نصف فیضرب فیها اثنین یکون ستّه و ثلاثین للمستوعب خمسه و عشرون ثمانیه عشر بلا نزاع و ثلاثه نصف سدس الزائد و أربعه ثلث الثلث و للثانی سبعه، و للثالث أربعه فإن نکل الخارج بالقرعه عن الیمین علی الثلث و حلف أحد الباقیین دون الآخر کان له الثلث، و إن حلفا اقتسماها نصفین. فهذا الاحتمال مبنیّ علی تساقط البیّنات بالتعارض فیکون الحکم کما لو لم یکن بیّنه.

و یحتمل أن یقال: لا تتساقط البیّنات

و لکن تعارضها کتعارض الأیمان فیقسّم ما تعارضت فیه بین المتنازعین من غیر یمین، فیقول «1»: أقلّ عدد له ثلث و نصف ستّه فأصل المسأله منها فالثالث یدّعی اثنین منها و الثانی ثلاثه، فتخلص ثلاثه للمستوعب بغیر منازع، و یتنازع المستوعب و الثانی فی سهم من الثلاثه الباقیه و لا نزاع فیه معهما للثالث فیقسّم بینهما لتعارض بیّنتهما نصفین، فلذلک یضرب اثنین فی ستّه یصیر اثنی عشر، للمستوعب ستّه بغیر منازع، و الثالث لا یدّعی أکثر من أربعه، فسهمان من الستّه الباقیه بین المستوعب و الثانی، یبقی أربعه یتنازع الثلاثه فیها بالسویّه

______________________________

(1) فی ل: فنقول.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 210

فإنّ کلّاً منهم یدّعیها کلّها فیقسّم بینهم أثلاثاً لتعارض البیّنات فیکمل للمستوعب ثمانیه و ثلث، و للثانی اثنان و ثلث، و للثالث واحد و ثلث و إن أردنا تصحیح الثلث ضربنا الثلاثه فی اثنی عشر یکون ستّه و ثلاثین. و هذان الاحتمالان علی المشهور من القسمه علی طریق النزاع و تداخل الدعاوی.

و علی العول للمستوعب ستّه، و للثانی ثلاثه، و للثالث سهمان، فتصحّ من أحد عشر و إن کان لبعضهم بیّنه سقطت دعوی من لا بیّنه له إن لم یبق شی ء کان أقامها مدّعی الکلّ أو هو و مدّعی النصف، و إلّا فالباقی لمن لا بیّنه له کان أقامها مدّعی النصف أو هو و مدّعی الثلث.

الرابع: لو ادّعی أحدهم الجمیعَ، و الثانی الثلثین، و الثالث النصفَ و خرجت العین عن أیدیهم أو تعارضت البیّنات و أعملناها احتیج إلی حسابٍ له ثلثان و نصف و ذلک ستّه فمنها أصل المسأله فالثانی یدّعی أربعه منها و الثالث ثلاثه، فلا منازعه لهما فی سهمین

منها فهما للمستوعب بلا منازع بقی أربعه لا یدّعی الثالث إلّا ثلاثه، فیبقی سهم یتنازعه المستوعب و الثانی خاصّهً فیکون بینهما فینکسر، فیضرب اثنین فی ستّه فیصیر اثنی عشر، فالثانی لا یدّعی أکثر من ثمانیه فضلًا عن الثالث فتسلم أربعه للمستوعب بلا منازع و الثالث لا یدّعی أکثر من ستّه، فسهمان من الثمانیه للمستوعب و الثانی لکلٍّ منهما سهم، و بقیت ستّه استوت منازعتهم فیها فکلّ یدّعیها کلَّها فلکلّ واحد سهمان، فللمستوعب سبعه هی نصف و نصف سدس، و للثانی ثلاثه و هی ربع، و للثالث سهمان و هی کذا عن خطّه أی هذه الحصّه أو القطعه سدس.

و علی العول یضرب المستوعب بالکلّ و هو ستّه أصل المسأله و الثانی بالثلثین و هو کذا عن خطّه أی و هذا النصیب أو القسم أو الکسر أربعه، و الثالث بالنصف و هو ثلاثه، فالجمیع ثلاثه عشر فیجعل المسأله منها

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 211

للمستوعب ستّه من ثلاثه عشر، و للثانی أربعه منها و للثالث ثلاثه.

أمّا لو کانت یدهم علیها ففی ید کلّ واحد منهم الثلث، فیصحّ المسأله من أربعه و عشرین لأنّا نجمع بین دعوی المستوعب و الثانی علی ما فی ید الثالث، فالمستوعب یدّعیه أجمع و الثانی یدّعی نصفَه لأنّه یدّعی الثلثین و بیده ثلث فیدّعی علیه و علی المستوعب ثلثاً آخر علی کلٍّ منهما سدساً، فإذا أقاما بیّنتین متعارضتین فالنصف ممّا فی ید الثالث یسلم للمستوعب بلا منازع فصار المال المتنازع فیه أرباعاً لانقسام أحد أقسامه الثلاثه نصفین فیضرب مخرج الثلث فی مخرج الربع فالجمیع اثنی عشر یخلص منها للمستوعب عند تعارض البیّنات سهمان من الأربعه الّتی فی ید

الثالث، و ینقسم السهمان الباقیان بینه و بین الثانی ثمّ نجمع بین دعوی المستوعب و الثالث علی ما فی ید الثانی و هو الثلث أربعه من اثنی عشر فالمستوعب یدّعیها، و الثالث یدّعی ربعَها، فسلّمت ثلاثه للمستوعب بینه بلا منازع، و تنازعا فی سهم فانکسر علیهما لتعارض بیّنتهما فصار المال أربعه و عشرین فی ید کلّ واحد ثمانیه و منها تصحّ.

ثمّ نعود و نجمع بین دعوی المستوعب و الثانی علی ما فی ید الثالث و هی ثمانیه، فأربعه منها سلّمت للمستوعب ببیّنته بلا منازعه مع الثانی لأنّه أی الثانی لا یدّعی إلّا ستّه عشر من الجمیع، و الثمانیه منها فی یده، و أربعه فی ید المستوعب، و أربعه فی ید الثالث و لا یدّعی ممّا فی ید الثالث إلّا أربعه و الأربعه الاخری ممّا فی ید الثالث یقسّم بالسویّه بینهما لتعارض بیّنتهما فحصل للمستوعب ممّا فی ید الثالث ستّه، و للثانی منها سهمان. ثمّ نجمع بین دعوی المستوعب و الثالث فی ما فی ید الثانی، فالثالث إنّما یدّعی سهمین منه فإنّه یدّعی أربعه أسهم سهمین منه و آخرین ممّا فی ید المستوعب فستّه ممّا فی ید الثانی

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 212

سلّمت للمستوعب ببیّنته و تنازعا هو و الثالث فی سهمین منه و تعارضت فیهما بیّنتاهما فلکلٍّ سهم، فصار للمستوعب ممّا فی ید الثانی سبعه، و للثالث منه سهم. ثمّ نجمع بین دعوی الثالث و الثانی علی ما فی ید المستوعب و هو ثمانیه، فالثانی یدّعی أربعهً منها و الثالث سهمین، فیأخذ الثانی أربعهً، و الثالث سهمین بلا منازعه لأحد منهما مع الآخر و یبقی فی ید المستوعب سهمان

له.

فحصل للمستوعب من ما فی ید الثالث ستّه، و من ما فی ید الثانی سبعه، و بقی فی یده سهمان، فالجمیع خمسه عشر، و حصل للثالث من الثانی سهم و من المستوعب اثنان و ذلک ثلاثه، و حصل للثانی ممّا فی ید الثالث سهمان و من المستوعب أربعه و ذلک ستّه و لیس لأحد منهما فی یده شی ء. هذا علی المشهور مع تقدیم بیّنه الخارج.

و علی العول نجمع بین دعوی المستوعب و الثانی علی ما فی ید الثالث، فالمستوعب یدّعیه أجمع، و الثانی یدّعی نصفه، فیضرب هذا بسهم و هذا بسهمین صار ثلاثه. ثمّ نجمع بین دعوی المستوعب و الثالث علی ما فی ید الثانی، فالثالث یدّعی ربعَه، و المستوعب کلَّه، و مخرج الربع أربعه، فیضرب هذا بسهم و هذا بأربعه فیصیر ما فی یده خمسه. ثمّ نجمع بین دعوی الثالث و الثانی علی ما فی ید المستوعب، فالثالث یدّعی ربع ما فی یده، و الثانی نصفه، و النصف و الربع کلاهما یخرج من أربعه، فیجعل ما فی یده أربعه فیکون مخرجها فانکسر حساب العین علی الثلث و الربع و الخمس و النصف و لم یذکره لدخوله فی الربع فاضرب ثلاثه فی أربعه، و خمسه فی المرتفع یبلغ ستّین فهی المخرج المشترک ثمّ اضرب ثلاثه فی ستّین، لأنّ فی ید کلّ واحدٍ الثلث [و لا بدّ لنا من عددٍ یکون

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 213

لثلثه ثلث «1»] یبلغ مائه و ثمانین، فی ید کلّ واحدٍ ستّون، ثلث ما فی ید الثالث للثانی و هو عشرون، و ثلثاه و هی أربعون للمستوعب، و خمس ما فی ید الثانی و هو

اثنا عشر للثالث، و أربعه أخماسه للمستوعب و هی ثمانیه و أربعون، و نصف ما فی ید المستوعب و هو ثلاثون للثانی، و ربعه خمسه عشر للثالث، بقی ممّا فی یده خمسه عشر یکون له، فکمل للمستوعب مائه و ثلاثه، و للثانی خمسون، و للثالث سبعه و عشرون.

الخامس: لو کانت فی ید أربعه، فادّعی أحدهم الکلَّ، و الثانی الثلثین، و الثالث النصفَ، و الرابع الثلثَ، فإن لم یکن لأحد منهم بیّنه فلکلٍّ الربع الّذی فی یده بعد التحالف إن وقع الإحلاف.

و لو کانت یدهم خارجهً، فإن أقام أحدهم بیّنهً حکم له فإن بقی منها شی ء فهو لذی الید أو لمن یصدّقه أو لمن حلف، علی ما تقدّم من التفصیل.

و إن أقام کلّ بیّنهً خلص للمستوعب الثلث بغیر مزاحم، و یبقی التعارض بین بیّنه المستوعب و الثانی فی السدس لا ینازعهما فیه أحد من الباقیین فیُقرع بینهما بعد تساوی البیّنتین عدالهً و عدداً. ثمّ یقع التعارض بین بیّنه المستوعب و الثانی فی السدس لا ینازعهم فیه الرابع فیُقرع بینهم فیه. ثمّ یقع التعارض بین الأربعه فی الثلث الباقی فیُقرع، و لا یقضی للخارج بالقرعه فی شی ء من ذلک إلّا مع الیمین کما تقدّم فإن نکل حلف الآخر، فإن امتنع قسّما ما تنازعا فیه و لا استبعاد فی حصول الکلّ للمستوعب بخروج القرعه له فی المرّات کلّها فإنّ القرعه کاشفه عن حکمه تعالی و حکمه تعالی غیر مخطئ و لعلّ الاستبعاد ممّا قد یتمسّک به من یری القسمه بتعارض البیّنات من غیر قرعهً.

و لو نکل الجمیع عن الأیمان قسّم ما یقع فیه التنازع بین المتنازعین

______________________________

(1) لم یرد فی ق و ن.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام،

ج 10، ص: 214

فی کلّ مرتبه بالسویّه، و یکون الإقراع هنا فی ثلاثه مواضع. أو نقول: قد لا یحتاج إلی الإقراع ثلاثاً بل یأخذ المستوعب الثلث بلا مزاحم ثمّ یتقارع الجمیع فی الباقی، فإن خرج المستوعب أو الثانی أخذه فإنّ کلّاً منهما یدّعی کلّه و إن خرج الثالث أخذ منه النصف و اقرع بین الثلاثه الباقین فی الباقی و هو السدس، فمن خرج أخذه و إن خرج الرابع أخذ الثلث و اقرع بین الثلاثه الباقین فی الثلث الباقی. و تصحّ المسأله من ستّه و ثلاثین فإنّما نطلب عدداً لسدسه نصف و ثلث لیمکن قسمته علی اثنین و علی ثلاثه فیضرب ستّه فی اثنین ثمّ اثنی عشر فی ثلاثه للمستوعب علی تقدیر نکول الجمیع عشرون اثنی عشر بلا نزاع، و ثلثه نصف السدس الّذی ینازع فیه هو و الثانی، و اثنان ثلث السدس المتنازع فیه بینهما و بین الثالث، و ثلاثه ربع الثلث الباقی.

و للثانی ثمانیه، و للثالث خمسه، و للرابع ثلاثه و الکلّ ظاهر.

و لو کانت فی أیدیهم ففی ید کلّ واحدٍ الربع، فإذا أقام کلٌّ بیّنهً بدعواه فإن قضی للداخل فلکلٍّ الربع، لأنّ له علیه بیّنهً و یداً، و علی القضاء للخارج یسقط بیّنه کلّ واحدٍ بالنظر إلی ما فی یده و تسمع فیما فی ید غیره فیجمع بین کلّ ثلاثه منهم علی ما فی ید الرابع و ینتزع لهم، و طریق الانتزاع أن یقضی فیه بالقرعه و الیمین، و مع الامتناع منها بالقسمه کما عرفت فیجمع بین المستوعب و الثالث و الرابع علی ما فی ید الثانی و هو ربع اثنین و سبعین لأنّا نرید عدداً یکون لربعه ثلث و تسع و لتسع

ربعه نصف کما یظهر، فیضرب مخرج الربع فی تسعه یکون ستّه و ثلاثین تسع ربعها واحد فیضربها فی اثنین و ذلک أی ربعها ثمانیه عشر، فالمستوعب یدّعیها و الثالث یدّعی ثلثها فإنّه یدّعی النصف ستّه و ثلاثین و بیده ثمانیه عشر، فیدّعی ثمانیه عشر اخری علی الثلاثه علی کلٍّ ثلثها.

و الرابع یدّعی تسعها فإنّه یدّعی الثلث أربعه و عشرین و بیده ثمانیه عشر،

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 215

فیدّعی ستّه علی الثلاثه علی کلٍّ اثنین.

فیخلص للمستوعب عشره بلا نزاع و یتقارع المستوعب و الثالث فی ستّه فیحلف الخارج بالقرعه أو الآخر إن نکل أو یتقاسمان إن نکلا.

و یتقارع المستوعب و الرابع فی اثنین، و یحلف الخارج أو الآخر أو یقسّم الاثنان بینهما.

ثمّ یجتمع دعوی الثلاثه علی ما فی ید الثالث، فالمستوعب یدّعیه، و الثانی یدّعی خمسه أتساعه فإنّه یدّعی الثلثین ثمانیه و أربعون و بیده ثمانیه عشر، فیدّعی علی الثلاثه الباقین ثلاثین علی کلٍّ منهم عشره و هی خمسه أتساع ثمانیه عشر.

و الرابع یدّعی تسعه لما عرفت فیخلص الثلث و هو ستّه للمستوعب، و یقارع الآخرین علی ما ادّعیاه، فیحلف الخارج أو الآخر أو یقسّم المتنازع فیه فعلی القسمه یقتسم المستوعب مع الثانی عشره منها و مع الرابع اثنین.

ثمّ یجتمع الثلاثه علی ما فی ید الرابع، فالمستوعب یدّعیه، و الثانی یدّعی خمسه أتساعه، و الثالث یدّعی ثلثه، یبقی تُسعه: اثنان یخلصان للمستوعب و یقارع الباقیین علی ما تقدّم من الخمسه أتساعه و الثلث. أو علی الطریق المتقدّم بأن یقارع الثانی ثمّ الثالث و یحلف الخارج أو الآخر فإن امتنعوا من الأیمان فالقسمه. ثمّ یجتمع الثلاثه علی ما فی ید المستوعب، فالثانی

یدّعی خمسهَ أتساعه، و الثالث ثلثَه، و الرابع تُسعَه و ذلک ثمانیه عشر فیخلص عمّا فی یده.

فیکمل للمستوعب النصف: أربعه عشر ممّا فی ید الثانی، و اثنا عشر ممّا فی ید الثالث، و عشره ممّا فی ید الرابع.

و للثانی عشرون: خمسه ممّا فی ید الثالث، و خمسه اخری ممّا فی ید الرابع، و عشره ممّا فی ید المستوعب.

و للثالث اثنا عشر: ثلاثه ممّا فی ید الثانی، و ثلاثه اخری ممّا فی ید الرابع، و ستّه ممّا فی ید المستوعب.

و للرابع أربعه: اثنان ممّا فی ید المستوعب، و اثنان ممّا فی ید الباقیین.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 216

هذا مع امتناع الخارج بالقرعه و مقارعته جمیعاً من الیمین و إلّا فیزید بالکلّ أو ینقص و الکلّ ظاهر.

السادس: لو انتهب الأبوان و الزوج الترکه و ادّعی کلٌّ علی صاحبه أخذ زیاده علی حقّه، فأمرهم الحاکم بأن یردّ الزوج نصف ما معه، و الامّ ثلث ما معها، و الأب سدس ما معه، و قسّم المردود بینهم بالسویّه فوافق القسم من المردود الّذی أصاب کلّاً و المتخلّف معه نصیبه، فطریق معرفه قدر المال و قدر المنهوب و قدر نصیب کلّ واحد بحسب ما یستحقّه: أن نفرض منتهب الزوج شیئاً، و منتهب الامّ دیناراً، و منتهب الأب درهماً إذ لا بدّ من کون منهوب الأب أقلّ من منهوب الامّ و منهوبها من منهوب الزوج شیئاً، فإنّ للزوج النصف، و للُامّ الثلث و الباقی للأب و هی أی الشی ء و الدینار و الدرهم مجموعها الترکه کلّها، و المردود نصف شی ء و ثلث دینار و سدس درهم، فالراجع إلی الزوج بعد قسمه المردودات بالسویّه سدس شی ء و تسع

دینار و ثلث سدس درهم و یخلف معه نصف شی ء فیکمل معه ثلثا شی ء و تسع دینار و ثلث سدس درهم و هی تعدل نصف الترکه لأنّه فرضه و هو نصف شی ء و نصف دینار و نصف درهم فإذا اسقط نصف الشی ء من الثلثین، و تسع دینار من نصفه، و ثلث سدس درهم من نصفه، تخلف سدس شی ء یعدل الباقی من الدینار و الدرهم و کلّ منهما ثمانیه عشر جزءً لأنّ الدینار له تسع و لتسعه نصف و للدرهم ثلث سدس و الباقی سبعه أجزاء من ثمانیه عشر جزءً من دینار و ثمانیه أجزاءٍ من ثمانیه عشر جزءً من درهم، فالشی ء الکامل یعدل مضروب ستّه فی سبعه أجزاءٍ من ثمانیه عشر جزءً من دینار، و هو اثنان و أربعون یکون دینارین و ثلث دینار و مضروب ستّه فی ثمانیه أجزاء من ثمانیه عشر جزءً من درهم و هو ثمانیه و أربعون یکون درهمین و ثلثی درهم، فالترکه هی هذه و دینار و درهم، و الجمیع ثلاثه

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 217

دنانیر و ثلث دینار و ثلاثه دراهم و ثلثا درهم و منهوب الزوج دیناران و ثلث و درهمان و ثلثان، و منهوب الباقیین معلوم، و المردود دینار و نصف و درهم و نصف، فإذا قسّمت بینهم بالسویّه رجع إلی کلّ منهم نصف دینار و نصف درهم، فیکمل للزوج دینار و ثلثان و درهم و خمسه أسداس درهم، و ذلک نصف الترکه، و للُامّ دینار و سدس و نصف درهم، و للأب درهم و ثلث و نصف دینار.

فإذا أردت معرفه نسبه الدرهم من الدینار لتعرف أنّ الترکه کم درهماً قلنا: نصیب

صاحب الثلث و هی الامّ کما عرفت دینار و سدُس دینار و نصف درهم، یعدل ثلث الترکه و هو دینار و تسع و درهم و تسعا درهم و بعد إسقاط المتکرّر و هو دینار و تسع و نصف درهم یبقی نصف تسع دینارٍ جزء من ثمانیه عشر جزءً من دینار یعدل نصف درهم و تسعی درهم، و ذلک ثلاثه عشر جزءً من ثمانیه عشر جزءً من درهم، فالدینار ثلاثه عشر درهماً، فالترکه سبعه و أربعون درهماً نهب الأب منها درهماً، و الامّ ثلاثه عشر، و الزوج ثلاثه و ثلاثین، فردّ الزوج ستّه عشر و نصفاً و الامّ أربعه و ثلثاً، و الأب سدساً، و الجمیع أحد و عشرون اقتسموها بالسویّه، فکمل للزوج ثلاثه و عشرون و نصف، و للُامّ خمسه عشر و ثلثان، و للأب الباقی و هو سبعه و خمسه أسداس.

[الفصل الثانی فی العقود]

الفصل الثانی فی العقود لو ادّعی کلٌّ منهما الشراء من ذی الید و إیفاء الثمن و لا بیّنه رُجِعَ إلیه، فإن کذّبهما حلف لهما و اندفعا عنه، و إن صدّق أحدَهما حلف للآخر و قُضی بالعین للأوّل، و للثانی إحلاف الأوّل أیضاً لادّعائه علیه أیضاً.

و إن عاد و أقرّ للثانی بعد أن حلف له لیسلّم العین للأوّل و فی بعض النسخ: الأوّل اغرم للثانی القیمه لإتلافه علیه إلّا أن یصدّقه الأوّل فیرجع بها علیه، إلّا إذا تلف العین فله الرجوع علی أیّهما أراد.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 218

و لو صدّق کلّ واحد فی النصف حُکِم لکلٍّ بالنصف، و حلف لهما و لو قال: لا أعلم لمن هی منکما تقارعا و قضی لمن خرج بالقرعه بعد الیمین.

و کذا لو

أقام کلٌّ منهما بیّنهً علی الشراء و تساویا عدالهً و عدداً و تاریخاً و اطلقتا أو اطلقت إحداهما حُکِم بها لمن یخرجه القرعه مع یمینه علی المشهور أو لا معها علی احتمالٍ و لا یقبل قول البائع لأحدهما لاعترافه بأنّه لیس له علیها ید ملک و قیام البیّنه بذلک. و یحتمل القبول فیکون المقرّ له ذا الید، فیقدّم بیّنته أو بیّنه الآخر علی الخلاف. و یحتمل الاقتسام للتعارض و التساقط فیحلف الثالث لهما أو أکذبهما إلی آخر ما مرَّ.

و علی القرعه علیه إعاده الثمن علی الآخر، إذ قبض الثمنین ممکن فلا تعارض فیه غایه الأمر فساد أحد البیعین أو انتفائه.

و لو نکل الخارج بالقرعه احلف الآخر، فإن نکلا قُسِّمت العین بینهما و رجع کلّ منهما بنصف الثمن لثبوت قبض الثالث ثمنین، إلّا إذا اعترفا أو اعترف أحدهما أو شهدت بیّنتاهما أو إحداهما بقبض المبیع، فمن قبضه من بائعه باعترافه أو بشهاده بیّنه لم یکن له الرجوع علیه بشی ء من الثمن، لثبوت استحقاقه له بالإقرار أو البیّنه، غایه الأمر أنّه اغتصب منه نصف العین بعد ذلک و لکلٍّ منهما الفسخ للشرکه بناءً علی أنّ التنزّه عن الیمین عذر. و یحتمل العدم لأنّ لکلٍّ منهما إحراز الکلّ بیمینه.

ثمّ الخیار فی الفسخ إنّما یکون لهما إذا لم یدّعیا قبض المبیع و لا شهدت به البیّنه و إلّا فلا خیار، فإن فسخا کانت العین للثالث، و یرجع کلّ منهما علیه بکمال الثمن.

و لو فسخ أحدهما فللآخر أخذ الجمیع لانتفاء معارضه ذی الید بالبیّنه و الآخر بالفسخ و الأقرب لزوم ذلک له فلیس له الفسخ، لانتفاء المقتضی و هو التبعّض بشرکه الآخر. و یحتمل العدم ضعیفاً استصحاباً لما کان له

من الخیار.

و عند الشیخ: إذا فسخ أحدهما بعد ما تسلّم الآخر النصف لم یکن للآخر

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 219

الجمیع، لأنّ الحاکم قد قضی له بنصفها دون النصف الآخر فلا یعود إلیه «1».

و لو ارّخت البیّنتان تاریخین مختلفین حکم بها للسابق، و بالثمن للّاحق، و إن أمکن أن یکون باعها من الأوّل ثمّ اشتراها ثمّ باعها من الثانی، لحصول الجمع بین البیّنتین ببیعها من الثانی و إن لم یشترها، لجواز بیع ملک الغیر، لکن إذا لم یجزه انفسخ و استقرّ علیه الثمن.

و لو کانت العین الّتی ادّعیا شراءها من فلان فی ید أحدهما قضی بها له مع عدم البیّنه و علیه الیمین للآخر.

و لو أقاما بیّنهً حُکِم للخارج علی رأی و للداخل علی قول.

و لو انعکست المسأله بأن ادّعی اثنان شراء ثالثٍ من کلٍّ منهما ما فی بیده من العین فأنکر و أقاما بیّنهً، فإن اعترف بعد ذلک لأحدهما قضی له علیه بالثمن. و کذا لو اعترف لهما بشرائه کلِّها من کلٍّ منهما قضی علیه بالثمنین.

و لو أنکر و اختلف التاریخ أو کان کلّ من قولی البیّنتین مطلقاً أو أحدهما قضی بالثمنین أیضاً لعدم التعارض، لجواز أن یکون اشتراها من الأوّل ثمّ باعها ثمّ اشتراها من الثانی، و الفرق بین المسألتین: أنّ الشراء لا یجوز لملک نفسه، و البیع یجوز لملک غیره. و احتمل علی إطلاقهما أو إطلاق إحداهما أن تکونا «2» کما لو اتّحد التاریخ لاحتمال الاتّحاد و أصاله البراءه. و ظاهر الشیخ التردّد «3».

و لو اتّحد التاریخ تحقّق التعارض لامتناع تملّک اثنین شیئاً واحداً بتمامه دفعهً، و امتناع إیقاع عقدین دفعهً، فیحکم بالقرعه و یقضی لمن خرج

اسمه بعد الیمین. فإن نکل حلف الآخر فإن امتنعا قسّم الثمن بینهما أو یقسّم الثمن بلا قرعه، أو یحکم بسقوط البیّنتین علی ما مرَّ من الخلاف.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 282.

(2) فی بعض النسخ: أحدهما أن یکونا.

(3) المبسوط: ج 8 ص 286.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 220

و لو ادّعی أحدهما شراءَ المبیع من زید و الآخر شراءَه من عمرو و أنّها أی العین ملکهما و هذا القید لجواز أن یکون اشتراها أحدهما للآخر، و أن یکون باعها أحد البائعین وکالهً عن الآخر أو فضولیّاً و ادّعی کلّ منهما إقباض الثمن البائع و کانت فی ید البائعین أو أحدهما أو خامس و أقاما بیّنهً متساویهً عدالهً و عدداً و تاریخاً تحقّق التعارض، فیقضی بالقرعه و یحکم للخارج مع الیمین، فإن نکل حلف الآخر فإن نکلا عن الیمین قسِّم المبیع بینهما و قد عرفت الوجوه «1» غیر مرّهٍ.

و إذا قسّمت العین بینهما رجع کلّ منهما علی بائعه بنصف الثمن إن لم یدّعیا قبض العین و لا شهدت به بیّنتاهما و لهما حینئذٍ الفسخ و الرجوع بالثمنین لتبعّض الصفقه.

و لو فسخ أحدهما لم یکن للآخر هنا أخذ الجمیع لعدم رجوع النصف المفسوخ فیه إلی بائعه بل إلی بائع الآخر.

و لو کانت العین فی یدهما قسّمت مع تعارض البیّنتین أو فقدان البیّنه مع التحالف أو نکولهما «2» و رجع کلٌّ بنصف الثمن، و لهما الفسخ بالشرط المذکور، و کذا لو کانت فی أیدیهما فی المسأله المتقدّمه.

و لو کانت فی ید أحدهما قضی له ببیّنته أو للخارج علی الخلاف و رجع الآخر علی بائعه بالثمن إلّا إذا اعترف أو شهدت بیّنته بقبضه العین.

و کذا لو

کانت فی ید البائع المصدِّق لمدّعی الشراء، فإن کانت بید أحدهما فمدّعی الشراء منه ذو الید فیقضی له ببیّنته أو للخارج علی الخلاف، و إن کانت بأیدیهما و صدّق کلّ منهما مشتریه فکلاهما ذو الید فیقسّم بینهما عند التعارض.

و لو ادّعی شراء عبد من صاحبه، و ادّعی العبد العتق و کان فی ید السیّد أو ثالث أو لا ید علیه قدّم قول السیّد مع الیمین إذا لم تکن بیّنه، فإن

______________________________

(1) فی المطبوع و ق و ل زیاده: الاخری.

(2) فی المطبوع مکان «أو نکولهما»: إن وقع الإحلاف.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 221

کذّبهما حلف لکلٍّ منهما و کان العبد ملکاً له، و إن کذّب أحدَهما و صدّق الآخرَ حلف لمن کذّبه. کذا فی التحریر «1». و هو ظاهر الکتاب.

و الحقّ ما فی المبسوط: من أنّه إن صدّق المشتری لم یحلف للعبد، لأنّه لو أقرّ بعد ذلک بالعتق لم یقبل لکونه إقراراً فی حقّ الغیر و لم یلزمه غرم، و کذا إن صدّق العبد لم یحلف للمشتری، لأنّه لو صدّقه بعد ذلک فقد اعترف بالإتلاف قبل الإقباض و هو کالآفه السماویّه فی انفساخ البیع به «2». نعم إن ادّعی علیه قبض الثمن حلف له إن أنکره. و إن کان فی ید المشتری قدّم قوله مع الیمین.

و لو کان فی ید البائع و کذّبهما و أقاما بیّنهً حکم للسابق إن ارّخت البیّنتان تاریخین مختلفین.

فإن اتّفقتا فی التاریخ أو الإطلاق أو ارّخت إحداهما و اطلقت الاخری تعارضتا فالقرعه علی المختار مع الیمین علی من أخرجه، فإن نکل حلف الآخر فإن امتنعا انقسم العبد بین نفسه و المشتری و تحرّر نصفه، و کان الباقی لمدّعیه

بالشراء و لو فسخ لتبعّض الصفقه عُتِق کلّه لزوال المزاحم و شهاده البیّنه بعتق کلّه مع السرایه إن انعتق النصف. و فیه وجه آخر. و لو أجاز المشتری و لم یفسخ کان الأقرب تقویمه علی بائعه إن کان مؤسراً لشهاده البیّنه بمباشره عتقه.

لا یقال: البیّنه شهدت بإعتاقه کلِّه. لأنّا نقول: مقتضی تعارض البیّنتین ثبوت مباشره عتق النصف خاصّهً.

و یحتمل العدم بناءً علی وقوع العتق قهراً لأنّ البیّنه إنّما شهدت بعتق الکلّ و لم یعمل بمقتضاها و إنّما حکم بعتق النصف حکماً قهریّاً للتعارض و هو ضعیف، أو لأنّ الواقع إمّا عتق الکلّ أو البیع أو عدمهما، و علی کلٍّ فلا معنی للسرایه. و یندفع بابتناء الأحکام علی الظواهر الّتی یقتضیها الشرع و هو هنا عتق النصف.

و لو کان العبد فی ید المشتری، فإن قدّمنا بیّنه الداخل حکم له، و إلّا

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 202.

(2) انظر المبسوط: ج 8 ص 287.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 222

حکم بالعتق، لأنّ العبد خارج.

و إن کان فی ید البائع فصدّق المشتری فهل الحکم کما لو کان فی ید المشتری؟ لا ثبوت زوال یده عنه شرعاً إلّا أن یتصادق هو و المشتری علی نیابته عنه. و فی المبسوط عن بعض العامّه: بناءً علی تقدیم بیّنه الداخل تقدیم بیّنه العبد، لأنّ یده علی نفسه، قال: و هذا لیس بصحیح لأنّه لا یکون یده علی نفسه، بدلیل أنّهما لو تنازعا عبداً لا ید لواحد منهما علیه فأقرّ بنفسه لأحدهما لم یرجّح بذلک قوله، و لو کانت یده علی نفسه لسمع هذا، قال: و قال بعضهم: یکون ید الحرّ علی نفسه، و قال آخرون: لا یکون ید

العبد و لا ید الحرّ علی نفسه، لأنّ الید إنّما تثبت علی مال أو فی ما معناه و الحرّ لیس کذلک «1».

و لو اختلف المتآجران فی قدر الاجره حکم لأسبق البیّنتین تاریخاً، لاستلزام ثبوت مقتضاهما بطلان المتأخّر «2» فإن اتّفقتا أو اطلقتا أو اطلقت إحداهما قیل فی المبسوط: یقرع «3» للتعارض، لشهادتهما بعقدین متخالفین یکذّب کلّ منهما الآخر کالشهاده بعقدین علی جنسین کدینار و درهم فإنّ استئجار عین بألف فی وقت یناقض استئجارها بألفین فی عین ذلک الوقت، کما أنّ استئجارها بدرهم فی وقت ینافی استئجارها بثوب فی الوقت بعینه، بخلاف ما إذا شهدت بیّنه بأنّ علیه ألفاً و اخری بأنّ علیه ألفین، أو بیّنه بأنّه أبرأه من ألف و اخری بأنّه أبرأه من ألفین.

و قیل فی السرائر «4»: یحکم ببیّنه المؤجر المدّعی للزیاده لأنّ القولَ قولُ المستأجر إذا لم تکن بیّنه، لأصل البراءه من الزائد، فالبیّنه بیّنه المؤجر، و علی هذا لو أقام المستأجر بیّنهً خاصّهً لم تسمع، و علی الأوّل تسمع.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 286.

(2) فی ل بدل «المتأخّر»: الآخر، و المناسب: المتأخّره.

(3) المبسوط: ج 8 ص 264.

(4) انظر السرائر: کتاب المتاجر و البیوع ج 2 ص 464.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 223

و إن لم تکن بیّنه فعند ابن إدریس یحلف المستأجر «1» و هو خیره إجاره الکتاب «2» و التحریر «3» و المختلف «4» و الإرشاد «5» و التلخیص «6» و التبصره «7» و التذکره «8» و نسبه فیها إلی علمائنا.

و قال الشیخ فی المبسوط «9» بالتحالف و ثبوت اجره المثل إن مضت المدّه أو لما مضی من المدّه إن وقع فی الأثناء، و إن وقع

عقیب العقد انفسخ بحکم الحاکم ظاهراً و أخذ المؤجر عینَه و المستأجر اجرتَه إن أدّاها. و فی الخلاف بالقرعه و الیمین «10».

و لو ادّعی استئجار دارٍ شهراً بعشره و ادّعی المؤجر أنّه آجره بیتاً منها ذلک الشهر بعشره أو ادّعی استئجارها شهرین بعشره و المؤجر شهراً بها و لا بیّنه فقد اتّفقا فی صفه العقد إلّا أنّهما اختلفا فی قدر المکتری أو زمان الاکتراء فیتحالفان علی قول الشیخ فی المبسوط «11» و علی المستأجر اجره المثل و لما مضی، و هو الّذی قرّبه فی إجاره الکتاب «12» و التحریر «13» أو نقول کما فی الخلاف «14» بالقرعه لأنّ کلّاً منهما مدّعٍ لعقدٍ مخالفٍ لما یدّعیه الآخر و یحلف من أخرجته.

أو نقول علی قول ابن إدریس «15»:

______________________________

(1) انظر السرائر: کتاب المتاجر و البیوع ج 2 ص 464.

(2) قواعد الأحکام: کتاب الإجاره ج 2 ص 308.

(3) تحریر الأحکام: کتاب الإجاره ج 3 ص 131.

(4) مختلف الشیعه: کتاب الإجاره ج 6 ص 150.

(5) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 151.

(6) تلخیص المرام «سلسله الینابیع الفقهیّه»: ج 37 ص 298.

(7) تبصره المتعلّمین: کتاب الإجاره ص 100.

(8) تذکره الفقهاء: کتاب الإجاره ج 2 ص 330 س 23.

(9) المبسوط: ج 8 ص 263.

(10) الخلاف: کتاب المزارعه ج 3 ص 521 المسأله 10.

(11) المبسوط: ج 8 ص 263.

(12) قواعد الأحکام: کتاب الإجاره ج 2 ص 308 309.

(13) تحریر الأحکام: کتاب الإجاره ج 3 ص 131 132.

(14) الخلاف: کتاب المزارعه ج 3 ص 521 المسأله 10.

(15) راجع السرائر: کتاب المتاجر و البیوع ج 2 ص 477 أیضاً.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 224

القول قول المؤجر، لأنّ المستأجر یدّعی إجارهً فی

الزائد علی البیت أو المدّه و المؤجر ینکره فیقدّم قوله.

و لو أقام أحدهما بیّنهً حکم بها إلّا علی الوجه الثالث إذا أقامها المؤجر.

و لو أقاما بیّنهً تعارضتا علی قول الشیخ «1» سواء کانتا مطلقتین أو مؤرّختین بتاریخٍ واحدٍ أو إحداهما مطلقه و الاخری مؤرّخه، لامتناع عقدٍ واحدٍ علی البیت وحده و الدار فی زمنٍ واحدٍ و کذا علی الدار شهراً أو شهرین فی زمنٍ واحدٍ فیُقرع بینهما و یُحکم بالقرعه مع الیمین، فإن نکلا فالظاهر أنّ البیت لمّا اتّفقا علی إجارته فهو فی إجارته إلی أن تمضی المدّه و یقتسمان الباقی نصفین و یسقط من الاجره بالنسبه. و کذا مع الاختلاف فی الزمان یقتسمان شهراً من الشهرین فیکون الدار عند المستأجر شهراً و نصفاً و یسقط من الاجره ربعها. و إن کان النزاع أو رفعه بعد مضیّ المدّه و تصرّف المستأجر فی تمام الدار أو تمام الشهرین ثبت للمالک فی نصف غیر البیت أو نصف شهر اجره المثل.

أو نقول: لا تعارض بناءً علی قول ابن إدریس «2» بل یحکم ببیّنه المکتری لأنّها تشهد بزیاده.

و لو ارّختا و اختلف التاریخ حکم للأقدم لأنّه یبطل المتأخّر لکن إن کان الأقدم بیّنه البیت حکم بإجاره البیت باجرته و هی هنا العشره و بإجاره بقیّه الدار بالنسبه من الاجره عملًا بالبیّنتین و حکماً بوقوع الإجارتین، لکنّ الثانیه تبطل فی البیت و یسقط ما بإزائه من الاجره و یصحّ فی الباقی بالباقی منها.

قال الشهید: و یحتمل الحکم بصحّه الإجارتین مع عدم التعارض، لأنّ الاستئجار الثانی یبطل ملک المستأجر فیما سبق «3».

و کذا إن کان الأقدم بیّنهً الشهرَ حکم بإجاره الدار شهراً بالعشره و شهراً

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 263

264.

(2) راجع السرائر: کتاب المتاجر و البیوع ج 2 ص 464 أیضاً.

(3) الدروس الشرعیه: ج 2 ص 107 درس 143.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 225

بخمسه لبطلان الإجاره الثانیه بالنسبه إلی شهر و سقط ما بإزائه من العشره.

و لو ادّعی کلّ واحد علی ثالث ألفاً من ثمن دار فی یده فلا تعارض اطلقتا أو ارّختا و یثبت لکلّ واحدٍ ألف فی ذمّته إلّا أن یعیّنا هما أو بیّنتاهما وقتاً یستحیل فیه تقدیر عقد من متعاقدین فیتحقّق التعارض.

و فیه: ما مرَّ من الأقوال، و المختار القرعه و الحکم بها مع الیمین، فإن نکلا قسّم الثمن بینهما إن اتّحد الجنس، و إلّا کان لکلٍّ منهما نصف ما یدّعیه من الثمن. و قد یحتمل ذلک مع الإطلاق بناءً علی احتمال اتّحاد التاریخ و أصل براءه ذمّه المشتری من ثمنین.

و لو ادّعی استئجار العین، و ادّعی المالک الإیداع فکلّ منهما یدّعی عقداً مخالفاً لما یدّعیه الآخر و إن تضمّن الأوّل تسلّط ذی الید علی المنافع دون الثانی، فإذا أقام کلّ منهما بیّنهً تعارضت البیّنتان، و حکم بالقرعه و الیمین مع تساویهما فیما عرفت، و مع نکولهما یقتسمان المنافع باقتسام المدّه أو العین فی تمام المدّه، و الأقوی أنّ القول قول المالک و البیّنه بیّنه الآخر، للاتّفاق علی أنّ العین مع المنافع ملک له فمن یدّعی الاستئجار یدّعی تملیکه المنافع و هو ینکره، و قد روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی الثوب یدّعیه الرجل فی یدی رجلٍ فیقول الّذی هو فی یدیه: هو لک عندی رهن، و یقول له الآخر: هو لی عندک ودیعه، قال: القول قوله، و علی الّذی هو فی یدیه البیّنه أنّه

رهن عنده «1». و یحتمل العکس بعیداً بناءً علی أنّه ذو ید و الید کما ترجّح ملکَ العین ترجّح ملکَ المنفعه.

[الفصل الثالث فی الموت و ما یتعلّق به]

الفصل الثالث فی الموت و ما یتعلّق به لو خلّف المسلم ابنین فاتّفقا علی تقدّم إسلام أحدهما علی الموت و ادّعی الآخر مثله و أنکر الأوّل أرّخا الموت أو لا حلف المتّفق علیه لأنّه

______________________________

(1) دعائم الإسلام: ج 2 ص 526 ح 1872.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 226

المدّعی علیه الشرکه فی المیراث و معه أصل الاستصحاب أنّه لا یعلم تقدّم إسلام أخیه لأنّه یحلف علی فعل الغیر و لا حلف إذا اعترف الآخر بعدم علمه بحاله.

و کذا لو کانا مملوکین و اتّفقا علی سبق حرّیّه أحدهما و اختلفا فی الآخر و لو لم یکن قوله: «کانا مملوکین» کان أشمل لکن لم یکن بدّ من التعرّض لرقّ الآخر.

و لو اتّفقا علی أنّ أحدهما لم یزل مسلماً أو حرّاً و اختلفا فی الآخر فالقول قول الآخر لأصل الإسلام و الحرّیّه و الإرث، و یحلف علی أنّ الموت لم یسبق إسلامه أو حرّیّته. و کذا لو ادّعی کلّ منهما ذلک و أنکر الآخر.

نعم إن کانت الدار دار کفر و کان إسلام المورّث مسبوقاً بکفره احتمل ترجیح الظاهر علی الأصل، فلا یرث المختلف فیه ما لم یعلم انتفاء المانع من إرثه بالبیّنه.

و لو ادّعی المختلف فیه علم الآخر بحاله کان له إحلافه علی نفیه.

و لو اتّفقا علی کفر کلٍّ منهما أو رقّیّته زماناً و ادّعی کلّ منهما سبقَ إسلامه أو حرّیّته علی الموت و أنکر الآخر و لم تکن بیّنه و لا ادّعی أحدهما العلم علی الآخر أو ادّعاه فحلف علی العدم لم

یرث أحد منهما، لأنّه لا إرث ما لم یثبت انتفاء المانع، و لا مجال هنا للحلف، لأنّ کلّاً منهما مدّعٍ لزوال المانع عن نفسه، و أمّا إنکاره ففی الحقیقه إنکار لعلمه بزوال المانع عن الآخر، و لا یفید الحلف علیه، بل خصمهما حقیقهً هو الوارث المسلم، فإن کان غیرَ الإمام حلف علی عدم العلم بزوال المانع عنهما.

و لو اتّفقا علی أنّ أحدهما أسلم أو اعتق فی شعبان و الآخر فی رمضان، ثمّ ادّعی المتقدّم سبق الموت علی رمضان و المتأخّر تأخّره عنه قدّم أصاله بقاء الحیاه علی أصل بقاء المانع، أو من له ذلک الأصل علی الآخر و هو أولیٰ، إذ لا مجال هنا لبقاء المانع و اشترکا فی الترکه و کلّ من أقام منهما بیّنهً علی دعواه ثبتت، و لو أقاما تعارضت البیّنتان للتناقض.

و ربّما یحتمل ضعیفاً تقدیم مدّعی التقدّم، لاشتمال دعواه علی زیاده، و تقدیم مدّعی التأخّر، لجواز أن یکون قد اغمی علیه أوّلًا فتوهّم الموت. نعم لو صرّحت

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 227

هذه البیّنه بالإغماء أوّلًا لا إشکال فی تقدیمها، کما أنّه لو صرّحت الاخری بأنّه قد مات و لم یعلم بموته إلّا بعد رمضان مثلًا لم یکن إشکال فی تقدیمها.

و لو ادّعت الزوجه إصداقَ عینٍ أو شراءَها «1» و ادّعی ابن المیّت الإرث فالقول قوله، و علیه أن یحلف علی نفی العلم إن ادّعته علیه، و علیها البیّنه، فإن أقاما بیّنهً حکم لبیّنه المرأه قدّمنا بیّنه الخارج أو الداخل، لشهادتها بما یمکن خفاؤه علی الاخری. نعم إن أرّخت الإصداق أو الشراء فشهدت الاخری بتقدّم الموت تعارضتا، و لا فرق بین أن تکون العین فی أیدیهما

أو فی ید أحدهما أو أجنبیّ، لاعترافهما بکونها للمورّث فی الأصل و الأصل بقاؤها علی ملکه إلی الموت. [نعم إن کانت بید المرأه فی حیاه الزوج إلی موته فالقول قولها مع الیمین إن لم یکن للابن بیّنه باعترافها له «2»].

و لو قال لعبده: إن قُتِلتَ فأنت حرّ فأقام الوارث بیّنهً أنّه مات حتف أنفه و شهدت بیّنه العبد أنّه قُتِل فالأقرب وفاقاً لابن إدریس «3» تقدیم بیّنه العبد للزیاده علی الاخری، فإنّ القتل موت بوجهٍ خاصٍّ. هذا إن لم یتعارضا، و إن تعارضتا ففی المختلف: أنّه کذلک من حیث إنّ العبد خارج مدّعٍ «4». و فی التحریر «5»: أنّ الوجه التعارض و الحکم بالقرعه، و هو الموافق للمبسوط «6» و الخلاف «7».

و لو ادّعی عیناً فی ید غیره أنّها له و لأخیه الغائب إرثاً عن أبیهما، و أقام علیه بیّنهً کاملهً أی ذات معرفهٍ متقادمهٍ و خبرهٍ باطنهٍ و شهدت بنفی غیرهما أو بنفی العلم بغیرهما مع علم الحاکم بکمالها سلّم إلیه النصف بلا إشکال و کان الباقی فی ید من کانت الدار مثلًا فی یده

______________________________

(1) فی ل زیاده: من الزوج.

(2) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ق و ن.

(3) السرائر: ج 2 ص 174.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 379.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 210.

(6) المبسوط: ج 8 ص 173.

(7) الخلاف: ج 6 ص 253 المسأله 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 228

حتّی یعود الغائب، وفاقاً للمبسوط «1» و الشرائع «2» لأنّها ید مسلم و الأصل عدم التعدّی و عدم وجوب الانتزاع.

و قیل فی الخلاف: ینتزع و یجعل فی ید أمین حتّی یعود «3» لأنّ الحاکم ولیّ الغائب، و

لأنّه بإنکاره سقط عن الأمانه، و لأنّ الدعوی للمیّت و البیّنه له و لذا یُقضی منها دیونه و ینفذ وصایاه. و هو خیره المختلف «4».

و لا یلزم القابض للنصف إقامه ضمینٍ لئلّا یظهر وارث غیرهما لثبوت الانحصار بالبیّنه.

و لو لم تکن البیّنه کاملهً و هی ذات المعرفه المتقادمه و الخبره الباطنه و إنّما شهدت أنّها لا تعلم وارثاً غیرهما و کذا إن کانت ذاتَ معرفهٍ و خبرهٍ کاملتین لکن لم یشهد بالنفی و لا بنفی العلم اخِّر التسلیم إلی الحاضر إلی أن یستظهر الحاکم فی البحث عن نفی غیرهما بحیث لو کان لظهر، و حینئذٍ یسلّم إلی الحاضر نصیبه بعد التضمین استظهاراً دون التکفیل فإنّه لا یکفی لإمکان الإتلاف و الإعسار، و هذا مبنیّ علی جواز ضمان العین و المجهول القدر. و اکتفی ابن حمزه بالکفیل «5».

و لو کان المدّعی الحاضر ذا فرضٍ لا ینقص أبداً اعطی فرضه کاملًا، و إن کان ذا فرضٍ ینقص بوجود وارثٍ اعطی مع الیقین بانتفاء الوارث نصیبه الأعلی تامّاً. و علی التقدیر الثانی و هو انتفاء الیقین یعطیه الیقین و هو نصیبه إن لو کان وارث «6» ینقص من فرضه فیعطی الزوج مثلًا الربع و الزوجه ربع الثمن معجّلًا من غیر تضمین و فی إعطاء ربع الثمن إشکال، لإمکان إرث أکثر من أربع زوجات بأن کان طلّق أربعاً و تزوّج اخر فی المرض. و لعلّه یندفع بالإعراض عن الفروض النادره و إلّا لم یتعیّن لها شی ء،

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 274.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 120.

(3) الخلاف: ج 6 ص 341 المسأله 12.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 447.

(5) الوسیله: ص 225.

(6) فی بعض نسخ القواعد: وارثاً.

کشف اللثام

و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 229

لعدم انحصار الزوجات الممکنه فی عددٍ و بعد البحث و الیأس من وجود وارثٍ آخر تتمّ الحصّه العلیا مع التضمین.

و لو کان الوارث محجوباً عن الإرث بالکلّیّه بوارثٍ آخر کالأخ اعطی مع البیّنه الکامله الشاهده بعدم الحاجب أو العلم به.

و لو کانت غیر کامله اعطی بعد البحث و التضمین و لم یُعطَ قبل ذلک شیئاً. و حکم الدین حکم العین فی جمیع ذلک، إلّا فی وجوب انتزاع حصّه الغائب، فقد یقال بالعدم. و الفرق بأنّ الأحوط هنا العدم، لأنّه لا یتلف ما لم ینتزع لتعلّقه بالذمّه، و بأنّ العین شی ء واحد شهدت بها البیّنه و الدین حقوق متفرّقه بعدد مستحقّیه «1» و یفارقها أیضاً فی أنّه لا یکفی فی العین تصدیق صاحب الید فی الانحصار و یکفی فی الدین، فإذا صدّقه اعطی نصیبه کاملًا من غیر بحثٍ أخذاً بإقراره.

و لو خلّفت امرأهٌ أخاً و زوجاً و ادّعی الأخ موتَ الزوجه بعد الولد لیرث من ترکتها المشتمله علی بعض ترکه الولد و ادّعی الزوج موتها قبله لیحوز ترکتها و لم یتّفقا علی وقت لموت أحدهما قضی لذی البیّنه فإن أقاما و تعارضتا فالحکم ما تقدّم، و إن فقدتا و تحالفا لم ترث الامّ من الولد شیئاً، لأنّ القول فی ترکته قول الأب و لا العکس لأنّ القول فی ترکتها قول الأخ، لأصل الحیاه و عدم الانتقال «2» و یحکم بترکه الولد للأب، و ترکه الامّ بین الزوج و الأخ [نصفین لا أرباعاً، لأنّه لم یتعارض فی النصف یمینان «3» کما لم یتعارض فی ترکه الولد یمینان «4» فإنّ الزوج یدّعیه لتقدّم موت الزوجه فإذا حلف الأخ تعیّن له

«5»].

و إذا ثبت عتق عبدین فی المرض ببیّنتین کلّ واحدٍ ثلث مال المریض و لم یؤرّخا فلم یعلم السابق، أو ارّختا فثبت عتقهما دفعهً، قیل فی

______________________________

(1) فی ن بدل «مستحقّیه»: الدیان.

(2) فی ن و ق: لأصل عدم الانتقال.

(3) فی المطبوع بدل «یمینان»: عینان.

(4) فی المطبوع بدل «یمینان»: عینان.

(5) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ن و ق.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 230

المبسوط «1»: یُقرع و یُعتَق من یخرجه القرعه خاصّهً بتمامه إن اتّفقا قیمهً بعد الیمین إن ادّعیا السبق، فإن نکل حلف الآخر فإن نکلا تحرّر النصف من کلٍّ منهما.

و لو اختلف قیمتهما اعتِق المقروع بتمامه إن لم یزد علی الثلث فإن کان أکثر من الثلث عُتِق منه ما یحتمله الثلث، و إن کان أقلّ کمل الثلث من الآخر. و النسبه إلی القیل یشعر بالخلاف و هو متحقّق عند العامّه «2» فلهم قول بأنّه یعتق من کلٍّ منهما جزء مساوٍ لما یعتق من الآخر و یکمل الثلث منهما. فلو تساویا قیمهً فی الفرض عُتِق نصف کلٍّ منهما لتعلّق العتق بکلٍّ منهما و انتفاء المرجّح من سبقٍ و نحوه. و الظاهر اتّفاقنا علی القرعه کما یظهر من الخلاف «3» و المبسوط «4» و التذکره «5». قال الشهید: و احتمال إعمال البیّنتین فیقسّم کما فی الأملاک باطل عندنا، للنصّ علی القرعه فی العبید «6».

و إن کان کلّ واحدٍ من العتقین فی مجلس غیر مجلس الآخر و اشتبه السابق اقرع بلا إشکالٍ. و لکن لو کان أحد العبدین سدس المال مثلًا و وقعت القرعه علیه عُتِق من الآخر نصفه أیضاً [إذا کان ثلثه «7»] و لو عُرِف السابق عُتق قطعاً و بطل

الآخر کلّاً أو بعضاً.

و لو شهد أجنبیّان بوصیّه المعتق لأحدهما بالعتق و هو ثلث أو أقلّ و شهد وارثان بأنّه رجع عنه إلی آخر و هو ثلث أیضاً أو أقلّ ففی القبول مع عداله الجمیع نظر، للتهمه اتّفقت القیمتان أو اختلفتا، زادت قیمه الأوّل علی قیمه الثانی أو نقصت، لاحتمال تعلّق الإراده بالعین. و قَبِلَه الشیخ «8» إذا اتّفقت القیمتان أو زادت قیمه الثانی، و إن نقصت قَبِلَه فیما بإزائها من

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 250.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 195.

(3) الخلاف: ج 6 ص 290 المسأله 37.

(4) المبسوط: ج 8 ص 250.

(5) تذکره الفقهاء: کتاب الوصایا ج 2 ص 490 س 20.

(6) الدروس الشرعیه: ج 2 ص 109.

(7) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ن.

(8) انظر المبسوط: ج 8 ص 252.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 231

الأوّل و ردّه فی الباقی، فإن کان الأوّل ثلثاً و الثانی سدساً فشهادتهما بالنسبه إلی الأوّل مقبوله فی نصفه خاصّهً فیعتق نصفه. و استدلّ بأنّ البیّنه عادله لا تجرّ نفعاً و لا تدفع ضرراً إلّا عند زیاده قیمه الأوّل فیتّهم حینئذٍ بقدر الزیاده فتردّ بحسبها.

و یحتمل مع عدم القبول للتهمه أو الفسق عتق ثلثی الثانی أیضاً إن وافق الأوّل فی القیمه [و کان کلّ منهما ثلث «1»] و انحصر الوارث فی الشاهدین بالإقرار کما فی المبسوط «2» و غیره، لأنّ الإقرار لا ینحصر فی لفظٍ، وهما بشهادتهما أقرّا علی أنفسهما بخروج العبد الثانی عن ملکهما، و زعما بطلان ما شهدت به البیّنه الأجنبیّه، و أنّ الأوّل کالتالف من الترکه ظلماً، فالترکه بزعمهما هو الباقی بعد خروج الأوّل و ثلثها ثلثا الثانی.

و إن لم ینحصر الوارث فیهما فثلثا نصیبهما منه. و إن تخالفت قیمه العبدین فبالحساب. و یحتمل أن لا یعتق من الثانی شی ء لتنافی الوصیّتین فإذا حکم بصحّه الاولی شرعاً بطلت الثانیه.

و لو شهدت بیّنه أنّه أوصی لزید بالسدس و اخری أنّه أوصی لبکرٍ بسدسٍ و ثالثه بأنّه رجع عن إحداهما و لم یعیّن احتمل بطلان الرجوع کما فی المبسوط «3» لإبهامه، و احتمل صحّته لتعیّن المشهود له و قدر المشهود به له و إنّما عرض الإبهام فی الموصی له فیُقرع لصحّه إحدی الوصیّتین و بطلان الاخری و الاشتباه أو یقسّم السدس بینهما لتساوی نسبتهما إلیه و انحصار المستحقّ فیهما و ما فرضه من الوصیّه بالسدس أولی ممّا فرضها غیره بالثلث، لعدم ظهور الفائده فیه، لأنّه علی تقدیری القبول و عدمه لا یصحّ الوصیّتان جمیعاً بل لا بدّ من القسمه أو القرعه إن اتّفقتا أو اشتبهت السابقه.

و عباره الکتاب یحتمل شهاده الثالثه بأنّه رجع عن إحداهما مبهمهً، فیبتنی المسأله علی أنّ الرجوع المبهم هل یصحّ؟ و هو الموافق لظاهر التحریر «4» و یمکن

______________________________

(1) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ن.

(2) انظر المبسوط: ج 8 ص 251.

(3) المبسوط: ج 8 ص 253.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 212.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 232

بناء المسأله الاولی علیه بناءً علی أنّ إبهام الشاهد بمنزله إبهام الموصی فإنّ الثابت علی التقدیرین رجوع مبهم.

و لو شهد اثنان بالوصیّه بعینٍ أو غیرها لزیدٍ و شهد من ورثته عدلان أنّه رجع عن ذلک و أوصی لخالدٍ، فالأقرب عدم القبول، لأنّهما یجرّان نفعاً من حیث إنّهما غریمان للمرجوع عنه لا سیّما فی العین، خلافاً للشیخ «1» فقَبِله

لعدم التهمه، لخروج الموصی به عن الترکه علی کلّ تقدیر.

و لو شهد اثنان بالوصیّه لزید، و شهد بالرجوع لعمروٍ شاهد أجنبیّ حلف معه و ثبت له الموصی به بلا خلافٍ، بخلاف ما لو شهد اثنان لزید بالثلث و واحد بالثلث لعمرو و اتّفقت الوصیّتان أو اشتبهت السابقه ففی المبسوط «2»: یُقرع عندنا لتساوی الشاهدین و الشاهد مع الیمین. ثمّ ظاهره أنّه إن أخرجت القرعهُ مَن حلف مع الشاهد لم یکن علیه یمین اخری. و فی التحریر ترجیح ذی الشاهدین من غیر قرعهٍ، لرجحانهما علی الشاهد و الیمین «3» کما سیأتی و هو الموافق للشرائع «4» و الجامع «5».

[الفصل الرابع فی النسب]

الفصل الرابع فی النسب إذا تداعی اثنان ولداً لم یحکم به لأحدهما إلّا بالبیّنه و لا یکفی تصدیق الولد، و لا اعتبار عندنا بالقیافه.

و لو وطئا معاً امرأهً فی طهرٍ واحدٍ، فإن کانا زانیین لم یلحق الولد بهما، بل إن کان لها زوج یحتمل وطؤه لها لحق به فالولد للفراش و للعاهر الحجر و إلّا کان ولد زنا إن لم یطأها آخر بشبههٍ.

و إن کان أحدهما زانیاً و الآخر زوجاً فالولد للزوج.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 253.

(2) المبسوط: ج 8 ص 254.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 213.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 146.

(5) الجامع للشرائع: ص 535.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 233

و إن کان وطؤهما مباحاً بأن تشتبه علیهما أو علی أحدهما و کان الآخر زوجاً أو بحکمه أو یعقد علیها کلّ منهما عقداً فاسداً مع جهلهما بالفساد ثمّ یأتی بالولد لستّه أشهر فصاعداً من وطئهما و لم یتجاوز أقصی مدّه الحمل فحینئذٍ یقرع بینهما، فمن أخرجته القرعه لحق به إلّا

أن یعلم أیّهما أسبق وطئاً فیلحق بالأخیر، للأصل، مع احتمال القرعه و قد تقدّم مثله فی النکاح سواء کانا مسلمین أو أحدهما أو کافرین، و حرّین کانا أو عبدین أو أحدهما بالإجماع، خلافاً للقطه المبسوط ففیه: أنّ المسلم و الحرّ أولی «1». و فی صحیح الحلبی عن الصادق علیه السلام: إذا وقع المسلم و الیهودی و النصرانی علی المرأه فی طهرٍ واحدٍ اقرع بینهم فکان الولد للّذی یصیبه القرعه «2». و قد مضی فی اللقطه تردّد فی ذلک أو أباً و ابنه و إن کان الأب أکمل و استلزمت بنوّه الابن ولایته و ولایه الأب جمیعاً علیه.

و اعتبر الشافعی و مالک و أحمد القیافه، فإن لم یکن قافه أو اشتبه علیهم یترک حتّی یبلغ فیلحق بمن ینتسب إلیه «3». و قال أبو حنیفه: ألحقته بهما و لا اریه القافه، قال: و لا الحقه بثلاثه «4» و ألحقه أبو یوسف بثلاثه «5». و قال المتأخّرون من الحنفیّه یجوز الإلحاق بألف أب علی قول أبی حنیفه «6». و ألحقه بامّین أیضاً إذا تنازعتا و اشتبه الأمر. ثمّ الحکم بالقرعه إذا حصل الاشتباه و لم یکن لأحدهما بیّنه أو کانت لهما و تعارضتا.

و لو کان مع أحدهما خاصّهً بیّنه حکم بها.

و یلحق النسب بالفراش المنفرد بأن ینفرد بوطئها و تکون هی زوجه

______________________________

(1) المبسوط: کتاب اللقطه ج 3 ص 350.

(2) وسائل الشیعه: ج 17 ص 571 ب 10 من أبواب میراث ولد الملاعنه و ما أشبهه ح 1.

(3) مغنی المحتاج: ج 4 ص 488.

(4) راجع الحاوی الکبیر: ج 17 ص 381.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 6 ص 402.

(6) راجع الخلاف: ج 6 ص 349 م 23، الحاوی الکبیر:

ج 17 ص 381، و فیهما: مائه أب.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 234

أو ملک یمین له أو لمن حلّلها له، و فی حکمه الانفراد بالوطء شبههً و الدعوی المنفرده بأن یدّعی وحده مجهولَ النسب و لا ینازعه فیه أحد و بالفراش المشترک بأن یطأها اثنان فصاعداً فی نکاح فاسد، أو أحدهما فی نکاح فاسد و الآخر فی صحیح أو بمجرّد شبهه بلا نکاح، أو کانت أمه مشترکه بینهما، أو باعها أحدهما من الآخر فوطأها قبل الاستبراء و الدعوی المشترکه بأن یستلحق مجهولَ النسب اثنان فصاعداً مع إمکان تولّده منهما و یُقضی فیه أی الفراش المشترک أو الدعوی المشترکه بالبیّنه، و مع عدمها أو التعارض بالقرعه عندنا خلافاً لمن عرفته من العامّه «1». و لا فرق عندنا بین الرجل و المرأه فلو استلحقت امرأه مولوداً، فإن لم ینازعها غیرها لحق بها، و إن تنازعت فیه امرأتان لحق بذات البیّنه أو من أخرجتها القرعه.

و لو وطئ الثانی بعد تخلّل حیضهٍ بینه و بین وطء الأوّل انقطع الإمکان عن الأوّل لأنّ الحیض علامه براءه الرحم فی الشرع إلّا أن یکون الأوّل زوجاً فی نکاح صحیح [و إمکان الوطء فیها و بعدها، و «2»] لکون الولد للفراش إلّا أن یعلم الانتفاء، و تخلّل الحیضه لا تفید العلم به هنا لقوّه الفراش.

و لو کان زوجاً فی نکاح فاسد و لم یظهر فساده للزوجین بعد ففی انقطاع إمکانه نظر: من تحقّق الفراش ظاهراً، و انتفائه حقیقهً.

و من انفرد بدعوی مولودٍ صغیرٍ فی یده لحقه إلّا أن یضرّ بغیره کأن یکون معتَقاً ولاؤه لمولاه، فإنّ بنوّته له یقتضی تقدّمه علی المولی فی الإرث فإن بلغ و انتفی

عنه لم یقبل نفیه إلّا ببیّنهٍ، استصحاباً لما ثبت شرعاً ما لم یطرأ مزیل له شرعاً. و للعامّه «3» فیه خلاف. و کذا لو أقرّ بالمجنون فأفاق و أنکر،

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 6 ص 395 و 406، الشرح الکبیر: ج 6 ص 403 و 412، الحاوی الکبیر: ج 17 ص 380.

(2) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ل و فی ن شطب علیه.

(3) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 372 373.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 235

و لیس لأحدٍ منهما إحلاف الأب، لأنّه لو جحد بعد الإقرار لم یسمع.

و لو ادّعی نسبَ بالغٍ عاقلٍ فأنکر لم یلحقه إلّا بالبیّنه فإنّ له حینئذٍ منازعاً ذا قولٍ، خلافاً للنهایه «1» کما مرَّ إلیه الإشاره فی الإقرار و إن سکت لم یکن تصدیقاً لأنّه أعمّ.

و لو ادّعی نسب مولودٍ علی فراش غیره بأن ادّعی وطءً بالشبهه لم یقبل و إن وافقه الزوجان، بل لا بدّ من البیّنه علی الوطء لحقّ الولد و ادّعائه خلاف الأصل و الظاهر.

و لو تداعیا صبیّاً و هو فی ید أحدهما لحق بصاحب الید خاصّهً علی إشکالٍ إن لم یعلم أنّ الید ید التقاطٍ، من الإشکال فی أنّ الید هل یرجّح النسب کما یرجّح الملک و أمّا ید الالتقاط فلا یرجّحه قطعاً کما مرَّ فی اللقطه. نعم لو استلحقه صاحب الید ملتقطاً أو غیره و حکم له شرعاً لم یحکم للآخر إلّا ببیّنهٍ.

و لو استلحق ولداً و قال: إنّه ولدی من زوجتی هذه فأنکرت زوجته ولادته، ففی لحوقه بها بمجرّد إقرار الأب نظر: من کونه إقراراً فی حقّ الغیر و هو الوجه و خیره أبی علیّ «2» و من أنّ

إلحاقه به یقتضی تصدیقه و لا جهه لتصدیق بعضٍ من قوله و تکذیب بعضٍ، و ضعفه ظاهر.

و لو بلغ الصبیّ بعد أن تداعاه اثنان قبل القرعه فانتسب إلی أحدهما قُبل کذا فی النافع «3» و هو موافق لقول الشافعیّه قالوا: و لا ینتسب بمجرّد التشهّی بل یعوّل فیه علی میل الطبع الّذی یجده الولد إلی الوالد و القریب إلی القریب بحکم الجبلّه «4». و فیه: أنّه إقرار فی حقّ الغیر و هو المدّعی الثانی، و لم نظفر بنصّ یدلّ علی قیام تصدیقه مقام البیّنه أو القرعه. و فی التذکره: و قول الشافعی: «أنّه یحکم به لمن یمیل قلبه إلیه» لیس بشی ء، لأنّ المیل القلبی لا ینحصر فی القرابه، فإنّ المحسن

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 272.

(2) نقله عنه فی إیضاح الفوائد: ج 4 ص 399.

(3) لم نعثر علیه فیه صریحاً راجع المختصر النافع: ص 234 235.

(4) المغنی المحتاج: ج 4 ص 490.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 236

یمیل إلیه الطبع و أنّ القلوب جبلّت علی حبّ من أحسن إلیها و بغض من أساءَ إلیها، و قد یمیل إلیه لإساءه الآخر إلیه و قد یمیل إلی أحسنهما خلقاً و أعظمهما قدراً أو جاهاً أو مالًا، فلا یبقی للمیل أثر فی الدلاله علی النسب «1» انتهی.

و إلّا ینتسب إلی أحدٍ منهما اقرع إن لم ینکرهما معاً فإن أنکرهما لم یفد القرعه بل یلحق بمن ینتسب إلیه إذا صدّقه علی ما اختاره، و علی ما ذکرناه یقرع للثلاثه إذا صدّقه الثالث، فإن أخرجته لحق به، و إلّا وقف الأمر مجهولًا، و إن کذّبه وقف مجهولًا علی القولین، و کذا إن أنکرهما و لم ینتسب

إلی ثالث بعینه.

و لا یقبل رجوعه بعد الانتساب لأنّه إنکار بعد الإقرار، و مخالفه لما ثبت شرعاً.

و لا اعتبار بانتساب الصغیر عندنا و إن کان ممیّزاً کسائر أقاریره، خلافاً للشافعیّه «2» فی وجه.

و نفقته قبل القرعه بل قبل الثبوت شرعاً علیهما، ثمّ یرجع من لم یلحقه القرعه أو عجز عن الإثبات به و لا رجوع فی وجه للشافعیّه «3» لإقراره علی نفسه باستحقاقه النفقه.

و لو أقام کلّ من المدّعیین بیّنهً بالنسب و تعارضتا حکم بالقرعه عندنا للإشکال، و لا عبره بالید. و للعامّه قول بالرجوع إلی القافه «4» و آخر بالإلحاق بهما «5».

و لو أقام أحدهما بیّنهً أنّ هذا ابنه، و آخر بیّنه أنّها بنته، فظهر خنثی، فإن حکم بالذکوریّه للبول أو غیره فهو لمدّعی الابن، و إن حکم بالانوثیّه فهو لمدّعی الانثی لأنّ کلّاً منهما لا یستحقّ إلّا ما ادّعاه، و إن ظهر خنثی مشکلًا اقرع.

______________________________

(1) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 279 س 39.

(2) الحاوی الکبیر: ج 8 ص 53.

(3) المجموع: ج 15 ص 305.

(4) الحاوی الکبیر: ج 8 ص 54، المغنی لابن قدامه: ج 6 ص 395 و 400.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 6 ص 400 401، المجموع: ج 15 ص 310.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 237

[المقصد الثامن فی بقایا مباحث الدعاوی و هی أربعه مباحث]

[البحث الأوّل: ما یتعلّق بالدعاوی]

المقصد الثامن فی بقایا مباحث الدعاوی و هی أربعه مباحث:

الأوّل: ما یتعلّق بالدعاوی و فیه مسائل:

الاولی: من کان له حقّ عقوبه علی غیره لم یکن له استیفاؤه بنفسه بل یجب رفعه إلی الحاکم فإنّه الّذی یقیم الحدود و فی القصاص خلاف یأتی.

و الثانیه لو لم یجد للجاحد حقّه من المال مع عدم البیّنه أو ما یقوم مقامها، و بالجمله لمن یجوز

المقاصّه من ماله للعجز عن الإثبات شرعاً إلّا من غیر الجنس جازت المقاصّه بعد التقویم بالقیمه العدل، و یتخیّر بین التملّک بالقیمه و البیع بالجنس و تملّکه. و عند الشیخ: لا بدّ من البیع، قال: و من الّذی یبیع؟ قال بعضهم: الحاکم، لأنّ له الولایه علیه. و قال آخرون: یحضر عند الحاکم و معه رجل واطأه علی الاعتراف بالدین و الامتناع من أدائه. و الأقوی عندنا: أنّ له البیع بنفسه «1» انتهی. فإن أخذه و هو أکثر من حقّه قیمهً و کان له علیه مائه فأخذ سیفاً یساوی مائتین فتلف فی یده بلا تفریط لم یکن الزیاده مضمونهً

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 311.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 238

علیه لأنّه أخذ بحقّ. و یحتمل الضمان لأنّه أخذ بغیر إذن المالک.

و لو نقب الجدار لیأخذه لم یکن علیه أرش النقب لاحتیاجه إلیه و لو کانت دراهمه صحاحاً فوجد مکسّرهً فإن رضی جاز و لا یجوز أخذ الزائد فی الوزن مع المساواه فی القیمه، لأنّ العبره بالجنس دون القیمه و لو کان بالعکس لم یجز أخذها مقاصّهً للزیاده علی حقّه صفهً، و لا بیعها بالمکسوره بزیاده فی الوزن للربا بل یباع بالذهب مثلًا ثمّ یشتری به مکسّرهً.

و لو جحد من له علیه مثله جاز أن یجحد أیضاً لافتقار استخلاص حقّه إلیه و إن اختلف جنس الحقّین ما لم یزد حقّ الجاحد، فیقرّ غریمه بالباقی بعد إندار حقّه أو قیمته و له أن یحلف خصوصاً إذا کفت نیّه التملّک و إن اختلف الجنس و لم یلزم البیع بالجنس.

و المسأله الثالثه: إذا أقام المدّعی البیّنه لم یکن للغریم إحلافه کما عرفت إلّا أن یقدّم دعوی

صحیحهً کبیع أو إبراء أو علمه بفسق الشهود علی إشکال فی الأخیر: من الفساد «1» و أنّ الحقّ لا یبطل ببطلان البیّنه، و من أنّه ربّما بطل به الحقّ بأن لم یکن له بیّنه اخری و ینکل عن الیمین المردوه.

و الرابعه: لو قال: أقرّ لی، ففی السماع نظر، لأنّ الإقرار لیس عینَ الحقّ و لا یثبته إلّا ظاهراً و الأقرب سماعه، لأنّه و إن لم یکن عینَ الحقّ فإنّه ینفع فیه شرعاً.

و الخامسه: کأنّه لا خلاف فی أنّه لیس له الإحلاف علی فسق الشاهد أو القاضی أی لیس له إحلافهما علی نفی الفسق عن أنفسهما، لما فیه من الفساد الظاهر و إن نفعه تکذیبهم أی القاضی و الشهود أنفسهم.

و السادسه: لو ادّعی إبراء المدّعی احلف إن لم یکن له بیّنه

______________________________

(1) فی المطبوع: فی الفساد.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 239

قبل الاستیفاء لتوقّفه علی ثبوت الحقّ مستمرّاً و لم یثبت.

و لو ادّعی إبراء موکّله استوفی إن عجز عن إثباته لثبوت الحقّ علیه، و دعواه دعوی علی الغائب و قد عجز عن إثباتها علیه ثمّ نازع الموکّل إذا حضر.

و لا یسمع قوله: «أبرأنی عن الدعوی» إذ لا معنی للإبراء عن الدعوی فإنّها حقّ متجدّد کلّ حینٍ و لا معنی للإبراء عمّا لم یثبت.

و السابعه: فی اشتراط تقیید دعوی العقد بالصحّه نظر: من ظهوره فی الصحیح و کونه الأصل و قطع به فی التحریر «1» و لذا یحمل علیه الإقرار، و من العموم.

و الثامنه: لو ادّعی الصبیّ الممیّز الحرّیّه لم تسمع عندنا و لم یحتج مدّعی رقّیّته إلی بیّنهٍ إذا لم یعارضه أحد. و للشافعیّه وجه «2» بالسماع «3» فإن بلغ و ادّعاها

سمعت بیمینه و لا تأثیر للید علیه ید الالتقاط کانت أو غیره حتّی لا یُسمع دعواه إلّا ببیّنهٍ، للزوم الدور، إذ لا عبره بالید، إلّا علی المال و لا مال إلّا مع الرقّیّه و لا لزوم «4» إبطال الدعوی السابقه علی البلوغ و إن حکم بثبوت الرقّیّه له شرعاً فإنّا إنّما حکمنا بها لعدم المنازع فإذا ظهر ببلوغه کشف عن عدم الثبوت، و الأصل الحرّیّه، فیحکم بها حتّی یثبت خلافها بالبیّنه. و فرّق فی التذکره بین یدی الملتقط و غیره فلم یسمع دعواه بلا بیّنهٍ إذا کان ثبت علیه ید غیر الملتقط، قال: لأنّا قد حکمنا برقّه فی حال الصغر فلا یرفع ذلک الحکم إلّا بحجّه، لکن له تحلیف المدّعی «5».

و التاسعه: یجوز شراء العبد البالغ من بائعه مع سکوته من غیر احتیاج إلی الإقرار بالرقّ عملًا بظاهر الید، خلافاً لأحد وجهی الشافعیّه «6».

و لو ادّعی الإعتاق لم تقبل إلّا بالتصدیق أو البیّنه أو الیمین المردوده

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 155.

(2) فی المطبوع بدل «وجه»: قول.

(3) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 372.

(4) فی ل بدل «لزوم»: یؤثّر.

(5) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 282 س 28.

(6) لم نعثر علیه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 240

بخلاف ادّعاء الحرّیّه فی الأصل فإنّه یقبل مع الیمین و علی البائع البیّنه إلّا مع اشتهار حاله بالرقّیّه کتکرّر بیعه فی الأسواق.

و العاشره: یصحّ دعوی الدین المؤجّل قبل الحلول لیثبت فی الحال و یستوفی إذا حلّ، فإنّ الدعوی و ثبوتها لا یستلزم الاستیفاء فی الحال. و للعامّه قول بالعدم «1». و آخر بالسماع إن کانت له بیّنه و عدمه إن لم تکن «2».

و کذا یسمع

دعوی الرقیق الاستیلاد و التدبیر و إن تأخّر ترتّب العتق علیهما کالدین المؤجّل، و من لم یسمعها فیه من العامّه لم یسمعها فیهما «3».

و الحادیه عشره: لو أمره ببیع ثوبٍ قیمته خمسه بعشره، فله أن یقول فی الدعوی: لی علیه ثوب إن کان تلف فعلیه خمسه، و إن کان باع فعشره، و إن کان باقیاً فردّه بعینه، و یقبل منه هذا التردّد للحاجه فإنّه إنّما یعلم أنّ له علیه أحد الثلاثه. و للعامّه «4» وجه بأنّه لا بدّ من الجزم فیفرد کلّ من الثلاثه بدعوی، فإذا ادّعی أحدها و حلف الغریم ادّعی ثانیها ثمّ ثالثها.

[البحث الثانی فیما یتعلّق بالجواب]

البحث الثانی فیما یتعلّق بالجواب و فیه مسائل:

الاولی: لو قال: لی عن دعواک مخرج أو قال: لفلانٍ علیَّ أکثر ممّا لک استهزاءً فلیس بإقرار و کذا کلّ لفظٍ انضمّت إلیه قرینه الاستهزاء أو الإنکار أو التعجّب.

و الثانیه: لو قال المدّعی: لی علیک عشره، فقال: لا یلزمنی العشره، لم یکفه الحلف علیه مطلقاً بل یحلف: لیس علیه عشره و لا شی ء منه، فإن اقتصر علی نفی العشره کان ناکلًا عن الیمین فیما دون العشره،

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 293.

(2) لم نعثر علیه.

(3) الشرح الکبیر: ج 12 ص 328 329.

(4) لم نعثر علیه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 241

فیحلف المدّعی الیمین المردوده علی عشره إلّا شیئاً «1» «2» و یستحقّها إلّا إذا أضاف المدّعی إلی عقدٍ مثل أن قال: بعته بخمسین فحلف المنکر أنّه اشتری لا بخمسین أو لم یشتر بخمسین فلا یمکنه أی المدّعی أن یحلف علی ما دون الخمسین لمناقضه الدعوی. و الفرق أنّ الدعوی تتعلّق هنا بالعقد و هو أمر واحد، و هناک تتعلّق

بکلّ جزءٍ من أجزاء العشره.

و الثالثه: لو قال: مزّقتَ ثوبی فلی علیک أرشه کفاه نفی الأرش، و لا یجب التعرّض لنفی التمزیق لأنّ الأرش هو المدّعی، و یجوز أن یکون قد مزّقه و لا یلزمه أرش، فلو أقرّ به أشکل علیه الأمر.

و کذا لو ادّعی علیه ملکاً أو دیناً کفاه فی الجواب لا یلزمنی التسلیم و لیس علیه أن یقول: لم أستدن أو لیس ملکاً لک لجواز أن یکون الملک فی یده بإجاره أو رهن، و یخاف لو أقرّ من المطالبه بالبیّنه و یتعذّر أو یتعسّر، فإن أقام المالک البیّنهَ بالملک لزمه التسلیم إلی أن یثبت الإجاره أو الرهن، فإن لم تکن بیّنه بالملک و أراد المدّعی علیه تقریره بما علیه فحیلته أن یقول فی الجواب: إن ادّعیتَ ملکاً مطلقاً لم یتعلّق به حقّ لی فلا یلزمنی التسلیم أو کذبت و إن ادّعیتَ مرهوناً عندی فاعترف بالدین حتّی اجیب لعلّه یضطرّ إلی الإقرار بالدین. و لا یکفی هذا القول منه فی الجواب، بل إذا لم ینجع فی المدّعی و أصرّ علی الإجمال فی دعوی الملک اجبر علی التصریح بالإقرار، أو الإنکار أو ینکر ملکهَ فیقول: لیس هذا ملکاً لک، و ذلک إن قدّم هو الدعوی علیه بالدین و أنکر دینه و لیس من الکذب فی شی ء إذا قصد بذلک أنّه لیس ملکاً له مطلقاً لتعلّق حقّه به، بل إذا کفی نیّه التملّک فی المقاصّه نواه ثمّ أنکر کما لو ظفر بغیر جنس حقّه من مال من جحده فأراد المقاصّه به.

______________________________

(1) کذا فی بعض نسخ القواعد، و فی نسخ الکتاب: شی ء.

(2) فی ل زیاده: یعیّنه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 242

و الرابعه:

لو ادّعی علیه عیناً فقال: لیس لی، أو هو لمن لا اسمّیه، طولب بالتعیین فإن عیّن و إلّا لم ینصرف الخصومه عنه بل اجبر علی الجواب إمّا بالاعتراف للمدّعی أو تعیین من لم یعیّنه. قیل: أو بالادّعاء لنفسه و قیل: لا مجال له، لأنّه اعترف أوّلًا أنّها لیست له، و هو الوجه. و یظهر التردّد من المبسوط «1».

و یحتمل أن ینقطع الخصومه عنه و یأخذه الحاکم إلی أن یقوم حجّهً لمالک لأنّه صار مجهول المالک، لإقرار ذی الید أنّه لیس له، و عجز المدّعی عن الإثبات، و إمکان أن لا یعرف ذو الید عین المالک فلا وجه لإجباره علی التعیین أو الاعتراف به للمدّعی.

و لا یحتمل تسلیمه إلی المدّعی لدلاله الید ظاهراً علی نفی ملکه و مجرّد الدعوی لا یوجبه.

و إن قال ذو الید: هو لفلان و هو حاضر، فإن صدّقه انصرفت الحکومه عنه و لکن للمدّعی إحلاف المقرّ علی العلم لفائده الغرم لو نکل أو اعترف له ثانیاً و نفاه الشیخ لعدم الفائده «2». و بالجمله ففیه قولان مبنیّان علی أنّه لو اعترف ثانیاً لغیر من اعترف أوّلًا فهل یغرم للثانی؟ فمن غرمه حلفه علی نفی العلم و غرمه مع النکول، و من لا فلا.

و لو کذّبه المقرّ له انتزعه الحاکم إلی أن یظهر مستحقّه کما فی المبسوط، لأنّ المقرّ لا یدّعیه و المقرّ له لا یقبله، و لا بیّنه للمدّعی «3».

و یحتمل هنا دفعه إلی المدّعی بلا بیّنه و لا یمین لعدم المنازع له فیه. و ثالث الأقوال عند العامّه «4» أن یقال للمقرّ: إنّک نفیت أن یکون لک، و قد ردّه المقرّ له، فإمّا أن تقرّ به لمعروف لینصرف الخصومه إلیه، أو

تدّعیه لنفسک و إلّا جعلناک ناکلًا، و حلف المدّعی و استحقّ. و ضعفه ظاهر.

و احتمل فی التحریر الترک فی ید المقرّ إلی قیام حجّهٍ، لأنّه أقرّ للثالث

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 268.

(2) المبسوط: ج 8 ص 266.

(3) المبسوط: ج 8 ص 266.

(4) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 322 323.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 243

و بطل إقراره، فکأنّه لم یقرّ «1».

و إن رجع المقرّ له عن إنکاره و صدّق المقرّ فی کونه له، ففی التذکره: أنّ له الأخذ عملًا بإقرار المقرّ السالم عن إنکاره، لزوال حکمه بالتصدیق الطارئ فتعارضا و بقی الإقرار سالماً عن المعارض «2». و تردّد فی التحریر «3».

و إن رجع ذو الید فقال: غلطت بل هو لی، ففی الکتابین: عدم القبول «4»، بناءً علی انتزاع الحاکم، لخروجه عن یده و أخذه بإقراره الأوّل.

و لو أضاف إلی غائب معروف، فإن رأی الحاکم انتزعه عن یده و حفظه للمقرّ له، و إن رأی أبقاه فی یده، و علیهما انصرفت الحکومه عنه فی العین و لکن للمدّعی إحلافه علی العلم بناءً علی التغریم فإن امتنع حلف المدّعی: أنّه لیس للمقرّ له، إن لم تکن بیّنه.

و هل إذا حلف ینتزع له الشی ء أو یغرم له المقرّ مثله أو قیمته؟ الأقرب الثانی بناءً علی التغریم، لأنّ إقراره لغیره بمنزله الإتلاف، و لانصراف الحکومه عنه، و الحکم بأنّ الغائب هو المالک ظاهراً فلا ینتزع ملکه بنکول غیره أو بالیمین الّتی ردّها غیره. و یحتمل الأوّل بناءً علی أنّ المدّعی لا یوجّه الدعوی إلی الغائب لیفتقر إلی بیّنهٍ، و قد نکل ذو الید عن الیمین علی عدم علمه بأنّه للمدّعی «5». و علی

هذا لا ینصرف عنه الحکومه فی العین و إن أبیٰ عنه ظاهر العباره و علی الأوّل إن رجع الغائب کان هو صاحب الید رجع قبل الانتزاع أو بعده فیستأنف الخصومه معه إن صدّق المقرّ.

و لو کان للمدّعی بیّنه فهو أی القضاء له بالعین قضاء علی الغائب یحتاج إلی یمین أنّه لم ینتقل عنه إلیه بوجهٍ، ثمّ إذا حضر الغائب کان علی حجّته بجرح الشهود أو إثبات الانتقال و نحو ذلک. خلافاً للشیخ «6» فلم یحوجه إلی یمین تمسّکاً بأنّ الخصومه مع حاضر.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 161.

(2) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 149 س 30.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 161.

(4) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 149 س 33، تحریر الأحکام: ج 5 ص 161.

(5) کذا، و الظاهر: علی علمه بأنّه للغائب.

(6) المبسوط: ج 8 ص 267.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 244

و لو کان لصاحب الید بیّنه علی أنّه للغائب سمعت إن أثبت وکاله نفسه عنه أو ولایهً علیه إن کان صبیّاً أو مجنوناً و قدّمت علی بیّنه المدّعی إن تعارضتا إن قلنا بتقدیم بیّنه ذی الید و إلّا فبالعکس.

و لو لم یکن ولیّاً و لم یدّع وکالهً فالأقرب السماع ما لم یقم المدّعی بیّنهً.

و إن لم یکن مالکاً و لا ولیّاً و لا وکیلًا و لا یسمع البیّنه إلّا من المالک أو وکیله أو ولیّه لدفع الیمین عنه إذا ادّعی علیه العلم، لا للقضاء بالعین أو للترک فی یده، خلافاً لمن لم یحلفه، فإذا حضر الغائب افتقر إلی بیّنهٍ اخری، فإن أقام المدّعی بیّنهً قدّمت بناءً علی تقدیم بیّنه الخارج.

و لو ادّعی ذو الید رهناً لما فی یده

أو إجارهً و أقام بیّنهً تشهد بذلک سمعت إمّا لصرف الیمین عن نفسه کما کنّا نسمعها لذلک و إن لم یدّع لنفسه علقه، و إمّا لأنّها شهدت بحقّ له «1» و إن تضمّنت الشهاده بالعین لغیره. و للعامّه «2» قول بعدم السماع، لأنّ حقّ ذی الید إنّما یثبت لو ثبت الملک للغائب و لا یثبت بهذه البیّنه فإن سمعنا بیّنته لصرف الیمین قدّمت علیها بیّنه المدّعی فی الحال أی قبل حضور الغائب و وجهه ظاهر، فإنّها بیّنه بالملک أقامها المالک لا یعارضها إلّا بیّنه بالملک لآخر یقیمها المالک أو ولیّه أو وکیله.

و إن سمعنا بیّنته لعلقه الإجاره و الرهن ففی تقدیم بیّنته أو بیّنه المدّعی إشکال: من الإشکال فی تقدیم بیّنه الخارج أو الداخل. و أیضاً من خروج المدّعی و شهاده بیّنته بالملک دون بیّنه ذی الید و هو الوجه و خیره التحریر، و من شهاده بیّنه ذی الید بالسبب من الرهن أو الإجاره و تقدّم الشهاده بالسبب.

و لو صدّق ذو الید المدّعی فحضر الغائب و أقام البیّنه بالملک انتزعت العین ممّن فی یده و لا غرم علی المصدّق، لأنّ الحیلوله بالبیّنه، فإن أقرّ للغائب بعد ذلک

______________________________

(1) فی المطبوع بدل «بحقّ له»: بقوله.

(2) المجموع: ج 20، ص 192، المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 203.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 245

لم یغرم للمدّعی، لأنّ رجوعها إلی الغائب کان بالبیّنه.

و المسأله الخامسه: إذا خرج المبیع مستحقّاً للغیر فله الرجوع علی البائع بالثمن ما لم یدّعه لنفسه و لا اعترف به للبائع فإن صرّح فی نزاع المدّعی بأنّه کان ملکاً للبائع ففی الرجوع علیه بالثمن إشکال: من أنّه إذا اعترف بأنّه ملکه

اعترف بأنّ انتزاع العین وقع ظلماً، و من أنّ الظاهر من هذا الکلام فی أثناء الخصومه أنّه کان فی الظاهر ملکه فیسمع منه قوله: «إنّما قلت ذلک علی رسم الخصومه» و أقربه ذلک. و خیره التحریر: الأوّل، قال: أمّا لو قال: إنّه ملکی ثمّ قال: أسندت ذلک إلی الشراء من البائع فالأقرب هنا الرجوع، قلت: لشدّه ظهور هذا المعنی عند ظهور الانتقال بالشراء، قال: و لو ضمّ ادّعاء الملکیّه للبائع فکالأوّل «1».

و السادسه: لو أخذ جاریهً بحجّه فأحبلها ثمّ أکذب نفسَه اخذ بإقراریه فالولد حرّ و الجاریه امّ الولد أخذاً بکلامه الأوّل و علیه قیمتها للمقرّ له و مهرها أخذاً بإقراره الأخیر و لا یدفع الجاریه إلی المقرّ له، للحکم بکونها امّ الولد.

و یحتمل أن یحکم بالجاریه للمقرّ له لو صدّقته فی تکذیبه نفسه أخذاً علیها بإقرارها، و لأنّ الحقّ لا یعدوها و المولی و قد اعترفا بالبطلان.

و السابعه: لو ادّعی قصاصاً علی العبد لم یقبل إقرار العبد ما دام عبداً، لحقّ المولی إلّا أن یصدّقه السیّد لأنّ الحقّ لا یعدوهما.

نعم لو اعتق فالأقرب الحکم علیه بما أقرّ به أوّلًا لزوال المانع من أخذه بإقراره. و یحتمل العدم، لأنّه لم یسمع أوّلًا لصدوره عمّن لیس أهلًا له کالصبیّ، و لتعلّقه بعین العبد الّذی هو ملک لغیره فبطل فلا یعود. و فیه: منع البطلان و الصدور عمّن لیس أهلًا له و لذا إذا صدّقه المولی اقتصّ منه، و إنّما لم یؤثّر لمانع و قد زال.

و لو صدّق السیّد خاصّهً لم یثبت القصاص علی العبدبل کان للمستحقّ انتزاعه کلّاً أو بعضاً، و بالجمله بقدر الجنایه من ید السیّد أو مطالبه المولی بالأرش

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص

163.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 246

إن لم یفارق العبد أخذاً بإقراره.

و کذا البحث لو ادّعی علیه أرشاً فلو صدّقاه أو صدّقه السیّد کان له انتزاع ما بقدر الجنایه، إلّا أن یفدیه السیّد، و لا عبره بتصدیق العبد وحده و لو أنکر العبد فیهما أی القصاص و الأرش فهل علیه الیمین؟ الأقرب ذلک بناءً علی انتقال الأرش من الرقبه إلی الذمّه و المطالبه له بما فی الذمّه مع الإقرار لو اعتق فیحلف لنفیها، و علی عدم المطالبه لا یمین إلّا فی القصاص.

و کذا البحث لو ادّعی علیه دیناً فإن أنکره فالأقرب الیمین بناءً علی المطالبه.

[البحث الثالث فیما یتعلّق بتعارض البیّنات]

البحث الثالث فیما یتعلّق بتعارض البیّنات أو یناسبه، و یمکن تعمیم التعلّق له.

إنّما یتحقّق التعارض فی الشهاده مع تحقّق التضادّ، مثل أن یشهد اثنان بعینٍ أنّه لزیدٍ الآن و یشهد اثنان أنّه بعینه الآن لعمرو أو یشهد أنّه باع عیناً لزید أی منه غدوهً و آخران أنّه باعها فی ذلک الوقت لعمرو و مهما أمکن التوفیق بین البیّنتین وُفّق تحرّزاً عن تکذیب العدول و إن تحقّق التعارض فی عینٍ فإن کانت العین فی أیدیهما قسّمت بینهما نصفین کما مرّ فیقضی لکلٍّ منهما بما فی ید صاحبه إن قدّمنا بیّنهَ الخارج، و بما فی یده إن قدّمنا بیّنهَ الداخل. و إن کانت فی ید أحدهما قضی للخارج علی رأی إن شهدتا بالملک المطلق تساویا عدداً و عدالهً أم لا.

وفاقاً للنهایه «1» و التهذیب «2» و الاستبصار «3» و السرائر «4» و الشرائع «5»

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 75.

(2) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 237 ذیل الحدیث 583.

(3) الاستبصار: ج 3 ص 42 ذیل الحدیث 142.

(4) السرائر: ج

2 ص 168.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 110 111.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 247

و النافع «1» و الغنیه «2» و الإصباح «3» و الخلاف «4» للإجماع کما فیه، و ما روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام: أنّه قضی فی البیّنتین یختلفان فی الشی ء الواحد یدّعیه الرجلان أنّه یقرع بینهما فیه إذا عدلت بیّنه کلّ واحدٍ منهما و لیس فی أیدیهما، فأمّا إن کان فی أیدیهما فهو فیما بینهما نصفان و إن کان فی یدی أحدهما فإنّ البیّنه فیه علی المدّعی و الیمین علی المدّعی علیه «5». و للاتّفاق علی أنّ البیّنه علی المدّعی و تواتر النصّ «6» به دون المنکر، و الخارج هو المدّعی بجمیع التفاسیر و الداخل منکر، فإنّ ظاهر الید الملک، و الأصل ثبوت الید بحقّ، و ذو الید لا یترک إذا سکت.

و خلافاً للمبسوط «7» و الوسیله «8» لتأیّد البیّنه بالید، و لما سیأتی من أدلّه التقدیم مع شهادتهما بالسبب. و هل یستحلف مع ذلک؟ قال الشیخ: لا، بناءً علی استعمال بیّنته «9». و سیأتی الکلام فیه.

و خلافاً للصدوقین «10» و المفید «11» لحکمهم بأنّ ترجیح بیّنه الخارج بعد التساوی عدالهً و زاد المفید: أو عدداً لخبر أبی بصیر: سأل الصادق علیه السلام عن الرجل یأتی القوم فیدّعی داراً فی أیدیهم و یقیم الّذی فی یده الدار [البیّنه] أنّه ورثها عن أبیه لا یدری کیف کان أمرها، فقال: أکثرهم بیّنهً یستحلف و یدفع إلیه «12».

قال الصدوق لو قال الّذی فی یده الدار: إنّها لی و هی ملکی و أقام علی ذلک بیّنهً، و أقام المدّعی علی دعواه بیّنهً، کان الحقّ أن یحکم بها للمدّعی، لأنّ اللّٰه

عزَّ و جلَّ إنّما أوجب البیّنهَ علی المدّعی و لم یوجبها علی المدّعی علیه، و لکن هذا

______________________________

(1) المختصر النافع: ص 278.

(2) الغنیه: ص 443.

(3) إصباح الشیعه 531.

(4) الخلاف: ج 6 ص 329 المسأله 2.

(5) دعائم الإسلام: ج 2 ص 522 ح 1863.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 170 ب 3 من أبواب کیفیّه الحکم و أحکام الدعوی.

(7) المبسوط: ج 8 ص 258.

(8) الوسیله: ص 219.

(9) المبسوط: ج 8 ص 258.

(10) المقنع: ص 399 و 400.

(11) المقنعه: ص 730 731.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 181 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 248

المدّعی علیه ذکر: أنّه ورثها عن أبیه و لا یدری کیف أمرها، فلهذا أوجب الحکم باستحلاف أکثرهم بیّنهً و دفع الدار إلیه «1» انتهی.

خلافاً لأبی علیّ فرجّح ذا الید مع تساوی البیّنتین و حکم بإحلافهما قال: فإن حلفا جمیعاً أو أبیا أو حلف الّذی هی فی یده کان محکوماً للّذی هی فی یده بها، و إن حلف الّذی لیست فی یده و أبی الّذی هی فی یده أن یحلف حکم بها للحالف، و قال: و لو اختلف أعداد الشهود و کان الّذی هی فی یده أکثر شهوداً کان أولی بالیمین إن بذلها، فإن حلف حکم له بها، و لو کان الأکثر شهوداً الّذی لیست فی یده فحلف و أبی الّذی هی فی یده أن یحلف، اخرجت ممّن کانت فی یده و سلّمت إلی الحالف مع شهوده الأکثرین من شهود من کانت فی یده «2» انتهی. و لعلّه جمع بین نصوص تقدیم ذی الید و ما اطلق من النصوص بتقدیم الأرجح من البیّنتین.

و

لو شهدتا بالسبب فکذلک علی رأی آخر موافق للسرائر «3» و الشرائع «4» و النافع «5» و بیوع الخلاف «6» و إطلاق الغنیه «7» و الإصباح «8» لذلک، و خصوص خبر منصور «9» قال للصادق علیه السلام: رجل فی یده شاه، فجاء رجل آخر فادّعاها و أقام البیّنه العدول أنّها ولدت عنده و لم یبع و لم یهب، و جاء الّذی فی یده بالبیّنه مثلهم عدداً «10» و أنّها ولدت عنده لم یبع و لم یهب فقال علیه السلام: حقّها للمدّعی و لا أقبل من الّذی فی یده بیّنهً، لأنّ اللّٰه تعالی أمر أن یطلب البیّنه من المدّعی فإن کان له بیّنه و إلّا فیمین الّذی هو فی یده، هکذا أمر اللّٰه تعالی «11».

______________________________

(1) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 65 ذیل الحدیث 3345.

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 371.

(3) السرائر: ج 2 ص 168 و 169.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 111.

(5) المختصر النافع: ص 278.

(6) الخلاف: ج 3 ص 130 المسأله 217.

(7) الغنیه: ص 443.

(8) إصباح الشیعه 531.

(9) فی المطبوع: صحیح منصور.

(10) فی المصدر: عدول.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 186 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 14.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 249

و وصف الرأی بالآخر، لأنّ الشیخ مع تقدیمه الخارج مع الإطلاق فی النهایه «1» و کتابی الحدیث «2» قدّم الداخل هنا إلّا أنّه فی النهایه «3» أطلق تقدیم الداخل إذا شهدت بیّنته بالسبب، و فی الآخرین نصّ علی تقدیمه إذا شهدتا به. و مستنده مع التأیّد بالید و ذکر السبب ما فی خبر إسحاق بن عمّار عن الصادق علیه السلام انّه

قیل له: فإن کانت فی ید واحد منهما و أقاما جمیعاً البیّنه؟ فقال: اقض بها للحالف الّذی فی یده «4». و لفظ السؤال و إن عمّ الإطلاق و التسبیب إلّا أنّ أوّل الخبر فی رجلین اختصمافی دابّهٍ و أقام کلٌّ منهما بیّنهً أنّها نتجت عنده «5» فربّما یقال: باختصاص هذا أیضاً باشتمال البیّنتین علی ذکر السبب. و قول الصادق علیه السلام فی خبر غیاث بن إبراهیم: أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام اختصم إلیه رجلان فی دابّهٍ و کلاهما أقاما البیّنه أنّها نتجت فقضی بها للّذی هی فی یده «6». و لا حجّه فیه، لجواز أن یکون التقدیم لعدم سماع البیّنه لفقد شرطٍ.

و ذکر فی المبسوط أوّلًا: أنّ مذهبنا الّذی یدلّ علیه أخبارنا ما ذکرناه فی النهایه و هو الحکم للید سواء اطلقت البیّنتان أو شهدتا بالسبب، ثمّ قال: فإذا ثبت أنّ بیّنه الداخل یسمع فی الجمله فالکلام فیه: کیف تسمع؟ أمّا بیّنه الخارج فإذا شهدت بالملک المطلق سمعت و إن شهدت بالملک المضاف إلی سببه أولی أن یقبل، و أمّا بیّنه الداخل فإن کانت بالملک المضاف إلی سببه قبلناها، و إن کانت بالملک المطلق قال قوم: لا نسمعها و قال آخرون: مسموعه، و الأوّل مذهبنا، لأنّه یجوز أن یکون شهدت بالملک لأجل الید و الید قد زالت ببیّنه المدّعی «7».

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 75.

(2) الاستبصار: ج 3 ص 42 ذیل الحدیث 142، تهذیب الأحکام: ج 6 ص 237 ذیل الحدیث 14.

(3) النهایه: ج 2 ص 75.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 182 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ذیل الحدیث 2.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 182 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح

2.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 182 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 3.

(7) المبسوط: ج 8 ص 258.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 250

و فی الخلاف: إذا ادّعیا ملکاً مطلقاً و ید أحدهما علی العین کانت بیّنته أولی، و کذلک إن أضافاه إلی سبب، و إن ادّعی صاحب الید بالملک مطلقاً و الخارج أضافه إلی سببه کانت بیّنه الخارج أولی، و به قال الشافعی. و قال أصحاب الشافعی: إذا تنازعا عیناً ید أحدهما علیها و أقام کلّ واحدٍ منهما بیّنهً سمعنا بیّنه کلّ واحدٍ منهما و قضینا لصاحب الید سواء تنازعا ملکاً مطلقاً أو ما یتکرّر فالمطلق: کلّ ملکٍ إذا لم یذکر أحدهما سببه. و ما یتکرّر: کآنیه الفضّه و الذهب و الصفر و الحدید یقول کلّ واحدٍ منهما: صیغ فی ملکی، و هذا یمکن أن یُصاغ فی ملک کلّ واحدٍ منهما، و کذلک ما یمکن نسجه مرّتین کالصوف و الخزّ. و ما لا یتکرّر سببه کثوب قطن و أبریسم فإنّه لا یمکن أن ینسج دفعتین، و کذلک النتاج لا یمکن أن تتولّد الدابّه مرّتین، و کلّ واحدٍ منهما یقول: ملکی نتج فی ملکی و به قال شریح و النخعی و الحکم و مالک و الشافعی. و هل یحلف مع البیّنه؟ علی قولین. و قال أبو حنیفه و أصحابه: إن کان المدّعی ملکاً مطلقاً أو ما یتکرّر سببه لم تسمع بیّنه المدّعی علیه و هو صاحب الید، و إن کان ملکاً لا یتکرّر سببه سمعنا بیّنه الداخل، و هو الّذی یقتضیه مذهبنا و قد ذکرناه فی النهایه و المبسوط و الکتابین فی الأخبار. و قال أحمد بن حنبل: لا

أسمع بیّنه صاحب الید بحالٍ فی أیّ مکانٍ و روی ذلک أصحابنا أیضاً، ثمّ قال: دلیلنا إجماع الفرقه و أخبارهم، و المشهور عن النبیّ صلی الله علیه و آله أنّه قال: البیّنه علی المدّعی و الیمین علی المدّعی علیه «1» انتهی.

و قد علم منه أنّ مراده فی سائر کتبه بالسبب ما لا یتکرّر.

و إن شهدت البیّنه للخارج بالسبب و للمتشبّث بالمطلق قدّم الخارج قطعاً لأنّ المسبّب أقوی من المطلق و سأل الصادق علیه السلام أبو بصیر: إن کان الّذی ادّعی الدار قال: إنّ أبا هذا الّذی هو فیها أخذها بغیر ثمنٍ و لم یُقم الّذی

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 329 المسأله 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 251

هو فیها بیّنهً إلّا أنّه ورثها عن أبیه؟ فقال علیه السلام: إذا کان أمرها هکذا فهی للّذی ادّعاها و أقام البیّنه علیها «1». و هو قریب من الاختلاف بالإطلاق و التسبیب.

و لو انعکس الأمر قدّم ذو الید سواء تکرّر السبب أی کان ممّا من شأنه التکرّر کالبیع و الصیاغه أو لا کالنتاج وفاقاً للمحقّق «2» و الشیخ «3» فی ظاهر غیر الخلاف و ظاهره فی موضع منه، لقوله: إذا شهدت البیّنه للداخل مضافاً قبلناها بلا خلاف بیننا و بین الشافعی «4». و یدلّ علیه قوّه الشهاده المشتمله علی السبب، و لأنّ فی ترجیحها نوعاً من التوفیق فإنّ المطلقه ربّما استندت إلی الید، و لما فی خبر عبد اللّٰه بن سنان من أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام کان إذا اختصم الخصمان فی جاریهٍ فزعم أحدهما أنّه اشتراها و زعم الآخر أنّه أنتجها فکانا إذا أقاما البیّنه جمیعاً قضی بها للّذی أنتجت عنده «5». لما

فیه من ترجیح السبب القویّ علی غیره. و إن کان السبب ممّا یدلّ علی الانتقال إلیه من الآخر کالشراء منه فالترجیح ظاهر. و نبّه بقوله: «کالبیع» علی خلاف النهایه «6» و التهذیب «7» و الاستبصار «8» إذ مثّل السبب فی الأوّل بالبیع و الهبه و المعاوضه، و فی الآخرین بالشراء و النتاج، و قد عرفت أنّه فی الخلاف فسّر کلامه فی الکتب الثلاثه بما لا یتکرّر. و الظاهر أنّ الشیخ أخطأ فیه فی نسبه ما نسبه إلی کتبه کما أخطأ فی المبسوط فی النسبه إلی النهایه. أو المراد بالبیّنه «9» سماع بیّنه الخارج خاصّهً.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 181 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 111.

(3) النهایه: ج 2 ص 75.

(4) الخلاف: ج 6 ص 332 المسأله 3.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 186 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 15.

(6) النهایه: ج 2 ص 75.

(7) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 237 ذیل الحدیث 583.

(8) الاستبصار: ج 3 ص 42 ذیل الحدیث 142.

(9) فی ن و ق: بالنسبه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 252

و قیل فی السرائر «1»: یقدّم الخارج أیضاً لعموم «البیّنه علی المدّعی و الیمین علی المدّعی علیه».

و لو کانت العین فی ید ثالث قضی بأکثرهما عدالهً، فإن تساویا فأکثرهما عدداً، فإن تساویا اقرع، فمن خرج اسمه احلف و قضی له، فإن نکل احلف الآخر و قضی له، و إن نکلا قسّمت بینهما بالسویّه.

و قیل فی المبسوط «2»: یقضی بالقرعه إن شهدتا بالملک المطلق، و یقسّم إن شهدتا بالمقیّد، و لو قیّدت إحداهما قضی بها و قد مضی جمیع ذلک.

و

لو أقرّ الثالث بالعین لأحدهما فالوجه أنّه کالید تقدّم علی قیام البیّنتین أو تأخّر، لقیام المعنی القائم فی الید بها، و جزم به فی المقصد السابع. و یحتمل العدم بعد إقامه البیّنتین، لکشفهما عن أنّ ید المقرّ مستحقّه للإزاله فإقراره کإقرار الأجنبیّ. و علی الأوّل یترجّح البیّنه فیه أی له أو فی هذا الموضع، و الترجیح إمّا لمن صدّقه أو للآخر بناءً علی ترجیح الداخل أو الخارج.

و القسمه عند التعارض إنّما تجری فیما یمکن فرضها فیه و هو کلّ ما یمکن فیه الشرکه کالأموال و إن امتنعت قسمتها فعلًا کالجوهره و العبد، أمّا ما لا یمکن الشرکه فیه فلا، کما لو تداعیا الزوجیّه أو النسب فإنّه یحکم فیه بالقرعه قطعاً، کما نصّ علیه فی مرسل داود بن أبی یزید العطّار عن الصادق علیه السلام فی رجل کانت له امرأه فجاء رجل بشهودٍ فشهدوا أنّ هذه المرأه امرأه فلان، و جاء آخرون فشهدوا أنّها امرأه فلان، فاعتدل الشهود و عدلوا، قالا: یقرع بین الشهود فمن خرج سهمه فهو المحقّ و هو أولی بها «3».

و إذا تکاذبت البیّنتان صریحاً بحیث لا یمکن التوفیق بینهما و لو بتأویلٍ بعید مثل أن تشهد إحداهما علی القتل فی وقتٍ و تشهد الاخری

______________________________

(1) السرائر: ج 2 ص 168.

(2) المبسوط: ج 8 ص 258.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 184 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 8.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 253

بالحیاه فی ذلک الوقت أو تشهد إحداهما بأنّ هذه المرأه ولدت هذا الولد و الاخری بأنّه ولدته الاخری فالأقرب التساقط دون الاستعمال، لأنّه خلاف الواقع یقیناً، للعلم بکذب إحداهما، فیجب إسقاطها و لا یتمّ إلّا

بإسقاطهما. خلافاً لظاهر الشیخ «1» بناءً علی استجماعهما شرائط البیّنه الشرعیّه المحکوم بقبولها. و یتفرّع علیهما الإحلاف و عدمه.

و لو لم تکن بیّنه و العین فی أیدیهما تحالفا و قضی بها لهما کما عرفت و یحلف کلّ واحدٍ علی نفی ما یدّعیه صاحبه، و لا یلزمه التعرّض للإثبات. و إذا حلف الأوّل علی النفی فنکل الثانی ردّ علیه الیمین فیحلف ثانیاً علی الإثبات لیسلّم له العین.

و إن نکل الأوّل و هو الّذی بدأ به القاضی تحکّماً أو بالقرعه علی احتمالین و قد عرفت فیما مضی أنّ الوجه تقدیم خصم من بدأ بالدعوی، و إن اتّفقا فمن علی یسار صاحبه اجتمع علی الثانی من أوّل الأمر یمینان: یمین النفی للنصف الّذی فی یده أی لأجله اقتصر علی نفیه فی الیمین أو حلف علی نفی الکلّ، و کذلک یمین الإثبات للنصف الّذی فی ید شریکه. و إذا لم یأت بواحدهٍ منهما فیکفیه یمین واحده تجمع بین النفی و الإثبات فیحلف أنّ جمیع العین له، لیس للآخر فیها حقّ. أو یقول: و اللّٰه أنّ النصف الّذی یدّعیه لیس له فیه حقّ و النصف الآخر لی.

و یتحقّق التعارض بین الشاهدین و الشاهد و المرأتین لأنّ کلّاً منهما بیّنه شرعیّه و لا یتحقّق بین شاهدین و شاهد و یمین، و لا بین شاهد و امرأتین و شاهد و یمین وفاقاً للشیخ «2» و المحقّق «3» بل یحکم بالشاهدین أو الشاهد و المرأتین دون الشاهد و الیمین لأنّه لیس من البیّنه فی شی ءٍ و إن اعطی حکمها، فلا یشمله نصوص تعارض البیّنات.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 258.

(2) المبسوط: ج 8 ص 259.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 111.

کشف اللثام و الإبهام

عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 254

و ربّما قیل فی فصل الرجوع عن الشهاده من المبسوط «1»: بالتعارض للتساوی فی ثبوت الحقّ بهما، و نسبه إلی مذهبنا و علیه یقرع بینهما و هل علی الخارج یمین اخری؟ وجهان تقدّما.

[البحث الرابع فی أسباب الترجیح]

البحث الرابع فی أسباب الترجیح لحجّه علی اخری و هی ثلاثه:

الأوّل:

قوّه الحجّه کالشاهدین أو الشاهد و المرأتین علی الشاهد و الیمین لما عرفت الآن و لو اقترنت الید بالحجّه الضعیفه و الخارج بالقویّه فعلی تقدیم بیّنه الخارج لا شبهه فی تقدیمها، و علی تقدیم الید احتمل هنا تقدیمها و التعادل فإنّ قوّه الید قاومت ضعف الحجّه، فیحتمل أن یکون القوّه بحیث یقوی علی ترجیح الحجّه علی حجّه الخارج و أن لا یکون إلّا بحیث یعدل بین الحجّتین.

و لو کان شهود أحدهما أعدل أو أکثر فهی أرجح مع الخروج عن أیدیهما أو مطلقاً.

الثانی: الید علی قولٍ فتقدّم بیّنه الداخل علی بیّنه الخارج علی رأی تقدّم و الأقوی العکس لما مرَّ إلّا أن یقیمها الداخل بعد بیّنه الخارج و قبضه العین علی إشکال: من انقلاب الداخل خارجاً، و العکس [بإقامه الخارج البیّنه للحکم بها له «2»] و هو اختیار الشیخ «3» و لکن بناءً علی تقدیم بیّنه الداخل لانکشاف بیّنهٍ لذی الید، و من اتّحاد الدعوی فلا یختلف الحال بتأخیر إقامه البیّنه و تقدیمها، و الید الطارئه لإقامه البیّنه لا دلاله لها علی شی ء، و هو الأقویٰ فلو ادّعی عیناً فی ید غیره فأقام البیّنهَ فأخذها منه ثمّ أقام الّذی کانت

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 254.

(2) لم یرد فی ل.

(3) انظر المبسوط: ج 8 ص 258.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 255

فی یده بیّنهً

أنّها له نقض الحکم و اعیدت إلیه علی إشکالٍ و الأقوی العدم. نعم لو رافع إلی حاکم لا یعلم بالحال فلا إشکال فی الإعاده إلیه.

و لو أراد ذو الید إقامهَ البیّنه قبل ادّعاءمن ینازعه للتسجیل فالأقرب الجواز لأنّه غرض مقصود فربّما احتاج إلی الإثبات و لا یمکنه. و یحتمل العدم لثبوت الملک له بدونها بمجرّد الید و التصرّف و انتفاء المنازع فلا فائده للبیّنه، فإنّها لا تحصّل الحاصل. و فیه: أنّه لیس من تحصیل الحاصل فی شی ء و إنّما هو تأکید للعلامه. و فی التحریر: لا أعرف لأصحابنا نصّاً فی ذلک، و منع أکثر الجمهور منه إذ لا بیّنهَ و حکمَ إلّا علی خصم، و طریقه أن ینصب لنفسه خصماً ثمّ استقرب السماع «1».

و لو أقام البیّنه بعد الدعوی ممّن لا بیّنه له لإسقاط الیمین جاز کما تسمع بیّنه المودع و إن قدر علی الیمین، و قد مرَّ عدم الإسقاط علی القول بتقدیم بیّنه الداخل، فإنّها إذا سمعت مع بیّنه الخارج فبدونها أولی. و العدم علی الآخر، فإنّ تقدیم بیّنه الخارج مبنیّ علی أنّ البیّنه لیست من شأن الداخل.

و لو أقام بعد إزاله یده ببیّنه الخارج و ادّعی ملکاً سابقاً علی الإزاله ففی التقدیم بسبب یده الّتی سبق القضاء بإزالتها علی تقدیم الداخل إشکال: من سبق یده و أنّه الداخل و البیّنه تشهد له بالملک المستند إلی ذلک الزمان، و من کون تلک الید قد اتّصل القضاء بزوالها. أمّا لو أقام البیّنه بعد القضاء للخارج قبل إزاله الید فهی بیّنه الداخل.

و إذا قدّمنا بیّنهَ الداخل فالأقرب أنّه یحتاج إلی الیمین لعموم «الیمین علی المدّعی علیه» و لما مرَّ من خبری إسحاق «2» و أبی بصیر

«3» فی تقدیم بیّنه الداخل، و لأنّ البیّنتین سقطتا بالتعارض فکأنّه لا بیّنه. خلافاً للشیخ بناءً علی

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 190.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 182 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 255

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 181 ب 12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 256

أنّ البیّنیتن تستعملان و ترجّح بالید «1» فکما لا یحلف الخارج لا یحلف الداخل. و بالجمله: فالمسأله کما فی المبسوط «2» مبتنیه علی الاستعمال و التساقط.

و إذا قامت البیّنه علی الداخل أو أقرّ فادّعی الشراء من المدّعی أو ثبت الدین علیه ببیّنهٍ أو إقرار فادّعی الإبراء، فإن کانت البیّنه بدعواه حاضرهً سمعت قبل إزاله الید و توفیه الدین، و إن کانت غائبهً طولب فی الوقت بالتسلیم لثبوت الاستحقاق شرعاً من غیر ظهور معارض، و لیس له المطالبه بکفیلٍ للأصل ثمّ إذا أقام البیّنه استردّ. و یحتمل العدم و التأجیل ثلاثه کما هو حکم مدّعی جرح الشهود.

و لو طلب الإحلاف أنّه لم یبعه منه أو لم یبرأه قدّم علی الاستیفاء لکونه کحضور البیّنه.

و لو اعترف لغیره بملکٍ لم یسمع بعده دعواه لأخذه بإقراره حتّی یدّعی تلقّی الملک من المقرّ له إمّا بواسطهٍ أو غیرها لا من غیره و لو لم یعترف و لکن أخذ منه لغیره بحجّهٍ، ففی احتیاجه بعده فی الدعوی إلی ذکر

التلقّی منه إشکال لما تقدّم فی الإشکال فیما تقدّم من دعوی الداخل أو إقامه البیّنه بعد إزاله یده، فیحتاج إلیه علی عدم السماع بل هو عین ما تقدّم. و فی التحریر: احتمل أن لا یسمع حتّی یذکر فی الدعوی تلقّی الملک منه لأنّ البیّنه فی حقّه کالإقرار و السماع، لأنّ المقرّ مؤاخذ بإقرار نفسه فی الاستقبال، و إلّا لم یکن للأقاریر فائده أمّا حکم البیّنه فلا یلزم بکلّ حال «3». و إن کانت الحجّه هی الیمین المردوده ابتنت المسأله علی کونها کالإقرار أو البیّنه.

و الأجنبیّ إذا لم یعترف بالعین لمن فی یده لا یحتاج فی دعواه إلی ذکر التلقّی قطعاً، و إن کان ذو الید أقام بیّنهً لإسقاط الیمین أو للتسجیل فإنّ البیّنه لیست حجّهً علیه فإنّه مدّعی، و کذا الأجنبیّ عن المتداعیین أوّلًا أحدهما ذو الید، و إن أقام الآخر البیّنه فإنّ بیّنته حجّه علی ذی الید لا علیه فله دعوی الملک مطلقاً.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 258.

(2) المبسوط: ج 8 ص 258.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 191.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 257

و لو ادّعی علیه قرضاً أو ثمناً فجحد الاستحقاق کان له أن یدّعی الإیفاء و یقیم علیه البیّنه لعدم المنافاه أمّا لو جحدهما لم یسمع دعواه به أی الإیفاء أی لم یقبل بیّنته مع الإصرار علی جحودهما، سواء اطلقت البیّنه بأن کانت الدعوی ألفاً فشهدت بقضاء ألف أم قیّدت بالمدّعی، فإنّه علی الثانی مکذّب لبیّنته و یصرف البیّنه علی الأوّل إلی غیر المدّعی.

الثالث: اشتمال إحدی البیّنتین علی زیاده فإنّ الزیاده یکون بحجّه من غیر معارض کزیاده التاریخ فإذا شهدت بیّنه علی أنّه ملکه منذ سنهً أی

من ابتداء السنه إلی الآن و الاخری أنّه ملکه منذ سنتین کذلک حکم للأقدم لأنّ بیّنتهَ أثبت الملک له فی وقت لم یعارضه فیه البیّنه الاخری و هو السنه الاولی فیثبت له الملک فیه من غیر معارض و لهذا له المطالبه بالنماء فی ذلک الزمان کلّ من تصرّف فیه و تعارضتا فی الملک فی الحال أی فیما بعد السنه الاولی إلی الآن فسقطتا و بقی ملک السابق بلا معارض یجب استدامته و أن لا یثبت لغیره ملک إلّا من جهته بذلک أفتی الشیخ «1» و المحقّق «2» و ابنا إدریس «3» و حمزه «4».

و یحتمل التساوی لأنّ المتأخّره لو شهدت أنّه اشتراه من الأوّل لقدّمت علی الاخری قطعاً مع قیام ما ذکر فیه، و إنّما قدّمت لأنّها لمّا صرّحت بالشراء علم أنّها اطّلعت علی ما لم یطّلع علیه الاخری، فإنّها و إن شهدت بأنّه ملکه من ابتداء سنتین إلی الآن لکن غایته أنّه علم أنّه ملکه و لم یعلم بمزیله فی المدّه، و إذا اطلقت المتأخّره فلا أقلّ من التساوی إن لم نقل بالرجحان أیضاً، لأنّها تدّعی أیضاً الاطّلاع علی ما لم یطّلع علیه الاخری فإنّه ما لم یظهر لها ما یرجّح الملک أو یعیّنه منذ سنهً فکیف تشهد به؟ و غایه الاخری أنّه لم یظهر له

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 279.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 112.

(3) السرائر: ج 2 ص 169.

(4) الوسیله: ص 220.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 258

ذلک و الإثبات مقدّم، إلّا أنّ هذه البیّنه لمّا لم یتعرّض لسبب الملک أمکن استناد شهادتها إلی الید و هی تحتمل للملک و غیره، و یمکن أن یکون الاخری

أیضاً تعلم الید و أنّها لغیر الملک فلذا حکمنا بالتساوی و ما قالوه من ثبوت الملک فی الماضی و هو هنا السنه الاولی ببیّنه الاقدم من غیر معارضه البیّنه الاخری فمدفوع بأنّه إنّما یثبت تبعاً لثبوته فی الحال فإنّ النزاع فی الملک فی الحال و لهذا لو انفرد أحد المتداعیین بادّعاء الملک فی الماضی خاصّهً مع ادّعاء خصمه الملک فی الحال لم یسمع دعواه و لا بیّنته لعدم تعارض الدعویین، فالمقصود بالإثبات إنّما هو الملک فی الحال و إذا لم یثبت لتعارض البیّنیتن فیه فلا عبره بثبوته فی الماضی.

ثمّ الاستدلال بتقدیم المتأخّره إذا شهدت بالسبب یدلّ علی عدم الإشکال فیه و لعلّه کذلک.

و فی التحریر: فالأقدم أولی علی إشکال و إن کانت المتأخّره قد شهدت بالسبب أیضاً «1». و هو یدلّ علی الإشکال فیه، و وجهه أنّها إنّما تقدّم علی المطلقه فی المدّه المشترکه فیبقی لها قبلها بلا معارض. و ضعفه ظاهر، فإنّها لذکرها السبب کما تعارض الاخری فی المدّه المشترکه تعارضها فیما قبلها و تسقطها. هذا هو الکلام فی اختلاف تاریخی البیّنتین فی القدم و الأقدمیّه.

و کذا البحث لو اختلفتا بالحادث و القدیم و إن شهدت إحداهما بالملک فی الحال و الاخری بالقدیم مستمرّاً إلی الحال.

و لو اطلقت إحداهما فقالت: نشهد بأنّه ملکه و ارّخت الاخری فقالت: نشهد بأنّه ملکه منذ سنهً تساوتا لاحتمال الإطلاق هذا التاریخ و غیره زائداً و ناقصاً فلا زیاده فی أحدهما علی الاخری إلّا بالتعرّض للتاریخ و هو ممّا لا یؤکّد

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 188.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 259

الملک لیتسبّب الترجیح و لو أسندت إحداهما الملک إلی سبب کنتاج أو

شراء أو زراعه قدّمت بیّنته لاحتمال استناد الاخری إلی الید و هی أعمّ أو الاستفاضه و قد یکذّب و قد مرَّ ما یؤیّده من خبر أبی بصیر عن الصادق علیه السلام «1».

و لو شهدت لذی الید بالقدمه «2» تعارض رجحان التقدّم إن قلنا به «3» و کون الآخر خارجاً، فیحتمل التساوی، لاشتمال کلٍّ علی مرجّحٍ و تقدیم الخارج لعموم دلیله و هو الأقوی. و العکس کما فی المبسوط «4» و الخلاف «5» و نفی فیه الخلاف، لاجتماع مرجّحین فیه، و لعموم دلیله. و یضعّف بأنّ دلیله إن تمّ تنزّلت بیّنه الخارج منزله العدم و لا عبره ببیّنه الداخل إذا لم یکن للخارج بیّنه، و بأنّه علی القول بترجیح بیّنه الخارج لا عبره ببیّنه الداخل أصلًا لأنّها لیست من شأنه، و إذا لم یعتبر لم یکن لترجیحها بالقدمه أو غیرها معنی.

و لو انعکس الأمر فکذلک علی القول برجحان بیّنه الداخل. و یقوی تقدیم الخارج کما فی المبسوط «6» لأنّ بیّنته فی الزمان المختصّ بها غیر معارض و إذا انفرد الخارج بالبیّنه فلا إشکال فی تقدیم قوله. و قدّم الداخل فی الخلاف «7» و ادّعی علیه الإجماع و دلاله الأخبار. و قال فی المبسوط: و من قال «الید أولی» قال: لأنّ البیّنه بقدیم الملک لم یسقط بها الید، کرجلٍ ادّعی داراً فی ید رجل و أقام البیّنه بأنّها کانت له أمس لم یزل الید بها، کذلک هاهنا «8» انتهی. و أبو حنیفه «9» مع تقدیمه بیّنه الخارج قدّم الداخل هنا، لتوهّمه أنّ بیّنته أفادت ما لم یفده الاخری «10». هذا الّذی ذکر من الترجیح بالقدم إذا تواردت الشهادتان علی واحد.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 181 ب

12 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(2) فی بعض نسخ القواعد: بالتقدمه.

(3) فی القواعد: إن رجّحنا به.

(4) المبسوط: ج 8 ص 280.

(5) الخلاف: ج 6 ص 342 المسأله 15.

(6) المبسوط: ج 8 ص 280.

(7) الخلاف: ج 6 ص 342 و 343 المسأله 15.

(8) المبسوط: ج 8 ص 280.

(9) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 172.

(10) فی ل بدل «الاخری»: الید.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 260

أمّا لو شهدت إحداهما بأنّها له منذ سنهً و الاخری أنّها فی ید المتشبّث منذ سنتین قدّمت شهاده الملک علی شهاده الید و إن تقدّمت لأنّها أعمّ فاشتملت الاولی علی زیاده لم تشتمل علیه.

و الشهاده بسبب الملک من شراء أو نتاج أو غیرهما بل بالملک أولی من الشهاده بالتصرّف لأنّه أعمّ فاشتملت الاولی علی زیاده.

و لو شهدت البیّنه بأنّ الملک له بالأمس و لم تتعرّض للحال لم تسمع لأنّ النزاع فیها إلّا أن یقول: و هو ملکه فی الحال أو لا نعلم له مزیلًا لأنّه یدخل به المدّعی فی المشهود به، أمّا فی العباره الاولی فظاهر، و أمّا فی الثانیه فلأنّ المراد بها ما یراد بالاولی، فإنّ المراد بها أنّ ظاهر الحال بقاء الملک علی ما کان. و فی الثانیه نظر. و للشیخ فی کلٍّ من الخلاف «1» و المبسوط «2» قولان إذا لم یقیّده بإحدی العبارتین، و دلیل الخلاف أنّه إذا ثبت الملک استصحب إلی أن یظهر المزیل، و استوجهه فی التحریر «3» و هو جیّد إذا لم یعارضه ید.

و لو قالت البیّنه بعد الشهاده بالملک أمس: لا ندری أ زال أم لا؟ لم تقبل لأنّه عباره المتردّدین بخلاف: لا نعلم له مزیلًا.

و لو قال:

أعتقد «4» أنّه ملکه الآن بمجرّد الاستصحاب ففی قبوله إشکال: من أنّه تصریح بمستند الشهاده بالملک فی الحال، إذ لا طریق إلی العلم فکما تسمع مع الإهمال تسمع مع التصریح و هو خیره التحریر «5» و من أنّه ربّما انضمّ إلی الاستصحاب امور اخر تقوّی بقاء الملک حتّی یکاد یحصل العلم به و هو الأقوی. هذا إذا شهد «6» بالملک فی الزمان المتقدّم.

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 339 المسأله 11.

(2) المبسوط: ج 8 ص 303 و 304.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 188.

(4) کذا فی القواعد أیضاً، و المناسب: قالت: نعتقد. و قد توجه نظائره فیما یأتی، و الکلّ قابل للتأویل.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 188.

(6) کذا، و المناسب: شهدت.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 261

أمّا لو شهدت بأنّه أقرّ له بالأمس ثبت الإقرار و استصحب موجَبه إلی أن یظهر المزیل و إن لم یتعرّض الشاهد للملک الحالی کما إذا سمعنا نحن منه الإقرار حکمنا بالملک للمقرّ له إلی ظهور المزیل. و الفرق بین ثبوت الملک بالإقرار و ثبوته بالبیّنه واضح.

و لذا لو قال المدّعی علیه: کان ملکک بالأمس انتزع من یده و کذا إذا کان أقرّ بالأمس أنّه ملکه ثمّ رأیناه الیوم بیده و ینازعه فیه المقرّ له، فإنّ المرء مأخوذ بإقراره و لأنّه مخبر عن تحقیق فإنّه یخبر عن حال نفسه فیستصحب ما أقرّ به بخلاف الشاهد بملکه أمس فإنّه ربّما یخبر عن تخمین مستند إلی یدٍ أو استفاضهٍ. و قد یسوّی بین الإقرار أمس و الشهاده بملکه أمس فلا ینتزع من یده بشی ء منهما.

و کذا یسمع من الشاهد لو قال: هو ملکه بالأمس اشتراه من المدّعی علیه

بالأمس، أو أقرّ له المدّعی علیه بالأمس، لأنّه حینئذٍ أسند الشهاده إلی تحقیق.

و لو قال: کان ملکه أمس اشتراه من فلان غیر ذی الید لم یسمع ما لم یضمّ إلیه: «أنّه ملکه فی الحال» فإنّ شراءه من فلان لا یکون حجّهً علی ذی الید فربّما کان وکالهً عنه، بخلاف ما لو قال: اشتراه من ذی الید.

و لو شهد أنّه کان فی ید المدّعی بالأمس قُبِل و جُعِل المدّعی صاحبَ یدٍ و استصحب حکمها إلی ظهور المزیل، وفاقاً لأحد قولی الشیخ فی الخلاف «1» و المبسوط «2» لاستناد الشهاده بها إلی التحقیق و إذا ثبتت سابقاً استصحب «3».

و قیل فی المبسوط «4» و الخلاف «5» أیضاً وفاقاً لأبی علیّ (6)-: لا تقبل،

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 339 المسأله 11.

(2) المبسوط: ج 8 ص 269.

(3) فی ل زیاده: و یؤیّده مرسل جمیل عن أحدهما علیهما السلام فی رجل اشتری هدیاً فنحره فمرّ بها رجل فعرفها فقال: هذه بدنتی ضلّت منّی بالأمس، و شهد له رجلان بذلک، فقال: له لحمها و لا یجزئ عن واحد منهما.

(4) المبسوط: ج 8 ص 303.

(5) الخلاف: ج 6 ص 347 المسأله 22. (6) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 451.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 262

لأنّ ظاهر الید الآن الملک فلا یدفع بالمحتمل و هو الید السابقه، لاحتمالها الملک و غیره کالید الثانیه و لا مرجّح لتزال هذه لا سیّما و هی قطعیّه محسوسه بخلاف السابقه، و یحتمله لفظ المحتمل.

نعم لو شهدت بیّنه المدّعی أنّ صاحب الید غصبها أو استأجرها منه حکم له، لأنّها شهدت بالملک للأوّل و سبب ید الثانی و کشفت عن أنّ یده

لیست للملک فلا تعارض ملک الأوّل.

و لو قال: غصبنی إیّاها، و قال آخر: بل أقرّ لی بها، و أقاما بیّنهً قضی للمغصوب منه لشهاده بیّنته بالملک له و سبب ید ذی الید، و ظهر بها أنّ الإقرار کان بعین مغصوبه و لم یضمن المقِرّ للمقرّ له شیئاً لأنّ الحیلوله لم تحصل بإقراره لآخر بل بالبیّنه و هو یزعم أنّها وقعت ظلماً و البیّنه المطلقه لا توجب زوال الملک عمّا وجد قبل قیام البیّنه لجواز حدوث الزوال بعد وجوده، و إنّما یکشف عن زوال الملک عن المشهود به قبل الشهاده بأقلّ زمان فلو شهدت علی دابّه فنتاجها قبل الإقامه للمدّعی علیه، و کذا الثمره الظاهره علی الشجر للمدّعی علیه إذا شهدت علی الشجره.

و مع هذا الأصل المتلقّیٰ بالقبول فالمشهور أنّ المشتری إذا اخذ منه ما اشتراه بحجّه مطلقه رجع علی البائع بالثمن.

و کذا لو أخذ المشتری من المتّهب من المشتری، أو من المشتری من المشتری رجع الأوّل أیضاً علی البائع بالثمن و هو أبعد.

و قضیّه هذا الحکم المشهور أنّ الحجّه تحمل مطلقه إذا لم یدّع علی المشتری إزاله ملکه منه بل إنّما ادّعی علی ما بیده أنّه ملکه علی سبق الملک علی الشراء فیطالب لذلک البائع بالثمن و هو خلاف ما تقدّم من الأصل.

و من العجب أن یترک فی یده أی المشتری نتاج حصل قبل قیام البیّنه و بعد الشراء بناءً علی الأصل المتقدّم المنبئ عن ملکه الأصل حین

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 263

النتاح «1» ثمّ هو یرجع علی البائع بالثمن بناءً علی بطلان البیع من أصله، و التنافی بینهما واضح.

و لو قیل: لا یرجع علی البائع إلّا إذا ادّعی

خصمه ملکاً سابقاً علی الشراء کان وجهاً موافقاً للأصل المتقدّم، و ربّما یمکن تنزیل الإطلاق المشهور علیه.

و لو ادّعی ملکاً مطلقاً فشهد الشاهد به و بالسبب لم یضرّ فإنّه لم یذکر منافیاً للشهاده بل مقوّیاً و لکن لو أراد المدّعی الترجیح بالسبب وجب إعاده البیّنه بعد إعاده الدعوی للسبب إذ لا عبره بالشهاده المتبرّع بها.

و لو ذکر المدّعی سبباً و ذکر الشاهد سبباً آخر سوی ما ذکره المدّعی، تناقضت الشهاده و الدعوی فلا تسمع علی أصل الملک لتکذیبه البیّنه، و لظهور أنّ الشاهد أخطأ فی مستند علمه بالملک باعتراف المدّعی، فلا عبره بشهادته فی الملک. و قرّب السماع فی التحریر «2» لأنّ التکذیب فی السبب و کذبه لا ینافی صدق المسبّب و استناد العلم بالملک إلی ما ذکره من السبب ممنوع.

و لو ادّعی ما یبطل به العقد و أنکر الآخر قدّم قول مدّعی الصحّه إجماعاً تقدیماً للظاهر علی الأصل، خلافاً للشافعی فی أحد قولیه «3».

فإن أقاما بیّنهً ففی تقدیم بیّنه مدّعی البطلان نظر: من الاختلاف فی تفسیر المدّعی أنّه الّذی یدّعی خلاف الأصل أو خلاف الظاهر، و من الاختلاف فی تقدیم بیّنه الداخل أو الخارج.

و لو ادّعی أنّ وکیله آجر بدون اجره المثل فالإجاره باطله و وجّه إلیه الدعوی و ادّعی الوکیل الإجاره باجره المثل فهی صحیحه و أقاما کلّ منهما بیّنهً ففی تقدیم بیّنه أحدهما أی أیّ منهما نظر: من تقدیم بیّنه مدّعی الصحّه أو البطلان و أیضاً من ادّعاء الوکیل انتقال المنفعه و المالک ینکره،

______________________________

(1) فی المطبوع و ق: حتّی النتاج.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 190.

(3) انظر فتح العزیز (بهامش المجموع): ج 9 ص 163 164.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام،

ج 10، ص: 264

و من أنّ القول قول الوکیل مع الیمین فالبیّنه بیّنه المالک و ادّعاء المالک زیاده ینکرها الوکیل. و کذا إذا وجّه الدعوی إلی المستأجر فادّعی الاستئجار باجره المثل و أقاما بیّنهً کان فی التقدیم النظر فی تقدیم بیّنه مدّعی الصحّه أو البطلان.

و لو ادّعی ملکیّه الدابّه منذ مدّه فدلّت سنّها علی أقلّ من ذلک قطعاً إن ادّعی أنّه ملکها فی تلک المدّه أو علی أکثر منها إن ادّعی أنّها نتجت عنده سقطت البیّنه لظهور کذبها.

و لو ادّعیٰ عیناً فی ید زید و أقام بینه أنّه اشتراها من عمرو، فإن شهدت البیّنه بالملکیّه مع ذلک للبائع أو للمشتری أو بالتسلیم إن قضی بسبق الید أی إن سمعنا الشهاده بأنّه کان فی یده بالأمس مثلًا قضی للمدّعی.

و إن شهدت بالشراء خاصّهً لم یحکم له وفاقاً للمبسوط «1» و الشرائع «2» لأنّه أی الشراء قد یفعل فیما لیس بملک للبائع و لا للمشتری فلا تدفع الید المعلومه بالمظنونه من الملک.

و قیل فی الخلاف «3»: یقضی له، لأنّ الشراء دلاله علی التصرّف السابق الدالّ علی الملکیّه کما أنّ الید السابقه دالّه علیها، إذ کان الظاهر من الید کونها أصالهً لا نیابهً و لا عدواناً فکذا البیع و الشراء.

و کذا لو ادّعی وقفاً من زید و هی فی ید عمرو أو غیر ذلک من أسباب التملیک لا یسمع فیها الشهاده ما لم یتضمّن الشهاده بالملک أو الید إن قضینا بها، و لا یکفی الشهاده بالعقود المملّکه.

و لو ادّعی الخارج أنّ العین الّتی فی ید المتشبّث ملکه منذ سنهً، فادّعی المتشبّث أنّه اشتراها منه منذ سنتین و أقاما بیّنهً، قدّمت بیّنه الداخل علی إشکال کما فی المبسوط «4»

من تقدیم الأقدم تاریخاً مع أنّ الشراء منه لا یحتمل

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 295.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 115.

(3) الخلاف: ج 6 ص 345 المسأله 19.

(4) انظر المبسوط: ج 8 ص 280.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 265

النیابه عنه و الاشتمال علی السبب و خصوصاً هذا السبب الناقل للملک من المدّعی علیه، و من أنّ الشراء کما عرفت لیس صریحاً فی الملک و أیضاً فإنّه لیس کالملک ممّا یستمرّ زماناً فالشهاده به کالشهاده بالملک أمس من غیر شهاده بالاستمرار.

و فی الخلاف: أنّه لا خلاف فی زوال ید البائع، ثمّ المشتری إن شهدت بیّنته بأنّه اشتراهامن الأوّل و هی ملکه أو کان متصرّفاً فیها تصرّف الملّاک، حکم بها للمشتری بلا خلاف، و إن شهدت بالشراء فقط و لم تشهد بملک و لا بید فقال الشافعی: حکمنا بها للمشتری و إلیه أذهب. و قال أبو حنیفه: أقرّها فی ید المدّعی و لا أقضی بها للمشتری، لأنّ البیّنه إذا لم تشهد بغیر البیع المطلق لم یدلّ علی أنّه باع ملکه، و لا أنّها کانت فی یدیه حین باع، لأنّه قد یبیع ملکه و غیر ملکه «1». ثمّ استدلّ علی مختاره بأنّ بیّنه البائع أسقطت ید المشتری و أثبتت الملک للبائع سنهً و لم تنف أن یکون قبل السنه ملکاً له أیضاً، فإذا قامت البیّنه أنّه باعها قبل ذلک فالظاهر أنّها کانت ملکَه حین البیع أیضاً، فالمسأله کما لو شهدت بیّنه: بملک هذا لها مطلقاً و اخری: بأنّ الآخر اشتراها منه مطلقاً، فکما یقضی بها حینئذٍ للمشتری بلا خلاف فکذا هنا.

و لو اتّفق تاریخ البیّنتین بالملک إلّا أنّ بیّنه الداخل تشهد بسببٍ

دون الآخر قدّمت أیضاً و قد مرَّ الخلاف فیه.

و لو ادّعی أحدهما أی المتداعیین سواء کان أحدهما ذا یدٍ أو لا أنّه اشتراها من الآخر و أقام به بیّنهً قضی له بها و إن لم یشهد بأنّها ملکه أو بأنّ الآخر باعها منه و هی ملکه أو سلّمه إیّاها، لأنّه إذا باعها منه لم یخل: إمّا أنّه باعها و هی ملکه أو مأذون فی بیعها أو لا، فعلی الأوّلین انتقل الملک إلی المشهود له، و علی الثانی لم یکن له المنازعه فی الملک فیبقی المشتری بلا منازعٍ. و یشکل إذا کان البائع ذایدٍ علیها، لجواز أن یکون یده علیها نیابهً عن مالکها و البیع فضولیّاً،

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 345 346 المسأله 19.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 266

فالوجه ما فی المبسوط «1» من أنّه لا یمکن إزاله یده عنها بمجرّد الشهاده بالبیع.

و إذا کان فی یده صغیره فادّعی رقّیّتها حکم له بذلک إذا خلا عن المعارض و کانت معلومه الرقّیّه أو حتّی یبلغ کاملهً فتصدّق أو تکذّب.

و إن ادّعیٰ نکاحها لم تقبل إلّا بالبیّنه لأنّ الید ترجّح الملک دون الزوجیّه و نحوها فلا یخلّی بینه و بینها بلا بیّنه به و لو ادّعیٰ ملکاً و أقام بیّنهً به فادّعی آخر أنّه باعها أی العین منه أو وهبها إیّاه، أو وقفها علیه، و أقام بذلک بیّنهً حُکم له لأنّ بیّنهَ هذا شهدت بأمرٍ خفی علی البیّنه الاخری و البیّنه الاخری إنّما شهدت بالأصل الّذی هو بقاء الملک ففی الحکم ببیّنه الانتقال تصدیق لهما، و فی الحکم ببیّنه الملک تکذیب لبیّنه الانتقال.

و لو شهد اثنان علیه بأنّه أقرّ بألف و شهد آخر

أنّه قضاه ثبت الإقرار فإن حلف مع شاهده علی القضاء ثبت و إلّا حلف المقرّ له علی عدمه و طالبه بالألف. و کذا إذا کان الشاهد بالقضاء أحد الشاهدین بالإقرار. لکنّ الأقرب کما فی التحریر «2»-: أنّه بإنکاره القضاء مکذِّب لأحد شاهدیه، فإن کانت شهادته بالقضاء بعد الحکم بالإقرار بشهادتهما لم یؤثّر فی ثبوت الإقرار، و إن کانت قبله فالوجه أنّه إن حلف مع الشاهد الآخر علی دعواه بالإقرار ثبت و إلّا فلا.

و لو شهد أحدهما أنّ له علیه ألفاً و شهد آخر أنّه قضاه ألفاً لم یثبت الألف لأنّ شاهد القضاء لم یشهد علیه بألفٍ و إنّما تضمّنت شهادته أنّها کانت علیه أی و إنّما المتحقّق تضمّن شهادته أنّها کانت علیه و الشهاده لا تقبل إلّا صریحهً و أیضاً فالمدّعی مکذّب لشاهده هذا.

و لو ادّعی ألفاً و أقام بها بیّنهً، و أقام المدّعی علیه بیّنهً بالقضاء و لم یعلم التاریخ لشی ء منهما أو لأحدهما برئ بالقضاء، لأنّه لم یثبت علیه

______________________________

(1) انظر المبسوط: ج 8 ص 295.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 204.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 267

إلّا ألف واحده و لا یکون القضاء إلّا لما علیه فما لم یعلم تعدّد ما علیه صرف إلی المعلوم، لأصل البراءه من الزائد. و إن علم التاریخان و تأخّر القضاء فکذلک. و إن تقدّم لم یبرأ.

و لو قال المدّعی علیه: ما أقرضتنی ثمّ أقام بیّنهً بالقضاء لم یقبل بیّنته لأنّه بإنکاره القرض لزم صرفها إلی قضاء غیرها. و کذا لا تسمع لو شهدت بقضاء الألف الّتی ادّعاها المدّعی، لأنّه بإنکاره القرض مکذّب لها.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 268

[المقصد التاسع فی الشهادات و فیه فصول]

اشاره

المقصد التاسع فی الشهادات و فیه فصول سبعه:

[الفصل الأوّل فی صفات الشاهد]

اشاره

الأوّل فی صفات الشاهد الّتی لا بدّ منها فی کلّ شهاده و هی سبعه:

[الأوّل: البلوغ]

الأوّل: البلوغ فلا یقبل شهاده الصبیّ و إن کان مراهقاً للبلوغ ممیّزاً، لقوله تعالی: «وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِیدَیْنِ مِنْ رِجٰالِکُمْ» «1» و لقول الصادق علیه السلام: لا یجوز شهاده الغلام حتّی یحتلم «2» و لأنّه لا یقبل شهادته علی نفسه فعلی غیره أولی، و لاشتراط العداله، و لأنّ الأصل البراءه أو ثبوت العین لذی الید إلی ظهور المعارض.

و قیل: تقبل مطلقاً أی فی الجراح و غیرها إذا بلغ عشر سنین لقبول شهادتهم فی القتل لما سیأتی ففی غیره أولی. و الأولویّه ممنوعه، لغلبه الإخفاء فی القتل و شدّه الحاجه إلی القصاص، لئلّا یطلّ دم امرء مسلم کما سیأتی التنبیه علیه فی بعض ما سنذکر من الأخبار، و أیضاً فالأخبار ناطقه بالاختصاص بالقتل، کما ستسمع [لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر طلحه بن زید: شهاده الصبیان

______________________________

(1) البقره: 282.

(2) دعائم الإسلام: ج 2 ص 510 ح 1827.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 269

جائزه بینهم ما لم یتفرّقوا أو یرجعوا إلی أهلهم و «1» «2»] لخبر أبی أیّوب الخزّاز سأل إسماعیل بن جعفر: متی یجوز شهاده الغلام؟ فقال: إذا بلغ عشر سنین «3». و الخبر موقوف ضعیف و لم نظفر بالقائل.

و المشهور: أنّه تقبل شهادتهم أی الصبیان لا الصبایا فی الجراح و حکی علیه الإجماع فی الخلاف «4» و الانتصار «5» و الغنیه «6» و زید فیهما: «الشجاج» کما زید فی المقنعه «7» و المراسم «8» و الجامع «9» و فی النهایه «10» و السرائر «11» و الوسیله «12»: «الشجاج و القصاص» فیمکن اتّحاد المراد فربّما یراد بالجراح ما

یعمّ الشجاج، و ربّما یراد بکلّ من القصاص و الجراح ما یراد بالآخر، و لعلّه الوجه، لأنّ النصوص الّتی تسمعها فی القتل، و یمکن الاختلاف بعموم القصاص للقتل دون الجراح و باختصاص الجراح بما دون الشجاج، و لکن کلامی الانتصار «13» و الغنیه «14» صریحان فی عموم الجراح للقتل، للاستدلال بالنصّ علی القبول فی القتل، و صریح التحریر «15» و الدروس «16»: الاختصاص بما دون النفس تحرّزاً عن التهجّم علی القتل بما سیأتی من الأخبار، مع المخالفه للأصل، و عدم ثبوت الإجماع علیه. ثمّ دلیل الحکم مع ما حکی من إجماع الطائفه وجوه:

منها: إجماع الصحابه قاله فی الخلاف «17» قال: روی ابن أبی ملیکه عن ابن

______________________________

(1) ما بین المعقوفتین لم یرد فی بعض النسخ.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 253 ب 22 من أبواب الشهادات ح 6.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 252 ب 22 من أبواب الشهادات ح 3.

(4) الخلاف: ج 6 ص 270 المسأله 20.

(5) الانتصار: ص 505 506.

(6) الغنیه: ص 440.

(7) المقنعه: ص 727.

(8) المراسم: ص 233.

(9) الجامع للشرائع: 540.

(10) النهایه: ج 2 ص 60.

(11) السرائر: ج 2 ص 136.

(12) الوسیله: ص 231.

(13) الانتصار 506 505.

(14) الغنیه: ص 440.

(15) تحریر الأحکام: ج 5 ص 244.

(16) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 123.

(17) الخلاف: ج 6 ص 270 المسأله 20.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 270

عبّاس أنّه قال: لا تقبل شهاده الصبیان فی الجراح، فخالفه ابن الزبیر فصار الناس إلی قول ابن الزبیر فثبت أنّهم أجمعوا علی قوله و ترکوا قول ابن عبّاس.

و منها: ما فی خبر السکونی عن الصادق علیه السلام أنّه رفع إلی أمیر المؤمنین علیه السلام

ستّه غلمان کانوا فی الفرات فغرق واحد منهم، فشهد ثلاثه منهم علی اثنین أنّهما غرقاه، و شهد اثنان علی الثلاثه أنّهم غرقوه، فقضی علیه السلام بالدیّه ثلاثه أخماس علی الاثنین، و خمسین علی الثلاثه «1». و هو مع الضعف و مخالفه الاصول لیس نصّاً فی المقصود، لأنّ الغلام ربّما یکون بالغاً.

و منها: حسن جمیل قال للصادق علیه السلام: یجوز شهاده الصبیان؟ قال: نعم فی القتل یؤخذ بأوّل کلامه و لا یؤخذ بالثانی منه «2».

و منها: خبر محمّد بن حمران سأله علیه السلام عن شهاده الصبیّ فقال: لا إلّا فی القتل فیؤخذ بأوّل کلامه و لا یؤخذ بالثانی «3».

و منها: ما کتبه الرضا علیه السلام فی العلل الّتی کتبها لمحمّد بن سنان فی شهاده النساء: أنّه لا یجوز شهادتهنّ إلّا فی موضع ضروره مثل شهاده القابله، و ما لا یجوز للرجال أن ینظروا إلیه کضروره تجویز شهاده أهل الکتاب إذا لم یوجد غیرهم و فی کتاب اللّٰه عزَّ و جلَّ: «اثْنٰانِ ذَوٰا عَدْلٍ مِنْکُمْ» مسلمین «أَوْ آخَرٰانِ مِنْ غَیْرِکُمْ» کافرین و مثل شهاده الصبیان علی القتل إذا لم یوجد غیرهم «4».

و هذه الأخبار کلّها فی القتل و لعلّهم حملوا علیه الجراح و الشجاج من باب الأولی.

ثمّ ما عدا الخبر الأوّل یعمّ شهادتهم بعضهم علی بعض و علی غیرهم، و کذلک عبارات الأصحاب إلّا عباره الخلاف فلم یذکر فیها إلّا شهاده بعضهم علی بعض.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 19 ص 174 ب 2 من أبواب موجبات الضمان ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 252 ب 22 من أبواب الشهادات ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 252 ب 22 من أبواب الشهادات ح 2.

(4) عیون أخبار الرضا:

ج 2 ص 95.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 271

و الأخذ بأوّل کلامهم ممّا ذکره الشیخان فی المقنعه «1» و النهایه «2» و المرتضی «3» و سلّار «4» و بنو زهره «5» و حمزه «6» و إدریس «7» و یحیی «8» و المحقّق فی النافع «9» و جعل فی التحریر «10» و الدروس «11» روایهً و لم یذکر فی الخلاف «12».

ثمّ اشترط «13» المصنّف هنا و فی الإرشاد «14» و التبصره «15» و التحریر «16» بشروط ثلاثه:

الأوّل: عدم التفرّق من حین التحمّل إلی الأداء لما سیأتی.

و الثانی: الاجتماع حین التحمّل علی المباح لغیرهم کالرمی و غیره، و لم یعرف مستنده، وهما مذکوران فی الخلاف «17».

و الثالث: بلوغ العشر لحصول التمییز فیها غالباً، و لما مرَّ من خبر أبی أیّوب «18» و هو ممّا ذکره الأکثر صریحاً أو إشارهً بذکر التمییز أو ما یفید معناه، و لم یذکر فی التلخیص «19» إلّا الأخیرین فلو تفرّقوا بعد التحمّل قبل الأداء لم تقبل شهادتهم لاحتمال أن یلقّنوا و لما مرَّ من خبر طلحه بن زید «20». و کذا لو اجتمعوا علی محرّم علی غیرهم، أو کانوا دون عشر سنین. و فی الشرائع

______________________________

(1) المقنعه: ص 727.

(2) النهایه: ج 2 ص 60.

(3) الانتصار: ص 506.

(4) المراسم: ص 233.

(5) الغنیه: ص 440.

(6) الوسیله: ص 231.

(7) السرائر: ج 2 ص 136.

(8) الجامع للشرائع: ص 540.

(9) فی ق: و المحقّق و النافع، و لعلّ الأصل فی العباره: و المحقّق فی الشرائع و النافع، راجع شرائع الإسلام: ج 4 ص 125 و المختصر النافع: ص 278.

(10) تحریر الأحکام: ج 5 ص 243.

(11) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 123.

(12) الخلاف:

ج 6 ص 270 المسأله 20.

(13) أی قبول شهاده الصبیان فی الجراح.

(14) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 156.

(15) تبصره المتعلّمین: ص 189.

(16) تحریر الأحکام: ج 5 ص 243.

(17) الخلاف: ج 6 ص 270 المسأله 20.

(18) وسائل الشیعه: ج 18 ص 252 ب 22 من أبواب الشهادات ح 3.

(19) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 368.

(20) وسائل الشیعه: ج 18 ص 253 ب 22 من أبواب الشهادات ح 6.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 272

و التهجّم علی الدماء بخبر الواحد خطر، فالأولی الاقتصار علی القبول فی الجراح بالشروط الثلاثه: بلوغ العشر و بقاع الاجتماع علی مباح تمسّکاً بموضع الوفاق «1».

[الثانی: العقل]

الثانی: العقل فلا یقبل شهاده المجنون و السکران إجماعاً.

و لو کان یعتوره الجنون أدوراً و شهد أی تحمّل و أدّی حال إفاقته، قُبِل بعد علم الحاکم بحضور رشده و کمال فطنته حالتی التحمّل و الأداء، فلو ارتاب الحاکم طرح شهادته.

و کذا یجب علی الحاکم الاستظهار علی المغفّل الّذی فی طبعه البله بحیث لا یتفطّن لتفاصیل الأشیاء و یدخل علیه التزویر و الغلط من حیث لا یشعر.

و کثیر النسیان، فیقف الحاکم عند الریبه، و یحکم عند الجزم بذکرهم و ممّا یوجب الجزم به أنّ المشهود به لا یسهون عن مثله.

[الثالث: الإیمان]

الثالث: الإیمان فلا تقبل شهاده من لیس بمؤمن أی إمامی و إن اتّصف بالإسلام لا علی مؤمنٍ و لا علی غیره للفسق و الظلم و انتفاء العداله و إن کان ثقهً و لم یکن مخالفته عن عناد، و الظاهر الاتّفاق علیه. و قد یحتمل الشیخان الخلاف الآتی فیه. و ما احتمل من قبول شهادته إذا کان ثقهً مأموناً لتحقّق العداله له، لأنّه لا یعصی اللّٰه فی اعتقاده، فهو من الضعف بمکان.

و لا تقبل شهاده الکافر أصلیّاً کان أو مرتدّاً لا علی مسلم و لا علی مثله فی الکفر أو فی نوعه علی رأی وفاقاً للمشهور لما عرفت من الفسق و الظلم، و لقوله صلی الله علیه و آله: لا یقبل شهاده أهل دینٍ علی غیر أهل دینهم إلّا المسلمین فإنّهم عدول علی أنفسهم و علی غیرهم «2».

و خلافاً للنهایه «3» و الخلاف «4» فقبل فیهما شهاده أهل کلّ ملّهٍ علی أهل ملّتهم

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 125.

(2) عوالی اللآلی: ج 1 ص 454 ح 192.

(3) النهایه: ج 2 ص 62.

(4) الخلاف: ج 6 ص

273 المسأله 22.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 273

و لهم، و خصّ ذلک فی الخلاف بأهل الذمّه و نسبه إلی أصحابنا، و لکن اشترط الترافع إلینا. و سأل سماعه الصادق علیه السلام عن شهاده أهل الذمّه، فقال: لا یجوز إلّا علی أهل ملّتهم «1». و هو قویّ، إلزاماً لکلّ أهل ملّهٍ بما یعتقده و إن لم یثبت عندنا، لفسق الشاهد و ظلمه عندنا.

و أجاز أبو علیّ: شهادهَ الکفّار بعضهم علی بعضٍ و إن اختلفت الملّتان مع العداله فی دینهم «2». و فی الصحیح عن الحلبی أنّه سأل الصادق علیه السلام: هل یجوز شهاده أهل الذمّه علی غیر أهل ملّتهم؟ قال: نعم إن لم یوجد من أهل ملّتهم جازت شهاده غیرهم، لأنّه لا یصلح ذهاب حقّ أحد «3». و هو أیضاً قویّ إذا کان الشاهد ذمّیّاً و المشهود علیه حربیّاً کما هو ظاهر الخبر لصحّته، و لأنّ علینا رعایه الذمّه فلا علینا أن نحکم لهم بشهادتهم علی أهل الحرب.

و أمّا شهاده الکافر علی المسلم فممّا لا قائل بسماعها إلّا الذمّی فی الوصیّه بالمال کما فی السرائر «4» و التحریر «5» و التذکره «6» و الدروس «7» لا بالولایه، قصراً لخلاف الأصل علی موضع الیقین، و هو مورد الآیه «8» أو مطلقاً کما أطلقه الأکثر عملًا بعموم النصوص «9» عند عدم عدول المسلمین فتقبل شهادته بإجماع الطائفه کما فی الخلاف «10» و للآیه و الأخبار.

و اشتراط عدم المسلم ممّا نصّ علیه الشیخان «11» و جماعه، اقتصاراً علی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 284 ب 38 من أبواب الشهادات ح 2.

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 505.

(3) وسائل الشیعه: ج

18 ص 287 ب 40 من أبواب الشهادات ح 1.

(4) السرائر: ج 2 ص 139.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 245.

(6) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 521 س 31.

(7) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 124.

(8) المائده: 106.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 287 ب 40 من أبواب الشهادات.

(10) الخلاف: ج 6 ص 272 المسأله 21.

(11) المقنعه: ص 727، النهایه: ج 2 ص 62.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 274

الیقین و هو موضع الضروره، و للأخبار کقول الصادق علیه السلام فی حسن هشام بن الحکم فی قول اللّٰه عزَّ و جلَّ: «أَوْ آخَرٰانِ مِنْ غَیْرِکُمْ» إذا کان الرجل فی أرض غربه و لا یوجد فیها مسلم، جازت شهاده من لیس بمسلم علی الوصیّه «1».

و اشترط المصنّف و المحقّق «2» عدم عدول المسلمین، و یمکن تنزیل کلام غیرهما علیه، قال فی التحریر: فلو وجد فسّاق المسلمین و شهدوا لم تقبل، و لو شهد أهل الذمّه قبلت «3». و ذلک لقوله تعالی: «اثْنٰانِ ذَوٰا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرٰانِ مِنْ غَیْرِکُمْ» «4» و لأنّ الأصل طرح شهاده غیر المؤمن العدل خرج منها شهاده الذمّیّین فی الوصیّه بالنصّ و الإجماع فیبقی الباقی علی أصله و منه شهاده فسّاق المسلمین.

و فی التذکره: لو وُجِد مسلِمان فاسقان فإن کان فسقهما بغیر الکذب و الخیانه فالأولی أنّهما أولی من أهل الذمّه، و لو کان فسقهما یتضمّن اعتماد الکذب و عدم التحرّز منه فأهل الذمّه أولی. و لو وُجِد مسلمان مجهولا العداله فهما أولی من شهود أهل الذمّه «5».

قلت: و کأنّه نظر فی الأوّل إلی أنّهما شارکا الذمّیّین فی الفسق و فسق الکفر أعظم، و یمکن إراده الصدق و الأمانه

من العدل فی الآیه «6». و فی الثانی إلی أنّ الکافر معلوم الفسق فیقدّم علیه المستور خصوصاً إذا قلنا: إنّ الأصل فی المسلم العداله. هذا مع أنّ الأخبار اشترطت بعدم وجود المسلمین.

ثمّ یشترط فی قبول شهاده الذمّیّین هنا عدالتهما فی دینهما کما فی المقنعه «7» و الکافی «8» و التذکره «9» و التحریر «10» و الدروس «11» لأنّه المتبادر من لفظ الآیه،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 287 ب 40 من أبواب الشهادات ح 3.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 126.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 245.

(4) المائده: 106.

(5) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 522 س 2.

(6) المائده: 106.

(7) المقنعه: ص 727.

(8) الکافی فی الفقه: ص 436.

(9) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 521 س 31.

(10) انظر تحریر الأحکام: ج 3 ص 384، و ج 5 ص 246.

(11) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 124.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 275

و لعدم قبول شهاده فسّاق المسلمین ففسّاق غیرهم أولی، لقول الصادق علیه السلام فی خبر حمزه بن حمران: اللّذان منکم مسلمان، و اللّذان من غیرکم من أهل الکتاب، و إنّما ذلک إذا کان الرجل المسلم فی أرض غربه فیطلب رجلین مسلمین لیشهدهما علی وصیّه فلم یجد مسلمین، أشهد علی وصیّته رجلین ذمّیّین من أهل الکتاب مرضیّین عند أصحابهما «1».

و اشترط الشیخ فی المبسوط «2» و أبو علیّ «3» و الحلبی «4» السفر، لظاهر الآیه «5» و هذا الخبر، و نحوه مضمر أحمد بن عمر «6». و اجیب عنهما «7» فی المختلف «8» و التذکره «9» بأنّهما «10» خرجت مخرج الأغلب و ذکر فیهما أنّ مناط الحکم الضروره. و فی خبر الوشاء عن أحمد

بن عمر فإن لم یجد من أهل الکتاب فمن المجوس، لأنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله قال: سنّوا بهم سنّه أهل الکتاب «11». و نحوه فی تفسیر العیّاشی عن علیّ بن سالم مرسلًا عن الصادق علیه السلام «12».

[الرابع: العداله]

الرابع: العداله بالإجماع و النصوص من الکتاب «13» و السنّه «14» و هی الاستقامه و الاستواء، و شرعاً کما فی المبسوط «15» أن یکون عدلًا فی الدین و فی المروّه و فی الأحکام. فالعدل فی الدین: أن یکون مؤمناً لا یعرف منه شی ء من أسباب الفسق. و فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 13 ص 392 ب 20 من أبواب الوصایا ح 7.

(2) المبسوط: ج 8 ص 187.

(3) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 507.

(4) الکافی فی الفقه: ص 436.

(5) المائده: 106.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 287 ب 40 من أبواب الشهادات ح 2.

(7) فی بعض النسخ: عنها.

(8) مختلف الشیعه: ج 8 ص 508.

(9) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 521 السطر الأخیر.

(10) فی بعض النسخ: بأنّها.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 287 ب 40 من أبواب الشهادات ح 2.

(12) تفسیر العیّاشی: ج 1 ص 348 ح 218.

(13) المائده: 106، الطلاق: 2.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 288 و 289 ب 41 من أبواب الشهادات.

(15) المبسوط: ج 8 ص 217.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 276

المروّه: أن یکون مجتنباً للُامور الّتی تسقط المروّه مثل الأکل فی الطرقات، و مدّ الرِجل بین الناس، و لبس الثیاب المصبغه، و ثیاب النساء، و ما أشبه ذلک. و فی الأحکام: أن یکون بالغاً عاقلًا لنقص أحکام الصبیّ و المجنون.

و بعباره اخری: و هی کیفیّه

نفسانیّه راسخه تبعث علی ملازمه المروّه و التقوی فهی متضمّنه لشروط خمسه، لکنّه نصّ علی کلٍّ منها تسجیلًا علی الاشتراط و إن کان الأولی تقدیم المروّه کالثلاثه السابقه و أن لا یعدّها شرطاً خامساً. و ربّما لم یعتبر فی العداله ملازمه المروّه، و النزاع لفظیّ فإنّها الاستقامه، فمنهم من اعتبرها فی الدین و المروّه و الأحکام جمیعاً، و منهم من اعتبرها فی الدین خاصّهً، و منهم من اعتبرها فی الدین و الأحکام، و لکنّ الاستقامه فی الدین یستلزمها فی الأحکام إذ لا استقامه للصبیّ أو المجنون.

و رسوخ هذه الکیفیّه یظهر بالمعاشره المفیده للظنّ المتاخم للعلم الممیّزه عادهً للتکلّف و الترائی من غیره، بل ربّما أفادت العلم العادی.

و فی الصحیح عن ابن أبی یعفور أنّه سأل الصادق علیه السلام: بم تعرف عداله الرجل بین المسلمین حتّی تقبل شهادته لهم و علیهم؟ فقال: أن یعرفوه بالستر و العفاف، و کفّ البطن و الفرج و الید و اللسان، و یعرف باجتناب الکبائر الّتی أوعد اللّٰه علیها النار من شرب الخمر، و الزنا، و عقوق الوالدین، و الفرار من الزحف، و غیر ذلک، و الدلاله علی ذلک کلّه أن یکون ساتراً لجمیع عیوبه حتّی یحرم علی المسلمین ما وراء ذلک من عثراته و عیوبه و تفتیش ما وراء ذلک، و یجب علیهم تزکیته و إظهار عدالته فی الناس، و یکون فیه التعاهد للصلوات الخمس إذا واظب علیهنّ و حفظ مواقیتهنّ بحضور جماعه من المسلمین، و أن لا یتخلّف عن جماعتهم فی مصلّاهم إلّا من علّهٍ، فإذا کان ذلک لازماً لمصلّاه عند حضور الصلوات الخمس، فإذا سئل عنه فی قبیلته و محلّته قالوا: ما رأینا منه إلّا خیراً، مواظباً علی

الصلوات، متعاهداً لأوقاتها فی مصلّاه، فإنّ ذلک یجوز شهادته و عدالته بین المسلمین، و ذلک أنّ

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 277

الصلاه ستر و کفّاره للذنوب، و لیس یمکن الشهاده علی الرجل بأنّه یصلّی إذا کان لا یحضر مصلّاه و یتعاهد جماعه المسلمین، و إنّما جعل الجماعه و الاجتماع إلی الصلاه لکی یعرف من یصلّی ممّن لا یصلّی، و من یحفظ مواقیت الصلاه ممّن یضیع، و لو لا ذلک لم یمکن لأحد أن یشهد علی آخر بصلاح، لأنّ من لا یصلّی لا صلاح له بین المسلمین، فإنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله همّ بأن یحرق قوماً فی منازلهم لترکهم الحضور لجماعه المسلمین، و قد کان منهم من یصلّی فی بیته فلم یقبل منه ذلک، و کیف تقبل شهاده أو عداله بین المسلمین ممّن جری الحکم من اللّٰه عزَّ و جلَّ و من رسوله صلی الله علیه و آله فیه الحرق فی جوف بیته بالنار، و قد کان یقول صلی الله علیه و آله: لا صلاه لمن لا یصلّی فی المسجد مع المسلمین إلّا من علّه «1».

فلا تقبل شهاده الفاسق و هو غیر العادل.

و یخرج المکلّف عن العداله بفعل کبیره و هی کما فیما سمعته من خبر ابن أبی یعفور و غیره و فی النهایه ما توعّد اللّٰه تعالی فیها بالنار «2».

کالقتل للمؤمن لقوله تعالی: «وَ مَنْ یَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزٰاؤُهُ جَهَنَّمُ خٰالِداً» «3».

و الزنا لقوله تعالی: «وَ مَنْ یَفْعَلْ ذٰلِکَ یَلْقَ أَثٰاماً یُضٰاعَفْ لَهُ الْعَذٰابُ یَوْمَ الْقِیٰامَهِ وَ یَخْلُدْ فِیهِ مُهٰاناً» «4» و اللواط لما ورد «5»: أنّ النقب «6» کفر، و من أنّه «لو کان ینبغی أن

یرجم رجل مرّتین لکان اللواطی» «7» و من أنّه «من نکح امرأهً حراماً فی دبرها أو رجلًا

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 288 ب 41 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) النهایه: ج 2 ص 52.

(3) النساء: 93.

(4) الفرقان: 68 و 69.

(5) وسائل الشیعه: ج 14 ص 257 ب 20 من أبواب النکاح المحرّم ح 3.

(6) فی ن: الثقب.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 420 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 278

أو غلاماً حشره اللّٰه عزَّ و جلَّ یوم القیامه أنتن من الجیفه یتأذّی به الناس حتّی یدخل جهنّم، و لا یقبل اللّٰه منه صرفاً و لا عدلًا، و أحبط اللّٰه عمله، و یدعه فی تابوت مشدود بمسامیر من حدید، فلو وضع عرق من عروقه علی أربعمائه امّه لماتوا جمیعاً، و هو من أشدّ الناس عذاباً» «1» و من أنّه لا یجلس علی استبرق الجنّه من یؤتی فی دبره «2» و لأنّه أعظم من الزنا ضرورهً من المذهب.

و الغصب للأموال المعصومه و إن قلّت لنحو قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: أعظم الخطایا اقتطاع مال امرئ مسلم بغیر حقّ «3». و قول الصادق علیه السلام فی خبر فضیل: من أکل مال أخیه ظلماً و لم یردّ علیه، أکل جذوه من النار یوم القیامه «4». و فی خبر أبی بصیر: مدمن السرقه و الزنا و الشرب کعابد وثن «5». و قول اللّٰه تعالی: «إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوٰالَ الْیَتٰامیٰ ظُلْماً إِنَّمٰا یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ نٰاراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً» «6». و قول النبی صلی الله علیه و آله: إنّما أقضی بینکم بالبیّنات و الأیمان و

بعضکم ألحن بحجّته من بعض، فأیّما رجل قطعت له من مال أخیه شیئاً فإنّما قطعت له به قطعه من النار «7». و قوله صلی الله علیه و آله: من اقتطع من مال مؤمن غصباً بغیر حقّ لم یزل اللّٰه عزَّ و جلَّ معرضاً عنه ماقتاً لأعماله الّتی یعملها من البرّ و الخیر و لا یثبتها فی حسناته حتّی یتوب و یردّ المال الّذی أخذه إلی صاحبه «8». و قوله علیه السلام: یا أبا ذرّ من لم یبال من أین اکتسب المال لم یبال اللّٰه تعالی من أین أدخله النار «9».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 14 ص 243 ب 9 من أبواب النکاح المحرّم ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 14 ص 254 ب 18 من أبواب النکاح المحرّم ح 5.

(3) وسائل الشیعه: ج 11 ص 341 ب 77 من أبواب جهاد النفس ح 14.

(4) وسائل الشیعه: ج 11 ص 342 ب 78 من أبواب جهاد النفس ح 4 و فیه: عن أبی بصیر.

(5) ثواب الأعمال و عقاب الأعمال: ص 291 ح 10.

(6) النساء: 10.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 169 ب 2 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(8) وسائل الشیعه: ج 11 ص 343 ب 78 من أبواب جهاد النفس ح 6.

(9) وسائل الشیعه: ج 11 ص 379 ب 96 من أبواب جهاد النفس ح 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 279

و عقوق الوالدین لما ورد من أنّ العاقّ لا یشمّ رائحه الجنّه «1». و قال الصادق علیه السلام فی خبر عبد العظیم بن عبد اللّٰه الحسنی: إنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ جعل العاقّ جبّاراً شقیّاً «2».

و قذف المحصنات المؤمنات لقوله تعالی: «إِنَّ

الَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَنٰاتِ الْغٰافِلٰاتِ الْمُؤْمِنٰاتِ لُعِنُوا فِی الدُّنْیٰا وَ الْآخِرَهِ وَ لَهُمْ عَذٰابٌ عَظِیمٌ» «3».

و فی القواع الشهیدیّه: و قد ضبط ذلک بعضهم فقال: هی: الشرک باللّٰه، و القتل بغیر حقّ، و اللواط، و الزنا، و الفرار من الزحف، و السحر، و الربا، و قذف المحصنات، و أکل مال الیتیم، و الغیبه بغیر الحقّ، و الیمین الغموس، و شهاده الزور، و شرب الخمر، و استحلال الکعبه، و السرقه، و نکث الصفقه، و التعرّب بعد الهجره، و الیأس من روح اللّٰه، و الأمن من مکر اللّٰه، و عقوق الوالدین. قال الشهید: و کلّ هذا ورد فی الحدیث منصوصاً علیه بأنّه کبیره. قال: و ورد النمیمه، و ترک السنّه، و منع ابن السبیل فضل الماء، و عدم التنزّه من البول، و التسبّب إلی شتم الوالدین، و الإضرار فی الوصیّه «4».

و عن محمّد بن مسلم أنّه سمع الصادق علیه السلام یقول: الکبائر سبع: قتل المؤمن متعمّداً، أو قذف المحصنه، و الفرار من الزحف، و التعرّب بعد الهجره، و أکل مال الیتیم ظلماً، و أکل الربا بعد البیّنه، و کلّ ما أوجب اللّٰه علیه النار «5».

و عن أبی بصیر أنّه سمعه علیه السلام یقول: الکبائر سبعه: منها قتل النفس متعمّداً، و الشرک باللّٰه العظیم، و قذف المحصنه، و أکل الربا بعد البیّنه، و الفرار من الزحف، و التعرّب بعد الهجره، و عقوق الوالدین، و أکل مال الیتیم ظلماً، قال: و التعرّب و الشرک واحد «6».

و سأله علیه السلام عبید بن زراره عن الکبائر فقال: هنّ فی کتاب علیّ علیه السلام سبع:

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 15 ص 216 ب 104 من أبواب أحکام الأولاد ح 3.

(2) علل الشرائع: ص 391

ح 1.

(3) النور: 23.

(4) القواعد و الفوائد: ج 1 ص 224 225.

(5) وسائل الشیعه: ج 11 ص 254 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 6.

(6) وسائل الشیعه: ج 11 ص 256 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 16.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 280

الکفر باللّٰه، و قتل النفس، و عقوق الوالیدن، و أکل الربا بعد البیّنه، و أکل مال الیتیم ظلماً، و الفرار من الزحف، و التعرّب بعد الهجره، قال: قلت: هذا أکبر المعاصی؟ قال: نعم، قلت: فأکل درهم من مال الیتیم ظلماً أکبر أم ترک الصلاه؟ قال: ترک الصلاه، قلت: فما عددت ترک الصلاه فی الکبائر، فقال: أیّ شی ء أوّل ما قلت لک؟ قلت: الکفر، قال: فإنّ تارک الصلاه کافر یعنی من غیر علّه «1».

و عن مسعده بن صدقه أنّه سمعه علیه السلام یقول: الکبائر: القنوط من رحمه اللّٰه، و الیأس من روح اللّٰه، و الأمن من مکر اللّٰه، و قتل النفس الّتی حرم اللّٰه، و عقوق الوالدین، و أکل مال الیتیم ظلماً، و أکل الربا بعد البیّنه، و التعرّب بعد الهجره، و قذف المحصنه، و الفرار من الزحف «2».

و عن عبد اللّٰه بن سنان أنّه سمعه علیه السلام یقول: إنّ من الکبائر عقوق الوالدین، و الیأس من روح اللّٰه، و الأمن من مکر اللّٰه «3».

و عن عبد الرحمن بن کثیر أنّه علیه السلام قال: إنّ الکبائر من الذنوب سبع فینا انزلت، و منّا استحلّت، فأوّلها الشرک باللّٰه العظیم، و قتل النفس الّتی حرّم اللّٰه، و أکل مال الیتیم، و عقوق الوالدین، و قذف المحصنه، و الفرار من الزحف، و إنکار حقّنا «4».

و عن أبی خدیجه عنه علیه

السلام: الکذب علی اللّٰه و علی رسوله و علی الأوصیاء علیهم السلام من الکبائر «5».

و فی خبر السکونی عن علیّ علیه السلام: السکر من الکبائر و الحیف فی الوصیّه من الکبائر «6».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 11 ص 254 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 4.

(2) وسائل الشیعه: ج 11 ص 255 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 13.

(3) وسائل الشیعه: ج 11 ص 254 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 7.

(4) وسائل الشیعه: ج 11 ص 258 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 22.

(5) وسائل الشیعه: ج 8 ص 576 ب 139 من أبواب أحکام العشره ح 6.

(6) وسائل الشیعه: ج 13 ص 359 ب 8 من أحکام الوصایا ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 281

و عن ابن محبوب قال: کتب معی بعض أصحابنا إلی أبی الحسن علیه السلام یسأله عن الکبائر کم هی و ما هی؟ فکتب: الکبائر من اجتنب ما وعد اللّٰه علیه النار کفّر عنه سیّئاته إذا کان مؤمناً، و السبع الموجبات: قتل النفس الحرام، و عقوق الوالدین، و أکل الربا، و التعرّب بعد الهجره، و قذف المحصنه، و أکل مال الیتیم، و الفرار من الزحف «1».

و فی مرسل ابن أبی عمیر عن الصادق علیه السلام قال: وجدنا فی کتاب علیّ علیه السلام الکبائر خمسه: الشرک، و عقوق الوالدین، و أکل الربا بعد البیّنه، و الفرار من الزحف، و التعرّب بعد الهجره «2».

و عن عبید بن زراره سأله علیه السلام عنها فقال: هنّ خمس و هنّ ما أوجب اللّٰه علیهنّ النار، قال اللّٰه تعالی: «إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوٰالَ الْیَتٰامیٰ ظُلْماً إِنَّمٰا یَأْکُلُونَ فِی

بُطُونِهِمْ نٰاراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً»، و قال: «یٰا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذٰا لَقِیتُمُ الَّذِینَ کَفَرُوا زَحْفاً فَلٰا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبٰارَ» إلی آخر الآیه، و قال عزَّ و جلَّ: «یٰا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَ ذَرُوا مٰا بَقِیَ مِنَ الرِّبٰا» إلی آخر الآیه، و رمی المحصنات الغافلات المؤمنات، و قتل مؤمن متعمّداً علی دینه «3».

و قال علیه السلام فی خبر عبد العظیم بن عبد اللّٰه لعمرو بن عبید البصری: أکبر الکبائر الشرک «4» باللّٰه تعالی، یقول اللّٰه: «إِنَّ اللّٰهَ لٰا یَغْفِرُ أَنْ یُشْرَکَ بِهِ وَ یَغْفِرُ مٰا دُونَ ذٰلِکَ لِمَنْ یَشٰاءُ»* و یقول اللّٰه عزَّ و جلَّ: «إِنَّهُ مَنْ یُشْرِکْ بِاللّٰهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّٰهُ عَلَیْهِ الْجَنَّهَ وَ مَأْوٰاهُ النّٰارُ وَ مٰا لِلظّٰالِمِینَ مِنْ أَنْصٰارٍ» و بعده الیأس من روح اللّٰه، لأنّ اللّٰه یقول: «لٰا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللّٰهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْکٰافِرُونَ» ثمّ الأمن من مکر اللّٰه، لأنّ اللّٰه یقول: «فَلٰا یَأْمَنُ مَکْرَ اللّٰهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْخٰاسِرُونَ» و منها عقوق الوالدین، لأنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ جعل العاقّ

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 11 ص 252 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 11 ص 259 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 27.

(3) وسائل الشیعه: ج 11 ص 259 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 28.

(4) فی المصدر: الإشراک.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 282

جبّاراً شقیّاً فی قوله تعالی: «وَ بَرًّا بِوٰالِدَتِی وَ لَمْ یَجْعَلْنِی جَبّٰاراً شَقِیًّا» و قتل النفس الّتی حرّم اللّٰه إلّا بالحقّ، لأنّ اللّٰه تعالی یقول: «وَ مَنْ یَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزٰاؤُهُ جَهَنَّمُ خٰالِداً فِیهٰا» إلی آخر الآیه، و قذف المحصنات، لأنّ اللّٰه تعالی یقول:

«إِنَّ الَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَنٰاتِ الْغٰافِلٰاتِ الْمُؤْمِنٰاتِ لُعِنُوا فِی الدُّنْیٰا وَ الْآخِرَهِ وَ لَهُمْ عَذٰابٌ عَظِیمٌ» و أکل مال الیتیم ظلماً، لقول اللّٰه تعالی: «إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوٰالَ الْیَتٰامیٰ ظُلْماً إِنَّمٰا یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ نٰاراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً» و الفرار من الزحف، لأنّ اللّٰه یقول: «وَ مَنْ یُوَلِّهِمْ یَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلّٰا مُتَحَرِّفاً لِقِتٰالٍ أَوْ مُتَحَیِّزاً إِلیٰ فِئَهٍ فَقَدْ بٰاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللّٰهِ وَ مَأْوٰاهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ» و أکل الربا، لأنّ اللّٰه تعالی یقول: «الَّذِینَ یَأْکُلُونَ الرِّبٰا لٰا یَقُومُونَ إِلّٰا کَمٰا یَقُومُ الَّذِی یَتَخَبَّطُهُ الشَّیْطٰانُ مِنَ الْمَسِّ» و یقول اللّٰه تعالی: «یٰا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَ ذَرُوا مٰا بَقِیَ مِنَ الرِّبٰا إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللّٰهِ وَ رَسُولِهِ» و السحر، لأنّ اللّٰه تعالی یقول: «وَ لَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرٰاهُ مٰا لَهُ فِی الْآخِرَهِ مِنْ خَلٰاقٍ» و الزنا، لأنّ اللّٰه تعالی یقول: «وَ مَنْ یَفْعَلْ ذٰلِکَ یَلْقَ أَثٰاماً. یُضٰاعَفْ لَهُ الْعَذٰابُ یَوْمَ الْقِیٰامَهِ وَ یَخْلُدْ فِیهِ مُهٰاناً. إِلّٰا مَنْ تٰابَ وَ آمَنَ» الآیه، و الیمین الغموس، لأنّ اللّٰه یقول: «إِنَّ الَّذِینَ یَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللّٰهِ وَ أَیْمٰانِهِمْ ثَمَناً قَلِیلًا أُولٰئِکَ لٰا خَلٰاقَ لَهُمْ فِی الْآخِرَهِ» و الغلول قال اللّٰه تعالی: «وَ مَنْ یَغْلُلْ یَأْتِ بِمٰا غَلَّ یَوْمَ الْقِیٰامَهِ» و منع الزکاه المفروضه، لأنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ یقول: «یَوْمَ یُحْمیٰ عَلَیْهٰا فِی نٰارِ جَهَنَّمَ فَتُکْویٰ بِهٰا جِبٰاهُهُمْ» إلی آخره، و شهاده الزور و کتمان الشهاده، لأنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ یقول: «وَ مَنْ یَکْتُمْهٰا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ» و شرب الخمر، لأنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ عدل بها عباده الأوثان و ترک الصلاه متعمّداً، أو شیئاً ممّا فرض اللّٰه عزَّ و

جلَّ، لأنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله قال: من ترک الصلاه متعمّداً فقد برء منه «1» ذمّه اللّٰه و ذمّه رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله، و نقض العهد و قطیعه الرحم، لأنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ یقول

______________________________

(1) فی الکافی: من.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 283

«أُولٰئِکَ لَهُمُ اللَّعْنَهُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدّٰارِ» «1».

و لم یستدلّ لنقض العهد لعلم المخاطب، أو لدخوله فیما قدّمه من قوله تعالی: «إِنَّ الَّذِینَ یَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللّٰهِ» الآیه «2» إن ارید به العهد مع اللّٰه، و إن ارید به العهد مع الناس فلنحو قول علیّ علیه السلام فی خبری ذاذان «3» و هشام بن سالم «4»: لو لا أنّ المکر و الخدیعه فی النار لکنت أمکر العرب. و فی خبر الأصبغ ألا و إنّ الغدر و الفجور و الخیانه فی النار «5». و یمکن تعمیم عهد اللّٰه لکلّ عهد.

و لم یستدلّ لشهاده الزور أیضاً، و عن النبیّ صلی الله علیه و آله: من شهد شهاده زور علی رجلٍ مسلمٍ أو ذمّی أو من کان من الناس، علّق بلسانه یوم القیامه و هو مع المنافقین فی الدرک الأسفل من النار «6». و عنه صلی الله علیه و آله: من کتم شهادهً أو شهد بها لیهدر بها دم امرئ مسلم أو لیزوی بها مال امرئ مسلم أتی یوم القیامه و لوجهه ظلمه مدّ البصر و فی وجهه کدوح یعرفه الخلائق باسمه و نسبه «7». و عنه صلی الله علیه و آله: عدلت شهاده الزور بالإشراک باللّٰه قاله ثلاث مرّات ثمّ تلا قوله تعالی: «فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثٰانِ وَ اجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ» «8». و قال

الصادق علیه السلام فی خبر هشام بن سالم: شاهد الزور لا تزال قدماه حتّی تجب له النار «9». و فی خبر صالح بن میثم: ما من رجل شهد شهاده زور علی مال رجل مسلم لیقطعه إلّا کتب اللّٰه له مکانه صکّاً إلی النار «10».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 11 ص 252 ب 46 من أبواب جهاد النفس ح 2.

(2) آل عمران: 77.

(3) وسائل الشیعه: ج 8 ص 571 ب 137 من أبواب أحکام العشره ح 5.

(4) وسائل الشیعه: ج 8 ص 571 ب 137 من أبواب أحکام العشره ح 4.

(5) الکافی: ج 2 ص 338 ح 6.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 237 ب 9 من أبواب الشهادات ح 6.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 227 ب 2 من أبواب الشهادات ح 2.

(8) مستدرک الوسائل: ج 17 ص 416 ب 6 من أبواب کتاب الشهادات ح 10 عن درر اللآلی.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 236 ب 9 من أبواب الشهادات ح 1.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 236 ب 9 من أبواب الشهادات ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 284

و یظهر من اختلاف الأخبار أنّ تخصیص بعض الذنوب بالذکر فی بعضها لکونها أکبر من غیرها و إن کانت کبائر، و لذا روی عن ابن عبّاس: أنّها إلی سبعمائه أقرب منها إلی سبع «1». و فی روایه عنه إلی سبعین «2». و عن النبیّ صلی الله علیه و آله: الکبائر سبع: أعظمهنّ الإشراک باللّٰه، و قتل النفس المؤمن، و أکل الربا، و أکل مال الیتیم، و قذف المحصنه، و عقوق الوالدین، و الفرار من الزحف، فمن لقی اللّٰه سبحانه و هو

بری ء منهنّ کان معی فی بحبوحه جنّه مصاریعها من ذهب «3».

و لعلّ الضمیر فی منهنّ یعود إلی الکبائر لا السبع، و لعلّ السبع خبر أعظمهنّ و الجمله خبر الکبائر.

و عنه صلی الله علیه و آله: أ لا انبّئکم بأکبر الکبائر؟ فقالوا: بلی یا رسول اللّٰه، قال: الإشراک باللّٰه، و عقوق الوالدین و قال: کان متّکئاً فجلس ثمّ قال: ألا و قول الزور ألا و قول الزور قاله ثلاثاً «4».

و کذا یخرج المکلّف عن العداله بفعل الصغائر مع الإصرار فعلًا: بالإکثار منها بلا توبهٍ، أو حکماً: بالعزم علی فعلها بعد الفراغ منها، لما ورد عنهم صلوات اللّٰه علیهم من قولهم: لا صغیره مع الإصرار و لا کبیره مع الاستغفار «5».

و عن أبی بصیر أنّه سمع الصادق علیه السلام یقول: لا و اللّٰه لا یقبل اللّٰه شیئاً من طاعته علی الإصرار علی شی ء من معاصیه «6».

و قال الباقر علیه السلام فی خبر جابر: الإصرار أن یذنب الذنب فلا یستغفر اللّٰه و لا یحدّث نفسه بتوبه فذلک الإصرار «7».

و عن سماعه قال: سمعنا أبا الحسن علیه السلام یقول: لا تستکثروا کثیر الخیر، و لا

______________________________

(1) مجمع البیان: ج 3 4 ص 39.

(2) تفسیر القران العظیم: ج 1 ص 460.

(3) مجمع البیان: ج 3 4 ص 39.

(4) مستدرک الوسائل: ج 17 ص 416 ب 6 من أبواب کتاب الشهادات ح 11 عن درر اللآلی.

(5) وسائل الشیعه: ج 11 ص 268 ب 48 من أبواب جهاد النفس ح 3.

(6) وسائل الشیعه: ج 11 ص 268 ب 48 من أبواب جهاد النفس ح 1.

(7) وسائل الشیعه: ج 11 ص 268 ب 48 من أبواب جهاد النفس ح 4.

کشف اللثام و الإبهام

عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 285

تستقلّوا قلیل الذنوب فإنّ قلیل الذنوب یجتمع حتّی یکون کثیراً «1».

و فی خبر زیاد عن الصادق علیه السلام: أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله نزل بأرض قرعاء فقال لأصحابه: إئتونا بحطب، فقالوا: یا رسول اللّٰه نحن بأرض قرعاء ما بها من حطب، قال: فلیأت کلّ إنسان بما قدر علیه فجاءوا به حتّی رموا به بین یدیه بعضه علی بعضه، فقال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: هکذا یجتمع الذنوب، ثمّ قال: إیّاکم و المحقّرات من الذنوب فإنّ لکلّ شی ء طالباً ألا و إنّ طالبها یکتب ما قدّموا و آثارهم و کلّ شی ء أحصیناه فی إمام مبین «2».

و عن أبی بصیر أنّه سمع الباقر علیه السلام یقول: اتّقوا المحقّرات من الذنوب، فإنّ لها طالباً، یقول أحدکم: أذنب و استغفر اللّٰه إنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ یقول: وَ نَکْتُبُ مٰا قَدَّمُوا وَ آثٰارَهُمْ وَ کُلَّ شَیْ ءٍ أَحْصَیْنٰاهُ فِی إِمٰامٍ مُبِینٍ «3».

أو «4» بفعل الصغائر فی الأغلب و إن أظهر التوبه عنها کلّما فعلها، لدلالته علی قلّه المبالاه و عدم الإخلاص فی التوبه.

و لا یقدح فی العداله النادر من الصغائر للحرج إن ردّت شهاده من یواقع صغیره فی النادر، لأنّه لا أحد ینفکّ من ذلک. کذا فی المبسوط «5».

و قیل فی السرائر: یقدح فیها النادر و لا حرج، لإمکان الاستغفار قال بعد ما حکی ما فی المبسوط: و هذا القول لم یذهب إلیه رحمه الله إلّا فی هذا الکتاب أعنی المبسوط و لا ذهب إلیه أحد من أصحابنا، لأنّه لا صغائر عندنا فی المعاصی إلّا بالإضافه إلی غیرها، و ما خرجه و استدلّ به من «أنّه یؤدّی إلی أن

لا تقبل شهاده أحدٍ لأنّه لا أحد ینفکّ عن مواقعه بعض المعاصی»

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 11 ص 245 ب 43 من أبواب جهاد النفس ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 11 ص 245 ب 43 من أبواب جهاد النفس ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 11 ص 246 ب 43 من أبواب جهاد النفس ح 4.

(4) فی القواعد: و.

(5) المبسوط: ج 8 ص 217.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 286

فغیر واضح لأنّه قادر علی التوبه عن ذلک الصغیر، فإذا تاب قبلت شهادته، و لیست التوبه ممّا یتعذّر علی الإنسان «1».

قال فی المختلف: و قول ابن إدریس لیس بشی ء، لأنّ مع التوبه لا فرق بین الکبیره و الصغیره فی سقوطهما بها «2».

قلت: فیه: أنّ ابن إدریس لا یفرق بینهما.

قال: إنّ التوبه من شرطها العزم علی ترک المعاوده، و لا شکّ أنّ الصغائر لا ینفکّ منها الإنسان، فلا یصحّ هذا العزم منه غالباً، فلا یمکن التوبه فی أغلب الأحوال «3».

قلت: أکثر الناس کما ذکره، و لکنّ العدول منهم لیسوا کذلک.

قال: و فی روایه ابن أبی یعفور عن الصادق علیه السلام ما یوافق کلام الشیخ فی النهایه من عدّ اجتناب الکبائر شرطاً فی العداله و لو کان اجتناب الصغائر شرطاً لنصّ علیه السلام علی ذلک «4».

قلت: و لابن إدریس أن یقول: إنّ الخبر إنّما دلّ علی علامه العداله و أنّ من کان مجتنباً لهذه المعاصی قبلت شهادته إذا لم یعرف منه معصیه اخری، أمّا إذا عرفت فلم یشترط التوبه عنها، و ما ذکره ابن إدریس: من «أنّه لا صغائر عندنا إلّا بالإضافه» موافق لمجمع البیان «5».

و فی الشرائع: و ربّما توهّم و اهم أنّ الصغائر

لا تطلق علی الذنب إلّا مع الإحباط، و هو بالإعراض عنه حقیق، فإنّ إطلاقها بالنسبه «6».

و لا یقدح فی العداله ترک المندوبات کلّاً أو بعضاً و إن أصرّ علیه ما لم یبلغ الترک إلی التهاون بالسنن و إن أصرّ علی ترک مندوب واحد من غیر علّه حتّی بلغ التهاون به.

______________________________

(1) السرائر: ج 2 ص 118.

(2) مختلف الشیعه: ج 8 ص 484.

(3) مختلف الشیعه: ج 8 ص 484.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 484.

(5) مجمع البیان: ج 3 4 ص 38.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 127.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 287

و المخالف فی شی ء من اصول العقائد المتّفق علیها عند المسلمین أو عندنا تردّ شهادته لعدم الإیمان سواء استند رأیه إلی تقلید أو اجتهاد علم الاتّفاق علیه أو لا.

أمّا المخالف فی الفروع الفقهیّه أو الکلامیّه کنفی الصفات و الأحوال عنه تعالی، و استحاله رؤیته، و استناد اللذّه إلیه، و عدم خلود صاحب الکبیره فی النار، و خلود غیر المؤمن من فرق الإسلام من معتقدی الحقّ فی الاصول من التوحید و النبوّه و الإمامه و المعاد إذا لم یخالف الإجماع أو خالفه و لم یعلم به لا یفسق و لا تردّ شهادته و إن أخطأ فی اجتهاده أو قلّد و أخطأ فی ترک الاجتهاد.

و تردّ شهاده القاذف إلّا أن یتوب کما نصّ علیهما فی الآیه «1» و حدّها أی التوبه کما فی المقنع «2» و النهایه «3» و التبیان «4» و النافع «5» و الشرائع «6» إکذاب نفسه و به خبر أبی الصباح سأل الصادق علیه السلام ما توبته قال: یکذب نفسه «7». و خبر ابن سنان عنه علیه السلام قال:

توبته أن یرجع فیما قال و یکذب نفسه عند الإمام و عند المسلمین «8». و مرسل یونس عن أحدهما علیهما السلام سئل ما توبته؟ قال: فیجی ء و یکذب نفسه عند الإمام و یقول: قد افتریت علی فلانه، و یتوب ممّا قاله «9».

قال المحقّق: و إن کان صادقاً یورّی باطناً «10».

و فی الخلاف «11» و الغنیه «12» و المجمع «13»: أنّ الإکذاب شرط التوبه.

______________________________

(1) النور: 5.

(2) المقنع: ص 397.

(3) النهایه: ج 2 ص 53.

(4) التبیان: ج 7 ص 409.

(5) المختصر النافع: ص 279.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 127.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 282 ب 36 من أبواب الشهادات ح 1.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 283 ب 37 من أبواب الشهادات ح 1.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 283 ب 36 من أبواب الشهادات ح 4.

(10) شرائع الإسلام: ج 4 ص 128.

(11) الخلاف: ج 6 ص 264 المسأله 13.

(12) الغنیه: ص 440.

(13) مجمع البیان: ج 7 8 ص 126.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 288

و قال المصنّف وفاقاً لبنی إدریس «1» و حمزه «2» و سعید «3»: حدّ التوبه إکذاب نفسه إن کان کاذباً، و إن کان صادقاً اعترف بالخطأ فی الملأ الّذین قذف عندهم، فإنّه مع الصدق فیما قاله یکذب إن قال: «کذبت فیما نسبته إلی فلان» و لا ینافیه الأخبار و إطلاق من وافقها من الأصحاب، فإنّ الصادق لیس بقاذف حقیقهً.

و فی التحریر نفی البعد عن الإکذاب مطلقاً قال: لأنّه تعالی سمّی القاذف کاذباً إذا لم یأت بأربعه شهداء علی الإطلاق لأنّه کذب فی حکم اللّٰه و إن کان صادقاً «4».

و فی الخلاف من شرط التوبه من القذف،

أن یکذب نفسه حتّی یصحّ قبول شهادته فیما بعد، بلا خلاف بیننا و بین أصحاب الشافعی، إلّا أنّهم اختلفوا، فقال أبو إسحاق و هو الصحیح عندهم: أن یقول القذف باطل و لا أعود إلی ما قلت. و قال الاصطخری: التوبه إکذابه نفسه، هکذا قال الشافعی، و حقیقه ذلک أن یقول: کذبت فیما قلت. قال أبو حامد: و لیس بشی ء. و هذا هو الّذی یقتضیه مذهبنا لأنّه لا خلاف بین الفرقه أنّ من شرط ذلک أن یکذب نفسه، و حقیقه الإکذاب أن یقول: کذبت فیما قلت. کیف و هم رووا أیضاً أنّه یحتاج أن یکون إکذاب نفسه فی الملأ الّذین قذف بینهم و فی موضعه، فثبت ما قلناه. و الّذی قاله المروزی قویّ، لأنّه إذا أکذب نفسه ربّما کان صادقاً فی الأوّل فیما بینه و بین اللّٰه، فیکون هذا الإکذاب کذباً، و هو قبیح «5» انتهی. و هو نوع تردّد.

و فی المبسوط: أنّ القذف إن کان قذف سبٍّ فالتوبه إکذابه نفسه، لما روی عن النبیّ صلی الله علیه و آله فی قوله تعالی: «وَ أُولٰئِکَ هُمُ الْفٰاسِقُونَ إِلَّا الَّذِینَ تٰابُوا مِنْ بَعْدِ ذٰلِکَ وَ أَصْلَحُوا» قال النبیّ صلی الله علیه و آله: توبته إکذابه نفسه، فإذا تاب قبلت شهادته. فإذا ثبت أنّ التوبه إکذابه نفسه، فاختلفوا فی کیفیّته، قال قوم: أن یقول: القذف باطل حرام و لا

______________________________

(1) السرائر: ج 2 ص 116.

(2) الوسیله: ص 231.

(3) الجامع للشرائع: ص 540.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 249.

(5) الخلاف: ج 6 ص 263 المسأله 12.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 289

أعود إلی ما قلت. و قال بعضهم: حقیقه ذلک أن یقول: کذبت فیما قلت،

و روی ذلک فی أخبارنا. قال: و الأوّل أقوی، لأنّه إذا قال: کذبت فیما قلت، ربّما کان کاذباً فی هذا، لجواز أن یکون صادقاً فی الباطن و قد تعذّر علیه تحقیقه، فإذا قال: القذف باطل حرام، فقد أکذب نفسه، و قوله: «لا أعود إلی ما قلت» فهو ضدّ ما کان منه. قال: و أمّا قذف الشهاده فهو: أن یشهد بالزنا دون الأربعه فإنّهم فسقه، و قال قوم: یحدّون، و قال آخرون: لا یحدّون، فالتوبه هنا أن یقول: قد قدمت علی ما کان منّی و لا أعود إلی ما أتّهم فیه، و لا یقول: و لا أعود إلی ما قلت، لأنّ الّذی قاله شهاده فیجزیه أن یقول: لا أعود إلی ما أتّهم فیه «1» انتهی.

ثمّ الظاهر أنّه لا بدّ مع التوبه من إصلاح العمل لقوله تعالی: «إِلَّا الَّذِینَ تٰابُوا مِنْ بَعْدِ ذٰلِکَ وَ أَصْلَحُوا» «2» و لکن لا یشترط فی إصلاح العمل أکثر من الاستمرار علی التوبه علی رأی وفاقاً للشرائع «3» و الوسیله «4» و ظاهر النهایه «5» و المقنع «6»؛ لأنّ الاستمرار علیها و لو ساعهً إصلاح، و لأنّ أبا الصباح سأل الصادق علیه السلام: أ رأیت إن أکذب نفسه و تاب أ تقبل شهادته؟ قال: نعم «7». و لقوله علیه السلام لابن سنان: توبته أن یرجع ممّا قال و یکذب نفسه عند الإمام و عند المسلمین، فإذا فعل ذلک فإنّ علی الإمام أن یقبل شهادته بعد ذلک «8». و لخبر یونس عن بعض أصحابه سأله علیه السلام عن الّذی یقذف المحصنات تقبل شهادته بعد الحدّ إذا تاب؟ قال: نعم «9». و لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: لیس یصیب أحداً حدّ

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 179.

(2) النور: 5.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 128.

(4) الوسیله: ص 231.

(5) النهایه: ج 2 ص 53.

(6) المقنع: ص 397 398.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 282 ب 36 من أبواب الشهادات ح 1.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 283 ب 37 من أبواب الشهادات ح 1.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 283 ب 36 من أبواب الشهادات ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 290

فیقام علیه ثمّ یتوب إلّا جازت شهادته «1».

و استقرب فی التحریر عدم اشتراط الإصلاح، قال: لقوله علیه السلام: التوبه تجبّ ما قبلها، و التائب من الذنب کمن لا ذنب له، و لأنّ المغفره تحصل من التوبه. و الإصلاح المعطوف علی التوبه یحتمل أن یکون المراد به التوبه، و عطف لتغایر اللفظین «2».

قلت: و یحتمل أن یکون العطف لتفسیر التوبه بالإکذاب فی الملأ الّذین قذف فیهم، أو تکون التوبه هو الندم و العزم علی أن لا یعود، و الإصلاح هو الإکذاب.

و فی الخلاف «3» و الجامع «4» و متشابه القرآن «5» لابن شهرآشوب: أنّه لا بدّ مع التوبه الّتی هی الإکذاب ظهور عمل صالح منه و إن قلّ، و هو ظاهر الغنیه «6» و الإصباح «7». و فی المبسوط «8» و السرائر «9»: أنّه لا بدّ منه إذا قذَف قذْفَ سبٍّ، لا إذا قذَفَ قَذْفَ شهادهٍ، لافتراقهما فی ثبوت فسق القاذف قذفَ سبٍّ بالنصّ و فسق الآخر بالاجتهاد. و جعل النزاع فی المختلف لفظیّاً، لأنّ البقاء علی التوبه شرط فی قبول الشهاده و هو کافٍ فی إصلاح العمل، لصدقه علیه «10» و هو بعید عن عبارات الشیخ و بنی إدریس و شهر

آشوب و سعید.

و لو صدّقه المقذوف أو أقام بیّنه علی ما قذف به لم تُردّ شهادته، و لا یُحدّ.

و اللاعب بآلات القمار کلّها فاسق عندنا فعن جابر عن الباقر علیه السلام: قال لمّا أنزل اللّٰه عزَّ و جلَّ علی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله «إِنَّمَا الْخَمْرُ وَ الْمَیْسِرُ وَ الْأَنْصٰابُ وَ الْأَزْلٰامُ

______________________________

(1) تتمّه الخبر: إلّا القاذف فإنّه لا تقبل شهادته، إنّ توبته فیما کان بینه و بین اللّٰه تعالی. راجع وسائل الشیعه: ج 18 ص 283 ب 36 من أبواب الشهادات ح 6.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 249.

(3) الخلاف: ج 6 ص 264 المسأله 13.

(4) الجامع للشرائع: ص 540.

(5) متشابه القرآن و مختلفه: ج 2 ص 224.

(6) الغنیه: ص 440.

(7) إصباح الشیعه: ص 529.

(8) المبسوط: ج 8 ص 179.

(9) السرائر: ج 2 ص 116.

(10) مختلف الشیعه: ج 8 ص 481.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 291

رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّیْطٰانِ فَاجْتَنِبُوهُ» قیل: یا رسول اللّٰه ما المیسر؟ فقال: کلّ ما تقومر به حتّی الکعاب و الجوز «1». و قد ورد: أنّ اتّخاذها کفر باللّٰه العظیم، و أنّ اللعب بها شرک، و تقلیبها کبیره موبقه، و السلام علی اللاهی بها کفر، و مقلّبها کالناظر إلی فرج امّه، و مثل الّذی یلعب بها من غیر قمار کمثل الّذی یضع یده فی الدم و لحم الخنزیر، و أنّ مثل الّذی یلعب بها کمثل الّذی ینظر علی الفرج الحرام «2».

کالشطرنج بکسر الشین و فتحها و النرد و فی بعض الأخبار أنّه أشدّ من الشطرنج، و أنّ اللاعب کمثل الّذی یأکل لحم الخنزیر «3» و الأربعه عشر و «4» هی قطعه من خشب یحفر

فیها حفر ثلاثه أسطر فیجعل فی الحفر شی ء من الحصی الصغار و نحوها، یلعبون بها و الخاتم و إن قصد اللاعب بأحدها الحذق أو اللهو أو القمار فلا فرق بین القصود، یحکم بفسقه و تردّ شهادته لنحو ما سمعت.

و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبری الحسین بن زید «5» و السکونی «6»: أنّ النبی صلی الله علیه و آله نهیٰ عن اللعب بالنرد و الشطرنج.

و قوله علیه السلام لقوم کانوا یلعبون بالشطرنج: ما هذه التماثیل الّتی أنتم لها عابدون «7».

و قوله علیه السلام فی خبر أبی بصیر: الشطرنج و النرد هما المیسر «8».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 12 ص 119 ب 35 من أبواب ما یکتسب به ح 4.

(2) راجع وسائل الشیعه: ج 12 ص 241 ب 103 من أبواب ما یکتسب به ح 4، و مستدرک الوسائل: ج 13 ص 223 ب 82 و 83 من أبواب ما یکتسب به.

(3) فقه الرضا علیه السلام: ص 284.

(4) فی ل زیاده: تسمّی القرق بالکسر و هی مربّع فی وسطه مربع خطّ من کلّ من زوایا الأوّل و إلی الثالث و کذا بین کلّ زاویتین، کذا قیل، و قیل:

(5) وسائل الشیعه: ج 12 ص 242 ب 104 من أبواب ما یکتسب به ح 6.

(6) وسائل الشیعه: ج 12 ص 238 ب 102 من أبواب ما یکتسب به ح 9.

(7) عوالی اللآلی: ج 1 ص 243 ح 166.

(8) وسائل الشیعه: ج 12 ص 242 ب 104 من أبواب ما یکتسب به ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 292

و قول النبیّ صلی الله علیه و آله: من یلعب بالنرد فقد عصی اللّٰه و رسوله

«1».

و قول الصادق علیه السلام لزید الشحّام و غیره: الرجس من الأوثان، الشطرنج «2».

و قوله علیه السلام فی خبر عمر بن یزید: إنّ للّٰه عزَّ و جلَّ فی کلّ لیله من شهر رمضان عتقاء من النار إلّا من أفطر علی مسکر، أو مشاحن، أو صاحب شاهین، قال: و أی شی ء صاحب الشاهین؟ قال: الشطرنج «3».

و خبر العلا بن سیابه سمعه علیه السلام یقول: لا تقبل شهاده صاحب النرد و الأربعه عشر و صاحب الشاهین یقول: لا و اللّٰه و بلیٰ و اللّٰه، مات و اللّٰه شاه و قتل و اللّٰه شاه و ما مات و لا قتل «4».

و لم یردّ الشافعی شهاده اللاعب بالنرد أو الشطرنج و لم یحرّمهما و لکن جعل النرد أشدّ کراهیهً «5».

و کذا شارب المسکر فاسق عندنا تردّ شهادته خمراً کان أو غیره و إن کان قطرهً و قال الشافعی: من شرب یسیراً من النبیذ أحدّه و لا افسّقه و لا أردّ شهادتَه «6». و قال أبو حنیفه: لا أحدّه و لا افسّقه و لا أردّ شهادته «7».

و کذا الفقّاع و العصیر العنبی إذا غلا من نفسه أو بالنار أو بالشمس، و إن لم یشتدّ قبل ذهاب ثلثیه و إن لم یسکر للاتّفاق علی حرمتها.

و لا بأس بما یتّخذ من التمر أو البسر و إن غلا ما لم یسکر للأصل من غیر معارض [و تقدّم فی الصید و الذبائح الخبر الدالّ علی حرمه عصیر التمر ما

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 10 ص 214.

(2) وسائل الشیعه: ج 12 ص 237 ب 102 من أبواب ما یکتسب به ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 12 ص 237 ب 102 من أبواب ما یکتسب به

ح 4.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 279 ب 33 من أبواب الشهادات ح 1.

(5) الامّ: ج 6 ص 208، المجموع: ج 20 ص 228.

(6) الامّ: ج 6 ص 206، المجموع: ج 20 ص 229.

(7) بدائع الضائع: ج 6 ص 268.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 293

لم یذهب ثلثاه «1»] و کذا اتّخاذ الخمر للتخلیل لا بأس به، فلا یحکم بفسق متّخذ الخمر إلّا إذا علم أنّه لا یرید التخلیل. و سأل عبید بن زراره الصادق علیه السلام: عن الرجل یأخذ الخمر فیجعلها خلّاً، قال: لا بأس «2».

و الغناء حرام یفسق فاعله عندنا و قد فسّر به الزور و قول الزور فی کثیر من الأخبار، و فی کثیر منها لهو الحدیث، و قال الصادق علیه السلام فی خبر أبی اسامه: الغناء عشّ النفاق «3». و قال علیه السلام فی خبره أیضاً: بیت الغناء لا تؤمن فیه الفجیعه، و لا تجاب فیه الدعوه، و لا یدخله الملک «4». و قال الباقر علیه السلام فی خبر محمّد بن مسلم: الغناء ممّا وعد اللّٰه علیه النار، و تلا هذه الآیه «وَ مِنَ النّٰاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللّٰهِ بِغَیْرِ عِلْمٍ وَ یَتَّخِذَهٰا هُزُواً أُولٰئِکَ لَهُمْ عَذٰابٌ مُهِینٌ» «5» و هو ترجیع الصوت و مدّه و زید فی الشرائع «6» و التحریر «7» و الإرشاد «8»: التطریب.

و کذا یفسق سامعه قصداً بالإجماع کما هو الظاهر، و النصوص «9» کقول الصادق علیه السلام فی خبر عنبسه: استماع اللهو و الغناء ینبت النفاق کما ینبت الماء الزرع «10». و فی خبر أبی الصباح و محمّد بن مسلم فی قوله تعالی: «وَ الَّذِینَ لٰا یَشْهَدُونَ

الزُّورَ» قال: الغناء «11».

سواء کان الغناء فی قرآن أو شعر فإنّه و استماعه حرام، لعموم الأدلّه. و أمّا ما روی من قوله صلی الله علیه و آله: لیس منّا من لم یتغنّ بالقرآن «12»

______________________________

(1) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ق و ن.

(2) وسائل الشیعه: ج 2 ص 1098 ب 77 من أبواب النجاسات ح 2.

(3) الکافی: ج 6 ص 431 ح 2 و فی الهامش: فی بعض النسخ عشر النفاق.

(4) وسائل الشیعه: ج 12 ص 225 ب 99 من أبواب ما یکتسب به ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 12 ص 226 ب 99 من أبواب ما یکتسب به ح 6.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 128.

(7) تحریر الأحکام: ج 5 ص 251.

(8) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 156.

(9) فی المطبوع: ظاهر النصوص.

(10) وسائل الشیعه: ج 12 ص 235 ب 101 من أبواب ما یکتسب به ح 1.

(11) وسائل الشیعه: ج 12 ص 226 ب 99 من أبواب ما یکتسب به ح 5.

(12) سنن البیهقی: ج 10 ص 229.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 294

فقد فسّر التغنّی فیه بالاستغناء، کما روی: أنّ من قرأ القرآن فهو غنی لا فقر بعده «1». قال الصدوق فی معانی الأخبار: و لو کان کما یقوله قوم أنّه الترجیح بالقراءه و حسن الصوت لکانت العقوبه قد عظمت فی ترک ذلک و أن یکون من لم یرجّع صوته بالقراءه فلیس من النبیّ صلی الله علیه و آله حیث قال: لیس منّا من لم یتغنّ بالقرآن «2».

و یجوز الحداء کدعاء و هو الإنشاد الّذی یساق به الإبل، و کذا تشیّد الأعراب، و سائر أنواع الإنشاد ما لم یخرج

إلی حدّ الغناء. و قد دلّ علی جواز الحداء و سماعه مع الأصل: ما روی من أمر النبیّ صلی الله علیه و آله به «3». و لکن لا بدّ من أن لا یخرج إلی حدّ الغناء، لانتفاء الدلیل علی حلّه حینئذٍ.

و هجاء المؤمنین حرام بالإجماع و النصوص من الکتاب «4» و السنّه «5» لما فیه من إیذائهم و تأنیبهم و إذاعه أسرارهم سواء کان بشعر أو غیره و لا بأس بهجاء غیرهم، و قد ورد أنّه صلی الله علیه و آله أمر حسّاناً بهجاء المشرکین، و قال: إنّ الهجو أشدّ علیهم من رشق النبل «6».

و کذا التشبیب بامرأه معروفه محرّمه علیه أو غلام حرام، لما فیه من الإیذاء، و إغراء الفسّاق بها أو به.

قال فی المبسوط: و إن کانت ممّن یحلّ له کالزوجه و الأمه کره، و لم تردّ شهادته، و إن تشبّب بامرأه مبهماً و لم تعرف، کره و لم تردّ شهادته، لجواز أن یکون ممّن تحلّ له «7» انتهی.

و قیل: تردّ الشهاده بالتشبیب بمن تحلّ أیضاً، لما فیه من سقوط المروّه «8».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 4 ص 834 ب 6 من أبواب قراءه القرآن ح 3.

(2) معانی الأخبار: ص 279.

(3) السنن الکبری للبیهقی: ج 10 ص 226.

(4) الأحزاب: 58.

(5) وسائل الشیعه: ج 8 ص 587 ب 145 من أحکام العشره.

(6) سنن البیهقی: ج 10 ص 238.

(7) المبسوط: ج 8 ص 228.

(8) القائل هو صاحب مسالک الأفهام: ج 14 ص 182.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 295

و یکره الإکثار من الشعر إنشاءً و إنشاداً إذا لم یشتمل علی ما ذکر من الهجو و التشبیب و لا علی الکذب، و الکراهه

للأخبار العامّه «1» و إرشاد الکراهه فی الجمعه و لیلتها و للصائم إلیها.

و کرّه الإنشاد فی الخلاف مطلقاً، و استدلّ بالإجماع و بقوله صلی الله علیه و آله: لأن یمتلئ جوف أحدکم قیحاً حتّی یراه أحبّ إلیَّ من أن یمتلئ شعراً. قال: فإن قالوا: المعنی فیه ما کان فحشاً و هجواً، و قال أبو عبیده: معناه الاستکثار منه، بحیث یکون الّذی یتعلّم من الشعر و یحفظه أکثر من القرآن و الفقه. قلنا: نحن نحملهُ علی عمومه، و لا نخصّه إلّا بدلیل، و قوله تعالی: «وَ الشُّعَرٰاءُ یَتَّبِعُهُمُ الْغٰاوُونَ» یدلّ علی ذلک أیضاً «2».

و کذا یحرم عندنا استماع أصوات آلات اللهو کالزمر و هو مصدر ارید به الآله أو الفاعل مجازاً، لما یقال لآلته: المزمار و الزماره و العود و الصنج و القصب و غیرها، و یفسق فاعله و مستمعه و استدلّ علیه فی الخلاف بشمول الغناء له فیشمله نصوصه «3».

و قال الصادق علیه السلام فی خبر سماعه: لمّا مات آدم شمت به إبلیس و قابیل، فاجتمعا فی الأرض، فجعل إبلیس و قابیل المعازف و الملاهی شماته بآدم علیه السلام، فکلّ ما کان فی الأرض من هذا الضرب الّذی یتلذّذ به الناس فإنّما هو من ذلک «4».

و فی خبر السکونی: قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: أنهاکم عن الزفن و المزمار و عن الکوبات و الکبرات «5».

و فی خبر إسحاق بن جریر: أنّ شیطاناً یقال له: «القفندر» إذا ضرب فی منزل الرجل أربعین صباحاً بالبربط و دخل علیه الرجال، وضع ذلک الشیطان کلّ عضو

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 5 ص 83 ب 51 من أبواب صلاه الجمعه و أدائها.

(2) الخلاف: ج 6 ص 308

المسأله 56.

(3) الخلاف: ج 6 ص 307 المسأله 55.

(4) وسائل الشیعه: ج 12 ص 233 ب 100 من أبواب ما یکتسب به ح 5.

(5) وسائل الشیعه: ج 12 ص 233 ب 100 من أبواب ما یکتسب به ح 6.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 296

منه علی مثله من صاحب البیت ثمّ نفخ فیه نفخه، فلا یغار بعدها حتّی تؤتی نساؤه فلا یغار «1».

و عن النبیّ صلی الله علیه و آله: إنّ اللّٰه حرّم علی امّتی الخمر و المیسر و المزر و الکوبه و القنین «2». قال فی المبسوط: و المزر: شراب الذره، و الکوبه: الطبل، و القنین: البربط. قال: و التفسیر فی الخبر «3». إلی غیر ذلک من الأخبار.

و لا بأس بالدفّ فی الأعراس و الختان علی کراهیه وفاقاً للخلاف «4» و المبسوط «5» و الشرائع «6» لما روی عنه علیه السلام من قوله: أعلنوا النکاح و اضربوا علیه بالغربال «7» یعنی الدفّ. و قوله صلی الله علیه و آله: فصل ما بین الحلال و الحرام الضرب بالدفّ عند النکاح «8». و ربّما قیّد الدفّ هنا بما خلا عن الصنج. و الأقوی الحرمه کما فی التذکره «9» لعموم النصوص الناهیه و کثرتها و عدم صلاحیه ما ذکر لتخصیصها.

و لبس الحریر حرام علی الرجال باتّفاق علماء الإسلام یفسق فاعله المصرّ علیه أو غیر المصرّ إن کان کبیره، و هو ظاهر العباره هنا و فی التحریر «10» و الإرشاد «11» و التلخیص «12» و الشرائع «13» و مختصر النافع «14». و یؤیّده ما فی خبر لیث المرادی عن الصادق علیه السلام من: أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله کسا اسامه بن

زید حلّه حریر فخرج فیها فقال: مهلًا یا اسامه إنّما یلبسها من لا خلاق له،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 12 ص 232 ب 100 من أبواب ما یکتسب به ح 1.

(2) انظر کنز العمّال: ج 5 ص 354 ح 13208.

(3) المبسوط: ج 8 ص 224.

(4) الخلاف: ج 6 ص 307 المسأله 55.

(5) المبسوط: ج 8 ص 224.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 128.

(7) سنن البیهقی: ج 7 ص 290.

(8) سنن البیهقی: ج 7 ص 289، و فیه: الصوت و الضرب ..

(9) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 581 س 14.

(10) تحریر الأحکام: ج 5 ص 251 252.

(11) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 157.

(12) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 369.

(13) شرائع الإسلام: ج 4 ص 129.

(14) المختصر النافع: ص 279.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 297

فاقسمها بین نسائک «1». و یمکن تعمیم أخبار المتشبّهین بالنساء له.

إلّا فی الحرب لنحو قول الصادق علیه السلام لسماعه: أمّا فی الحرب فلا بأس به و إن کان فیه تماثیل «2». و قول الباقر علیه السلام فی ما رواه الحمیری فی قرب الإسناد عن الحسن بن طریف عن الحسین بن علوان: إنّ علیاً علیه السلام کان لا یری بلباس الحریر و الدیباج فی الحرب إذا لم یکن فیه التماثیل بأساً «3».

و الضروره کالبرد و القمّل و الحکّه، فقد روی أنّه صلی الله علیه و آله رخّص للزبیر و عبد الرحمن بن عوف فی لبسه لحکّه بهما أو للقمّل «4».

و لا بأس بالتُکأه علیه و الافتراش له للأصل و النصّ «5» خلافاً للشافعی «6» و أحمد «7».

و کذا یحرم لبس الرجال الذهب و یفسق فاعله إن أصرّ

أو مطلقاً کما یظهر من العباره، لقول الصادق علیه السلام فی خبر عمّار: لا یلبس الرجل الذهب ولا یصلّی فیه، لأنّه من لباس أهل الجنّه «8». و فی خبر موسی بن أکیل النمیری: و جعل اللّٰه الذهب فی الدنیا زینه النساء فحرّم علی الرجال لبسه و الصلاه فیه «9».

و لو کان طلیاً فی خاتم لصدق لبس الذهب و التختّم به المنهیّ عنه فی نحو خبر جرّاح المدائنی عن الصادق علیه السلام قال: لا تجعل فی یدک خاتماً من ذهب «10». و خبر روح بن عبد الرحیم عنه علیه السلام قال: قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله لأمیر المؤمنین علیه السلام: لا تختّم بالذهب فإنّه زینتک فی الآخره «11». [و أحلّ الشیخ فی المبسوط المموّه و المجری فیه إذا اندرس

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 3 ص 275 ب 16 من أبواب لباس المصلّی ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 3 ص 270 ب 12 من أبواب لباس المصلّی ح 3.

(3) قرب الاسناد: ص 103 ح 347.

(4) صحیح مسلم: ج 3 ص 1646 ح 25.

(5) وسائل الشیعه: ج 3 ص 274 ب 15 من أبواب لباس المصلّی.

(6) المجموع: ج 4 ص 435.

(7) المجموع: ج 4 ص 435.

(8) وسائل الشیعه: ج 3 ص 300 ب 30 من أبواب لباس المصلّی ح 4.

(9) وسائل الشیعه: ج 3 ص 300 ب 30 من أبواب لباس المصلّی ح 5.

(10) وسائل الشیعه: ج 3 ص 299 ب 30 من أبواب لباس المصلّی ح 2.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول،

1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 297

(11) وسائل الشیعه: ج 3 ص 299 ب 30 من أبواب لباس المصلّی ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 298

و بقی الأثر «1». و أحلّ ابن حمزه المموّه من الخاتم و المجری فیه الذهب و المصنوع من الجنسین بحیث لا یتمیّز و المدروس من الطراز مع بقاء أثره «2». و فی الذکری: لو موّه الخاتم بذهبٍ الظاهر تحریمه لصدق اسم الذهب علیه. نعم لو تقادم عهده حتّی اندرس و زال مسمّاه جاز، و مثلها الأعلام علی الثیاب من الذهب أو الممّوه به «3». و فی کتاب صلاه الخوف من المبسوط: و إن کان ممّوهاً أو مجری فیه و یکون قد اندرس و بقی أثره لم یکن به بأس «4»] و کرّهه الحلبی «5». و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: نهانی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله و لا أقول نهاکم عن التختّم بالذهب «6».

و الحسد و هو تمنّی زوال النعمه عن الغیر أو ملزومه حرام فورد أنّه یأکل الإیمان کما یأکل النار الحطب «7». و أنّ آفه الدین الحسد و العجب و الفخر «8» و أنّ الحاسد ساخط لنعم اللّٰه صادّ لقسمته بین عباده «9». و أنّ ستّه یدخلون النار قبل الحساب بستّه، منهم العلماء بالحسد «10». إلی غیر ذلک. و فی بعض الأخبار العفو عنه «11».

و کذا بغضه المؤمن حرام فقد ورد من الأمر بالتحابّ و التعاطف و النهی عن التعادی و التهاجر ما لا یحصیٰ «12». و لمّا کان کلّ منهما قلبیّاً قال: و التظاهر بذلک أی بکلّ منهما قادح فی العداله و فی

المبسوط: أنّه

______________________________

(1) المبسوط: کتاب الصلاه ج 1 ص 168.

(2) الوسیله: کتاب المباحات ص 368.

(3) ذکری الشیعه: کتاب الصلاه ج 3 ص 47.

(4) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ق و ن. و لا یخفی ما فی هذه الزیاده من تکرار کلام المبسوط.

(5) الکافی فی الفقه: ص 140.

(6) وسائل الشیعه: ج 3 ص 301 ب 30 من أبواب لباس المصلّی ح 7.

(7) وسائل الشیعه: ج 11 ص 292 ب 55 من أبواب جهاد النفس ح 1.

(8) وسائل الشیعه: ج 11 ص 293 ب 55 من أبواب جهاد النفس ح 5.

(9) وسائل الشیعه: ج 11 ص 293 ب 55 من أبواب جهاد النفس ح 6.

(10) جامع الأخبار: ص 392.

(11) وسائل الشیعه: ج 11 ص 295 ب 56 من أبواب جهاد النفس.

(12) وسائل الشیعه: ج 8 ص 552، 569، 584 ب 124، 136، 144 من أبواب أحکام العشره.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 299

إن ظهر منه سبّ و قول فحش فهو فاسق، و إلّا ردّت شهادته للعداوه «1». و قال الصادق علیه السلام فی خبر حمزه بن حمران: ثلاثه لم ینج منها نبیّ فمن دونه: التفکّر فی الوسوسه فی الخلق، و الطیره، و الحسد إلّا أنّ المؤمن لا یستعمل حسده «2».

و یجوز اتّخاذ الحمام للُانس و إنفاذ الکتب و الاستفراخ، للأصل و الأخبار «3» بل فیها: أنّه یستدفع بها الحمی «4» و الشیاطین.

و یکره اتّخاذها للتفرّج و التطیّر لما فیه من تضییع الوقت. و عن ابن إدریس اللعب بها فسق مسقط للعداله «5». و کذا اللعب بکلّ شی ء.

و الرهان علیها قمار یفسق فاعله، إذ لا رهان إلّا فی الحافر و الخفّ و النصل

و الریش أی السهم، و لا عمل علی ظاهر خبر العلا بن سیابه سأل الصادق علیه السلام: عن شهاده من یلعب بالحمام، فقال: لا بأس إذا کان لا یعرف بفسق، قال: فإنّ من قبلنا یقولون: قال عمر: هو الشیطان، فقال: سبحان اللّٰه أما علمت أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله قال: إنّ الملائکه لتنفر عند الرهان و یلعن صاحبه ما خلا الحافر و الخفّ و الریش و النصل، فإنّها تحضره «6».

و الصنائع المباحه کالکتابه و التجاره «7» و النجاره.

و المکروهه کالصیاغه و الحیاکه و النخاسه.

و الدنیئه کالحیاکه و الحجامه حتّی البالغه فی الدناءه بمثل صنعه الزبّال لا تردّ بها الشهاده لأنّ شیئاً من ذلک لا ینقض العداله. و من العامّه «8» من ردّها بالصنائع الدنیئه، لإسقاطها المروءه. و منهم من

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 227.

(2) وسائل الشیعه: ج 11 ص 293 ب 55 من أبواب جهاد النفس ح 8.

(3) وسائل الشیعه: ج 8 ص 376 ب 31 من أبواب أحکام الدوابّ.

(4) کذا، إن کان المراد بهذه الکلمه «الحُمّی» لم نقف علیها فی خبر.

(5) السرائر: ج 2 ص 124.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 305 ب 54 من أبواب الشهادات ح 3.

(7) کذا، و لا یخفی ما فی عدّ التجاره من الصناعه.

(8) راجع المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 34.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 300

ردّها إن لم یکن من أهلها، کأن یکون صنائع آبائه أو عشیرته.

[الخامس: المروءه]

الخامس: المروءه بالهمزه، و یجوز تشدید الواو، و هی الإنسانیّه کما فی الصحاح «1» أو الرجولیّه، و المراد بهما الکمال فیهما کما فی العین «2» و المحیط «3».

و فی الاصطلاح هیئه نفسانیّه

یحمل الإنسان علی الوقوف عند محاسن الأخلاق و جمیل العادات.

فمن یرتکب ما لا یلیق بأمثاله من المباحات بحیث یستسخر به و یهزأ منه «4» کالفقیه یلبس القبا و هو بفتح القاف، قیل: و یضمّ «5»، قیل: کأنّه مشتقّ من قبا الحرف یقبوه إذا جمعه و ضمّه «6» لأنّه تجمع أطرافه و تضمّ، و قیل: إنّه فارسیّ معرّب «7» و القلنسوه، و یأکل و یبول فی الأسواق غالباً و لا یبالی به، أمّا الواقع منه نادراً و للضروره و الواقع من السوقی فلا ینفی المروءه فإنّها یختلف بالأشخاص کما یختلف بالأمکنه و الأزمنه. و قوله: أو یکبّ معطوف علی «یرتکب» أی و من یکبّ علی اللعب بالحَمام و نحوه و أشباه ذلک من الإفراط فی المزاح و الحکایات المضحکه و نحو ذلک تردّ شهادته.

و إنّما اشترطت المروءه فی القبول لأنّ ذلک أی ارتکاب شی ء ممّا ذکر یدلّ علی ضعف فی عقله فربّما لا یحسن تحمّل الشهاده و لا یکتنه کنه المشهود به، و ربّما یجوز الکذب فی الشهاده أو قلّه مبالاه فیه فربّما لا یبالی بالکذب و کلّ ذلک یسقط الثقه بقوله.

______________________________

(1) الصحاح: ج 1 ص 72 (مادّه مرأ).

(2) العین: ج 8 ص 299 (مادّه مرأ).

(3) القاموس المحیط: ج 1 ص 28 (مادّه مرؤ).

(4) فی القواعد: و یهزأ به.

(5) المصباح المنیر: ج 2 ص 489 (مادّه قباء).

(6) لسان العرب: ج 15 ص 169 (مادّه قبا).

(7) لم نعثر علیه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 301

[السادس: طهاره المولد]

السادس: طهاره المولد فلا تقبل شهاده ولد الزنا مطلقاً وفاقاً للخلاف «1» و الانتصار «2» و الغنیه «3» و السرائر «4» و الشرائع «5» و النافع «6» و

غیرها، و حکی الإجماع علیه فی الثلاثه الاول. و یدلّ علیه مع ذلک أخبار:

کقول الصادق علیه السلام فی خبر محمّد بن مسلم: لا یجوز شهاده ولد الزنا «7».

و قول الباقر علیه السلام فی خبر زراره: لو أنّ أربعه شهدوا عندی علی رجل بالزنا و فیهم ولد زنا لحدّدتهم جمیعاً، لأنّه لا یجوز شهادته، و لا یؤمّ الناس «8».

و خبر أبی بصیر سأله علیه السلام عن ولد الزنا أ تجوز شهادته؟ قال: لا، قال: إنّ الحکم یزعم أنّها تجوز، فقال علیه السلام: اللّهمّ لا تغفر ذنبه «9».

و استدلّ علیه فی السرائر بأنّه کافر بالإجماع «10».

و فی الانتصار بالإجماع علی أنّه لا یکون نجیباً و لا مرضیّاً عند اللّٰه، قال: و معنی ذلک: أنّ اللّٰه قد علم فیمن خلق من نطفه زنا أن لا یختار هو الخیر و الصلاح، قال: فإذا علمنا بدلیل قاطع عدم نجابه ولد الزنا و عدالته و شهد و هو مُظهِر للعداله مع غیره لم یلتفت إلی ظاهره المقتضی لظنّ العداله به و نحن قاطعون علی خبث باطنه و قبح سریرته، فلا تقبل شهادته، لأنّه عندنا غیر عدل و لا مرضیّ «11».

و استدلّ علیه أبو علیّ بقوله صلی الله علیه و آله: إنّه شرّ الثلاثه، قال: و لا خلاف أنّ الاثنین غیر مقبول شهادتهما و هو شرّهم فهو أیضاً غیر مقبول شهادته، و لأنّه شرّهم تقبل

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 309 المسأله 57.

(2) الانتصار: ص 501.

(3) الغنیه: ص 440.

(4) السرائر: ج 2 ص 122.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 132.

(6) المختصر النافع: ص 280.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 276 ب 31 من أبواب الشهادات ح 3.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص

276 ب 31 من أبواب الشهادات ح 4.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 275 ب 31 من أبواب الشهادات ح 1.

(10) السرائر: ج 2 ص 122.

(11) الانتصار: ص 502.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 302

شهاده أبویه إذا تابا و شهادته غیر مقبوله و إن استقامت طریقته «1».

قال المرتضی رحمه الله: و هذا غیر معتمد، لأنّ الخبر الّذی رواه خبر واحد لا یوجب علماً و لا عملًا، و لا یرجع بمثله من ظواهر الکتاب الموجبه للعلم، قال: و إذا کان معنی قوله صلی الله علیه و آله: «إنّه شرّ الثلاثه» من حیث لم تقبل شهادته أبداً و قبلت شهاده الزانیین إذا تابا فقد کان یجب علی ابن الجنید أن یبیّن من أیّ وجه لم تقبل شهادته علی التأبید؟ و کیف کان أسوأ حالًا فی هذا الحکم من الکافر الّذی تقبل شهادته بعد التوبه و الرجوع إلی الإیمان؟ و یبیّن کیف لم تقبل شهادته مع إظهار العداله و الصلاح و النسک و العباده؟ و أنّه بذلک داخل فی ظواهر آیات قبول الشهاده و ما شرّع فی ذلک، و لا اهتدی له «2».

و اعترض علیه فی المختلف بأنّه لا فرق بین دلیلیهما، إذ کما أنّ الخبر الّذی رواه أبو علیّ خبر واحد کذلک خبر «إنّه لا یدخل الجنّه ولد زنا» اللّهمّ إلّا أن یکون قد کان متواتراً فی زمن السیّد. و استدلّ علیه فیه مع الأخبار: بأنّ الشهاده من المناصب الجلیله «3» و هو ناقص، فکما لا یصلح للإمامه لا یصلح لها.

و قیل فی النهایه «4» و الوسیله «5»: تقبل شهادته فی الشی ء الدون مع ظهور صلاحه لخبر عیسی بن عبد اللّٰه سأل الصادق

علیه السلام: عن شهاده ولد الزنا، فقال: لا تجوز إلّا فی الشی ء الیسیر إذا رأیت منه صلاحاً «6».

و الجواب ضعف السند، و فی المختلف: انّا نقول: بموجبه، فإنّه یعطی بمفهومه الردّ فی الکثیر و ما من یسیر إلّا و هو کثیر بالنسبه إلی ما دونه، فلا تقبل شهادته إلّا فی أقلّ الأشیاء الّذی لا یکون کثیراً بالنسبه إلی شی ء و مثله لا یتملّک «7».

______________________________

(1) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 487.

(2) الانتصار: ص 502.

(3) مختلف الشیعه: ج 8 ص 489.

(4) النهایه: ج 2 ص 53.

(5) الوسیله: ص 230.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 276 ب 31 من أبواب الشهادات ح 5.

(7) مختلف الشیعه: ج 8 ص 490.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 303

و فی المبسوط: شهاده ولد الزنا إذا کان عدلًا مقبول عند قوم فی الزنا و فی غیره و هو قویّ، لکن أخبار أصحابنا یدلّ علی أنّه لا تقبل شهادته «1».

و لو جُهِل حاله أی الشاهد من کونه ولد غیّهٍ أو رشده قبلت شهادته و إن طُعِن علیه و أخذته الألسن بأنّه ولد زنا حیث لا یثبت شرعاً.

[السابع: انتفاء التهمه]

السابع: انتفاء التهمه کما فی نحو صحیح الحلبی أنّه سأل الصادق علیه السلام عمّا یُردّ من الشهود؟ فقال: الظنین و المتّهم و الخصم «2». و لکن وقع الاتّفاق علی أنّها لا یُردّ بأیّه تهمهٍ کانت فتقبل شهاده الأخ لأخیه، و الابن لأبیه، و الصدیق لصدیقه، و الوارث لمورّثه و إن کان مشرفاً علی التلف، و الغریم للمدیون ما لم یحجر علیه، إلی غیر ذلک، و إلّا ردّت أکثر الشهادات، لاحتمال التهمه، بل أسبابها الموجبه للردّ ستّه: الأوّل: أن یجرّ بشهادته

إلیه نفعاً فهو بالشهاده مدّعٍ، و عنه صلی الله علیه و آله: أنّه نهی أن تجاز شهاده الخصم و الظنین و الجارّ إلی نفسه منفعهً «3».

أو یدفع عنه ضرراً فهو بالشهاده منکر کالشریک لشریکه فیما هو شریک فیه کما سأل عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه أبا عبد اللّٰه علیه السلام عن ثلاثه شرکاء شهد اثنان عن واحد، قال: لا تجوز شهادتهما «4». و روی زرعه عن سماعه قال: سألته عمّا یردّ من الشهود، فقال: المریب، و الخصم، و الشریک، و دافع مغرم، و الأجیر، و العبد، و التابع، و المتّهم، کلّ هذا «5» تردّ شهاداتهم «6».

و تقبل فی غیره لانتفاء التهمه و عن علیّ علیه السلام: لا تجوز شهاده الشریک لشریکه فیما هو بینهما، و تجوز فی غیر ذلک

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 228.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 275 ب 30 من أبواب الشهادات ح 5.

(3) مستدرک الوسائل: ج 17 ص 431 ب 24 من أبواب الشهادات ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 271 ب 27 من أبواب الشهادات ح 1.

(5) فی المصدر: کلّ هؤلاء.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 278 ب 32 من أبواب الشهادات ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 304

ممّا لیس له فیه شرکه «1». و عن أبان قال: سئل أبو عبد اللّٰه علیه السلام عن شریکین شهد أحدهما لصاحبه، فقال: تجوز شهادته إلّا فی شی ء له فیه نصیب «2».

و الوصیّ فیما هو وصیّ فیه لادّعائه الولایه فیه إن لم یکن له اجره. و کتب الصفّار إلی أبی محمّد علیه السلام: هل تقبل شهاده الوصیّ للمیّت بدین له علی رجل مع شاهد آخر

عدل؟ فوقّع علیه السلام: إذا شهد معه آخر عدل فعلی المدّعی یمین «3». و قبل أبو علیّ شهاده الوصیّ بمال للیتیم «4». و یؤیّده أنّه کتب الصفّار إلی أبی محمّد علیه السلام: أ یجوز للوصیّ أن یشهد لوارث المیّت صغیراً أو کبیراً بحقّ له علی المیّت و علی غیره و هو القابض للوارث الصغیر و لیس للکبیر بقابض؟ فوقّع علیه السلام: نعم و ینبغی للوصیّ أن یشهد بالحقّ و لا یکتم شهادته «5».

و فیه: أنّه لیس فیه إلّا أنّ علیه الشهاده، و أمّا قبولها فلا. و المشهور الردّ للتهمه بالولایه علی المال. قال الشهید: و فی تأثیر هذه التهمه نظر و خصوصاً فی مال لا اجره له علی حفظه أو إصلاحه و تقبل فی غیره إذ لا تهمه.

و المدین یشهد للمحجور علیه بفلس لتعلّق حقّه بأعیان ماله فهو مدّعٍ و لو لم یکن محجوراً علیه قبلت لتعلّق حقّه بالذمّه.

و السیّد لعبده المأذون فإنّ الإذن لا یملکه فلا یشهد إلّا لنفسه، خلافاً للتحریر «6» و الإرشاد «7» و التلخیص «8» و الوسیله «9» و الجامع «10».

أو یشهد أنّ فلاناً جرح مورّثه فإنّه یثبت الدیه لنفسه أو القصاص إن

______________________________

(1) دعائم الإسلام: ج 2 ص 511 ح 1830.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 272 ب 27 من أبواب الشهادات ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 273 ب 28 من أبواب الشهادات ح 1.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 531.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 273 ب 28 من أبواب الشهادات ح 1.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 253.

(7) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 159.

(8) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 369.

(9)

الوسیله: ص 230.

(10) الجامع للشرائع: ص 539.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 305

شهد بعد الموت أو قبله و الجراحه لم یندمل مع احتمال السریان عادهً أو نصّ الشاهد باحتمال السریان و إن لم تسر و لم یستوعب الدین ترکته الّتی منها الدیه إن قلنا بتعلّق حقّ الدیّان بأعیانها.

أو العاقله یجرح شهود جنایه الخطأ لأنّه یدفع عن نفسه الدیه و إن کان فقیراً أو بعیداً لاحتمال تجدّد الیسار و موت الأقرب.

أو الوکیل أو الوصیّ یجرحان شهود المدّعی علی الموکّل أو المیّت فیما وکِّل أو اوصی إلیه فیه، لأنّهما یدفعان بذلک سقوط ولایتهما إن لم یکن لهما اجره.

و لو شهد بمال لمورّثه المجروح جراحهً ساریهً عادهً أو المریض مرض الموت قبل ما لم یمت قبل الحکم لأنّه إنّما یشهد بمالٍ لا ولایه له علیه، و احتمال الانتقال إلیه لا یضرّ مع عموم النصوص بقبول شهاده الولد للوالد، و الأخ لأخیه، و الزوج لزوجته و العکس. و الفرق بینهما و بین الشهاده بأنّ فلاناً جرح مورّثه ظاهر، فإنّ الشهاده أو أثرها هناک إنّما ظهرت بعد الموت فلا یکون بالشهاده إلّا مدّعیاً لنفسه الدیه أو القصاص.

و کذا تقبل لو شهدا لاثنین بوصیّه من ترکه فشهد الاثنان لهما أو لأحدهما بوصیّهٍ اخری من تلک الترکه فلا یضرّ الاتّهام بأنّهما إنّما شهدا لهما لیشهدا لهما فلو ردّت الشهاده لمثل هذه التهمه لردّت أکثر الشهادات.

أو شهد رفقاء القافله علی اللصوص غیر قطّاع الطریق فسیأتی الحکم فیهم و سواء ادّعوا علیهم أنّهم أخذوا منهم أیضاً أو ذکروا ذلک فی شهادتهم أم لا، و کذا کلّ شهاده متجزّئه إلی ما لا تهمه فیه و ما فیه التهمه، فلا یردّ جزؤها

الّذی لا تهمه فیه، و سیأتی الاستشکال فیها.

أو شهد السیّد لمکاتبه و إن کان مشروطاً لخروج مال المکاتب

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 306

عن سلطانه، و عجز المشروط مجرّد احتمال، خلافاً للتحریر «1» فردّها فیه مطلقاً.

السبب الثانی للتهمه البعضیّه فإنّها سبب للاتّهام بالعقوق فلا تقبل شهاده الولد علی والده علی الأقوی وفاقاً للأکثر و حکی علیه الإجماع فی الخلاف «2» و استدلّ علیه أیضاً بقوله تعالی: «وَ صٰاحِبْهُمٰا فِی الدُّنْیٰا مَعْرُوفاً» «3» إذ من المنکر ردّ قوله و إظهار کذبه. و توجّه المنع علیه ظاهر، فإنّ من المعروف إبراء ذمّته کما قال علیه السلام: انصر أخاک ظالماً أو مظلوماً، فقیل: کیف أنصره ظالماً؟ فقال: تردّه عن ظلمه فذاک نصرک إیّاه «4». و استدلّ علیه فی الخلاف بإجماع الفرقه و أخبارهم «5» و لم نظفر من الأخبار إلّا بما فی الفقیه من قوله: و فی خبر آخر: «أنّه لا تقبل شهاده الولد علی والده» «6».

و خلافاً للمرتضی فأجازها، و نسب الردّ إلی بعض الأصحاب، و ذکر أنّه اعتمد علی خبر یرویه «7». قلت: و یؤیّد القبول العمومات.

قیل: و خصوص نحو قوله تعالی: «کُونُوا قَوّٰامِینَ بِالْقِسْطِ شُهَدٰاءَ لِلّٰهِ وَ لَوْ عَلیٰ أَنْفُسِکُمْ أَوِ الْوٰالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ» «8» و قول الصادق علیه السلام فی خبر داود بن الحصین: أقیموا الشهاده علی الوالدین و الولد، و لا تقیموها علی الأخ فی الدین الضیّر، قال: و ما الضیّر؟ قال: إذا تعدّی فیه صاحب الحقّ الّذی یدّعیه «9» خلاف ما أمر اللّٰه به و رسوله، و مثل ذلک أن یکون لرجل علی آخر دین و هو معسر، و قد أمر اللّٰه بإنظاره حتّی ییسّر، قال تعالی:

«فَنَظِرَهٌ إِلیٰ مَیْسَرَهٍ» و یسألک أن تقیم الشهاده و أنت تعرفه بالعسر فلا یحلّ لک أن تقیم الشهاده فی حال العسر «10». و ما کتبه أبو الحسن علیه السلام فی جواب علیّ بن

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 253.

(2) الخلاف: ج 6 ص 297 المسأله 44.

(3) لقمان: 15.

(4) سنن البیهقی: ج 6 ص 94.

(5) الخلاف: ج 6 ص 297 المسأله 45.

(6) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 42 ح 3286.

(7) الانتصار: ص 496.

(8) النساء: 135.

(9) فی المصدر زیاده: «قبله».

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 19 من أبواب الشهادات ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 307

سوید السائی من قوله و سألت عن الشهادات لهم: فأقم الشهاده و لو علی نفسک أو الوالدین و الأقربین فیما بینک و بینهم، فإن خفت علی أخیک ضیماً فلا «1».

و الجواب عن الآیه و الخبرین: أنّ شیئاً منها لیس نصّاً فی الشهاده علی الحیّ و لا خلاف فی قبولها علی المیّت، و یخصّ «2» الآیه تعلّق الظرف بکلّ من الشهاده و القیام بالقسط «3» و الخبرین ضعیفا السند، و أنّ سیاق الکلام فیهما للنهی عن إقامه الشهاده علی الأخ فی الدین إذا کان معسراً، و المبالغه فیه بأنّه یجوز إقامتها علی الوالدین و الأقربین و لا یجوز علیه، و نحو هذا لا یدلّ علی قبولها فی حقّهم.

و تقبل عندنا شهاده الولد له أی للوالد، خلافاً لأکثر العامّه «4».

و کذا تقبل الشهاده علی جمیع الأقارب و لهم سواء کان للولد أو علیه، أو للأخ أو علیه، أو للُامّ أو علیها فی مالٍ أو نسبٍ أو غیرهما و غیر ذلک للعمومات، و خصوص نحو

قول الصادق علیه السلام فی خبر الحلبی: یجوز شهاده الولد لوالده، و الوالد لولده، و الأخِ لأخیه «5». و ردّ أکثر العامّه «6» شهادهَ کلٍّ من الولد و الوالد للآخر، و ردّ مالک شهادهَ الأخ لأخیه فی النسب «7».

و فی مساواه الجدّ للأب و إن علا للأب إشکال من الإشکال فی الابوّه حقیقهً.

و لا فرق عندنا بین الشهاده فی المال أو الحقّ کالقصاص و الحدّ خلافاً للشافعیّه فی شهاده الولد علی الوالد فقبلوها فی المال، و لهم فی غیره

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 229 ب 3 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) فی ل: و یختصّ بالآیه.

(3) فی ل زیاده: فیجوز کون مجموعهما لمجموع من ذکر و إن اختصّ بعضهم بالقیام بالقسط.

(4) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 163.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 270 ب 26 من أبواب الشهادات ح 1.

(6) المجموع: ج 20 ص 234.

(7) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 69.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 308

وجهان أصحّهما القبول «1».

و تُقبل عندنا شهاده کلٍّ من الزوجین لصاحبه و علیه و الحنفیّه «2» لا یقبلون شهاده أحدٍ منهما للآخر، و النخعی «3» و ابن أبی لیلی «4» لا یقبلان شهاده الزوجه لزوجها.

و إن لم یکن معه مثله فی العداله فیما تُقبل شهاده النساء فیه منفردات أی شهاده امرأه واحده کالوصیّه، فلو شهدت الزوجه لزوجها بوصیّه قبلت و ثبت الربع له أو تُقبل فیه شهاده الرجل مع الیمین فلو شهد الزوج لزوجته بمال حلفت و أخذته.

خلافاً للمحقّق فاشترط فی قبول شهادتها انضمام غیرها إلیها، و فرّق بینهما باختصاص الرجل بزیاده العقل «5». و دلیله قول الصادق علیه السلام فی صحیح

الحلبی: یجوز شهاده الرجل لامرأته، و المرأه لزوجها إذا کان معها غیرها «6». و خبر زرعه عن سماعه قال: سألته عن شهاده الوالد لولده، و الأخ لأخیه، قال: نعم، و عن شهاده الرجل لامرأته، قال: نعم، و المرأه لزوجها، قال: لا، إلّا أن یکون معها غیرها «7». و یمکن تنزیلهما علی أنّ الأغلب عدم قبول شهاده امرأه واحده بخلاف الرجل. و حکی عن النهایه القول باشتراط الانضمام إلی کلّ منهما. و عبارتها کذا: لا بأس بشهاده الوالد لولده و علیه مع غیره من أهل الشهاده، و لا بأس بشهاده الولد لوالده، و لا یجوز شهادته علیه، و لا بأس بشهاده الأخ لأخیه و علیه إذا کان معه غیره من أهل الشهادات، و لا بأس بشهاده الرجل لامرأته و علیها إذا کان معه غیره من أهل العداله، و لا بأس بشهادتها له و علیه فیما یجوز قبول شهاده النساء فیه إذا کان معها غیرها من أهل الشهاده «8». و هی مُسوّیه بین الزوجین و غیرهما،

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 165.

(2) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 166.

(3) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 166.

(4) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 166.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 130.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 269 ب 25 من أبواب الشهادات ح 1.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 270 و 271 ب 25 و 26 من أبواب الشهادات ح 3 و 4.

(8) النهایه: ج 2 ص 59.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 309

فلو کان مراده اشتراط الانضمام لاشتراطه فی الباقی فلعلّه إنّما ذکره بناءً علی الغالب و اکتفاءً بانضمام الشاهد عن انضمام الیمین.

و لو شهد علی أبیه

و أجنبیّ بحقٍّ بطلت فی حقّ الأب دون الأجنبیّ علی إشکال: من انتفاء المانع فی حقّه و هو الأجود، و من اتّحاد الشهاده و انتفائها بانتفاء جزئها و اشتمالها علی المعصیه الموجبه لفسق الشاهد و هی الشهاده علی الأب، و الکلّ ممنوع.

السبب الثالث: العداوه لنحو ما مرَّ من خبری الحلبی «1» و سماعه «2» و قوله صلی الله علیه و آله: لا تقبل شهاده خائن و لا خائنه و لا ذی غمز علی أخیه «3».

و المانع هو العداوه الدنیویّه لا الدینیّه، فإنّ المسلم تقبل شهادته علی الکافر و کذا المحقّ علی المبطل من أهل الأهواء، و إنّما تردّ شهاده الکافر علی المسلم لفسقه و کفره لا للعداوه، و لذا تردّ علی مثله.

و الدنیویّه تمنع سواء تضمّنت فسقاً کما إذا قذف المشهود علیه أو ضربه أو اغتابه بلا سبب مبیح لذلک أو أظهر البِغضه له أو لا کما إذا قذفه المشهود علیه أو ضربه أو آذاه بحیث علمت عداوته له و إن لم یظهرها و إنّما لا تقبل شهاده العدوّ علی عدوّه، و تقبل له إذا لم تتضمّن العداوه فسقاً.

و یتحقّق العداوه بأن یعلم فرح العدوّ بمساءه عدوّه و الغمّ بسروره قال فی التحریر: و هذا القدر لا یوجب فسقاً «4». و هو موافق لما مرَّ عن المبسوط «5» فی البِغضه، مخالف لإطلاقه هناک أو یقع بینهما تقاذف و هو لا یوجب إلّا فسق البادئ «6».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 275 ب 30 من أبواب الشهادات ح 5.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 278 ب 32 من أبواب الشهادات ح 3.

(3) عوالی اللآلی: ج 1 ص 242 ح 163.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 254.

(5)

المبسوط: ج 8 ص 227.

(6) ما بین المعقوفیتن لم یرد فی ل و فیها زیاده ما یلی: «فإن فسقا به لم تقبل شهاده واحدٍ منهما و إلّا قبلت للعدوّ و غیره لا علیه». و لا یخفی أنّ هذه الزیاده متفرّعه علی العباره الّتی لم ترد فی هذه النسخه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 310

و لو شهد بعض الرفقاء لبعض علی قاطع الطریق لم تقبل للتهمه و خبر محمّد بن الصلت سأل الرضا علیه السلام: عن رفقه کانوا فی طریق قطع علیهم الطریق فأخذوا اللصوص فشهد بعضهم لبعض، فقال علیه السلام: لا تقبل شهادتهم إلّا بإقرار اللصوص أو بشهاده من غیرهم علیهم «1». و الخبر و عباره المصنّف بإطلاقهما یشملان تعرّضهم للشاهدین و عدمه و تعرّض الشاهدین لتعرّضهم لهم و عدمه. و فی التحریر «2» و الإرشاد «3»: و لو قالوا: عرضوا لنا و أخذوا اولئک سمعت.

و تقبل شهاده الصدیق لصدیقه و علیه و إن تأکّدت المودّه بینهما و کانت بینهما ملاطفه و مهاوات، خلافاً لمالک فردّها مع الملاطفه و المهاوات «4».

السبب الرابع: التغافل أی الکون کثیر الغفله و النسیان فمن یکثر سهوه و لا یستقیم تحفّظه و ضبطه تُردّ شهادته و إن کان عدلًا للاتّهام بالنسیان، إلّا أن یذکر من الخصوصیّات ما یزول به الارتیاب أو یکون الأمر ممّا لا یتطرّق إلیه السهو عادهً و من هنا قال بعض الفقهاء: إنّا لنردّ شهاده من نرجو شفاعته و فی تفسیر الإمام علیه السلام قال أمیر المؤمنین علیه السلام: «مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدٰاءِ» ممّن ترضون دینه و أمانته و صلاحه و عفّته و تفطّنه «5» فیما یشهد به، و تحصیله و تمییزه، فما

کلّ صالح ممیّز و لا محصّل، و لا کلّ محصّل ممیّز صالح، و إنّ من عباد اللّٰه لمن هو أهل لصلاحه و عفّته لو شهد لم تقبل شهادته لقلّه تمییزه «6».

السبب الخامس: دفع عار الکذب، فمن ردّت شهادته لفسق فتاب لتقبل شهادته و یظهر صلاح حاله لم تقبل للاتّهام بأنّه لم یتب خوفاً من اللّٰه بل بأنّه لم یتب حقیقهً فإنّه ربّما لم یندم علی ما فعله من المعاصی و لم

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 272 ب 27 من أبواب الشهادات ح 2.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 253.

(3) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 158.

(4) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 163.

(5) فی بعض النسخ: تیقّظه، کما فی المصدر.

(6) التفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری: ص 672.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 311

یعزم علی ترکه و إن أظهر الندم و العزم.

و قیل فی المبسوط «1» و الجامع «2»: یجوز أن یقول القاضی للمشهور بالفسق: تب أقبل شهادتک، و لیس بجیّد. نعم لو عرف استمراره علی الصلاح أو أنّه تاب حین تاب بإخلاص النیّه و تصمیم العزم قبلت و یجوز تعمیم الاستمرار علی الصلاح له.

و لو تاب و استمرّ علی الصلاح فأعاد الشهاده المردوده بفسقه، ففی القبول نظر: من انتفاء المانع و هو الفسق و هو خیره النهایه «3» و السرائر «4» و الخلاف «5». و من ثبوت التهمه لحرص الناس علی إثبات الصدق فیما عیّروا بالکذب فیه.

و لو عرف الکافر و الفاسق و الصبیّ شیئاً، ثمّ زال المانع عنهم، ثمّ أقاموا تلک الشهاده قبلت لانتفاء المانع و الإجماع و النصوص، خلافاً لبعض العامّه «6». و سأل عبید بن زراره الصادق علیه

السلام عن الّذی یشهد علی الشی ء و هو صغیر قد رآه فی صغره ثمّ قام به بعد ما کبر، قال: فقال: تجعل شهادته خیراً من شهاده هؤلاء «7». إلّا فی الطلاق لاشتراطه بالعداله حین التحمّل.

و لو أقامها حال المانع فردّت فأعادها بعد زواله قُبلت لانتفاء المانع، لکن فی الفاسق ما مرَّ من النظر. و یمکن أن یکون المراد به هنا المعلن بالفسق و هناک المتستّر به، فقد فرّق بینهما جماعه بناءً علی أنّ المعلن لا یدفع عن نفسه عار الکذب بخلاف المستتر. و ردّ مالک هذه الشهاده من الکلّ «8» و الحنفیّه من الفاسق «9». و أمّا خبر جمیل «سأل الصادق علیه السلام عن نصرانی اشهِد علی شهادهٍ ثمّ أسلم بعد، أ تجوز

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 179.

(2) الجامع للشرائع: ص 541.

(3) النهایه: ج 2 ص 56.

(4) السرائر: ج 2 ص 123.

(5) الخلاف: ج 6 ص 260 المسأله 11.

(6) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 213.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 251 ب 21 من أبواب الشهادات ح 3.

(8) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 213.

(9) انظر المبسوط للسرخسی: ج 16 ص 137.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 312

شهادته؟ فقال: لا» «1» فیجوز أن یکون المراد ردّ الشهاده الّتی شهدها حین الکفر، بل هو الظاهر، فلا حاجه إلی الحمل علی التقیّه کما فعله الشیخ «2».

و العبد إذا رُدّت شهادته علی مولاه للرقّ ثمّ اعتِق فأعادها سُمعت. و کذا لو باعه فأعادها.

أو شهد الولد علی أبیه فردّت ثمّ أعادها بعد موت والده إذ لیس فی شی ء من ذلک تهمه، لأنّ الردّ لم یکن للتکذیب. و فی خبر السکونی قال علیّ علیه السلام:

و إن اعتق العبد لموضع الشهاده لم تجز شهادته «3».

السبب السادس: الحرص علی الشهاده بالمبادره إلیها قبل الاستدعاء، فلو تبرّع بإقامه الشهاده عند الحاکم قبل السؤال لم تقبل، للتهمه و نحوِ قوله صلی الله علیه و آله: ثمّ یفشوا الکذب حتّی یشهد الرجل قبل أن یستشهد «4». و قوله صلی الله علیه و آله: یقوم الساعه علی قوم یشهدون من غیر أن یستشهدوا «5». مع ما ورد من أنّها تقوم علی شرار الخلق «6».

و إن کان التبرّع بعد تحریر الدعوی و أمر الحاکم بإحضار البیّنه إن شاء. هذا ممّا قطع به الأصحاب، فإن أجمعوا علیه فهو الحجّه و إلّا فربّما انتفت التهمه، و ظاهر الخبرین الشهاده قبل التحمّل.

و لا یصیر به مجروحاً عندنا خلافاً لبعض العامّه «7» بناءً علی حرمه التبرّع فلو شهد فی غیر الواقعه قبلت عندنا، و لو أعادها فیها فوجهان، أجودهما العدم إن استند الحکم إلی التهمه فإنّها تزداد بالإعاده، و القبول إن استند إلی الإجماع. هذا فی حقوق الناس المحصورین.

أمّا حقوق اللّٰه تعالی أو الشهاده للمصالح العامّه فلا یمنع التبرّع فیها

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 286 ب 39 من أبواب الشهادات ح 7.

(2) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 254 ذیل الحدیث 661.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 257 ب 23 من أبواب الشهادات ح 13.

(4) سنن الترمذی: ج 4 ص 549 ح 2303. و فیه: «و لا» بدل: قبل أن.

(5) دعائم الإسلام: ج 2 ص 508 ح 1815.

(6) مسند أحمد بن حنبل: ج 1 ص 435.

(7) انظر روضه الطالبین: ج 8 ص 217.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 313

القبول، إذ لا مدّعی لها مخصوصاً إمّا

لاختصاص الحقّ به تعالی أو لاشتراکه بین الکلّ، فلو لم تقبل شهاده المتبرّع فی الاولی تعطّلت، و کذا الثانیه، لاشتراک أهل تلک المصلحه کلّهم فیها، فلو شرطنا الابتداء بالدعوی لم یبتدئ بها إلّا بعضهم و الشهاده لا تثبت حینئذٍ إلّا قدر نصیبهم و هو مجهول لتوقّفه علی نسبه محصورٍ إلی غیر محصور، و لأنّ المصلحه إذا عمّت عدولَ المؤمنین بأجمعهم کانت الشهاده منهم دعوی، فلو توقّفت علی دعوی غیرهم کان ترجیحاً من غیر مرجّح، مع لزوم الدور.

قیل: و لأنّ الشهاده بحقوق اللّٰه تعالی نوع من الأمر بمعروف أو النهی عن منکر و هما واجبان و الواجب لا یعدّ تبرّعاً.

قیل: و للجمع بین ما مرَّ من الخبرین، و قوله صلی الله علیه و آله: أ لا اخبرکم بخیر الشهود؟ قالوا: بلی یا رسول اللّٰه قال: أن یشهد الرجل قبل أن یستشهد «1».

و تردّد المحقّق «2» من ذلک و من عموم أدلّه المنع «3».

و الظاهر الردّ فی الحقّ المشترک و القطع فی السرقه دون الغرم، و یحتمل القبول فی الطلاق و العتاق و الرضاع و الخلع و العفو عن القصاص و النسب لغلبه حقّ اللّٰه فیها، و لذا لا یسقط بالتراضی. و فی شراء الأب إذا ادّعاه هو أو ابنه وجهان: من أنّ الغرض عتقه و حقّ اللّٰه فیه غالب، و من توقّفه علی العوض الّذی لا یثبت، و یقوی الثبوت إذا ادّعاه الابن، للاعتراف بالعوض. و الفرق بینه و بین الخلع أنّ العوض غیر مقصود فی الخلع بخلافه فی الشراء فیمکن ثبوت الطلاق دون العوض، و یحتمل ثبوت العوض فیهما تبعاً لحقّ اللّٰه.

و تقبل شهاده البدوی علی القروی و البلدی و القروی علی البلدی «4»

______________________________

(1) مسالک

الأفهام: ج 14 ص 215.

(2) المختصر النافع: ص 280.

(3) فی ل زیاده: مع احتمال الخبر: الشهاده بالتوحید و الرساله، و علی أنفسهم، و الحضور لما جری فی مجلسه صلی الله علیه و آله من الجهاد و نحوه.

(4) فی ل: علی البدوی.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 314

و بالعکس عندنا، خلافاً لمالک فلم یقبل شهاده البدوی علی الحضری إلّا فی الجراح «1» و لأبی علیّ منّا فلم یقبل شهاده البدوی علی القروی إلّا فیما کان بالبادیه و لم یحضر قروی أو کانت الشهاده بالقتل بغیر حضور قروی «2».

و تقبل شهاده الأجیر لصاحبه وفاقاً للمحقّق «3» و ابن إدریس «4» للعمومات، و خلافاً للصدوق «5» و الشیخ فی النهایه «6» و الاستبصار «7» و الحلبی «8» و بنی زهره «9» و حمزه «10» و سعید «11» لقول الصادق علیه السلام فی خبر العلا بن سیابه: کان أمیر المؤمنین علیه السلام لا یجیز شهاده الأجیر «12». و ما مرَّ من خبر زرعه عن سماعه «13». وهما بعد تسلیم السند یحتملان الأجیر لما یحرم من الأفعال أو یخالف المروّه، و الأوّل أنّه علیه السلام کان لا یجیز شهاده الأجیر لأهل الخلاف إلزاماً لهم بمذهبهم، و الثانی مثل ذلک و أنّهم یردّون شهادته، و الأوّل کراهه الشهاده إذا کان یثبت الحقّ بغیره، کما قال الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: تکره شهاده الأجیر لصاحبه و لا بأس بشهادته لغیره و لا بأس به له بعد مفارقته «14».

و تقبل شهاده الضیف لمضیفه کما قال الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: لا بأس بشهاده الضیف إذا کان عفیفاً صائناً «15».

و تقبل شهاده المملوک لسیّده و لغیر

سیّده و علی غیر سیّده لا علی

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 212، و فیه: «القروی» بدل «الحضری».

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 530.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 130.

(4) السرائر: ج 2 ص 121.

(5) المقنع: ص 398.

(6) النهایه: ج 2 ص 52.

(7) الاستبصار: ج 3 ص 21 ذیل الحدیث 62.

(8) الکافی فی الفقه: ص 436.

(9) الغنیه: ص 440.

(10) الوسیله: ص 230.

(11) الجامع للشرائع: ص 539.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 274 ب 29 من أبواب الشهادات ح 2.

(13) وسائل الشیعه: ج 18 ص 278 ب 32 من أبواب الشهادات ح 3.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 274 ب 29 من أبواب الشهادات ح 3.

(15) وسائل الشیعه: ج 18 ص 274 ب 29 من أبواب الشهادات ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 315

سیّده ما دام مملوکاً علی رأی وفاقاً للشیخین «1» و المرتضی «2» و سلّار «3» و القاضی «4» و بنی زهره «5» و حمزه «6» و إدریس «7» جمعاً بین الأخبار، و خصوص الجمع به بالإجماع، کما فی الانتصار «8» و الغنیه «9» و السرائر «10» و لأنّه کما لا تقبل شهاده الولد علی الوالد فیناسبه أن لا تقبل شهاده المملوک علی مولاه، للاشتراک فی وجوب الإطاعه و حرمه العقوق. و أمّا القبول فی غیر ذلک فللعمومات و الإجماع کما فی الخلاف «11» و لأنّه تقبل شهادته فی الروایه علی النبیّ و الأئمّه علیهم السلام.

و لا یخفی ما فیه، فإنّ الأصل ممنوع، و بعد التسلیم فالحمل علیه قیاس.

و زید فی المختلف فی وجه الجمع صحیح الحلبی عن الصادق علیه السلام فی رجل مات و ترک

جاریهً و مملوکین فورثهما أخ له، فأعتق العبدین، و ولدت الجاریه غلاماً فشهدا بعد العتق أنّ مولاهما کان أشهدهما أنّه کان یقع علی الجاریه و أنّ الحبل منه، قال: یجوز شهادتهما و یردّان عبدین کما کانا» قال: و إلّا لم یکن لقید العتق فائده «12» و فیه: أنّ القید لم یقع فی کلامه علیه السلام فهو إنّما یدلّ علی قبول شهادته لسیّده. و لا یرد علیه ما قیل: من أنّه حین الشهاده لم تکن سیادته ظاهره.

و قیل و قائله الحسن «13»: لا تقبل مطلقاً لصحیحه الحلبی سأل الصادق علیه السلام عن شهاده ولد الزنا، فقال: لا، و لا عبد «14». و قول الباقر علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: لا تجوز شهاده العبد المسلم علی الحرّ المسلم «15». و قول أحدهما علیه السلام

______________________________

(1) المقنعه: ص 726، النهایه: ج 2 ص 59.

(2) الانتصار: ص 499.

(3) المراسم: ص 232.

(4) المهذّب: ج 2 ص 557.

(5) الغنیه: ص 440.

(6) الوسیله: ص 230.

(7) السرائر: ج 2 ص 135.

(8) الانتصار:، ص 499.

(9) الغنیه: ص 440.

(10) السرائر: ج 2 ص 135.

(11) الخلاف: ج 6 ص 270 المسأله 19.

(12) مختلف الشیعه: ج 8 ص 503.

(13) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 497.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 277 ب 31 من أبواب الشهادات ح 6.

(15) وسائل الشیعه: ج 18 ص 256 ب 23 من أبواب الشهادات ح 12.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 316

فی صحیحه أیضاً: العبد المملوک لا یجوز شهادته «1». و ما مرَّ من مضمر سماعه «2».

و یدفع الکلّ احتمالها للردّ و عدم الجواز عند العامّه «3» و عدم جواز التحمّل بدون إذن

المولی بل الأداء إذا استغنی عنه. و یؤیّده ما فی تفسیر الإمام علیه السلام من قول أمیر المؤمنین علیه السلام: کنّا مع رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله و هو یذاکرنا بقوله تعالی: «وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِیدَیْنِ مِنْ رِجٰالِکُمْ» قال: أحرارکم دون عبیدکم فإنّ اللّٰه قد شغل العبید بخدمه موالیهم عن تحمّل الشهادات و عن أدائها «4».

و قیل فی الجامع «5»: تقبل مطلقاً للعمومات و خصوص نحو قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی صحیح عبد الرحمن فی قضیّه درع طلحه: و لا بأس بشهاده مملوکٍ إذا کان عدلًا «6». و قول الباقر علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: یجوز شهاده العبد المسلم علی الحرّ المسلم «7». و قول الصادق علیه السلام فی حسنه: إذا کان عدلًا فهو جائز الشهاده إنّ أوّل من ردّ شهاده المملوک عمر بن الخطّاب «8». و فی حسنه برید حین سأله عنها: نعم، و إنّ أوّل من ردّ شهاده المملوک لفلان «9».

و قیل: لا تقبل إلّا علی مولاه و کأنّه جمع به بین الأخبار و لم نعرف القائل.

و فی الفقیه «10» و المقنع «11»: أنّه تقبل لغیر مولاه. و کأنّه أدخله فی الظنین و المتّهم،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 256 ب 23 من أبواب الشهادات ح 10.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 278 ب 32 من أبواب الشهادات ح 3.

(3) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 58.

(4) التفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری: ص 656.

(5) الجامع للشرائع: ص 540.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 194 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 6.

(7) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 249 ح 636.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 254 ب 23 من أبواب الشهادات

ح 3.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 254 ب 23 من أبواب الشهادات ح 2.

(10) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 41 ذیل الحدیث 3284.

(11) المقنع: ص 397.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 317

أو حمله علی الأجیر بطریق الأولی، و جمع بذلک بین الأخبار، و سأل ابن أبی یعفور الصادق علیه السلام: عن الرجل المملوک المسلم یجوز شهادته لغیر موالیه؟ فقال: یجوز فی الدین و الشی ء الیسیر «1».

و قبل الحلبی شهادته لغیر مولاه و علیه و لم یقبلها له و لا علیه، و جمع به بین الأخبار، و کأنّه لم یقبلها له حملًا علی الأجیر، و لم یقبلها علیه حملًا علی الولد «2» و هو موافق للاستبصار «3». و ردّها أبو علیّ علی الحرّ المسلم أیّاً من کان «4» کما نصّ علیه فی صحیح محمّد بن مسلم «5» و قبلها علی غیره کما فی صحیحه أیضاً عن أحدهما علیهما السلام: یجوز شهاده المملوک من أهل القبله علی أهل الکتاب «6». و روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام: أنّه کان یقبل شهاده بعضهم علی بعض «7».

و فی الانتصار: و کان أبو علیّ بن الجنید من جمله أصحابنا یمنع من شهاده العبد و إن کان عدلًا، و لمّا تکلّم عن ظواهر الآیات فی الکتاب الّتی یعمّ العبد و الحرّ ادّعی تخصیص الآیات بغیر دلیل، و زعم أنّ العبد من حیث لم یکن کفواً للحرّ فی دمه و کان ناقصاً عنه فی أحکامه لم یدخل تحت الظواهر. و قال أیضاً: إنّ النساء قد یکنّ أقوی عدالهً من الرجال، و لم یکن شهادتهنّ مقبوله فی کلّ ما تقبل فیه شهاده الرجال. و هذا منه

غلط فاحش، لأنّه ادّعی أنّ الظواهر اختصّت بمن یتساوی أحکامه فی الأحرار کان علیه الدلیل، لأنّه إذا ادّعی ما یخالف فیه، و لا یجوز رجوعه فی ذلک إلی أخبار الآحاد الّتی یرویها، لأنّا قد بیّنّا ما فی ذلک، فأمّا النساء فغیر داخلات فی الظواهر الّتی ذکرناها مثل قوله تعالی: «ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ»

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 255 ب 23 من أبواب الشهادات ح 8.

(2) الکافی فی الفقه: ص 435 نقلًا بالمعنی.

(3) الاستبصار: ج 3 ص 16 ذیل الحدیث 47.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 497.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 256 ب 23 من أبواب الشهادات ح 12.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 254 ب 23 من أبواب الشهادات ح 4.

(7) انظر الحاوی الکبیر: ج 17 ص 58.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 318

و قوله تعالی: «شَهِیدَیْنِ مِنْ رِجٰالِکُمْ» فما أخرجنا النساء من هذه الظواهر، لأنّهنّ ما دخلن فیها، و العبید العدول داخلون فیها بلا خلاف، و یحتاج فی إخراجهم إلی دلیل «1» انتهی. و ما بیّنه فی أخبار الآحاد: أنّها إنّما توجب الظنّ. و لمحمّد بن مسلم صحیح آخر ناصٌّ علی قبولها علی الحرّ المسلم کما سمعت «2».

و الشیخ فی الاستبصار بعد ما جمع بین الأخبار بالردّ للمولی و علیه، و القبول لغیره و علیه، حمل ما مرَّ من خبر الحلبی «فی رجل مات و ترک جاریهً و مملوکین فورثهما أخ له» علی أنّهما إنّما جازت شهادتهما فی الوصیّه و جریاً فی ذلک مجری أهل الکتاب «3».

و لو اعتق قبلت شهادته علی مولاه و کان کغیره من الأحرار اتّفاقاً، لخروجه عمّا ورد فی الممالیک، و دخوله

فی العمومات.

و لا بدّ فی شهاده ردّت للرقّ من إعادتها بعد العتق لتقبل، لکن فی خبر السکونی عن جعفر عن أبیه عن علیّ علیه السلام: أنّ العبد إذا شهد ثمّ اعتق ثمّ شهد جازت شهادته إذا لم یردّها الحاکم قبل أن یعتق «4» و حمله الصدوق «5» و الشیخ «6» علی أنّ الحاکم لم یردّها لفسق أو نحوه لا لأجل العبودیّه.

و المدبّر و المکاتب المشروط کالقنّ لاستیعاب الرقّ له.

أمّا من انعتق بعضه فالأقرب أنّه کذلک وفاقاً للمحقّق «7» لصدق العبد و المملوک علیه فی الجمله، و لأنّ الرقّ مانع فما لم یزل بتمامه لم تقبل، و لأنّه لا یهتدی عقولنا إلی القبول

______________________________

(1) الانتصار: ص 500.

(2) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 249 ح 636.

(3) الاستبصار: ج 3 ص 17 ذیل الحدیث 50.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 257 ب 23 من أبواب الشهادات ح 13 و فیه: و العبد إذا شهد بشهاده ثمّ اعتق ..

(5) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 45 ذیل الحدیث 3295.

(6) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 251 ذیل الحدیث 643.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 131.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 319

فی بعض المشهود به دون بعض، فلا یقول به إلّا فیما اجمع علیه أو دلّ فیه دلیل قاطع.

و قیل فی النهایه «1»: تقبل شهادته علیه أی المولی بقدر ما فیه من الحرّیّه لخبر ابن مسکان عن أبی بصیر قال: سألته عن شهاده المکاتب کیف تقول فیها؟ فقال: یجوز علی قدر ما اعتق منه إن لم یکن اشترط علیه أنّک إن عجزت رددناک، فإن کان اشترط علیه ذلک لم تجز شهادته حتّی یؤدّی أو یستیقن أنّه

قد عجز، قال: فقلت: فکیف یکون بحساب ذلک؟ قال: إذا کان قد أدّی النصف أو الثلث فشهد لک بألفین علی رجل اعطیت من حقّک بحساب ما اعتق النصف من الألفین «2». و هو لإضماره لا یصلح سنداً خصوصاً «3» لخلاف الأصل و الأدلّه.

و ربّما ایّد بصحیح الحلبی و محمّد بن مسلم و أبی بصیر عن الصادق علیه السلام فی المکاتب یعتق نصفه هل یجوز شهادته فی الطلاق؟ قال: إذا کان معه رجل و امرأه «4» لدلالته علی أنّه بمنزله امرأه.

و فیه: أنّ المرأه لا تقبل شهادتها فی الطلاق عندنا فلا مدخل لها، و إنّما ذکرت تقیّهً کما فی الفقیه «5» و التهذیب «6» و الاستبصار «7».

ثمّ علی تقدیر السماع بقدر الحرّیّه یحتمل اشتراطه بانضمام رجلٍ إلیه و هو الأحوط، و یحتمل العدم، و علی الأوّل یحتمل القبول بعین ذلک القدر کما هو الظاهر من الخبر حتّی إذا انضمّ إلی من تحرّر نصفه رجل کامل الحرّیّه لا یسمع إلّا

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 60.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 257 ب 23 من أبواب الشهادات ح 14.

(3) کلمه «خصوصاً» لیست فی ل.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 256 ب 23 من أبواب الشهادات ح 11 و فیه: «محمّد بن مسلم عن أبی جعفر».

(5) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 48 ذیل الحدیث 3301.

(6) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 249 ذیل الحدیث 639.

(7) الاستبصار: ج 3 ص 16 ذیل الحدیث 47.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 320

فی النصف، لأنّه الّذی اجتمع علیه شاهدان، و هو الأحوط. و یحتمل تقسیم المشهود به بحسب ما فی الشاهدین من الحرّیّه، فتسمع فی المثال فی

ثلاثه أرباع. و یحمل الخبر علی انضمام مثله إلیه، أو علی أنّه یثبت نصف الألفین بما فیه من الحرّیّه و ما بإزائه من حرّیّه الآخر، و إن کان یثبت ربعهما أیضاً بما فی الآخر من باقی الحرّیّه. و علی الثانی یحتمل السماع بإزاء الحرّیّه مطلقاً حتّی إذا تحرّر عشر منه سمعت شهادته فی العشر، و إذا تحرّر تسعه أعشاره سمعت فی تسعه أعشار. و یحتمل أن لا تسمع ما لم یتحرّر ربعه فما زاد و لا تسمع إلّا فی الربع إلی النصف. و علی کلٍّ فلا بدّ من قصر السماع علی ما تسمع فیه شهاده امرأه واحده.

و لو ظهر للحاکم أنّه قضی بمن لا تقبل شهادته نقض الحکم لفساد مبناه، خلافاً لأبی حنیفه «1» و الشافعی «2» فی أحد قولیه و قد مرَّ. فإن کان الحکم بقتل أو جرح و فعل فالدیه من بیت المال، و إن کان بمال استوفی فالاستعاده عیناً أو عوضاً و سیأتی.

و لو تجدّد المانع بعد الحکم لم ینقض و لو تجدّد بعد الأداء قبل الحکم حکم، إلّا فی حقوق اللّٰه، لابتنائها علی التخفیف، و سیأتی.

[الفصل الثانی فی العدد و الذکوره]

الفصل الثانی فی العدد و الذکوره و هما صفتان لا بدّ منهما لا فی کلّ شهاده و ذلک أنّه لا یثبت بشهاده الواحد شی ء سوی هلال رمضان خاصّهً علی رأی ضعیف و هو رأی سلّار «3» اعتماداً علی ما یدلّ علیه.

و لکن یثبت بشهاده المرأه الواحده بالاستهلال ربع میراث المستهلّ و ربع الوصیّه کما سیأتی فلم یعتبر فیهما عدد و لا ذکوره.

ثمّ العدد یختلف باختلاف الحقوق و التفصیل ما نقول «4»: الشهادات قسمان

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 273.

(2) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 273.

(3)

المراسم: ص 233.

(4) فی بعض النسخ: یقول.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 321

الأوّل: الشهاده علی حقّ اللّٰه تعالی، و فیه مرتبتان:

الاولی:

الزنا و ما بحکمه من اللواط و السحق و لا یثبت إلّا بأربعه عدول ذکور أو بثلاثه رجال و امرأتین، أو برجلین و أربع نساء، و سیأتی التفصیل و الأقرب أنّه لا یجوز للعدل و لا لغیره النظر إلی العوره قصداً لتحمّل الشهاده فی الزنا لعموم ما دلّ علی حرمه عوره المؤمن علی المؤمن. و یؤیّده ابتناء الحدود علی التخفیف، و تعلّق الغرض منه تعالی بالستر علی عباده، و إنّما خصّ العدل تنبیهاً علی أنّه ینفی العداله، و لظهور الحرمه لغیر العدل، لأنّه لا تقبل شهادته، فلا یصحّ منه قصد التحمّل. و یحتمل الجواز للعدل، کما قطع به فی أوّل النکاح، بناءً علی التسبّب لإجراء حدّ من حدود اللّٰه، و حفظ أعراض المؤمنین و المؤمنات، و النهی عن المنکر، و ورود الأخبار «1» بمفارقه روح الإیمان حین الزنا فلیست عورتاهما حینئذٍ عورتی مؤمنین.

و یجوز النظر إلی العوره فی تحمّل الشهاده علی عیوب النساء للحاجه و فی غیره أی غیر العیوب أی تحمّل الشهاده علیها کمعالجه الطبیب.

و لا بدّ فی اللواط و السحق من أربعه رجالٍ عدولٍ وفاقاً للأکثر، لعموم النصوص بأنّه لا تقبل شهاده النساء فی الحدود کصحیح جمیل و ابن حمران قالا للصادق علیه السلام: أ تجوز شهاده النساء فی الحدود؟ قال: فی القتل وحده «2». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر غیاث بن إبراهیم: لا تجوز شهاده النساء فی الحدود و لا فی القود «3». و نحوه فی خبر موسی بن إسماعیل «4». و لا بتناء الحدود

علی التخفیف، و اندرائها بالشبهات.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 14 ص 233 و 235 ب 1 من أبواب النکاح المحرّم و ما یناسبه ح 10 و 19.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 ب 24 من أبواب الشهادات ح 29.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 ب 24 من أبواب الشهادات ح 30.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 322

و قال علیّ بن بابویه: تقبل فی الحدود إذا شهد امرأتان و ثلاثه رجال «1». و لعلّه لنحو قول الصادق علیه السلام فی خبر عبد الرحمن: تجوز شهاده النساء فی الحدود مع الرجال «2».

و فیما عندنا من نسخ المقنع «و لا بأس بشهاده النساء فی الحدود إذا شهد امرأتان و ثلاثه رجال» «3» و هو ککلام أبیه.

و عنه فی المختلف مکان «فی الحدود»: فی الزنا «4».

و فی قضاء الوسیله: قبول امرأتین و ثلاثه رجال فی الزنا و السحق خاصّه «5». و فی الجنایات: أنّ کلّاً من اللواط و السحق یثبت بما یثبت به الزنا، لکن نسب فیها ثبوت الزنا بثلاثه و امرأتین، و رجلین و أربع، إلی القیل «6».

و فی الغنیه: أنّه لا تقبل فی الزنا إلّا شهاده أربعه رجال، أو ثلاثه و امرأتین، و کذا حکم اللواط و السحق بدلیل إجماع الطائفه «7».

و یثبت الزنا خاصّهً بشهاده ثلاثه رجال و امرأتین و یجب بذلک الرجم مع الإحصان وفاقاً للشیخ «8» و المحقّق «9» و بنی الجنید «10» و حمزه «11» و إدریس «12» و البرّاج «13» و سعید «14» لنحو قول الصادق علیه السلام فی خبر عبد اللّٰه بن سنان: لا

تجوز فی الرجم شهاد هرجلین و أربع نسوه، و یجوز فی ذلک ثلاثه رجال و امرأتان «15». و حسن

______________________________

(1) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 470.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 262 ب 24 من أبواب الشهادات ح 21.

(3) المقنع: ص 402.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 468.

(5) الوسیله: ص 222.

(6) الوسیله: ص 409.

(7) الغنیه: ص 438.

(8) النهایه: ج 2 ص 61.

(9) شرائع الإسلام: ج 4 ص 136.

(10) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 467.

(11) الوسیله: ص 222.

(12) السرائر: ج 2 ص 137.

(13) المهذّب: ج 2 ص 558.

(14) الجامع للشرائع: ص 542.

(15) وسائل الشیعه: ج 18 ص 260 ب 24 من أبواب الشهادات ح 10.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 323

الحلبی سأله علیه السلام: عن شهاده النساء فی الرجم، فقال: إذا کان ثلاثه رجال و امرأتان «1».

و یثبت أیضاً بشهاده رجلین و أربع نساء. و یثبت الجلد معه لا الرجم وفاقاً للشیخ «2» و المحقّق «3» و بنی حمزه «4» و إدریس «5» و سعید «6» لقول الصادق علیه السلام فیما سمعته الآن من خبر ابن سنان، و قوله فی حسن الحلبی: فإذا کان رجلان و أربع نسوه لم تجز فی الرجم «7». إلی غیر ذلک من الأخبار المقیّده لعدم القبول بالرجم المفهم للقبول فی غیره. مع ما مرَّ من قوله علیه السلام فی خبر عبد الرحمن: تجوز شهاده النساء فی الحدود مع الرجال «8».

و فی الخلاف: روی أصحابنا أنّه یجب الرجم بشهاده رجلین و أربع نسوه، و ثلاثه رجال و امرأتین «9».

و فی المقنع «10» و الفقیه «11» أنّه لا تجوز فیه «12» شهاده رجلین

و أربع نسوه.

و ظاهر الحسن «13» و المفید «14» و سلّار «15» ردّ شهادتهنّ فی الزنا مطلقاً، للنصوص علی ردّها فی الحدود، و ردّ شهاده رجلین و أربع نسوه فی الرجم «16» و قول الصادق علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: إذا شهد ثلاثه رجال و امرأتان لم یجز فی الرجم «17». و حمله الشیخ علی التقیّه أو فقدانهنّ لشرط من شروط القبول «18».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 3.

(2) النهایه: ج 2 ص 61.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 136.

(4) الوسیله: ص 222.

(5) السرائر: ج 2 ص 137.

(6) الجامع للشرائع: ص 542.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 3.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 262 ب 24 من أبواب الشهادات ح 21.

(9) الخلاف: ج 6 ص 251 المسأله 2.

(10) المقنع: ص 402.

(11) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 52 ح 3309.

(12) فی ل بدل «فیه»: فی الزنا. (13) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 467.

(13) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 467

(14) راجع المقنعه: ص 727 و 774 و 775.

(15) المراسم: ص 233.

(16) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات.

(17) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 ب 24 من أبواب الشهادات ح 28.

(18) الاستبصار: ج 3 ص 24 ذیل الحدیث 76.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 324

قال فی المختلف: و نحن فی ذلک من المتوقّفین، ثمّ استوجه ردّ رجل و أربع، لأنّه لو ثبت لثبت الرجم، للإجماع علی رجم الزانی المحصن و التالی باطل بالأخبار فکذا المقدّم

«1».

و هو قویّ إن قیل بثبوت زنا المحصن الّذی علیه الجلد ثمّ الرجم و ثبوت جلده دون الرجم. و یمکن أن یریدوا أنّه لا یثبت بذلک الزنا الموجب للرجم، و أیضاً فالإجماع ممنوع إلّا إذا ثبت بالإقرار أو شهاده أربعه أو ثلاثه و امرأتین.

و لا یثبت بشهاده الواحد مع النساء و إن کثرن إلّا أن یبلغ الشیاع المفید للعلم بل یحدّ الشهود للقذف وفاقاً للأکثر، لعموم النصوص «2» بردّ شهادتهنّ فی الحدود، و لا مخصّص إلّا لما تقدّم، خلافاً للخلاف فأثبت بهم الحدّ و نسبه إلی روایه أصحابنا «3». قال فی المختلف: و لیس بمعتمد «4».

و هل یثبت الإقرار بالزنا بشهاده رجلین أو لا بدّ من أربع؟ فیه نظر: من أنّه لیس بزنا لیخرجه نصوص الزنا من العمومات فیکون کسائر الأقاریر و هو خیره الشیخ «5» و ابن إدریس «6» و التحریر «7» [و یؤیّده ما ورد من تعلیل أربعه بأنّها شهاده علی شخصین «8»] و من أنّ الغرض من التشدید صون نفس المکلّف عن التلف و عرض المسلم عن الانهتاک و هو ثابت هنا و هو خیره المختلف «9». قال الشهید: و الفائده لا فی الحدّ بل فی نشر الحرمه، و فی سقوط حدّ القذف عن القاذف لو أقام شاهدین بإقرار المقذوف بالزنا «10». قلت: و حینئذٍ یقوی

______________________________

(1) راجع مختلف الشیعه: ج 8 ص 470 و 472.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات.

(3) الخلاف: ج 6 ص 251 المسأله 2.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 473.

(5) المبسوط: ج 8 ص 172.

(6) السرائر: ج 2 ص 115.

(7) تحریر الأحکام: ج 5 ص 267.

(8) أثبتناه من نسخه ل.

(9) مختلف الشیعه:

ج 8 ص 531.

(10) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 136 درس 148.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 325

القبول جدّاً، و تظهر الفائده أیضاً فی ثبوت الفسق له بشهادتهما و لزوم المهر علیه إن شهدا بإقراره بالإکراه لها.

و الأقرب وفاقاً لابنی سعید «1» و ظاهر الأکثر ثبوت إتیان البهائم بشاهدین للدخول فی العمومات من غیر مخصّص. و عند الشیخ لا بدّ من أربعه «2» للأصل و مشارکته الزنا و نحوه فی هتک العرض.

المرتبه الثانیه: ما عدا الزنا ممّا فیه حدّ کالسرقه أی حدّها و شرب الخمر و الردّه و القذف و إن کان للناس فیه و فی السرقه حقّ و لا یثبت شی ء منه إلّا بشاهدین ذکرین، لعموم الأخبار «3» بأنّه لا یقبل شهاده النساء فی الحدود، مع الأصل و ابتنائها علی التخفیف.

و کذا ما لیس بحدّ کالزکاه و الخمس و الکفّارات و النذور و الإسلام.

و کذا ما یشتمل علی الحقّین نحو البلوغ و الولاء و العدّه و الجرح و التعدیل و العفو عن القصاص کلّ ذلک لأصل عدم الثبوت، و ضعف النساء عن الشهاده کضعفهنّ عن القضاء و الإفتاء [و لصحیحه محمّد بن مسلم عن الباقر علیه السلام قال: لو کان الأمر إلینا لأجزنا شهاده الرجل إذا علم منه خیر مع یمین الخصم فی حقوق الناس، فأمّا ما کان من حقوق اللّٰه و رؤیه الهلال فلا «4» «5»].

و فی المقنعه «6» و النهایه «7» و المراسم «8» و الغنیه «9» و الوسیله «10» و الإصباح «11»

______________________________

(1) الجامع للشرائع: ص 542، شرائع الإسلام: ج 4 ص 136.

(2) المبسوط: ج 8 ص 172.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب

الشهادات.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 195 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 12.

(5) ما بین المعقوفتین لم یرد فی «ق».

(6) المقنعه: ص 727.

(7) النهایه: ج 2 ص 62.

(8) المراسم: ص 233.

(9) الغنیه: ص 438.

(10) الوسیله: ص 222.

(11) إصباح الشیعه ص 528.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 326

و الجامع «1»: إنّما ردّت شهادتهنّ فی الحدود، و لم یتعرّض لغیرها من حقوق اللّٰه.

و فی الوسیله: حصر ما یعتبر فیه شهاده رجلین فی أربعه أحدها الحدود و الباقی من حقوق الناس «2». و قد سمعت کلام الصدوقین «3» و أنّهما أجازا شهادتهنّ فی الحدود، و کذا أبو علیّ «4».

القسم الثانی: حقّ الآدمی و مراتبه ثلاث: الاولی: ما لا یثبت إلّا بشاهدین ذکرین عدلین و هو ما یطّلع علیه الرجال غالباً و ما لا یکون مالًا، و لا المقصود منه المال کالطلاق و الخلع ادّعاه الزوج أو الزوجه و إن تضمّن المال إن ادّعاه الزوج، کما أنّ الطلاق یتضمّن سقوط النفقه، و هو ظاهر الأکثر، لأنّه طلاق. و الأخبار کما ستسمع بعضها ناطقه بردّ شهادتهنّ فیه. و المقصود بالذات منه البینونه و المال تابع. و لا بدّ من النزاع فی البینونه أو الطلاق، فلو اتّفقا علی الطلاق و اختلفا فی أنّه بالخلع أو لا فلا شبهه أنّه نزاع فی المال إلّا أن یکون المرأه هی المدّعیه له لتبطل رجعته.

و قیل إن ادّعاه الزوج ثبت بشاهد و امرأتین لثبوت المال بهم و المال هنا لیس إلّا عوضاً للطلاق فیتبعه فی الثبوت.

و الوکالهِ و الوصیّهِ إلیه و النسبِ و إن استلزم الإرث و وجوب النفقه.

و رؤیهِ الأهلّه و إن استلزمت انقضاء آجال الدیون و نحوها.

هذا

ما ذکره الشیخ فی الخلاف «5» و وافقه فیه ابن إدریس «6» و المحقّق «7» و جماعه، و یدلّ علیه الأصل و قول الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: کان رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله یقضی

______________________________

(1) الجامع للشرائع: ص 542.

(2) الوسیله: ص 222.

(3) المقنع: ص 402 نقله عن علیّ بن بابویه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 471.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 470.

(5) الخلاف: ج 6 ص 252 المسأله 4.

(6) السرائر: ج 2 ص 115 و 137.

(7) المختصر النافع: ص 280.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 327

بشاهد واحد و یمین صاحب الحقّ و ذلک فی الدین «1». و حکی فی الغنیه الإجماع علیه فی الطلاق و الهلال «2». و به فیهما أخبار کثیره کقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی صحیح الحلبی: لا اجیزها فی الطلاق «3». و قول الباقر علیه السلام لزراره: و لا تجوز فی الطلاق «4». و قول الصادق علیه السلام فی خبر حمّاد بن عثمان: لا تقبل شهاده النساء فی رؤیه الهلال و لا یقبل فی الهلال إلّا رجلان عدلان «5» و قول أحدهما علیهما السلام فی صحیح العلا: لا تجوز شهاه النساء فی الهلال. لکن أخبار الطلاق یحتمل شهادتهنّ حین الطلاق. و أمّا قول الصادق علیه السلام فی خبر داود بن الحصین: «لا تجوز شهاده النساء فی الفطر إلّا شهاده رجلین عدلین، و لا بأس فی الصوم بشهاده النساء و لو امرأه واحده» «6» فبعد تسلیم السند لا دلاله له علی ثبوت الهلال بشهادتهنّ بوجه. و قوّی فی المبسوط قبول شاهد و امرأتین فی جمیع ذلک «7».

و قال أبو

علیّ: لا بأس عندنا بشهادتهنّ مع الرجال فی الحدود و الأنساب و الطلاق «8».

و فی النهایه: فأمّا ما لا یجوز قبول شهاده النساء فیه علی وجه کان معهنّ رجال أو لم یکن، فرؤیه الهلال و الطلاق فإنّه لا یجوز فیه قبول شهاده النساء فی ذلک و إن کثرن «9». و اقتصر علیهما الصدوق «10» و ابن زهره «11» أیضاً و زاد المفید «12»

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 193 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 5.

(2) الغنیه: ص 438.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 260 ب 24 من أبواب الشهادات ح 11.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 262 ب 24 من أبواب الشهادات ح 17.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 266 ب 24 من أبواب الشهادات ح 36.

(7) المبسوط: ج 8 ص 172.

(8) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 456.

(9) النهایه: ج 2 ص 61.

(10) المقنع: ص 403.

(11) الغنیه: ص 438.

(12) المقنعه: ص 727.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 328

و سلّار «1» و ابن حمزه «2» النکاح.

و الأقرب ثبوت العتق کما فی المبسوط «3» و النکاح کما فیه و فی المقنع «4» و الاستبصار «5» و القصاص کما فی المبسوط «6» بشاهد و امرأتین وفاقاً لشهادات الشرائع «7». أمّا العتق فلأنّه مالی و أمّا الآخران فللأخبار کصحیح الحلبی إنّه سئل الصادق علیه السلام عن شهاده النساء فی النکاح قال: تجوز إذا کان معهنّ رجل «8». و قول الرضا علیه السلام لمحمّد بن الفضیل: تجوز شهادتهنّ فی النکاح إذا کان معهنّ رجل «9». و فی خبر

زراره: سأل الباقر علیه السلام عن شهاده النساء تجوز فی النکاح؟ قال: نعم «10». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر الکنانی: شهاده النساء تجوز فی النکاح. و قوله فیه: تجوز شهاده النساء فی الدم مع الرجال «11». و صحیح جمیل و ابن حمران سألا الصادق علیه السلام: أ تجوز شهاده النساء فی الحدود؟ قال: فی القتل وحده: إنّ علیاً علیه السلام کان یقول: لا یبطل دم امرئ مسلم «12». خلافاً للخلاف «13» و الإصباح «14» و السرائر «15» فی جمیع ذلک، و للمقنعه «16» و المراسم «17» و الوسیله «18»

______________________________

(1) المراسم: ص 233.

(2) الوسیله: ص 222.

(3) المبسوط: ج 8 ص 172.

(4) المقنع: ص 402.

(5) الاستبصار: ج 3 ص 25 ذیل الحدیث 79.

(6) بل قوّی فیه عدم القبول فی القصاص، و إن نسب القبول إلیه فی المسالک: ج 14: ص 253، راجع المبسوط: ج 8 ص 172.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 136.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 2.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 259 ب 24 من أبواب الشهادات ح 7.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 260 ب 24 من أبواب الشهادات ح 11.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 263 ب 24 من أبواب الشهادات ح 25.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 1.

(13) الخلاف: ج 6 ص 252 المسأله 4.

(14) إصباح الشیعه: ص 528.

(15) السرائر: ج 2 ص 138 و 139.

(16) المقنعه: ص 727.

(17) المراسم: ص 233.

(18) الوسیله: ص 222.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 329

و الجامع «1» فی النکاح، و للنافع فی القصاص «2».

أمّا

العتق فلأنّه من حقوق اللّٰه تعالی، و لصحیح محمّد بن إسماعیل سأل الرضا علیه السلام عن امرأه ادّعی بعض أهلها أنّها أوصت عند موتها من ثلثها بعتق رقبه لها أ یعتق ذلک و لیس علی ذلک شاهد إلّا النساء؟ قال: لا تجوز شهاده النساء فی هذا «3». و علی کونه من حقوق اللّٰه منع ظاهر بل من البیّن أنّه حقّ لآدمی و إن استتبع حقوق اللّٰه، و الشیخ لم یعدّه فی المبسوط «4» و الخلاف «5» إلّا فی حقوق الآدمیّین، و السؤال فی الخبر عن انفراد النساء بالشهاده. و یجوز أن یکون المراد أنّه لا یجوز عند العامّه شهادتهنّ فی هذا.

و أمّا الآخران، فلأنّهما لیسا مالیّین، و للأخبار کقول الرضا علیه السلام لمحمّد بن الفضیل: لا یجوز شهادتهنّ فی الطلاق و لا فی الدم. و قول الصادق علیه السلام فی خبر إبراهیم الخازنی: و تجوز شهادتهنّ فی النکاح، و لا تجوز فی الطلاق و لا فی الدم. و فی صحیح محمّد بن مسلم: و لا یجوز شهاده النساء فی القتل. و قول علیّ علیه السلام فی خبری غیاث «6» و موسی بن إسماعیل «7»: لا تجوز شهاده النساء فی الحدود و لا قود. و فی خبر السکونی: شهاده النساء لا تجوز فی طلاق و لا نکاح و لا فی حدود «8». و یحتمل الکلّ فی انفرادهنّ و عدم الجواز عند العامّه «9». و جمع الشیخ فی النهایه «10» و التهذیب «11» و الاستبصار «12» بین أخبار القتل بأنّه یثبت بشهادتهنّ

______________________________

(1) الجامع للشرائع: ص 542.

(2) المختصر النافع: ص 280.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 266 ب 24 من أبواب الشهادات ح 40.

(4) المبسوط: ج 8

ص 172.

(5) الخلاف: ج 6 ص 252 المسأله 4.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 ب 24 من أبواب الشهادات ح 29.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 ب 24 من أبواب الشهادات ح 30.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 267 ب 24 من أبواب الشهادات ح 42.

(9) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 6 و 7.

(10) النهایه: ج 2 ص 62.

(11) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 266 ذیل الحدیث 711.

(12) الاستبصار: ج 3 ص 26 ذیل الحدیث 82.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 330

مع الرجال الدیه دون القصاص، و هو خیره المختلف «1» و شهادات النافع «2» «3».

المرتبه الثانیه: ما یثبت بشاهدین، و شاهد و امرأتین، و شاهد و یمین، و هو: الدیون و الأموال کالقرض و الغصب و القراض، و عقود المعاوضات کالبیع و الصلح و الإجارات و منها إجاره الحرّ نفسه لأنّ منافعه مقوّمه و المزارعه و المساقاه و الرهن و الوصیّه له و الودیعه عنده إذا ادّعاها المالک، و إن لم یضمنها المستودع، و الضمانات و الحوالات و الجنایه الموجبه للمال کالخطأ و شبهه و قتل الحرّ العبد، أو الأب الولد، و الجنایه علی الحیوانات و غیرها من الأموال، و یمکن تعمیم «شبهه» لها و المأمومه، و الجائفه، و کسر العظام.

هذا ما فی المقنعه «4» و المبسوط «5» و الخلاف «6» و الاستبصار «7» و الکافی «8» و السرائر «9» و الوسیله «10» و الجامع «11» و الشرائع «12» لقوله تعالی: «وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِیدَیْنِ مِنْ رِجٰالِکُمْ فَإِنْ لَمْ یَکُونٰا رَجُلَیْنِ فَرَجُلٌ وَ امْرَأَتٰانِ» «13». و نحو صحیح الحلبی قال للصادق علیه السلام: تجوز شهاده النساء مع الرجل

فی الدین؟ قال: نعم «14». و خبر محمّد بن خالد الصیرفی کتب إلی الکاظم علیه السلام فی رجل مات و له امّ ولدٍ، و قد جعل لها

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 8 ص 465.

(2) المختصر النافع: ص 280.

(3) فی ن زیاده: و فی الکافی و الغنیه و الإصباح: ثبوت ربع الدیه بشهاده واحده، و به خبر عبد اللّٰه بن الحکم سأل الصادق علیه السلام عن امرأه شهدت علی رجل أنّه دفع صبیّاً فی بئر فمات، قال: علی الرجل ربع دیه الصبیّ بشهاده المرأه. و صحیح محمّد بن قیس عن الباقر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی غلام شهدت علیه امرأه أنّه دفع غلاماً فی بئر فقتله فأجاز شهاده المرأه بحساب شهاده المرأه.

(4) المقنعه: ص 727.

(5) المبسوط: ج 8 ص 172 و 189.

(6) الخلاف: ج 6 ص 254 المسأله 7.

(7) الاستبصار: ج 3 ص 32 ذیل الحدیث 107.

(8) الکافی فی الفقه: ص 438.

(9) السرائر: ج 2 ص 115 و 140.

(10) الوسیله: ص 222.

(11) الجامع للشرائع: ص 542.

(12) شرائع الإسلام: ج 4 ص 137.

(13) البقره: 282.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 331

سیّدها شیئاً فی حیاته ثمّ مات، فکتب علیه السلام: لها ما أثابها به سیّدها فی حیاته، معروف ذلک لها، تقبل علی ذلک شهاده الرجل و المرأه و الخدم غیر المتّهمین «1». و قول الباقر علیه السلام فی خبر محمّد بن مسلم: لو کان الأمر إلینا أخذنا بشهاده الرجل الواحد إذا علم منه خیر مع یمین الخصم فی حقوق الناس «2». و قول الصادق علیه السلام فی

خبره: کان رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله یجیز فی الدین شهاده رجل واحد و یمین صاحب الدین «3». و فی خبر أبی بصیر کان رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله یقضی بشاهد واحد و یمین صاحب الحقّ و ذلک فی الدین «4». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی صحیح عبد الرحمن ابن الحجّاج و حسنه لشریح حین قال فی درع طلحه: لا أقضی بشهاده شاهد حتّی یکون معه آخر: إنّه قضی بالجور حیث قال ذلک و قد قضی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بشهاده واحد و یمین «5». و لم یذکر فی النهایه إلّا الدین «6». و فی المقنع إلّا قبول شهادتهنّ فی الدین «7». و فی المراسم «8» و الغنیه «9» و الإصباح «10» ضمّ الیمین إلی الشاهد فی الدین خاصّهً، و امرأتین فی الدیون و الأموال. و فی المختلف: أنّه لا منافاه بین ما فی النهایه و ما فی غیرها، لأنّ مقصوده من الدین المال «11».

قلت: و یمکن هذا التأویل فی المقنع و المراسم و الغنیه دون الإصباح، لقوله: و یقضی بشهاده الواحد مع یمین المدّعی فی الدیون خاصّهً، و قیل: کلّ

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 268 ب 24 من أبواب الشهادات ح 47، و فیه: «عن یحیی بن خالد».

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 195 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 12.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 192 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 193 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح 5.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 194 ب 14 من أبواب کیفیّه الحکم ح

6.

(6) النهایه: ج 2 ص 61 و 63.

(7) انظر المقنع: ص 402.

(8) المراسم: ص 233.

(9) الغنیه: ص 439.

(10) إصباح الشیعه: ص 528.

(11) مختلف الشیعه: ج 8 ص 523.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 332

ما کان مالًا أو المقصود منه المال «1».

و الأقرب جریان ذلک فی الوقف وفاقاً للشیخ فی المبسوط «2» و المحقّق «3» و ابنی إدریس «4» و البرّاج «5» بناءً علی انتقاله إلی الموقوف علیه. قال فی المختلف: و اختصاص الموقوف علیه بالانتفاع به دون غیره دلیل علی أنّه المالک، و کذا جمیع أحکام الملک، و الامتناع من نقله لا یخرجه عن الملکیّه کامّ الولد، قال: و لأنّه قد یجوز بیعه فی بعض الأحوال عند علمائنا، و إنّما یجوز لو کان ملکاً له. و لأنّه یضمن بالمثل و القیمه «6».

و خلافاً للخلاف «7» بناءً علی عدم الانتقال. قلنا بالانتقال إلیه تعالی، أو البقاء علی ملک الواقف. و احتمل القبول علیه أیضاً خصوصاً علی البقاء علی ملک الواقف بناءً علی أنّ المقصود من الوقف المنفعه و هی مال، و علی التفصیل بانتقال الوقف الخاصّ إلی الموقوف علیه دون العامّ یثبت الخاصّ دون العامّ مع الاحتمال فیه.

و کذا الأقرب جریان ذلک فی حقوق الأموال کالأجل و الخیار اشتراطاً أو انقضاءً.

و الشفعهِ و فسخِ العقد المتعلّق بالأموال.

و قبضِ نجوم الکتابه أو غیرها من الأموال لأنّ المقصود من جمیع ذلک ثبوت مالٍ أو زواله. و یحتمل العدم بناءً علی أنّ شیئاً منها لیس مالًا و لا تملیکاً.

و فی النجم الأخیر من نجوم الکتابه المشروط إشکال من الإشکال فی ثبوت العتق بذلک، ثمّ فی حصول العتق بالنجم الأخیر أو بمجموع النجوم. عندی أنّه لا

یتفاوت الحال بذلک لترتّب العتق علیه، کان هو العلّه التامّه. و جزءً

______________________________

(1) إصباح الشیعه: ص 528.

(2) المبسوط: ج 8 ص 189 190.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 93.

(4) السرائر: ج 2 ص 115 و 142.

(5) المهذّب: ج 2 ص 562.

(6) مختلف الشیعه: ج 8 ص 523 و فیه: «بالید و القیمه».

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 332

(7) الخلاف: ج 6 ص 280 المسأله 25.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 333

أخیراً منها. و لذا قطع فی التحریر بالعدم إن لم یثبت العتق بذلک «1».

المرتبه الثالثه: ما یثبت بالرجال و بالنساء منفردات و منضمّات إلیهم و هو ما یعسر اطّلاع الرجال علیه غالباً کالولاده و العُذره و الحیض و الاستهلال، و عیوب النساء الباطنه کالرتق و الإفضاء و البرص تحت الثیاب دون الظاهره کالعرج و الجذام الظاهر فی الوجه و الجنون.

أمّا الثبوت بالنساء منفردات فلعلّه لا خلاف فیه لمسیس الحاجه، و النصوص کصحیح العلاء سأل أحدهما علیهما السلام هل تجوز شهادتهنّ وحدهنّ؟ قال: نعم فی العُذره و النفساء «2». و قول الصادق علیه السلام فی خبر داود بن سرحان: اجیز شهاده النساء فی الصبیّ صاح أو لم یصح، و فی کلّ شی ءٍ لا ینظر إلیه الرجل تجوز شهاده النساء فیه «3». و فی صحیح الحلبی و حسنه: تجوز شهاده النساء فی المنفوس و العُذره «4» و فی خبر ابن بکیر: تجوز شهاده النساء فی العُذره و کلّ

عیب لا یراه الرجال «5». و قول الرضا علیه السلام لمحمّد بن الفضیل: تجوز شهاده النساء فیما لا یستطیع الرجال أن ینظروا إلیه و لیس معهنّ رجل «6». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: فی امرأه ادّعت أنّها حاضت ثلاث حیض فی شهر واحد، کلّفوا نسوه من بطانتها أنّ حیضها کان فیما مضی علی ما ادّعت فإن شهدن صُدِّقت و إلّا فهی کاذبه «7». و خبر زراره عن أحدهما علیهما السلام: فی أربعه شهدوا علی امرأه بالزنا فقالت: أنا بکر، فنظر إلیها النساء فوجدنها بکراً، فقال: تقبل شهاده النساء «8».

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 267.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 262 ب 24 من أبواب الشهادات ح 18.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 261 ب 24 من أبواب الشهادات ح 12.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 و 268 ب 24 من أبواب الشهادات ح 2 و 46.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 260 ب 24 من أبواب الشهادات ح 9.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 259 ب 24 من أبواب الشهادات ح 7.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 266 ب 24 من أبواب الشهادات ح 37.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 267 ب 24 من أبواب الشهادات ح 44.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 334

و أمّا الثبوت بهنّ منضمّات و بالرجال، فهو المشهور، و یدلّ علیه: العمومات و الأصل، فإنّ الأصل فی الشهاده، الرجال و أولویّتهم منهنّ.

و قال القاضی: لا یجوز أن یکون معهنّ أحد من الرجال «1».

قال فی المختلف: و هو یعطی المنع من قبول شهاه الرجال فیه «2».

قلت: و یمکن أن یرید الحرمه بدون

الضروره علی الأجانب، فإن تعمّدوا ذلک خرجوا عن العداله، لا أنّه لا یجوز لهم الاطّلاع مع الضروره، أو لا تقبل شهادتهم و إن اتّفق اطّلاعهم علیه لحلّیّه، أو من غیر تعمّد، أو قبل عدالتهم، فلا خلاف فی المسأله.

و الرضاع علی الأقوی وفاقاً للمفید «3» و سلّار «4» و ابن حمزه «5» و المحقّق «6» لأنّه من الامور الّتی لا یطّلع علیه إلّا النساء غالباً فیعمّه أخبار «ما لا یستطیع الرجال» أو «لا یجوز النظر إلیه» و لعموم قول الباقر علیه السلام فی خبر ابن أبی یعفور: تقبل شهاده المرأه و النسوه إذا کنّ مستورات «7». و خلافاً للأکثر کما فی السرائر «8» و التحریر «9» بل ظاهر المبسوط «10» و صریح الخلاف «11» و الإجماع، للأصل و إمکان اطّلاعهم علیه.

و تقبل شهاده النساء فی الأموال و الدیون منضمّات إلی رجل کما مرَّ أو یمین کما قاله الشیخ «12» و بنو الجنید «13» و البرّاج «14» و حمزه «15» و سعید «16» لا منفردات و إن کثرن خلافاً لبعض الأصحاب کما فی السرائر «17». و قول

______________________________

(1) المهذّب: ج 2 ص 559.

(2) مختلف الشیعه: ج 8 ص 478.

(3) المقنعه: ص 727.

(4) المراسم: ص 233.

(5) الوسیله: ص 222.

(6) المختصر النافع: ص 280.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 294 ب 41 من أبواب الشهادات ح 20.

(8) السرائر: ج 2 ص 115.

(9) تحریر الأحکام: ج 5 ص 268.

(10) المبسوط: ج 8 ص 175.

(11) الخلاف: ج 6 ص 257 المسأله 9.

(12) النهایه: ج 2 ص 61.

(13) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 477.

(14) المهذّب: ج 2 ص 558 559.

(15) الوسیله: ص 222.

(16) الجامع للشرائع: ص 542.

(17) السرائر: ج

2 ص 116.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 335

الصادق علیه السلام فی صحیح الحلبی: «إنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله أجاز شهاده النساء فی الدین و لیس معهنّ رجل» «1» لا یدلّ علی الانفراد عن الیمین و قال الحسن: و قد روی عنهم علیهم السلام «أنّ شهاده النساء إذا کنّ أربع نسوه فی الدین جائز» ثمّ ذکر أنّه لم نقف علی حقیقته و أنّه لم یصحّ عنده من طریق المؤمنین «2».

فیثبت الأموال و الدیون بشاهد و امرأتین أو بامرأتین و یمین لنحو صحیح الحلبی هذا و قول الصادق فی حسنه: إنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله أجاز شهاده النساء مع یمین الطالب فی الدین یحلف باللّٰه إنّ حقّه لحقّ «3». و قول أبی الحسن علیه السلام فی مرسل منصور بن حازم إذا شهد لصاحب الحقّ امرأتان و یمینه فهو جائز «4» خلافاً للسرائر «5» و النافع «6».

قال ابن إدریس: و جعلهما بمنزله الرجل فی هذا الموضع یحتاج إلی دلیل شرعی، و الأصل أن لا شرع له، و حملهما علی الرجل قیاس و هو عندنا باطل، و الإجماع فغیر منعقد، و الأخبار غیر متواتره، فإن وجدت فهی نوادر شواذّ، و الأصل براءه الذمّه، فمن أثبت بشهادتهما حکماً شرعیاً فإنّه یحتاج إلی أدلّه قاهره، إمّا إجماع أو تواتر أو أخبار أو قرآن، و جمیع ذلک خالٍ منه «7».

و ردّه فی المختلف بأنّهما تساویان رجلًا واحداً، و لذا یثبت بهما معه الدین، و یقع التعارض بین شهاده رجلین و شهاده رجل و امرأتین، و العقل یقضی بتساوی حکم المتساویین. قال: فأیّ دلیل منع من ذلک و الأدلّه لا تنحصر فی

الکتاب و السنّه المتواتره و الإجماع. قال: فقول ابن إدریس لا اعتبار به البتّه «8» انتهی. و لا یخفی ما فیه.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 267 ب 24 من أبواب الشهادات ح 43.

(2) ظاهر العباره أنّ فاعل «ذکر» هو الحسن، لکنّ الظاهر من «المختلف» أنّ العباره من العلّامه. فراجع المختلف: ج 8 ص 455.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 ب 24 من أبواب الشهادات ح 31.

(5) السرائر: ج 2 ص 116.

(6) المختصر النافع: ص 280.

(7) السرائر: ج 2 ص 116.

(8) مختلف الشیعه: ج 8 ص 477 478.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 336

و کلّ موضع تقبل فیه شهاده النساء منفردات لا یثبت بأقلّ من أربع وفاقاً للمشهور للأصل و الأخبار «1» و النصّ فی الکتاب علی أنّ امرأتین یقومان مقام رجل أن تضلّ إحداهما فتذکّر إحداهما الاخری «2».

و قال المفید: و تقبل شهاده امرأتین مسلمتین مستورتین فیما لا یراه الرجال، کالعُذره و عیوب النساء و النفاس و الحیض و الولاده و الاستهلال و الرضاع، و إذا لم یوجد علی ذلک إلّا شهاده امرأه واحده مأمونه قبلت شهادتها فیه «3». و نحوه فی المراسم «4».

فإن استند إلی نحو قول الباقر علیه السلام فی خبر أبی بصیر: تجوز شهاده امرأتین فی الاستهلال «5» و صحیح الحلبی سأل الصادق علیه السلام: عن شهاده القابله فی الولاده قال: تجوز شهاده الواحده «6». و قوله علیه السلام فی خبر عبد اللّٰه بن سنان: تجوز شهاده القابله وحدها فی المنفوس «7».

فالجواب أنّ المعنی جواز شهادتها فی الربع، لما سیأتی.

و فی متاجر التحریر

لو اشتری جاریهً علی أنّها بکر فقال المشتری إنّها ثیّب، امر النساء بالنظر إلیه و یقبل قول امرأه ثقه فی ذلک «8» و یثبت ربع میراث المستهلّ و ربع الوصیّه بشهاده الواحد من غیر یمین بالإجماع کما فی الخلاف «9» و السرائر «10» و النصوص کصحیح ربعی عن الصادق علیه السلام: فی شهاده امرأه حضرت

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 258 ب 24 من أبواب الشهادات.

(2) البقره: 282.

(3) المقنعه: ص 727.

(4) المراسم: ص 233.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 267 ب 24 من أبواب الشهادات ح 41.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 268 ب 24 من أبواب الشهادات ح 46.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 260 ب 24 من أبواب الشهادات ح 10.

(8) تحریر الأحکام: ج 2 ص 377.

(9) الخلاف: ج 6 ص 258 المسأله 10.

(10) السرائر: ج 2 ص 138.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 337

رجلًا یوصی، فقال: یجوز ربع ما أوصی بحساب شهادتها «1». و صحیح عمر بن یزید سأله عن رجل مات و ترک امرأته و هی حامل، فوضعت بعد موته غلاماً ثمّ مات الغلام بعد ما وقع إلی الأرض، فشهدت المرأه الّتی قبلتها أنّه استهلّ و صاح حین وقع إلی الأرض ثمّ مات، قال: علی الإمام أن یجیز شهادتها فی ربع میراث الغلام «2».

و اشترط بنو إدریس «3» و البرّاج «4» و حمزه «5»: عدم الرجال.

و فی الکافی «6» و الغنیه «7» و الإصباح «8»: ثبوت ربع الدیه بشهاده امرأه. و به خبر عبد اللّٰه بن الحکم سأل الصادق علیه السلام: عن امرأه شهدت علی رجل أنّه دفع صبیّاً فی بئر فمات قال: علی الرجل ربع

دیه الصبی بشهاده المرأه «9». و صحیح محمّد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی غلام شهدت علیه امرأه أنّه دفع غلاماً فی بئر فقلته فأجاز شهاده المرأه بحساب المرأه «10».

و الأقرب ثبوت ذلک أیضاً برجل واحد من باب الأولی [و یمکن فهمه من قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر غیاث: لا أقبل شهاده رجل علی رجل حیّ و إن کان بالیمن «11»] و یحتمل العدم، قصراً لخلاف الأصل علی المنصوص المجمع علیه.

و الأقرب ثبوت الربع بشهادته لا أزید اقتصاراً علی الیقین. و یحتمل ثبوت النصف لکونه بمنزله امرأتین. هذا من غیر یمین فإن انضمّ إلی شهادته یمین ثبت الجمیع قطعاً.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 261 ب 24 من أبواب الشهادات ح 16.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 259 ب 24 من أبواب الشهادات ح 6.

(3) السرائر: ج 2 ص 138.

(4) المهذّب: ج 2 ص 559.

(5) الوسیله: ص 222.

(6) الکافی فی الفقه: ص 439.

(7) الغنیه: ص 439.

(8) إصباح الشیعه: ص 528.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 265 ب 24 من أبواب الشهادات ح 33.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 263 ب 24 من أبواب الشهادات ح 26.

(11) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ن، و فی ق بدل «بالیمن» بالیمین. وسائل الشیعه: ج 18 ص 298 ب 44 من أبواب الشهادات ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 338

و لو شهدت امرأتان ثبت نصف میراث المستهلّ و نصف الوصیّه کما فی صحیح ابن سنان قال للصادق علیه السلام: فإن کانت امرأتین؟ قال: تجوز شهادتهما فی النصف من المیراث «1». و إن انضمّ

إلیهما یمین ثبت الکلّ علی أحد القولین.

و لو شهد ثلاث ثبت ثلاثه الأرباع. و لو شهد أربع ثبت الجمیع بالإجماع، کما فی السرائر «2» و الخلاف «3» و ظاهر المبسوط «4» و فی الفقیه بعد ما حکی خبر عمر بن یزید، و فی روایه اخری: إن کانت امرأتین تجوز شهادتهما فی نصف المیراث، فإن کنّ ثلاث نسوه جازت شهادتهنّ فی ثلاثه أرباع المیراث، و إن کنّ أربعاً جازت شهادتهنّ فی المیراث کلّه «5» انتهی.

و لا یجوز للمرأه أو المرأتین تضعیف المشهود به لیجوز المشهود له الکلّ، لأنّه کذب إلّا أن یمکنها التوریه. و هل یحلّ للموصی له إذا علم الوصیّه و الموصی به و التزویر ربع المشهود له أو نصفه حینئذٍ؟ وجهان:

و ربّما یؤیّد العدم أنّه سئل الصادق علیه السلام فی مرسل یونس بن عبد الرحمن عن الرجل یکون له علی الرجل الحقّ فیجحد حقّه و یحلف ان لیس له علیه شی ء و لیس لصاحب الحقّ علی حقّه بیّنه یجوز له إحیاء حقّه بشهاده الزور إذا خشی ذهاب حقّه؟ فقال: لا یجوز ذلک لعلّه التدلیس «6».

و الأقوی الحلّ و إن حرّم التزویر، لکونه إغراءً بالقبیح. و فی مرسل عثمان بن عیسی أنّه قیل للصادق علیه السلام: تکون للرجل من إخوانی عندی شهاده لیس کلّها تجیزها القضاه عندنا، قال: إذا علمت أنّها حقّ فصحّحها بکلّ وجه حتّی یصحّ له

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 267 ب 24 من أبواب الشهادات ح 45.

(2) السرائر: ج 2 ص 138.

(3) الخلاف: ج 6 ص 258 و 259 المسأله 10.

(4) المبسوط: ج 8 ص 175.

(5) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 53 و 54 ح 3316 و 3317.

(6)

وسائل الشیعه: ج 18 ص 247 ب 18 من أبواب الشهادات ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 339

حقّه «1». و لعلّه إشاره إلی ما ذکرنا من التوریه.

و عن داود بن الحصین أنّه سمعه یقول: إذا شهدت علی شهاده فأردت أن تقیمها فغیّرها کیف شئت و رتّبها و صحّحها بما استطعت حتّی یصحّ الشی ء لصاحب الحقّ بعد أن لا تکون تشهد إلّا بحقّ، فلا تزید فی نفس الحقّ ما لیس بحقّ، فإنّما الشاهد یبطل الحقّ و یحقّ الحقّ، و بالشاهد یوجب الحقّ، و بالشاهد یعطی، و إنّ للشاهد فی إقامه الشهاده بتصحیحها بکلّ ما یجد إلیه السبیل من زیاده الألفاظ و المعانی و التفسیر فی الشهاده بما یثبت الحقّ و یصحّحه و لا یؤخذ به زیاده علی الحقّ، مثل أجر الصائم القائم المجاهد بسیفه فی سبیل اللّٰه «2».

و لا یثبت ما یثبت بالنساء منفردات فی شهاده الخنثی المشکل بأقلّ من أربع لاحتمال الانوثه، فإن کان المشهود به وصیّهً أو استهلالًا ثبت الربع بواحده، و هکذا کالمرأه إن قلنا: إنّ الرجل کالمرأه الواحده، و إلّا لم یثبت شی ء منهما إلّا بأربع خناثی.

و إذا اجتمع فی الشی ء حقّان مختلفان فیما یثبتان به کان لکلٍّ حکمه فلو «3» شهد علی السرقه رجل و امرأتان ثبت المال دون القطع.

و لو علّق العتق بالنذر علی الولاده أی نذر: إن ولدت أمته أعتقها أو ولدها أو غیرهما فشهد أربع نساء بها أی بالولاده تثبت أی الولاده و لم یقع النذر قال فی التحریر: و لو شهد رجل و امرأتان بالنکاح فإن قبلنا فیه شهاده الواحد و المرأتین فلا بحث و إلّا ثبت المهر دون النکاح «4» انتهی.

و فیه بعد للتنافی.

[الفصل الثالث فی مستند علم الشاهد]

الفصل الثالث فی مستند علم الشاهد و ضابطه العلم القطعی إلّا فیما لا یمکن فیه تحصیله و لا

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 231 ب 4 من أبواب الشهادات ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 230 ب 4 من أبواب الشهادات ح 1.

(3) فی القواعد: و إذا.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 268.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 340

یستغنی عن البیّنه کما سیأتی.

وفاقاً للکافی «1» و السرائر «2» و الإصباح «3» و الجامع للشرائع «4» فقد سئل الصادق علیه السلام عن الشهاده، فقال: هل تری الشمس؟ فقال: نعم، قال: علی مثلها فاشهد أودع «5». و قال الصادق علیه السلام: لا تشهدنّ بشهاده حتّی تعرفها کما تعرف کفّک «6». و قال تعالی: «إِلّٰا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَ هُمْ یَعْلَمُونَ» «7». و قال: «وَ لٰا تَقْفُ مٰا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ» «8».

و خلافاً للشیخین «9» و سلّار «10» و الصدوقین «11» و ابنی الجنید «12» و البرّاج «13» کما سلف، فعملوا بخبر عمر بن یزید أنّه قال للصادق علیه السلام: رجل یشهدنی علی الشهاده فأعرف خطّی و خاتمی و لا أذکر من الباقی قلیلًا و لا کثیراً، فقال: إذا کان صاحبک ثقهً و معک رجل ثقه فاشهد له «14». و استضعفه الشیخ فی الاستبصار أوّلًا ثمّ ذکر أنّه إذا کان الشاهد الآخر یشهد و هو ثقه مأمون جاز له أن یشهد إذا غلب علی ظنّه صحّه خطّه، لانضمام شهادته إلیه «15». و روی الصدوق هذه الروایه ثمّ قال: و روی أنّه لا تکون الشهاده إلّا بعلم، من شاء کتب کتاباً و نقش خاتماً «16».

و مستنده أی العلم

القطعی و إن کان لا یشترط القطع فیما یثبت بالاستفاضه

______________________________

(1) الکافی فی الفقه: ص 436 437.

(2) السرائر: ج 2 ص 117.

(3) إصباح الشیعه: ص 530.

(4) الجامع للشرائع: ص 536.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 20 من أبواب الشهادات ح 3، و فیه: «عن النبیّ صلی الله علیه و آله».

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 20 من أبواب الشهادات ح 1.

(7) الزخرف: 86.

(8) الإسراء: 36.

(9) المقنعه: ص 728، النهایه: ج 2 ص 58.

(10) المراسم: ص 234.

(11) نقله عنهما فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 517.

(12) نقله عنهما فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 517.

(13) المهذّب: ج 2 ص 561.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 234 ب 8 من أبواب الشهادات ح 1.

(15) الاستبصار: ج 3 ص 22 ذیل الحدیث 68.

(16) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 72 ح 3361 و ذیله.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 341

لصدق أنّ السماع وحده یکون مستنداً للقطع و إن لم یشترط فی صحّه الشهاده حصوله به أو مستند علم الشاهد. و یجوز تعمیم علمه للظنّ المعتبر فیما یثبت بالاستفاضه.

إمّا المشاهده، و ذلک فی الأفعال: کالغصب و السرقه و القتل و الجرح و الرضاع و الولاده و هی فعل للولد و شبه فعل للُامّ و الزنا و اللواط و الاصطیاد و الالتقاط و الإحیاء و القبض و الإقباض. و لعلّه یمکن استناد الشهاده فیها إلی التواتر، فإنّه یفید العلم کالمشاهده. و یجوز أن یکون مراد الأصحاب بالاستناد إلی المشاهده ما یعمّ الاستناد إلیها بلا واسطه أو بها.

و تقبل فیه «1» شهاده الأصمّ لانتفاء الحاجه إلی السمع فیه «2». و روی عن

جمیل أنّه سأل الصادق علیه السلام عن شهاده الأصمّ فی القتل، فقال: یؤخذ بأوّل قوله و لا یؤخذ بثانیه «3». و أفتی بمضمونه الشیخ فی النهایه «4» و ابنا حمزه «5» و البرّاج «6». و الوجه القبول مطلقاً للعمومات و ضعف الخبر. و فی المختلف: إنّا نقول بالموجب فإنّ الثانی إن کان منافیاً للأوّل ردّت شهادته فیه، لأنّه رجوع عمّا شهد به أوّلًا فلا یقبل، و إن لم یکن منافیاً له کان شهاده اخری مستأنفه لا ثانیاً «7». و لا یرد علیه أنّه علی المنافاه خارج عن العداله أو الضبط. لجواز افتراق زمانی القولین طویلًا بحیث لا ینافی الضبط المعتبر فی الشهاده.

و إمّا السماع و الإبصار معاً، و ذلک فی الأقوال کالعقود مثل: النکاح و البیع و الصلح و الإجاره و غیرها و الأقاریر و الوصایا و القذف و نحو ذلک فإنّه لا بدّ فیها من البصر لمعرفه المتعاقدین مثلًا و بالجمله اللافظ و من السماع لفهم اللفظ.

و لا تقبل شهاده الأعمی بالعقد و نحوه إلّا أن یعرف الصوت قطعاً

______________________________

(1) کذا و فی القواعد أیضاً، و المناسب: فیها.

(2) فی القواعد: فیها.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 296 ب 42 من أبواب الشهادات ح 3.

(4) النهایه: ج 2 ص 55.

(5) الوسیله: ص 230.

(6) المهذّب: ج 2 ص 556.

(7) مختلف الشیعه: ج 8 ص 491.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 342

علی رأی وفاقاً للأکثر، لأنّ محمّد بن قیس سأل الباقر علیه السلام عن الأعمی یجوز شهادته؟ قال: نعم إذا ثبت «1». و لحصول شرط الشهاده و مستندها الّذی هو العلم. و لا یسمع منع معرفته قطعاً لتشابه الأصوات طبعاً أو تکلّفاً، فإنّه مناقشه

فی الضروری. و یؤیّده جواز وطی الأعمی أمته و حلیلته إجماعاً اعتماداً علی ما یعرفه من صوتها و نحوه. و ربّما فرق بکفایه الظنّ فی الوطء و دعاء الضروره إلیه.

و خلافاً للخلاف فلم تقبل فی ذلک شهاده الأعمی و استدلّ بالإجماع و الأخبار «2».

أو یعرّف المتعاقدین عنده باسمیهما و نسبیهما عدلان حین التحمّل، فیقول: أشهد علی فلان و فلان اللّذین أعرفهما فلان و فلان بکذا.

أو یشهد علی المقبوض بأن یقبض علی المشهود علیه فیقرأ و یعقد فلا یفارقه حتّی یأتی به الحاکم فیشهد: أنّ هذا أقرّ بکذا أو قال: کذا.

و تقبل شهادته فرعاً کما تقبل أصلًا و ترجمته لحاضر عند الحاکم لأنّها لا تفتقر إلّا إلی السماع. و للعامّه وجه بالعدم «3».

و لو تحمّل الشهاده بصیراً ثمّ عمی و عرف نسب المشهود علیه و اسمه و بالجمله مشخّصاته أو عرّفه عنده عدلان، أقام الشهاده و کذا إذا لم یفارقه حین تحمّل حتّی عمی فأتی به الحاکم فشهد علیه بأنّ هذا أقرّ بکذا مثلًا و إن شهد علی العین و عرف الصوت ضرورهً، جاز أن یشهد أیضاً بناءً علی المختار، و علی الآخر لا یجوز.

و القاضی إذا عمی بعد سماع البیّنه قضی بها و إن اشترطنا البصر فیه.

و من لا یعرف نسبه لا بدّ من الشهاده علی عینه، فإن مات احضر جسده مجلس الحکم، فإن دفن لم ینبش لإجماع المسلمین علی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 295 و 296 ب 42 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) الخلاف: ج 6 ص 266 و 267 المسأله 16.

(3) الشرح الکبیر: ج 12 ص 67.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 343

حرمته و تعذّرت الشهاده.

و الأصحّ

الجواز کما قاله الشهید «1» إن لم یتغیّر الصوره بحیث لم یبق التمییز و لم یعلم العلم، فإنّه موضع ضروره. و إذا جاز النبش لکون الکفن مغصوباً، أو وقوع شی ء فی القبر و إن قلّت قیمته کما فی المنتهی «2» و التذکره «3» و التحریر «4» فلِمَ لا یجوز للشهاده؟! و لا یشهد علی المرأه إلّا أن یعرف صوتها قطعاً أو تسفر عن وجهها و یمیّزها عند الأداء علی التقدیرین بالإشاره.

و یجوز النظر إلیها للأجنبی لتحمّل الشهاده و أدائها للضروره، قال الکاظم علیه السلام فی خبر جعفر بن عیسی بن یقطین: لا بأس بالشهاده علی إقرار المرأه و لیست بمسفره إذا عرفت بعینها، أو حضر من یعرفها، فأمّا إن لا تعرف بعینها أو لا یحضر من یعرفها فلا یجوز للشهود أن یشهدوا علیها و علی إقرارها دون أن تسفر و ینظروا إلیها «5».

و فی صحیح علیّ بن یقطین: لا بأس بالشهاده علی إقرار المرأه و لیست بمسفره إذا عرفت بعینها أو یحضر من یعرفها و لا یجوز عندهم أن یشهد الشهود علی إقرارها دون أن یسفر فینظر إلیها «6».

و کتب الصفّار إلی أبی محمّد الحسن بن علیّ علیهما السلام: فی رجل أراد أن یشهد علی امرأه لیس لها بمحرم هل یجوز له أن یشهد علیها من وراء الستر و یسمع کلامها إذا شهد عدلان أنّها فلانه بنت فلان الّتی تشهدک و هذا کلامها، أو لا تجوز الشهاده علیها حتّی تبرز و یثبتها بعینها؟ فوقّع علیه السلام تتنقّب و تظهر للشهود إن شاء اللّٰه تعالی. قال الصدوق: و هذا التوقیع عندی بخطّه علیه السلام «7» و حمله الشیخ تارهً علی

______________________________

(1) انظر ذکری الشیعه: ج 2

ص 82.

(2) منتهی المطلب: ج 1 ص 465 س 8.

(3) تذکره الفقهاء: ج 1 ص 56 س 4.

(4) تحریر الأحکام: ج 1 ص 135.

(5) الکافی: ج 7 ص 400 ح 1.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 297 ب 43 من أبواب الشهادات ح 1.

(7) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 67 ح 3347.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 344

الاحتیاط و اخری علی أنّها تبرز للشهود المعروفین لها «1».

و إذا قامت البیّنه علی عینها، و زعمت أنّها بنت زید لم یسجّل القاضی علی بنت زید إلّا أن تقوم البیّنه بالنسب.

و إمّا السماع خاصّهً و ذلک فیما یثبت بالاستفاضه و هو ما یکثر فیه الاستفاضه، و لا یستفیض غالباً إلّا مطابقاً للواقع، و یتعسّر أو یتعذّر فیه المشاهده، فلو لم یکتف بالسماع لتأدّی إلی البطلان و هو کما فی الکتاب و المبسوط «2» و الوسیله «3» و الجامع «4» و الإرشاد «5» و التلخیص «6» سبعه:

الأوّل: النسب فإذا استفاض أنّ فلاناً ابن فلان أو فلاناً جدّه أو أنّه من قبیله بنی فلان جازت الشهاده علیه، لأنّه لا مدخل للمشاهده فیه خصوصاً بالنسبه إلی القبیله و ما یعلو من الأجداد، و لا یستفیض غالباً إلّا إذا کان حقّاً، و فی النسبه إلی الامّ وجه باعتبار المشاهده للإمکان.

و الثانی: الموت لأنّه مستفیض کثیراً و لا تستفیض غالباً إلّا حقّاً کالنسب، و له أسباب کثیره و مختلفه، منها ظاهره و منها خفیّه، و کثیراً ما تعسر فیه المشاهده و ربّما اعتبر فیه المشاهده لإمکانها.

و الثالث: الملک المطلق لاختلاف أسبابه و اختفائها علی تطاول الأزمنه، و إنّما تتعلّق المشاهده بأسبابها فلو اعتبرت تأدّی إلی الزوال، و

لاستفاضته کثیراً، و إنّما یستفیض حقّاً غالباً.

و الرابع: الوقف لاستفاضته کثیراً، و إنّما یستفیض غالباً حقّاً، و لتأبیده مع فناء من شهد الوقف فلو لم یعتبر الاستفاضه بطلت الوقوف. و أمّا الشهاده علی

______________________________

(1) الاستبصار: ج 3 ص 19 ذیل الحدیث 58.

(2) المبسوط: ج 8 ص 180 182.

(3) الوسیله: ص 233.

(4) الجامع للشرائع: ص 537.

(5) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 160.

(6) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیه): ج 33 ص 354.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 345

الشهاده فلا یجوز عندنا إلّا دفعهً. و اعترض علیه فی المختلف بأنّه لیس تخصیص النهی عن الشهاده بدون العلم بالوقف تحصیلًا لمصلحه ثبوته بأولی من تخصیص النهی عن سماع الشهاده الثالثه به لهذه المصلحه. قال: مع أنّ هذا التخصیص أولی، إذ لا مانع عقلًا منه بخلاف الشهاده بمجرّد الظنّ «1». و هو منع للإجماع علی أنّه لا یسمع الشهاده الثالثه فلا یصلح دعوی الإجماع جواباً إلّا مع الإثبات.

و الخامس: النکاح لکثره استفاضته أنّ فلانه زوجه فلان، و إنّما یستفیض حقّاً غالباً، و بذلک یقطع بزوجیّه أزواج النبیّ صلی الله علیه و آله. قال المحقّق: و لو قیل: الزوجیّه تثبت بالتواتر، کان لنا أن نقول: إنّ التواتر لا یثمر إلّا إذا استند السماع إلی محسوس و من المعلوم أنّ المخبرین لم یخبروا عن مشاهده العقد و لا عن إقرار النبیّ صلی الله علیه و آله، بل نقل الطبقات متّصل إلی الاستفاضه الّتی هی الطبقه الاولی «2». و نحوه فی التحریر «3». و فیه نظر ظاهر، بل الظاهر التواتر کما فی المختلف «4» و الإنهاء إلی سماع العقد و الإقرار.

و السادس: العتق تغلیباً للحرّیّه، و لأنّه لا یستفیض

عتق معلوم الرقّیّه إلّا إذا تحقّق.

و السابع: ولایه القاضی لأنّه لا یجتری ء علیها من لا یکون والیاً فلا یستفیض إلّا إذا تحقّقت، و لتعسّر حصول العلم بها لأهل البلاد بالسماع من الإمام أو من سمعه.

و زید فی التحریر «5» ثامن و هو الولاء. و زید تاسع و هو الرقّ، لأنّهما لا یستفیضان غالباً إلّا عن حقّ، و لاختلاف أسباب الرقّ و اختفائها علی تطاول الأزمنه و التناسل عقباً بعد عقب، و کون الولاء کالنسب فی تعسّر الثبوت أو تعذّره بدون الاستفاضه خصوصاً بالنسبه إلی الأبعدین.

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 8 ص 538.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 134.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 263.

(4) مختلف الشیعه: ج 8 ص 538.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 262.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 346

و زید العزل و الولاء و الرضاع و تضرّر الزوجه و التعدیل و الجرح و الإسلام و الکفر و الرشد و السفه و الحمل و الولاده و الوصایه و الحرّیّه و اللوث و الغصب و الدین و الإعسار. و لم تذکر فی الشرائع إلّا خمسه الاول «1». و فی النافع «2» و التبصره «3» إلّا أربعه هی الخمسه عدا الموت. و فی الإصباح إلّا الثلاثه الاولی «4».

و قال أبو علیّ: لا یصحّ الشهاده بالشائع من الامور إلّا أن تتصل الشهاده علی الشهاده إلی إقرار أو رؤیه، إلّا فی النسب وحده، و ما لا یجب به علی عین حاضره حکم فی إخراج ملک أو ایجاب حدّ «5».

و فی الوسیله «6» و الجامع «7» سبعه هی المذکوره فی الکتاب عدا الولایه، ففیهما: «الولاء» و الظاهر منه ولاء العتق.

و قال الصادق علیه السلام فی

مرسل یونس: خمسه أشیاء یجب علی الناس الأخذ فیها بظاهر الحکم: الولایات و المناکح و الذبائح و الشهادات و الأنساب «8».

و یشترط فی الاستفاضه توالی الأخبار من جماعه یغلب علی الظنّ صدقهم، أو یشتهر اشتهاراً یتاخم العلم علی إشکال من أنّ الظنّ لا یغنی من الحقّ شیئاً، و قوله صلی الله علیه و آله: علی مثلها فاشهد أو دع «9». و قوله علیه السلام: حتّی تعرفها کما تعرف کفّک «10». و کونه ردّاً إلی الجهاله، لانتفاء الضابطه فی ذلک. و من أنّ ذلک معنی الاستفاضه فإنّ مفید العلم هو التواتر، و أنّه لو اشترط العلم لم یختصّ

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 133 و 134.

(2) المختصر النافع: ص 281.

(3) تبصره المتعلمین ص 191.

(4) إصباح الشیعه: ص 531.

(5) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 538.

(6) الوسیله: ص 233.

(7) الجامع للشرائع: ص 537.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 290 ب 41 من أبواب الشهادات ح 3.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 20 من ابواب الشهادات ح 3، و فیه: «عن النبی صلی الله علیه و آله».

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 20 من أبواب الشهادات ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 347

بهذه الامور و هو الأولی و خیره الإرشاد «1» و الأوّل خیره التحریر «2» و التلخیص «3».

قیل فی المبسوط: لو شهد عدلان فصاعداً علی أحد هذه الامور صار السامع متحمّلًا و شاهدَ أصلٍ لا فرعاً علی شهادتهما لأنّه لا یقول: أشهدنی فلان و فلان بکذا و کذا «4».

قال المحقّق: لأنّ ثمره الاستفاضه الظنّ و هو حاصل بهما، قال: و هو ضعیف لأنّ الظنّ یحصل

بالواحد «5». و ردّ بأنّه لم یعتبر الظنّ المطلق، بل ما ثبت اعتباره شرعاً، و لا ریب فی قبول الظنّ الشدّه و الضعف. و اعترض بأنّ الظنّ المستند إلی جماعه غیر عدولٍ ممّا لم یثبت اعتباره شرعاً فاکتفاؤه به و تعدیته الحکم إلی العدلین یدلّ علی عدم اعتباره الظنّ الشرعی فیه. و فیه منع أنّه لم یثبت اعتباره شرعاً، کیف! و قال: و علیه یدلّ أخبارنا.

و الأقوی أنّه لا بدّ من جماعه یحصل بهم الاستفاضه و أن لا تجمعهم رابطه التواطؤ لیفید خبرهم العلم أو الظنّ.

و قال ابن حمزه: و یجوز له أن یشهد بذلک یعنی بکلٍّ من السبعه مطلقاً من غیر أن یعزی إلی أحدٍ بشرطین: سماعه من عدلین فصاعداً، و شیاعه و استفاضته فی الناس «6».

و قال یحیی بن سعید: و یشهد بذلک من غیر أن ینسبه إلی الواحد بشرط أن یسمعه من عدلین فصاعداً، و شیاعه و استفاضه فی الناس و إن لم یبلغ التواتر، فإن لم یسمعه إلّا من شاهدین اعتبر فیه ما یعتبر فی الشهاده علی الشهاده «7». فهما اعتبرا مع الاستفاضه شهاده عدلین. و یمکن تنزیل کلام الشیخ علیه و إن بعُد عن بعض عباراته و من البیّن أنّه أحوط بدون التواتر المفید للعلم.

و لو سمعه یقول: هذا ابنی عباره عن الکبیر مع حضوره و سماعه

______________________________

(1) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 160.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 263.

(3) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 354.

(4) المبسوط: ج 8 ص 181.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 133.

(6) الوسیله: ص 233.

(7) الجامع للشرائع: ص 537.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 348

و سکوته من غیر

عذر أو یقول: هذا أبی کذلک قیل فی المبسوط: صار متحمّلًا، لإستناد السکوت إلی الرضا «1» عادهً. و هو ممنوع.

و شاهد الاستفاضه لا یشهد بالسبب کالبیع فی الملک وفاقاً للمبسوط «2» فإنّه لا یثبت بالاستفاضه فالشهاده به تنافی العداله إلّا فی المیراث فإنّه یصحّ أن یشهد له بالملک بالإرث لأنّ سببه الموت و یثبت بالاستفاضه. و زعم المحقّق «3» أنّه لا یقدح الشهاده بالسبب مطلقاً، لأنّ غایتها الشهاده بأمرین أحدهما لغو و هو لا یمنع القبول فی الآخر. و هو کذلک إن لم یناف العداله.

و لا یفتقر شاهد الاستفاضه بالملک إلی مشاهده التصرّف بالید وفاقاً للمحقّق «4» لما ثبت أنّ الاستفاضه تجوز الشهاده، و ربّما یحتاط بمشاهده الید المتصرّفه.

و یرجّح ذو الید علی شهاده الاستفاضه أی یرجّح الید علی الاستفاضه، فلو کان شی ء فی ید أحد و استفاض أنّه للآخر لم یمکن الشهاده بأنّه للآخر، لأنّ السماع قد یحتمل إضافه «5» الاختصاص المطلق المحتمل للملک و غیره، فلا یزال الید المعلومه بالمحتمل. و کذا فی التحریر «6» و الشرائع «7».

و فیه: أنّه إنّما یتمّ لو استفاض أنّه لفلان، أمّا لو استفاض أنّه ملکه فلا، و الصواب أن یوجّه بأنّهما علامتان متعارضتان فتسقطان و یبقی الید علی أصلها فلا یزال إلّا بمزیل شرعی، مع احتمال تجدّد الملک لذی الید فی کلّ آن فلا یعارضه الاستفاضه.

و اعلم أنّ النسب یثبت بالتسامع من قوم لا ینحصرون عند الشاهد یفید خبرهم العلم أو الظنّ الغالب فیشهد به حینئذٍ إذ لا یمکن رؤیته فلا یمکن اشتراطها فیه و إن کان النسب من الامّ فإنّه و إن أمکنت مشاهده

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 181.

(2) المبسوط: ج 8 ص 181.

(3) شرائع

الإسلام: ج 4 ص 133.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 134.

(5) فی المطبوع: یحصل إفاضه.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 264.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 134.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 349

الولاده منها لکنّها لمّا کانت ممّا لا یطّلع علیه غالباً إلّا النساء بل قلائل منهنّ و لذا اکتفی فیها بشهادتهنّ بل بشهاده امرأه، کانت ممّا لا یمکن رؤیته عادهً. و فیه وجه باعتبار المشاهده فیه.

و کذا الموت یکفی فیه التسامع فإنّه أیضاً و إن أمکن رؤیته لکن لمّا کان فی الأکثر ممّا لا یطلّع علیه إلّا قلیل تنزّل منزله ما لا یمکن رؤیته. و لعلّه خصّهما بالتکریر، لإبانه الوجه فی الاکتفاء بالتسامع فیهما، و التسویه بین النسب إلی الأب و الامّ، و أنّ الموت نازل منزله ما لا یری. و یمکن أن یکون خصّهما بترجیح الاکتفاء بالظنّ فیهما و بقاء الإشکال المتقدّم فی الباقی، فیکون المراد أنّهما یثبتان بالتسامع من قوم لا ینحصرون و إن لم یفد خبرهم العلم، لأنّهما لمّا لم یمکن رؤیتهما فکأنّهما لا طریق إلی العلم بهما.

و إذا اجتمع فی الملک الید و التصرّف و التسامع جازت الشهاده، فإنّه لا یحسّ به و إنّما یحسّ بأسبابه و علامته و هذا الاجتماع منتهی الإمکان [فیما لم یحسّ بسببه، أو منتهی الإمکان «1»] کما أنّ الإحساس بالسبب أیضاً منتهاه و لا فارق، إذ کما یحتمل الید و التصرّف غیر الملک و الخبر الکذب، کذا یحتمل الأسباب البطلان من وجوه شتّی.

و الأقرب وفاقاً للأکثر أنّ مجرّد الید و التصرّف بالبناء و الهدم و الإجاره المتکرّره بغیر منازع یکفی، دون التسامع، فیشهد له بمجرّد ذلک بالملک المطلق طالت المدّه أو

قصرت.

قال فی الخلاف: دلیلنا إجماع الفرقه و أخبارهم، و أیضاً لا خلاف أنّه یجوز أن یشتری منه، فإذا حصل فی یده یدّعی أنّه ملکه. فلو لا أنّ ظاهر تصرّفه یدلّ علی ملکه لم یجز له إذا انتقل الیه بالبیع أن یدّعی أنّه ملکه «2» انتهی. و لقضاء العاده بالملک حینئذٍ.

لا یقال: بل المستأجر و الوکیل و الأمین و الولی و الوصی أیضاً یتصرّفون کذلک،

______________________________

(1) لم یرد فی المطبوع.

(2) الخلاف: ج 6 ص 265 المسأله 14.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 350

لأنّ الصدور عن المالک أظهر.

و یحتمل العدم، لعموم الید و التصرّف لأیدی هؤلاء و الغاصب.

و احتمل فی التحریر: الفرق بین الإجاره المتکرّره، و نحو التصرّف بالبناء و الهدم و البیع و الرهن، لصدور الإجاره من المستأجر «1» و لکنّه استقرب ما هنا.

و فرق فی المبسوط بین المدّه الطویله و القصیره، فحکی فی الطویله قولین: جواز الشهاده و عدمه، و لم یرجّح، و قطع فی القصیره بالعدم بناءً علی أنّ مثل ذلک یتّفق کثیراً فی الزمان القصیر من غیر المالک «2».

و مجرّد الیدکذلک أی یصحّ مستنداً للشهاده بالملک علی الأقوی کما فی المبسوط «3» لقضاء الید به و لذا جاز الشراء منه ثمّ دعوی الملک. و فیه: أنّ الشراء مبنیّ علی الظاهر، و الشهاده علی العلم. و لخبر حفص بن غیاث سئل الصادق علیه السلام عن رجل رأی فی یدرجل شیئاً أ یجوز أن یشهد أنّه له؟ قال: نعم، قال: فلعلّه لغیره، قال: و من أین جاز لک أن تشتریه و یصیر ملکاً لک ثمّ تقول بعد الملک: هو لی و تحلف علیه، و لا یجوز أن تنسبه إلی من صار ملکه

إلیک قبله «4» ثمّ قال علیه السلام: لو لم یجز هذا ما قامت للمسلمین سوق «5». و هو ضعیف و حمله ابن سعید علی الید المتصرّفه «6».

و قیل: لا یصلح مجرّد الید مستنداً للشهاده بالملک، للاحتمال الظاهر، و أیضاً لو أوجبت الملکَ لم تسمع دعوی الدار الّتی فی ید: هذا لی، کما لا تُسمع دعوی ملکه لی «7» للتناقض.

و ینتقض بالتصرّف فإنّکم اعترفتم بأنّ مجرّد الید مع التصرّف یصلح

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 264 و 265.

(2) المبسوط: ج 8 ص 181.

(3) المبسوط: ج 8 ص 182.

(4) کذا، و فی المصدر: من قبله إلیک.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 215 ب 25 من أبواب کیفیّه الحکم ح 2.

(6) الجامع للشرائع: ص 536.

(7) ذکر هذا القول فی شرائع الإسلام: ج 4 ص 134.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 351

مستنداً للشهاده بالملک مع سماع دعوی الدار الّتی فی ید هذا و تصرّفه. و الحلّ أنّ الید إنّما هی ظاهره فی الملک و یجوز صرفها عن الظاهر.

و الأقرب وفاقاً للمحقّق «1» أنّه لا یشترط فی استفاضه الوقف و النکاح العلم و إن اشترطناه فی البواقی أو فیما عد النسب و الموت بل یکفی غلبه الظنّ.

أمّا فی الوقف فلتطاول المدد فیه بحیث ینسدّ کثیراً طریق العلم به، فلو لم یکتف بالظنّ بطل.

و أمّا فی النکاح فلعظم أمر الفروج و ما یتعلّق بها من الحدود و الأنساب و المصاهرات و الرضاع، و ربّما لم یکن إلی العلم به طریق، فلو لم یکتف بالظنّ أشکل الأمر و ظهر الفساد.

و أمّا الإعسار فیجوز الشهاده علیه بخبره الباطن، و شهاده قرائن الأحوال مثل صبره علی الجوع و الضرّ

فی الخلوه و لا یشترط العلم، لأنّه من الامور الخفیّه الّتی لا طریق إلی معرفته غالباً.

و لو شهد علی شخص ثمّ اشتبه علیه مع آخر و شکّ فی تحمّل الشهاده علی أحدهما فشهد اثنان عنده بالتعیین ففی إلحاقه بالتعریف حین التحمّل حتّی یجوز له الآن أداء الشهاده علی العین إشکال: من أنّ هذه الشهاده لیست إلّا تعریفاً للمشهود علیه، و من أنّ التعریف تعیین للاسم و النسب للشخص الحاضر المشهود علیه بخصوصه و هی لیست کذلک، و هو الأقوی.

[الفصل الرابع فی التحمّل و الأداء]

الفصل الرابع فی التحمّل و الأداء التحمّل واجب علی من له أهلیّه الشهاده علی الأمر المشهود إذا دعی إلی الشهاده علیه علی الکفایه علی الأقوی وفاقاً للشیخ «2» و المحقّق «3»

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 134.

(2) المبسوط: ج 8 ص 186.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 138.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 352

و أبی علیّ «1» لتوقّف کثیرٍ من الامور الّتی بها نظام العالم علیها فلو اهملت اختلّت، و لقوله تعالی: «وَ لٰا یَأْبَ الشُّهَدٰاءُ إِذٰا مٰا دُعُوا» فإنّه یعمّ التحمّل و الأداء. و قال الصادق علیه السلام فی صحیح هشام بن سالم: إنّه قبل الشهاده «2». و قوله تعالی: «وَ مَنْ یَکْتُمْهٰا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ» بعد الشهاده «3». و فی خبر أبی الصباح: ذلک قبل الکتاب، کذا فی تفسیر العیّاشی «4». و فی خبر داود بن سرحان: لا یأب الشاهد أن یجیب حین یدعی قبل الکتاب «5». و فی حسن الحلبی: فذلک قبل الکتاب «6» و حمله ابن إدریس «7» علی الأداء، لأنّ إطلاق الشهداء علی غیر المتحمّلین تجوز. و خطّأه فی المختلف بأنّ الآیه وردت للإرشاد بالإشهاد، لأنّه تعالی

أمر بالکتاب حال المداینه و نهی الکاتب عن الإباء، ثمّ أمر بالإشهاد و نهی الشهداء عن الإباء «8». و فیه: ما فیه.

و فی تفسیر الإمام علیه السلام: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی قوله تعالی: «وَ لٰا یَأْبَ الشُّهَدٰاءُ إِذٰا مٰا دُعُوا» قال: من کان فی عنقه شهاده فلا یأب إذا دعی لإقامتها، و لیقمها و لینصح فیها، و لا یأخذه فیها لومه لائم، و لیأمر بالمعروف، و لینه عن المنکر «9». و فیه أیضاً: أنّ فی خبر آخر: «وَ لٰا یَأْبَ الشُّهَدٰاءُ إِذٰا مٰا دُعُوا» قال: نزلت فیمن إذا دعی لسماع الشهاده أبی. و انزلت فیمن امتنع عن أداء الشهاده إذا کانت عنده: «وَ لٰا تَکْتُمُوا الشَّهٰادَهَ وَ مَنْ یَکْتُمْهٰا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ» «10».

______________________________

(1) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 508.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 226 ب 1 من أبواب الشهادات ح 8.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 227 ب 2 من أبواب الشهادات ح 1.

(4) تفسیر العیّاشی: ج 1 ص 156 ح 524.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 226 ب 1 من أبواب الشهادات ح 6.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 225 ب 1 من أبواب الشهادات ح 4.

(7) السرائر: ج 2 ص 126.

(8) مختلف الشیعه: ج 8 ص 509.

(9) التفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری علیه السلام: ص 676 ح 378.

(10) التفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری علیه السلام: ص 676 ح 379.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 353

و إنّما یجب علی الکفایه لأصل عدم التعیّن، و انتفاء الدلیل علیه عقلًا إذا اندفعت الضروره بغیره و لا یضرّ احتمال النسیان و الکتمان و الغیبه و نحوها.

و ظاهر

المفید «1» و جماعه الوجوب العینی.

و نفی ابن إدریس «2» الوجوب رأساً، للأصل، و ظهور الآیه فی الأداء، و کون الوارد فی ذلک من أخبار الآحاد. قال فی المختلف: و نسبته ذلک إلی أنّه من أخبار الآحاد مع دلاله القرآن علیه و استفاضه الأخبار به و فتوی متقدّمی علمائنا به، جهل منه و قلّه تأمّل «3».

فإن لم یوجد سواه فیما یکفی فیه شاهد و یمین أو شاهد کالوصیّه و الاستهلال و الهلال علی قولٍ، أو لم یوجد لإکمال الشهاده سواه فیما عدا ذلک تعیّن علیه التحمّل کما هو شأن فروض الکفایه، فإنّها إنّما یسقط إذا وجد من فیه الکفایه خصوصاً الطلاق فوجوب التحمّل فیه کفایهً أو عیناً آکد، لتوقّف إیقاعه علیه بخلاف غیره.

و یحصل التحمّل بأن یشهداه أی طرفی المشهود به علی فعل من قبض و إقباض و نحوه أو عقد یوقعانه. و إن لم یکن له إلّا طرف فهو المشهد کالإقرار إذا لم یحضر المقرّ له و المتصرّف و الإیقاعات.

و کذا یحصل بسماعه أی العقد منهما و إن لم یستدعیاه.

و کذا لو شهد شاهد الفعل من الغصب أو الجنایه أو غیرهما و لم یأمره بالشهاده علیه، أو سمع إقرار کامل و إن لم یأمره. و کذا لو قالا له: لا تشهد علینا، فسمع منهما أو من أحدهما ما یوجب حکماً، صار متحمّلًا یجب علیه الأداء عند الحاجه لعموم «أَقِیمُوا الشَّهٰادَهَ، و لٰا تَکْتُمُوا الشَّهٰادَهَ» فإنّ الشهاده فی الأصل الحضور، و القول الصادر عن العلم.

______________________________

(1) المقنعه: ص 728.

(2) السرائر: ج 2 ص 126.

(3) مختلف الشیعه: ج 8 ص 511.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 354

و کذا لو خبئ الشاهد عن المشهود

علیه فنطق المشهود علیه مسترسلًا غافلًا عنه صار متحمّلًا عندنا، و تقبل شهادته إذا أدّاها لأنّه شهد بالحقّ، خلافاً لشریح فقط کما فی المبسوط «1» و السرائر «2» و زاد فی الخلاف: النخعی و الشعبی و مالکاً إلّا أنّه إنّما ردّ شهادته إذا کان المشهود علیه مغفلًا یخدع مثله «3».

و یصحّ تحمّل الأخرس عندنا و أدائه إذا کانت له إشاره مفهمه للعمومات، خلافاً لأبی حنیفه «4» و بعض الشافعیّه «5».

و لیست الشهاده شرطاً فی شی ء عندنا إلّا فی الطلاق. و یستحبّ فی النکاح لنحو قول أبی الحسن علیه السلام: التزویج الدائم لا یکون إلّا بولیّ و شاهدین «6». و أوجبها فیه الحسن «7» و تقدّم.

و الرجعه للأخبار «8» و الإعتبار.

و البیع للإعتبار، و قوله تعالی: «وَ أَشْهِدُوا إِذٰا تَبٰایَعْتُمْ» «9» و أوجبها فیه أهل الظاهر «10» لظاهر الأمر.

و أمّا الأداء فإنّه واجب إجماعاً و نصّاً من الکتاب «11» و السنّه «12» علی الکفایه إجماعاً علی کلّ متحمّل للشهاده، فإن قام غیره سقط عنه، و لو امتنعوا أجمع أثموا. و لو عدم الشهود إلّا اثنان تعیّن علیهما الأداء کما هو شأن فروض الکفایات و لا یجوز لهما التخلّف عنه جمیعاً و لا لأحدهما حتّی لو امتنع أحدهما و قال: احلف مع الآخر فیما یثبت بشاهد و یمین

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 229.

(2) السرائر: ج 2 ص 120.

(3) الخلاف: ج 6 ص 312 المسأله 61.

(4) الفتاوی الهندیّه: ج 3 ص 464.

(5) انظر المجموع: ج 20 ص 226.

(6) وسائل الشیعه: ج 14 ص 459 ب 11 من أبواب المتعه ح 11.

(7) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 7 ص 101.

(8) وسائل الشیعه: ج 15 ص 371 ب

13 من أبواب أقسام الطلاق.

(9) البقره: 282.

(10) انظر المحلّی: ج 8 ص 344.

(11) البقره: 283.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 227 ب 2 من أبواب الشهادات.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 355

أثم لصدق کتمان الشهاده علیه، و لأنّ التحرّز عن الیمین أمر مرغوب شرعاً فلا یجوز أن یضطرّه إلیها.

و لو خاف الشاهد من الأداء ضرراً غیر مستحقّ إمّا علیه أو علی أهله أو علی بعض المؤمنین و لو کان المشهود علیه لم یجب علیه إقامتها بل ربّما لم یجز و إن تعیّن علیه، فقد مرَّ خبر داود بن الحصین فی الأخ فی الدین الضیّر «1». و عن محمّد بن القاسم بن الفضیل إنّه سأل الرضا علیه السلام عن الرجل من موالیه علیه السلام علیه دین لرجل مخالف یرید أن یعسره و یحبسه، و قد علم اللّٰه عزَّ و جلَّ انّها لیست «2» عنده و لا یقدر علیه، و لیس لغریمه بیّنه، هل یجوز له أن یحلف له و یدفعه عن نفسه حتّی تیسّر اللّٰه له؟ و إن کان علیه الشهود من موالیه علیه السلام قد عرف «3» أنّه لا یقدر هل یجوز أن یشهدوا علیه؟ قال: لا یجوز أن یشهدوا علیه و لا ینوی ظلمه «4». و کتب هو أو أبوه علیهما السلام إلی علیّ بن سوید الشامی: فإن خفت علی أخیک ضیماً فلا «5».

و لکن فی الفقیه: إنّ الکاظم علیه السلام قال له: أقم الشهاده لهم و إن خفت علی أخیک ضرراً. قال الصدوق: هکذا وجدته فی نسختی و وجدت فی غیر نسختی «و إن خفت علی أخیک ضرراً فلا» «6». و جمع بینهما بأنّ الضرر المنفی ما إذا کان

معسراً و المثبت هو النقص من المال مع الإیسار.

و فی الفقیه: قیل للصادق علیه السلام: إنّ شریکاً یردّ شهادتنا، فقال: لا تذلّوا أنفسکم. و قال الصدوق: لیس یرید علیه السلام بذلک النهی عن إقامتها، لأنّ إقامه الشهاده واجبه، إنّما یعنی بها تحمّلها، یقول: لا تتحمّلوا الشهادات فتذلّوا أنفسکم بإقامتها عند من یردّها «7».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 250 ب 19 من أبواب الشهادات ح 3.

(2) کذا، و فی الکافی: أنه لیس.

(3) کذا، و فی الکافی: عرفوا.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 249 ب 19 من أبواب الشهادات ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 229 ب 3 من أبواب الشهادات ح 1.

(6) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 72 ح 3360 و ذیله.

(7) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 75 ح 3366 و ذیله.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 356

و یجب الإقامه مع انتفاء الضرر کفایهً أو عیناً علی کلّ متحمّل و إن لم یستدعه المشهود علیه أو المشهود له للشهاده أی لتحمّلها بل سمعها اتّفاقاً لعموم أدلّه العقل و النقل لذلک، و لأنّها أمانه عنده فعلیه الأداء و إن لم یستأمن فیها، کما إذا طیرت الریح الثوب إلی داره.

و خیّره الحلبی «1» و أبو علیّ «2» حینئذٍ بین الإقامه و ترکها، لقول الباقر علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: إذا سمع الرجل الشهاده و لم یشهد علیها إن شاء شهد و إن شاء سکت «3». و خبره أیضاً أنّه سأله علیه السلام عن الرجل یحضر حساب رجلین فیطلبان منه الشهاده علی ما سمع منهما، قال ذلک إلیه إن شاء شهد و إن شاء لم یشهد، فإن

شهد شهد بحقّ قد سمعه، و إن لم یشهد فلا شی ء علیه، لأنّهما لم یشهدا «4». و قول الصادق علیه السلام فی حسن هشام بن سالم: إذا سمع الرجل الشهاده و لم یشهد علیها فهو بالخیار إن شاء شهد و إن شاء سکت، قال علیه السلام و إذا اشهد لم یکن له إلّا أن یشهد «5» و لأنّه لم یؤخذ منه التزام و الأصل البراءه.

و أنت خبیر بمعارضه الأصل بالعقل و النقل و أنّهما لا یفرقان بین أخذ الالتزام و عدمه، و الأخبار تحتمل نفی الوجوب العینی، لوجود ما ثبت به الحقّ من الشهود غیره، کما أشار إلیه الشیخ فی النهایه فقال: و من علم شیئاً من الأشیاء و لم یکن قد اشهد علیه ثمّ دعی إلی أن یشهد کان بالخیار فی إقامتها و فی الامتناع منها، اللّهمّ إلّا أن یعلم أنّه إن لم یقمها بطل حقّ مؤمن، فحینئذٍ یجب علیه إقامه الشهاده «6». و نحوه ابن سعید فی الجامع «7».

فقولهما علیهما السلام: «و لم یشهد علیها» بمعنی أنّه لم یشهد علیها للاکتفاء عنه بغیره،

______________________________

(1) الکافی فی الفقه: ص 436.

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 520.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 231 ب 5 من أبواب الشهادات ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 232 ب 5 من أبواب الشهادات ح 5.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 231 ب 5 من أبواب الشهادات ح 2.

(6) النهایه: ج 2 ص 58.

(7) الجامع للشرائع: ص 536.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 357

و قوله علیه السلام فی الخبر الثانی: «فیطلبان منه الشهاده» بمعنی أنّهما یطلبانها منه مع الاستغناء عنه بغیره، لقوله

علیه السلام أخیراً: «لأنّهما لم یشهدا» أی استغنیا عنه بغیره.

و یحتمل الأوّل و الأخیر أن یراد بسماع الشهاده سماعُها و هی تقام عند الحاکم، بل هو الظاهر، فیکون الاستغناء عنه أظهر، و یکون المعنی أنّه إذا سمع الشهود یشهدون بحقّ و لم یشهد علیه أی لم یطلب منه الشهاده للاکتفاء بغیره کان بالخیار.

و یحتملان أن یراد بسماع الشهاده سماعُ الإشهاد و التحمّل، أی إذا سمع الرجل یشهد علی حقّ و الشهود یتحمّلون الشهاده و لم یدع هو إلی التحمّل کان بالخیار بین التحمّل و عدمه.

و یحتمل الثانی أن یراد أنّهما یطلبان منه تحمّل الشهاده، فهو بالخیار بین التحمّل و العدم بناءً علی وجود الغیر أو عدم وجوب التحمّل علی الخلاف، فإن شهد شهد بحقٍّ أی: إن تحمّل لزمه الأداء و إلّا فلا، لأنّهما لم یشهداه، أی لم یتحمّل الشهاده لهما فأشهدا غیره و اکتفیا به، فلم یجب علیه الأداء عیناً للاستغناء عنه. و نفی النزاع المعنوی فی المختلف «1» تنزیلًا لکلام غیر الشیخ علی کلامه.

و لا یحلّ له الأداء إلّا مع الذکر القطعی کما عرفت غیر مرّه.

و لا یجوز «2» أن یستند إلی ما یجده مکتوباً بخطّه و إن عرف عدم التزویر علیه، سواء کان الکتاب فی یده أو ید المدّعی لانتفاء القطع. و للعامّه «3» قول بالاستناد إلی ما کان فی یده، و آخر بالاستناد إلی ما عرف عدم التزویر فیه و سواء شهد معه آخر ثقه بمضمون خطّه أو لا علی الأقوی و قد مرَّ الخلاف فیه.

و یؤدّی الأخرس الشهاده و یحکم بها الحاکم مع فهم إشارته، فإن خفیت عنه اعتمد علی مترجمین عدلین عارفین بإشارته و لا یکفی الواحد لأنّ الترجمه شهاده،

خلافاً لأبی حنیفه و أبی یوسف «4» بناءً علی أنّها

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 8 ص 521.

(2) فی القواعد زیاده: له.

(3) انظر المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 22.

(4) المبسوط للسرخسی: ج 16 ص 89.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 358

روایه و یکفی الاثنان و إن ترجما عن الزنا، و لا یکفی رجل و امرأتان و إن کانت الشهاده فیما یکفی فیه ذلک.

و لا یکون المترجمان شاهدی فرع علی شهادته، بل یثبت الحاکم الحکم بشهادته أی الأخرس أصلًا لا بشهاده المترجمین فیثبت ما لا یثبت بشهاده الفرع، و لیس مترجم المترجم فرع فرع.

و حکم الحاکم تبع للشهاده فإن کانت محقّه نفذ ظاهراً و باطناً و إلّا نفذ ظاهراً خاصّهً. فلا یستبیح الشهود له ما حکم له الحاکم إلّا مع العلم بصحّه الشهاده أو الجهل بحالها.

خلافاً لأبی حنیفه «1» فی العقود و الفسوخ و الأنساب لا الأملاک المرسله، فمن ادّعی عنده نکاح امرأه و أقام به شاهدی زور و حکم به الحاکم صارت زوجته و حلّت له باطناً و إن کان لها زوج بانت منه باطناً و حرمت علیه و إن علم بالحال. و إن ادّعت امرأه الطلاق و أقامت به شاهدی زور، فحکم به الحاکم بانت منه باطناً و حلّت للأزواج و إن علموا بالحال. و إن ادّعی رجل أنّ هذه بنته و أشهد علیه شاهدی زور، صارت محرماً له و توارث و إن علم الکذب.

و فساد هذا المذهب و سخافته من الظهور بمکان.

[الفصل الخامس فی الشهاده علی الشهاده]

اشاره

الفصل الخامس فی الشهاده علی الشهاده و علی قبولها فی الجمله الإجماع و النصوص من الکتاب «2» و السنّه «3» بعموم بعضها و خصوص بعض و مطالبه

خمسه:

الأوّل: المحلّ

[المطلب الأوّل: المحلّ]

أی ما یثبت بها و لا تثبت فی الحدود مطلقاً سواء کانت محضاً للّٰه تعالی

______________________________

(1) انظر الهدایه: ج 3 ص 107.

(2) الطلاق: 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 297 ب 44 من أبواب الشهادات.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 359

کالزنا و اللواط و السحق بالاتّفاق، و لنحو قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر غیاث بن إبراهیم: لا تجوز شهاده علی شهادهٍ فی حدٍّ «1»، و خبر طلحه بن زید عن الصادق علیه السلام: أنّه کان لا یجیز شهادهً علی شهاده فی حدٍّ «2»، و لا بتنائها علی التخیف.

أو مشترکهً کالسرقه و القذف علی رأی وفاقاً للأکثر لصدق الحدود و اندرائه بالشبهه و فی الفرع شبهه. و خلافاً لإطلاق ابن حمزه «3» و الشیخ فی موضع من المبسوط «4» حیث أطلقا القبول فی حقوق الناس تغلیباً لحقّهم، و عملًا بعموم أدلّه القبول. و اختاره الشهید و قال: و الظاهر أنّ الأصحاب أرادوا بالحدود حدوده تعالی «5».

و کذا لا یثبت فی سائر حقوق اللّٰه تعالی کما قطع به الأصحاب، و منها الأهلّه، و لذا قال فی التذکره: لا یثبت الهلال بالشهاده علی الشهاده عند علمائنا، قال: لأصاله البراءه «6» و اختصاص ورود القبول بالأموال و حقوق الآدمیّین.

و إنّما تثبت فی حقوق الناس المحضه کافّهً سواء کانت عقوبهً کالقصاص خلافاً لأبی حنیفه «7» أو غیر عقوبه غیر مال کالطلاق و النسب و العتق، أو مالًا کالقرض و القراض و عقود المعاوضات.

و یثبت بها ما لا یطّلع علیه الرجال غالباً من عیوب النساء و الولاده و الاستهلال فهی معطوفه علی حقوق الناس عطف الخاصّ علی العامّ، أو عطف أحد المتباینین علی الآخر

بناءً علی أنّه لا یقال لشی ء من ذلک: إنّه حقّ من حقوق الناس، لأنّ المعهود من الحقّ ما ثبت لأحدٍ علی غیره.

و کذا تثبت الوکاله و الوصیّه وهما یتضمّنان الحقّین، فإنّ کلّاً منهما

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 299 ب 45 من أبواب الشهادات ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 299 ب 45 من ابواب الشهادات ح 1.

(3) الوسیله: ص 233.

(4) المبسوط: ج 8 ص 231.

(5) غایه المراد: ج 4 ص 160.

(6) تذکره الفقهاء: ج 1 ص 270 السطر الأخیر.

(7) الفتاوی الهندیّه: ج 3 ص 523.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 360

یکون فی حقوق الناس و فی حقوق اللّٰه من العبادات کالحجّ، و أداء الزکاه، و منها وکاله الساعی فی أخذ الصدقات، و وکاله القاضی أو وکیله فی الأحکام، و أیضاً فهما و إن کانا من الحقوق الثابته للوکیل و الوصیّ المسلّطه لهما علی ما وکّل أو أوصی فیه فهما من حقوق اللّٰه علیهما لوجوب العمل بمقتضاهما علیهما، و ثبوت الکلّ اتّفاقی، لعموم النصوص «1».

و لو اشتمل المشهود به علی حقّین یثبت أحدهما بالفرع دون الآخر سمعت شهادته فی الأوّل دون الآخر علی الأقرب و سیأتی خلافه.

فلو أقرّ بالسرقه، أو باللواط، أو بالزنا بالعمّه أو الخاله، أو وطء البهیمه، ثبت بشاهدین کما عرفت و تقبل فی ذلک کلّه الشهاده علی الشهاده، و لکن لا یثبت بها حدّ، و لکن یثبت الغرم و انتشار حرمه النکاح إلی الامّ و الاخت و البنت.

و کذا لا یثبت التعزیر فی وطء البهیمه، و یثبت تحریم الأکل فی المأکوله، و وجوب البیع فی بلد آخر فی غیرها و کذا إذا شهد بهذه الأفعال العدد

المعتبر ثمّ شهد علی الشهاده شهود الفرع.

قیل: و إنّما فرضت المسأله فی الشهاده علی الشهاده علی الإقرار، لأنّ الشهاده علی الأفعال هی السبب فی الحدّ و التعزیر و غیرهما، فإذا ثبت بشهاده الفرع لم یتوجّه القبول فی أحدهما دون الآخر، بخلاف الإقرار فإنّه لیس بسبب، و إنّما السبب هو الفعل، و شهاده الفرع إنّما تثبت الإقرار «2». و الوجه أن لا فرق، لأنّ السبب هو الفعل علی التقدیرین و الإقرار کالشهاده، و لو سلّم فیجوز تخلّف المسبّب لفقد شرط أو وجود مانع.

[المطلب الثانی فی کیفیّه التحمّل]

المطلب الثانی فی کیفیّه التحمّل و أکمل مراتبه أن یحمله إیّاها شاهد الأصل و ذلک بأن یقول له

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 297 ب 44 من أبواب الشهادات.

(2) انظر مسالک الأفهام: ج 14 ص 287.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 361

شاهد الأصل: اشهد علی شهادتی أنّنی أشهد علی فلان بکذا، و هو الاسترعاء أی طلب شاهد الأصل من الفرع رعایهَ شهادته. قیل «1»: و فی معناه استرعاء شاهد آخر یسمع منه «2» أو یقول: أشهدتک علی شهادتی بکذا، أو إن استشهدت علی شهادتی بکذا فاشهد، أو أذنت لک فی الشهاده علی شهادتی و نحو ذلک من العبارات. أمّا إذا قال: أنا أشهد بکذا فاشهد أنت به ففی المبسوط: أنّه لا عبره به، لأنّه لم یسترعه شهادته لیشهد علیها «3».

و أدون منه أن یسمعه یشهد عند الحاکم، فله أن یشهد علی شهادته و إن لم یشهده وفاقاً للمشهور للقطع بتصریحه هناک أی عند الحاکم بالشهاده و أنّه لا یتسامح فیه. خلافاً لأبی علیّ حیث اشترط الاسترعاء «4».

و أدون من هذا أن یسمعه لا عند الحاکم یقول: أنا أشهد

لفلانٍ علی فلانٍ بکذا مثلًا و یذکر السبب، مثل ثمن ثوبٍ أو اجره عقارٍ، ففی جواز الشهاده علی هذه الشهاده نظر ینشأ: من أنّها صوره جزم و هو خیره المبسوط «5» و الوسیله «6» و الجامع للشرائع «7» و إرشاد الأذهان «8» و التلخیص «9» و من التسامح بمثل ذلک فی غیر مجالس الحکّام.

و کذا النظر لو قال: عندی شهاده قطعیّه أو مجزومه بکذا و لم یذکر السبب، و استقرب فی التحریر هنا التحمّل مع استشکاله فی الثالث «10» کما هنا، و لعلّه فی التصریح بالقطع.

______________________________

(1) القائل هو الشهید الثانی فی مسالک الأفهام: ج 14 ص 273.

(2) فی ن: بمسمع منه.

(3) المبسوط: ج 8 ص 232.

(4) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 539.

(5) المبسوط: ج 8 ص 231.

(6) الوسیله: ص 233.

(7) الجامع للشرائع: ص 544.

(8) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 164.

(9) تلخیص المرام (سلسله الینابیع الفقهیّه): ج 33 ص 373.

(10) تحریر الأحکام: ج 5 ص 280 و 281.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 362

أمّا لو قال عند غیر الحاکم: أنا أشهد بکذا و لم یذکر السبب و لا الجزم، فإنّه لا یتحمّل بمجرّد ذلک، لتجویز إراده الوعد من هذا الکلام دون إنشاء الشهاده، فهو یعده إنّه یشهد بکذا إذا ثبت عنده، و لکثره التسامح بمثله فی غیر مجلس الحکّام، بخلاف ما إذا ذکر السبب، لبُعد الأمرین فیه. و تردّد المحقّق فی الفرق «1».

و إن قیل: لو قال علیَّ لفلان کذا لم یحمل علی الوعد مع احتماله و جازت الشهاده به أی بإقراره، قلنا: إذ لا یتساهل فی الإقرار بخلاف الشهاده عند غیر الحاکم.

و إذا عرفت مراتب التحمّل ففی صوره

الاسترعاء یقول عند الأداء: أشهدنی علی شهادته بکذا، و لا حاجه إلی أن یعقّبه بقوله: فأنا أشهد علیها. و لا ینبغی أن یقول: أشهد أنّ فلاناً شهد بکذا، لأنّه لا یفهم منه الاسترعاء الّذی هو أعلی المراتب. و فی صوره استرعاء غیره لا یقول: أشهدنی، بل أشهد فلاناً یقول: أشهد أنّ فلاناً شهد عند الحاکم بکذا.

و فی صوره السماع لشهادته عند الحاکم یقول: أشهد أنّ فلاناً شهد عند الحاکم بکذا.

و فی صوره سماعه الشهاده عند غیر الحاکم مع ذکر السبب یقول: أشهد أنّ فلاناً شهد بکذا بسبب کذا و لا بدّ من ذکر السبب لیوثق بشهادته، و ربّما احتمل العدم إذا وثق بمعرفته المراتب و أنّه لا تقبل شهاده الفرع إلّا مع ذکره.

و لا یجوز أن یقول فی هذه الصور: أشهدنی إلّا فی الأوّل لأنّه فی غیره کذب.

[المطلب الثالث فی العدد]

المطلب الثالث فی العدد المعتبر فی الفرع و یجب أن یشهد علی کلّ شاهد اثنان، إذ المقصود إثبات شهاده

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 139.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 363

الأصل، و إنّما یتحقّق بشهاده اثنین لا بشهاده واحد وحدها أو مع یمین. و عن الصادق علیه السلام: إذا شهد رجل علی شهاده رجل فإنّ شهادته تقبل و هی نصف شهاده، و إن شهد رجلان عدلان علی شهاده رجل فقد ثبتت شهاده رجل واحد «1». و فی خبر غیاث بن إبراهیم عنه علیه السلام أنّ علیاً علیه السلام کان لا یجیز شهاده رجل علی شهاده رجل إلّا شهاده رجلین علی شهاده رجل «2».

و لو شهدا علی شهاده کلّ واحد منهما أی الأصلین جاز عندنا لأنّه یثبت بشهاده اثنین ما لا یحصی. خلافاً للشافعی

«3» فی أحد قولیه فاشترط التغایر، بناءً علی أنّ شهاده الفرع نیابه عن الأصل فی إثبات الدعوی. و ظاهر الدروس احتماله «4».

و لا یجوز أن یشهد أحدهما علی شهاده واحد و الآخر علی شهاده الآخر بالاتّفاق فلا تثبت شهاده أحد منهما، لأنّها لا تثبت إلّا بشاهدین، خلافاً لأحمد و جماعه من العامّه «5».

و یجوز عندنا أن یشهد شاهد أصلٍ مع آخر علی شهاده الأصل الثانی فإنّه إنّما یثبت بشهادتیه أمرین مختلفین فبشهادته الأصل یثبت الدّعوی، و بالفرع شهاده الآخر. و لا یجوز عند العامّه بناءً علی النیابه، فلا یجوز أن یکون بدلًا و مبدلًا منه جمیعاً.

و تجوز عندنا شهاده اثنین علی جماعه إذا شهدا علی کلّ واحد منهم فلا فرق فی المشهود به بین القلیل و الکثیر، و لعلّه إنّما تعرّض له مع وضوحه لما بعده.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 298 ب 44 من أبواب الشهادات ح 5.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 298 ب 44 من أبواب الشهادات ح 4.

(3) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 233.

(4) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 141.

(5) الشرح الکبیر: ج 12 ص 94 و 95.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 364

و هل تقبل شهاده الفرع فی الزنا و نحوه من موجبات حدّ و حقّ للناس جمیعاً لا للحدّ بل لنشر التحریم أو إثبات المهر مع الإکراه لها أو رقّها أو تحریم أکل البهیمه الموطوءه أو وجوب بیعها فی بلد آخر و نحوها؟ الأقرب ذلک لوجود المقتضی و انتفاء المانع، فإنّ الردّ للحدّ لا یمنع القبول لغیره. و یحتمل المنع لأنّ هذه الأشیاء أسباب للأمرین فإن ثبت ثبت المسبّبات، و إذا لم یثبت أحدهما فلا

یثبت الآخر. و فیه جواز تخلّف أحدهما لفقد شرط أو وجود مانع.

و حینئذ قبلناها هل یفتقر إلی أربعه تشهد علی کلّ واحدٍ من الأربعه أم یکفی اثنان علیهم؟ إشکال: من أنّ المقصود حقّ الآدمی من المهر أو غیره، و من أنّه تابع للزنا و نحوه فلا یثبت إلّا بثبوته و لا یثبت إلّا بأربعه، و أنّه لا بدّ فی الأصل من أربعه و هو لا یکون أسوء حالًا من الفرع. و یجوز بناء الإشکال علی أنّ الفرع نائب عن الأصل فیشترط الأربعه، أو لا یثبت به إلّا شهاده الأصل فیکفی الاثنان؟ و لو کان الشهود رجل و امرأتان کذا عن خطّه رحمه الله، و یصحّ إذا کان ثابته أو أربع نسوه فشهد علیهم اثنان، قُبِل إذا شهد کلّ واحد منهما علی الجمیع خلافاً لمن اشترط التغایر من العامّه فیشترط فی الأوّل ستّه و فی الثانی ثمانیه.

و هل تقبل شهاده النساء علی الشهاده فیما تقبل فیه شهادتهنّ منفردات کالعیوب الباطنه للنساء و الاستهلال و الوصیّه؟ الأقرب المنع کانت الشهود الاصول نساءً أو رجالًا أو من الجنسین، وفاقاً لبنی إدریس «1» و سعید «2» لأنّ المشهود به هنا الشهاده و لیست من الامور الّتی اجیزت فیها شهاده النساء. و خلافاً لإطلاق أبی علیّ «3» و المبسوط «4» لعموم ما دلّ علی قبول شهادتهنّ للأصل و الفرع، و لأنّه إذا قبلت شهادتهنّ أصالهً ففرعاً أولی. و هما إنّما یتمّان علی نیابه الفرع.

______________________________

(1) السرائر: ج 2 ص 128.

(2) الجامع للشرائع: ص 544.

(3) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 516.

(4) المبسوط: ج 8 ص 233 234.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 365

و اجیز فی

الخلاف «1» و المختلف «2» شهادتهنّ فرعاً فی الدیون و الأملاک و العقود، و بالجمله فیما تقبل فیه شهاده النساء مع الرجال. و استدلّ علیه فی الخلاف بالإجماع و الأخبار «3». و لعلّ المراد بالأخبار ما دلّ علی قبول شهاده رجل و امرأتین، فإنّه یعمّ الأصل و الفرع، و حینئذٍ فالکتاب أیضاً حجّه «4».

و زاد فی المختلف: أنّ شهاده امرأتین تساوی شهاده رجل، فإذا شهد رجلان علی رجل جاز أن یشهد أربع نسوه علی ذلک الرجل قضیّهً للتساوی «5». و شی ء من هذه الوجوه إنّما یتمّ علی النیابه إلّا الإجماع إن سلّم، و دون ثبوته خرط القتاد.

و یمکن الاستدلال علیه بناءً علی ثبوت شهاده الأصل بشهاده الفرع بأنّه یثبت قبول شهادتهنّ، مع الرجال فیما یقصد به المال، و المقصود من شهاده الأصل هو المال، و الظاهر أن لا فرق بین ما تقبل فیه شهادتهنّ منفردات أو منضمّات، فإن قبلت شهادتهنّ فرعاً قبلت فیهما و إلّا لم تقبل فیهما، لعموم الدلیل من الجانبین. لکنّ الشیخ أتی بصیغه الحصر فقال: لا تقبل شهاده النساء علی الشهاده إلّا فی الدیون و الأملاک و العقود «6». و قال المصنّف إنّ الوجه ما قاله الشیخ فی الخلاف.

ثمّ لا بدّ من الانضمام فی الفرع إذا اعتبر فی الأصل. و هل یعتبر فی الشهاده علی کلّ شاهد حتّی لا یسمع شهاده أربع نساء علی واحد؟ وجهان: صریح المختلف کما سمعت العدم، لأنّ مجموع شهود الفرع ینوبون مناب مجموع شهود الأصل، أو بمجموعهم یثبت شهاده مجموعهم. و الوجه الاعتبار بناءً علی أنّ الفرع یثبت شهاده الأصل، لأنّ ثبوتها بهنّ منفردات خلاف الأصل لا یثبت إلّا بدلیل.

[المطلب الرابع تعذر حضور شاهد الأصل]

المطلب الرابع یشترط فی سماع شهاده الفرع

تعذّر حضور شاهد الأصل، إمّا لموت أو مرض أو سفر وفاقاً للمشهور، لأنّ الباقر علیه السلام سئل عن الشهاده علی

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 316 المسأله 66.

(2) مختلف الشیعه: ج 8 ص 516.

(3) الخلاف: ج 6 ص 316 المسأله 66.

(4) البقره: 282.

(5) مختلف الشیعه: ج 8 ص 516.

(6) الخلاف: ج 6 ص 316 المسأله 66.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 366

شهاده الرجل و هو بالحضر فی البلد، فقال: نعم و لو کان خلف ساریه إذا کان لا یمکنه أن یقیمها هو لعلّه تمنعه من أن یحضر و یقیمها «1»، و لأنّ الفرع أضعف و لا جهه للعدول إلیه عن الأقوی إذا أمکن، و للافتقار إلی البحث عن الأصل و الفرع جمیعاً و هو زیاده مئونه. و الأقوی عدم الاشتراط کما یظهر من الخلاف المیل إلیه، لضعف هذه الأدلّه، و الأصل القبول.

قال الشیخ: و أیضاً روی أصحابنا أنّه إذا اجتمع شاهد الأصل و شاهد الفرع و اختلفا فإنّه تقبل شهاده أعدلهما حتّی أنّ فی أصحابنا من قال: إنّه تقبل شهاده الفرع و تسقط شهاده الأصل «2». قلت: یمکن أن یکون إنکار الأصل أو نسیانه من أسباب التعذّر.

و لا تقدیر له أی للسفر عندنا و لکن الضابط مراعاه المشقّه علی شاهد الأصل مع حضوره.

و من العامّه من اعتبر مسافه القصر «3» و منهم من اعتبر تعذّر الرجوع إلی منزله لیبیت فیه «4».

و لیس علی شهود الفرع تزکیه شهود الأصل کما ذهب إلیه الثوری «5» و أبو یوسف «6» و حکی عن مالک «7» و أبی حنیفه «8» للأصل، و استدلّا بأنّه لم یترک التزکیه إلّا لریبه. و ضعفه ظاهر.

لکن إن زکّوا أی

الفروع الاصول تثبت عدالتهم و شهادتهم جمیعاً بقول الفرع إذا لم یعارضه جرح. و للعامّه قول بالعدم «9» بناءً علی أنّه نائب عن الأصل فتعدیله له بمنزله تعدیله لنفسه.

و إلّا یزکّوهم بحث الحاکم عن شهود الأصل، فإن تثبت عدالتهم

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 297 ب 44 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) الخلاف: ج 6 ص 315 المسأله 65.

(3) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 90.

(4) المجموع: ج 20 ص 268.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 90.

(6) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 90.

(7) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 230.

(8) شرح فتح القدیر: ج 6 ص 530.

(9) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 229.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 367

حکم إن کان یعرف عداله شهود الفرع و إلّا بحث عنهم أیضاً. و لو زکّی الجمیع أی الاصول و الفروع اثنان عدلان قُبل.

و لیس علی شهود الفرع أن یشهدوا علی صدق شهود الأصل و لا أن یعرفوا صدقهم، کما لیس علیهم تعدیلهم أو معرفتهم بعدالتهم. و قال المفید: لا یجوز لأحد أن یشهد علی شهاده غیره إلّا أن یکون عدلًا عنده مرضیّاً «1» و لم أعرف له جههً.

و لو لم یسمّ الفرع شاهد الأصل لم تقبل شهادته و إن عدّله حتّی یصرّح باسمه إذ ربّما عدل من ظنّه عدلًا و لا یکون. خلافاً لابن جریر فاکتفی بالتعدیل «2».

[المطلب الخامس: الطوارئ]

المطلب الخامس: الطوارئ و لا یؤثّر فی قبول شهاده الفرع موت شاهد الأصل، و لا غیبته، و لا مرضه قبل شهاده الفرع أو بعدها، کما لا یؤثّر فی قبول شهاده نفسه، بل یستند الافتقار إلی الفرع حینئذٍ.

و لو طرأ علیه الفسق أو العداوه أو

الردّه أو العبودیّه للمشهود علیه لم تقبل شهاده الفرع کما لا تقبل شهاده نفسه إذا طرأ أحد هذه قبل الحکم، فإنّ الفرع إمّا مثبت لشهاده الأصل و الحکم تابع لها، أو نائب عن الأصل و إذا بطل المنوب بطل النائب.

و لو طرأ الجنون أو الإغماء أو العمی لم یؤثّر و إن افتقر أداء الشهاده إلی البصر للاستغناء هنا ببصر الفرع. و أطلق فی الوسیله «3» و الجامع «4»: أنّه لو طرأ غیر الفسق حکم بشهاده الفرع و کأنّهما تسامحا فی العباره.

و لو کذّب الأصل الفرع قبل الحکم قیل فی المقنع «5» و النهایه «6»: یعمل بشهاده أعدلهما، فإن تساویا اطرح الفرع لصحیح عبد الرحمن عن أبی

______________________________

(1) المقنعه: ص 728.

(2) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 230.

(3) الوسیله: ص 234.

(4) الجامع للشرائع: ص 544.

(5) المقنع: ص 399.

(6) النهایه: ج 2 ص 57.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 368

عبد اللّٰه الصادق علیه السلام فی رجل شهد علی شهاده رجل، فجاء الرجل فقال: إنّی لم اشهده، قال: تجوز شهاده أعدلهما، و إن کانت عدالتهما واحده لم تجز شهادته «1».

و اعترض علیه ابن إدریس أوّلًا: بأنّ الفرع إنّما یثبت شهاده الأصل فإذا کذّبه الأصل حصل الشکّ فی المشهود به فکیف یحکم علی وفقه. و ثانیاً: بأنّه إذا کذّبه صار فاسقاً عنده فما الفائده فی إثبات شهادته بل یثبت کذب أحدهما، و أیّهما کذب بطلت الشهاده. و ثالثاً: بأنّ الشاهد إذا رجع قبل الحکم لم یحکم. و رابعاً: بأنّ الأصل أن لا حکم و لا شهاده و بقاء الأموال علی ید أربابها و هذا حکم شرعی یحتاج فی إثباته إلی دلیل. و خامساً: بأنّ شهاده الفرع

إنّما تسمع إذا تعذّر حضور الأصل فإذا حضر قبل الحکم سقط الفرع «2».

و الجواب عن الکلّ هو محمول علی قول الأصل: لا أعلم و النسیان من أعذار حضور الأصل کما قدّمنا أمّا لو جزم بکذب شاهد الفرع فإنّها أی شهادته تطرح لما ذکره من الوجوه.

و یرد علیه أنّه لو أراد ذلک لزم الحکم بشهاده الفرع و إن کان الأصل أعدل فضلًا عن التساوی. نعم یمکن حمل کلام أبی علیّ علیه حیث حکم بقبول شهاده الفرع و طرح قول الأصل «3». و نحوه قول علیّ بن بابویه علی ما حکی عنه فی السرائر «4» و اعترض علیه فی المختلف «5» و حکی عنه موافقه المقنع «6».

و علی ما اخترناه من عدم الاشتراط بتعذّر الأصل یتّضح مضمون الخبر و قول الصدوق و الشیخ، فهذا الخبر و نحوه مؤیّد لما اخترناه. قیل «7»: و یجوز أن یکون من اشترط التعذّر إنّما اشترطه مع توافق الأصل و الفرع لکفایه أحدهما.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 299 ب 46 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) السرائر: ج 2 ص 127 128.

(3) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 512.

(4) السرائر: ج 2 ص 127.

(5) مختلف الشیعه: ج 8 ص 513.

(6) مختلف الشیعه: ج 8 ص 511.

(7) انظر غایه المراد: ج 4 ص 165.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 369

و لو شهد الفرعان فحکم الحاکم، ثمّ حضر شاهدا الأصل لم یقدح فی الحکم وافقا الفرعین أو خالفا لاستناد الحکم إلی حجّه صحیحه شرعیّه من غیر ظهور ما یصلح ناقضاً له و لا یلزم الفرع ما یلزم الشاهد بالرجوع. و قال ابن حمزه: إن کذّبه الأصل و تساویا

فی العداله نقض الحکم و إن تفاوتا أخذ بقول أعدلهما «1». و لم یستبعده فی المختلف و حمل علیه صحیح ابن سنان «2» [الّذی هو کما مرَّ من صحیح عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه «3»].

و إن کان حضور الأصل قبله أی الحکم سقط اعتبار الفرع و بقی الحکم بشاهد الأصل بناءً علی اشتراط سماع الفرع بتعذّر الأصل.

[الفصل السادس فی اختلاف الشاهدین]

الفصل السادس فی اختلاف الشاهدین یشترط فی الحکم بالشهاده اتّفاق الشاهدین علی المعنی الواحد لا اللفظ، فلو قال أحدهما: غَصَبَ، و قال الآخر: أخذ قهراً، ثبت الغصب لاتّفاق المعنی «4» و لا یحکم لو اختلفا معنیً لأنّه لم یکمل نصاب الشهاده لشی ء من المعنیین کأن یشهد أحدهما بالبیع و الآخر بالإقرار به، و لو حلف معهما أو مع أحدهما ثبت و اقتصر علی أحدهما لأنّه المعتبر.

و لو شهد أحدهما: أنّه سرق غدوهً، و قال الآخر: عشیّهً ذلک النصاب الشخصی أو غیره أی غیر الشخصی بل قال أحدهما: سرق نصاباً غدوهً و الآخر: سرق نصاباً عشیّهً، أو عیّن کلّ منهما غیرَ ما عیّنه الآخر لم یحکم بالقطع للتعارض علی الأوّل أو تغایر الفعلین علی الثانی، و یمکن علی الأوّل أیضاً لجواز سرقه شخصٍ واحدٍ فی زمانین.

______________________________

(1) الوسیله: ص 234.

(2) مختلف الشیعه: ج 18 ص 513.

(3) أثبتناه من «ل» و هامش «ن».

(4) فی ل زیاده: و کان الصواب ثبت القهر فإنّه أعمّ من الغصب.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 370

و کذا لو قال أحدهما: سرق دیناراً و قال الآخر: سرق درهماً، أو قال أحدهما: سرق ثوباً أبیض، و قال الآخر: ثوباً أسود.

و بالجمله: إذا کانت الشهاده علی فعل فاختلف الشاهدان فی زمانه أو مکانه أو

صفهٍ له تدلّ علی تغایر الفعلین لم تکمل شهادتهما.

و لو حلف فی السرقه مع أحدهما ثبت الغرم دون القطع و هو ظاهر. و لو حلف معهما ثبت له المشهود بهما جمیعاً.

و لو شهد اثنان علی سرقهِ معیّنٍ فی وقتٍ و آخران علی سرقته فی غیره علی وجهٍ یتحقّق التعارض بینهما بأن لا یمکن بقاء العین من الوقت الأوّل إلی الثانی حتّی یمکن أن یسرق أوّلًا ثمّ ینتقل إلی مالکه ثمّ یسرق فی الثانی ثبت الغرم بلا حلف لثبوت سرقه العین لاتّفاق البیّنتین علیها و بطل القطع للشبهه باختلافهما. و فی المبسوط: تعارضت البیّنتان و سقطتا و عندنا تستعمل القرعه «1». و فیه: أنّه لا فائده للقرعه هنا.

و لو تغایرت العین أو اتّحدت و أمکن التعدّد أی سرقتها مرّتین فی الوقتین ثبتتا أی السرقتان و لا تعارض بین البیّنتین حینئذٍ و ثبت القطع کالغرم إذ لا شبهه. و قال القاضی: إذا شهد اثنان أنّه سرق هذا الحمار غدوه یوم بعینه و آخران بأنّه سرقه عشیّهَ ذلک الیوم تعارضتا و استعملت القرعه «2». و الحقّ أنّه لا تعارض، و لو سلّم فلا قرعه لأنّها لا یفید شیئاً.

و لو شهد اثنان بفعل و آخران علی غیره من جنسه أو لا ثبتا إن أمکن الاجتماع و ادّعاهما و إلّا یمکن الاجتماع و کذا إن أمکن و لم یدّعهما کان له أی المدّعی أن یدّعی أحدهما و تثبت ببیّنته و تلغو الاخری، و ما لا یمکن اجتماعهما مثل أن یشهد اثنان بالقتل غدوهً و آخران به لذلک المقتول عشیّهً.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 241.

(2) جواهر الفقه: ص 232 المسأله 805.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 371

و

کذا کلّ ما لا یمکن أن یتکرّر کالولاده و الحجّ عن اثنین فی سنهٍ.

و فی المبسوط: أنّه إذا لم یمکن الاجتماع استعمل القرعه «1». و لا معنی لها إن کان الفعل مثل القتل و الولاده من امّ واحده و الاختلاف فی الزمان أو المکان فإنّ القرعه لا یفید شیئاً. نعم إن کان الفعل مثل الولاده من امّین و اختلف المدّعی، فادّعت هذه أنّها ولدته و شهد به اثنان، و تلک أنّها ولدته و شهد به اثنان، تثبت القرعه و إن اتّحد المدّعی، فلا بدّ من أن یعیّن هو الدعوی. و الشیخ إنّما فرض المسأله فی القتل و اختلافه زماناً أو مکاناً و أثبت القرعه.

و لو شهد أحدهما أنّه باعه هذا الثوب بدینار، و شهد الآخر أنّه باعه ذلک الثوب بعینه فی ذلک الوقت بدینارین لم یثبتا للتعارض بین المشهود بهما، لأنّه لا یمکن بیع عین واحده فی وقت واحد بثمنین و له المطالبه بأیّهما شاء بالدینار أو الدینارین مع الیمین و لا یکفیه الشاهدان إن ادّعی الدینار.

و لو شهد له مع کلّ واحد شاهد ثبت الدیناران إن ادّعاهما ولغت البیّنه الاخری. و فی المبسوط «2» و الجواهر «3»: أنّ البیّنتین متعارضتان فیقرع. و هو یتمّ إذا کان لکلّ من الثمنین مدّعٍ کأن یدّعی المشتری أنّه اشتراها بدینارٍ و البائع بدینارین.

أمّا لو شهد واحد بالإقرار بدینارٍ و الآخر بالإقرار بدینارین و لو فی وقتٍ واحدٍ ثبت الدینار بهما، و الدینار الآخر بانضمام الیمین إلی الثانی لعدم التعارض بین المشهود بهما، و إن امتنع التلفّظ بلفظین مختلفین فی وقتٍ واحدٍ، فإنّ الشهاده بدینار لا ینفی الزائد فیجوز أن لا یکون الشاهد سمع إلّا دیناراً و لم یقطع

إلّا به و تردّد فی الزائد، أو رأی أن لا یشهد إلّا به لمصلحه رآها أو لا لها، بخلاف نحو البیع بدینار و بدینارین فإنّ العقد بدینار ینافی العقد بدینارین.

و لو شهد بکلّ إقرارٍ شاهدان ثبت الدینار بشهاده الأربعه، و الآخر

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 243.

(2) المبسوط: ج 8 ص 242.

(3) جواهر الفقه: ص 232 المسأله 807.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 372

باثنین. و کذا لو شهد أحدهما أنّه سرق ثوباً بعینه قیمته دینار، و شهد الآخر أنّه سرقه و قیمته دیناران ثبت الدینار بهما، و الآخر بالشاهد و الیمین لانتفاء التنافی، و إن امتنع کون قیمه الشی ء فی وقتٍ واحدٍ دیناراً و دینارین جمیعاً، لجواز أن لا یعرف أحدهما من قیمته إلّا دیناراً.

و لو شهد بکلّ صوره شاهدان ثبت الدینار بشهاده الأربعه و الآخر بشهاده الشاهدین و للعامّه قول بأنّه لا یثبت إلّا الدینار «1».

و لو شهد أحدهما بالبیع أو القذف أو الغصب أو القتل غدوهً، و شهد الآخر به عشیّهً لم یحکم بالشهاده، لأنّها علی فعلین لم یکمل علی شی ء منهما النصاب، و فی القتل هما متکاذبان لکن یثبت البیع و الغصب و الدیه إن أوجبها القتل بأحدهما مع الیمین.

و لو شهد أحدهما أنّه أقرّ بالعربیّه و الآخر بالعجمیّه و أطلقا أو وقّتا بمختلفین قُبل، لأنّ اتّحاد الأخبار غیر شرط فیجوز أن یخبر مرّتین: بالعربیّه تارهً و العجمیّه اخری. أمّا لو وقّتا بوقتٍ واحد فلا یثبت شی ء للتکاذب.

و لو شهد أحدهما أنّه أقرّ عنده أنّه استدان أو باع أو قتل أو غصب یوم الخمیس، و آخر أقرّ أنّه فعل ذلک یوم الجمعه لم یحکم إلّا مع الیمین أو شاهدٍ

آخر ینضمّ إلی أحدهما لأنّ المشهود به فعلان وهما فی القتل متکاذبان، و یحکم بهما وحدهما إن اختلف ظرف الإقرار مع اتّفاق ظرف الأفعال أو الإهمال، إلّا أن یتعارضا لأن یقول أحدهما أقرّ أوّل هذا الشهر ببغداد بکذا و قال الآخر أقرّ به ثانی هذا الشهر بمصر.

و لو شهد أحدهما أنّه غصبه من زید أو أقرّ بغصبه منه، و شهد الآخر أنّه ملک زید لم تکمل الشهاده فلا یثبت له الملک إلّا إذا حلف.

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 249.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 373

[الفصل السابع فی الرجوع]

اشاره

الفصل السابع فی الرجوع و مطالبه ثلاثه:

[المطلب الأوّل فی الرجوع فی العقوبات]

الأوّل فی الرجوع فی العقوبات إذا رجع الشاهد فی العقوبه قبل القضاء منع من القضاء اتّفاقاً للشبهه و لو کانوا قد شهدوا بالزنا أو نحوه حدّوا للقذف. و إن قالوا کنّا غلطنا فالأقرب سقوط الحدّ للشبهه، خلافاً للمبسوط «1» و الجواهر «2» لصدق القذف و هتک العرض، و یؤیّده ما سیأتی من مرسل ابن محبوب عن الصادق علیه السلام «3» و هو خیره التحریر «4».

و لو لم یصرّح بالرجوع، بل قال للحاکم: توقّف فی الحکم ثمّ قال له: احکم فالأقرب جواز الحکم ما لم یحصل للحاکم ریبه لتحقّق الشرط و انتفاء المانع، فإنّ الأمر بالتوقّف لا یصلح مانعاً. و یحتمل العدم لأنّ ظاهره التوقّف فی الشهاده و هو یحدث الریبه و التهمه فیها.

و علی المختار هل یجب فی الحکم الإعاده للشهاده؟ إشکال: من حصول الأداء الصحیح من أهله و الأصل و قد زال التوقّف بعد طروّه، و من إبطال التوقّف له، لأنّه تشکیک فی الشهاده و هو خیره التحریر «5» و هو ممنوع فإنّ صریح قوله إنّما هو التوقّف فی الحکم لا الشهاده، و بعد التسلیم فقوله بعده: «احکم» بمنزله الإعاده.

و لو رجع بعد الحکم قبل الاستیفاء فالأقرب المشهور عدم الاستیفاء فی حقّه تعالی من الحدود لابتنائه علی التخفیف و اندرائه بالشبهه، و یحتمل الاستیفاء و لزوم ما یلزم الرجوع بعد الاستیفاء، لأنّه حکم شرعیّ صحیح

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 10.

(2) جواهر الفقه: ص 226 المسأله 782.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 240 ب 12 من أبواب الشهادات ح 1.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 285.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 285.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن،

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 374

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 374

صدر عن أهله و لم یعلم له ناقض.

و الإشکال أقوی فی حدود الآدمی لأنّ التخفیف فی حقوق اللّٰه أکثر.

أمّا المال فیستوفی لنفوذ القضاء الشرعی، و الشبهه لا یسقطه، لنحو مرسل جمیل عن أحدهما علیهما السلام: فی الشهود إذا شهدوا علی رجل ثمّ رجعوا عن شهادتهم و قد قضی علی الرجل ضمنوا ما شهدوا به و غرموا، فإن لم یکن قضی طرحت شهادتهم و لم یغرم الشهود شیئاً «1». و یحتمل العدم لاختلال الظنّ الّذی حصل بالبیّنه و عدم استقرار الحکم.

و لو رجعا عن نحو زنا الإکراه بعد الحکم و قلنا بسقوط الحدّ بالرجوع عن المشهود علیه ففی إلحاق توابعه الّتی هی حقوق الناس به فی السقوط إشکال، الأقرب العدم لأنّ سقوط حقّ اللّٰه لابتنائه علی التخفیف، و وجود النصّ و الإجماع علی اندرائه بالشبهه لا یوجب سقوط حقّ الناس و إن تبعا شیئاً واحداً. و یحتمل السقوط ضعیفاً لأنّ الزنا سبب لهما فإن سقط سقط المسبّبان و إن ثبتا فسقوط أحدهما دلیل سقوط السبب و هو یوجب سقوط المسبّب الآخر. و یدفعه أن یقال: إنّما السبب لهما ثبوته ببیّنه لا یرجع أحد منهم فإن رجع فإنّما هو سبب لأحدهما.

و علی الأقرب فیجب المهر. و تحرم المصاهره و یخصّها الاحتیاط فی الفروج.

و کذا تحرم اخت الغلام الموطوء و امّه و بنته لو رجعوا عن الشهاده علی اللواط به و أکل البهیمه

الموطوءه المأکوله و إیجاب بیع غیرها فی بلد آخر لو رجعوا عن وطی الدابّه.

و لو رجعوا عن الشهاده علی الردّه بعد الحکم بالقتل فالأقرب سقوط القتل کسائر الحدود.

و الوجه عدم إلحاق التوابع به أیضاً کتوابع الزنا و نحوه فیقسّم ماله و یحلّ دیونه و تعتدّ زوجته عدّه الوفاه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 238 ب 10 من أبواب الشهادات ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 375

إن کانت عن فطره أو عدّه الطلاق لو کانت عن غیر فطره و إن کانت هذه التوابع توابع القتل ظاهراً إلّا عدّه الطلاق، فإنّ هذا الظهور ظهور عقلیّ و فی ظاهر الشرع إنّما علّقت هذه الامور بالارتداد.

و لو رجعا قبل استیفاء القصاص فی النفس أو الطرف لم یستوف احتیاطاً فی الدماء و هل ینتقل إلی الدیه؟ إشکال: من الشهاده بحقّ الآدمی و لمّا تعذّر القصاص ثبت الدیه لأنّها بدله، و لئلّا یطلّ دم امرئ مسلم. و من أصل البراءه، و أنّ الدیه لا تثبت فی العمد إلّا صلحاً، و أنّ الرجوع عن الشهاده علیه أسقطه من أصله و إلّا أوجب القصاص.

فإن أوجبناها رجع بها علیهما أخذاً بإقرارهما.

و لو أوجبت شهادتهم قتلًا أو جرحاً ثمّ رجعوا بعد الاستیفاء، فإن قالوا: تعمّدنا اقتُصَّ منهم إن أمکن القصاص. و نفاه بعض العامّه «1».

و إن قالوا: أخطأنا فعلیهم الدیه فی أموالهم لأنّه ثبت بإقرارهم إلّا أن یصدّقهم العاقله.

و لو قال بعضهم: تعمّدت و قال الآخر: أخطأت، فعلی الأوّل القصاص بعد ردّ ما یفضل من دیته عن جنایته، و علی الثانی نصیبه من الدیه.

یدلّ علی جمیع ذلک عمومات ما دلّ علی الاقتصاص أو الدیه، و خصوص نحو مرسل ابن محبوب

عن الصادق علیه السلام فی أربعه شهدوا علی رجل محصن بالزنا ثمّ رجع أحدهم بعد ما قتل الرجل، فقال علیه السلام: إن قال الراجع أوهمت ضرب الحدّ و غرم الدیه، و إن قال: تعمّدت قتل «2». و صحیح إبراهیم بن نعیم الأزدی و حسنه سأله علیه السلام عن أربعه شهدوا علی رجل بالزنا، فلمّا قتل رجع أحدهم عن شهادته، فقال علیه السلام: یقتل الراجع و یؤدّی الثلاثه إلی أهله ثلاثه أرباع الدیه «3». و حسن محمّد ابن قیس عن الباقر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل شهد علیه رجلان

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 256.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 240 ب 12 من أبواب الشهادات ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 240 ب 12 من أبواب الشهادات الحدیث 2 و ذیله.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 376

بأنّه سرق فقطع یده، حتّی إذا کان بعد ذلک جاء الشاهدان برجلٍ آخر فقالا: هذا السارق و لیس الّذی قطعت یده إنّما شبّهنا ذلک بهذا، فقضی علیهما أن غرمهما نصف الدیه و لم یجز شهادتهما علی الآخر «1». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: فی رجلین شهدا علی رجل أنّه سرق فقطعت یده ثمّ رجع أحدهما فقال: شبّه علینا غرما دیه الید من أموالهما خاصّهً. و قال فی أربعه شهدوا علی رجل أنّهم رأوه مع امرأهٍ یجامعها و هم ینظرون فرجم، ثمّ رجع واحد منهم، قال: یغرم ربع الدیه إذا قال: شبّه علیَّ و إذ رجع اثنان و قالا شبّه علینا غرما نصف الدیه، و إن رجعوا کلّهم و قالوا: شبّه علینا غرموا الدیه، فإن

قالوا: شهدنا بالزور قتلوا جمیعاً «2».

و لو قال: تعمّدت الکذب و ما ظننت قبول شهادتی فی ذلک، ففی القصاص إشکال، و الأقرب کما فی المبسوط «3» العدم أنّه لم یقتل و لا عرف منه القصد إلیه و لکنّه شبیه عمد لأنّه قصد الفعل و لم یقصد القتل فلا تجب إلّا الدیه مغلّظهً. و اختار فی التحریر القصاص «4» لاعترافه بتعمّد ما یقتل غالباً.

و کذا لو ضرب المریض لتوهّمه أنّه صحیح ما یحتمله الصحیح من الضرب دون المریض فمات علی إشکال: من الوجهین، و فی التحریر «5» و الإرشاد «6»: القصاص فیه، مع أنّه فی الإرشاد استقرب فی الأوّل الدیه «7» کما هنا، و کان الفرق بالمباشره و التسبیب. و حاصل المسألتین أنّه إذا باشر أو سبّب عمداً ما یقتل غالباً بظنّ أنّه لا یقتل فقتل فهل هو عمد أو شبیه به.

و لو کان المتعمّد أکثر من واحد، کان للولیّ قتل الجمیع و یردّ علیهم الفاضل عن دیه صاحبه یقتسمونها «8» بالنسبه، و له قتل واحد و یردّ علیه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 242 ب 14 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 243 ب 14 من أبواب الشهادات ح 2.

(3) المبسوط: ج 8 ص 10.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 285.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 285.

(6) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 166.

(7) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 166.

(8) فی القواعد: یقسمونها.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 377

الباقون قدر جنایتهم. فلو قال أحد شهود الزنا بعد الرجم: تعمّدت، فإن صدّقه الباقون أی قالوا: تعمّدنا أیضاً فللولیّ قتل الجمیع و یردّ ثلاث دیات و یقسّم بینهم بالسویه،

و له قتل ثلاثه منهم و یردّ دیتین و یردّ الحیّ قدر جنایته و هو ربع الدیه یکون الکلّ لورثه الثلاثه بالسویّه. و له قتل اثنین و یردّ دیه واحده علیها و یردّ الآخران نصف دیهٍ علیهما أیضاً. و له قتل واحد و یردّ الثلاثه إلی ورثته ثلاثه أرباع الدیه. و لو لم یصدّقه الباقون لم یمض إقراره إلّا علی نفسه فحسب فللولیّ قتله و ردّ فاضل الدیه علیه و له أخذ ربع الدیه منه.

و قیل فی النهایه: یردّ الباقون علیه ثلاثه أرباع الدیه «1» و هو قول أبی علیّ «2» لظاهر ما مرَّ من خبر إبراهیم بن نعیم و لیس بجیّد إذ لا یؤخذ بإقرار أحدٍ غیره، و الصواب حمل الخبر علی اعتراف الباقین بالخطأ و علیه حمل کلامهما فی المختلف «3». و فی خبر مسمع عن الصادق علیه السلام فی أربعه شهدوا علی رجل بالزنا ثمّ رجع أحدهم و قال: شککت فی شهادتی، قال: علیه الدیه، قال: قلت: فإنّه قال: شهدت علیه متعمّداً، قال: یقتل «4». و لعلّ المراد بالدیه ربعها، و إذا قتل یردّ علیه ثلاثه أرباع الدیه.

و لو صدّقه الباقون فی کذبه فی الشهاده أی إنّه لم یشهد زناه لا فی کذب الشهاده أی أنّ المشهود به واقع اختصّ القتل به أیضاً و لا یؤخذ منهم شی ء و إن اعترفوا بأنّه لم یکن شهود الزنا بالحقّ متکامله، بل علی الولیّ ردّ فاضل الدیه.

و لو شهدوا بما یوجب حدّاً لا قتلًا فحدّ فمات، ثمّ رجعوا، ضمنوا الدیه و لم

______________________________

(1) النهایه: ج 2 ص 64.

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 525.

(3) مختلف الشیعه: ج 8 ص 525.

(4) وسائل الشیعه: ج

18 ص 240 ب 12 من أبواب الشهادات ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 378

یقتل أحدهم و إن تعمّدوا الکذب، لأنّهم لم یباشروا القتل و لا سبّبوا لما یقتل غالباً.

و لو شهدوا علی قتلٍ خطأً ثمّ رجعوا بعد استیفاء الدیه من العاقله فالراجع علیهم العاقله دون الجانی لأنّه لم یغرم شیئاً.

و لو رجع ولیّ القصاص و قد باشر القتل فعلیه القصاص. و الشاهد معه کالشریک، إن صدّقه أی اعترف بالتزویر اقتُصَّ منه أیضاً للاشتراک فی القتل. و الأقرب ما فی التحریر «1» من کونه کالممسک فلا قصاص علیه و لا دیه لتقدّم المباشر علی السبب. و علی الأوّل إن وقع الصلح علی الدیه احتمل حسابها علی الولیّ و الشهود بالسویّه، و کون النصف علی الولیّ و الباقی علی الشهود، لأنّهم جمیعاً علّه واحده لسبب القتل، و الولیّ مباشر تامّ له.

و إلّا یصدّقه الشاهد فلا یقتصّ منه قطعاً، بل یختصّ الولیّ بالقصاص أو الدیه.

و لو شهدا بسرقه فقطع السارق ثمّ قالا: أخطأنا و إنّما السارق هذا إشاره إلی آخر غرما دیه ید الأوّل کما مرَّ فی خبر محمّد بن قیس عن قضاء أمیر المؤمنین علیه السلام. و عنه علیه السلام أیضاً أنّه قال: لو علمت أنّکما تعمّدتما لقطعتکما «2».

و لم تقبل شهادتهما علی الثانی کما مرَّ فی خبر ابن قیس، لأنّهما متّهمان فی الضبط. و فی خبر السکونی أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله قال: من شهد عندنا ثمّ غیّر أخذناه بالأوّل و طرحنا الأخیر «3». و عن هشام بن سالم عن الصادق علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یأخذ بأوّل الکلام دون آخره «4». و الأقوی القبول

إذا کانا معروفین بالعداله و الضبط.

و لو زکّی الاثنان شهود الزنا ثمّ ظهر فسقهم أو کفرهم، فإن کان قد یخفی عن المزکّیین فالأقرب أنّه لا یضمن أحد منهم شیئاً و یجب الدیه إن رجم فی بیت المال لأنّه من خطأ الحاکم حیث حکم بشهود کفّارٍ أو

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 285.

(2) دعائم الإسلام: ج 2 ص 515 ح 1848.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 239 ب 11 من أبواب الشهادات ح 4.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 158 ب 4 من أبواب آداب القاضی ح 3. و فیه: «لا یأخذه».

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 379

فسّاقٍ و خطأ الحکّام فی بیت المال لأنّهم محسنون و ما علی المحسنین من سبیلٍ. و لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر الأصبغ: أنّ ما أخطأت القضاه فی دمٍ أو قطعٍ فهو علی بیت مال المسلمین «1». و ما روی من تضمین أمیر المؤمنین علیه السلام عاقله عمر «2» فلأنّه لم یکن حاکماً شرعاً. و ظاهر الحلبی ضمانها فی ماله «3». و یحتمل ضمان المزکّیین لأنّهما لو لم یزکّیاهم لم یتمّ الحکم فهما قتلا المشهود علیه خطأً.

و إن کان لا یخفی عنهما فسقهما أو کفرهما فالضمان علی المزکّیین فإنّهما إنّما الحکم بالقتل بتزکیتهما من یعلمان فسقه أو کفره أو یمکنهما العلم ففرّطا. و تردّد فی التحریر: من ذلک، و من کون التزکیه شرطاً لا سبباً «4» بل السبب هو الحکم.

و لا قصاص علی أحد إذ لم یظهر القتل عدواناً، لاحتمال حقیّه المشهود به.

و کذا لو رجعوا عن التزکیه، سواء قالوا: تعمّدنا أو قالوا: أخطأنا فإنّهم إنّما تعمّدوا الکذب فی التزکیه و هو لیس

من الکذب فی الشهاده علی الزنا فی شی ء مع ما یجب من الاحتیاط فی الدماء. و استشکل فی التحریر «5» فی عدم القصاص من ذلک، و من أنّه کالکذب فی الشهاده، لأنّ التزکیه بمنزله الشهاده بما یشهد به الشهود، و فی أنّه هل یضمنان تمام الدیه لجریانهما مجری الشاهدین أم نصفها لجریانهما مجری واحد.

و لو ظهر فسق المزکّیین فالضمان علی الحاکم فی بیت المال کظهور فسق الشهود لأنّه فرّط بقبول شهاده فاسق هذا إن لم یفرّط فی البحث عن عداله الشاهدین أو المزکّیین أمّا مع التفریط فالضمان علیه فی ماله.

و کذا یضمن الحاکم أثر الضرب فی ماله أو بیت المال لو جلد بشهاده من ظهر فسقه أو کفره.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 165 ب 10 من أبواب آداب القاضی ح 1.

(2) مناقب آل أبی طالب: ج 2 ص 366 367.

(3) الکافی فی الفقه: ص 448.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 296.

(5) انظر تحریر الأحکام: ج 5 ص 294.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 380

و إذا رجع الشاهد أو المزکّی اختصّ الضمان بالراجع دون الآخر إذ لا یؤخذ أحد بإقرار الآخر. هذا علی القول بضمان المزکّی.

و لو رجعا معاً ضمنا لأنّ الشهاده و التزکیه معاً سبب للحکم و کلّ منهما جزء لسببه، لا أنّ السبب هو الشهاده، و التزکیه شرط أو سبب بعید، لتساویهما فی التوقّف علیهما، و الحکم سبب القتل، فهما سببان بعیدان فی مرتبه واحده و قد اعترفا بالتزویر. و یحتمل اختصاص الشاهد بالضمان بناءً علی أنّ سبب الحکم هو البیّنه بشرط التزکیه.

و علی المختار فإن رجع الولیّ علی الشاهد کان له قتله إن تعمّد التزویر، لاعترافه بتسبیبه القتل

عدواناً.

و لو طالب المزکّی لم یکن علیه قصاص بل الدیه لأنّه لم یعترف بکون القتل عدواناً، و هو لا یؤخذ بإقرار الشاهد فربّما استحقّ المقتول عنده القتل، و ربّما زکّی الشاهد و هو غافل عمّا شهد به «1» أو عن موجب الشهاده، فغایته الخطأ کخطأ الحاکم أو کخطأ من رمی صیداً فأصاب إنساناً و حینئذٍ کان للولیّ مطالبتهما فلیس للولیّ جمعهما فی الطلب و إلّا اجتمع له القصاص و الدیه، و لیس له توزیعهما علیهما حتّی إن اقتصّ من الشاهد أعطاه نصف الدیه و أخذه من المزکّی، لأنّهما و إن تساویا فی سببیّه الحکم لکن تباینا فی المشهود به، فکلّ منهما مستقلّ فی جنایته.

و لو شهد أربعه بالزنا و اثنان بالإحصان فرجم ثمّ رجعا دون شهود الزنا لم یغرم شهود الزنا شیئاً و لم یقتصّ منهم، و یقتصّ من شهود الإحصان إذا تعمّدوا، و یؤخذ منهم الدیه إن أخطأوا أو صولح معهم.

و فی قدر غرمهم علی کلّ تقدیر نظر سیذکر. و بالجمله: لا یغرمون الجمیع بل إن أعطوا الدیه فبعضها و إن اقتصّ منهم یرجع إلیهما من الدیه بقدر نصیب شهود الزنا من الغرم.

______________________________

(1) فی ن: عمّن اشهد به.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 381

و لو رجع شهود الزنا خاصّهً لم یجب علی شهود الإحصان شی ء بل یختصّون بالضمان، و فی قدره أیضاً نظر. فلو اقتصّ منهم یرجع إلیهم من الدیه بقدر نصیب شهود الإحصان.

و لو رجع الجمیع ضمنوا لاشتراکهم فی تسبیب القتل. قال فی التحریر: و یحتمل سقوط الضمان عن شهود الإحصان لأنّهم شهدوا بالشرط دون السبب، و السبب للقتل إنّما هو الزنا فیضمن شهوده خاصّهً «1».

و علی ضمان الجمیع

فی کیفیّه الضمان إشکال، لاحتمال أن یضمن شاهدا الإحصان النصف و شهود الزنا النصف لاستناد القتل إلی سببین هما الزنا و الإحصان فعلی کلّ سببٍ نصف أو توزّع الدیه علیهم بالسویّه لاستناد القتل إلی شهادتهم و هم ستّه فتوزّع علی عدد رؤوسهم فعلی شهود الزنا ثلثاها و علی شاهدی الإحصان الثلث.

و لو شهد أربعه بالزنا و اثنان منهم بالإحصان، فعلی الأوّل: علی شاهدی الإحصان ثلاثه الأرباع نصف الشهاده بالإحصان و ربع لأنّهما نصف شهود الزنا و علی الآخرَین الربع لأنّهما نصف شهود الزنا.

و علی الثانی: علی شاهدی الإحصان الثلثان الثلث للشهاده بالزنا و الثلث للشهاده بالإحصان و علی الآخَرین الثلث. و یحتمل تساویهم فی الغرم علی کلّ تقدیر فلا یضمنان إلّا النصف و الآخران النصف لأنّ شاهدی الإحصان و إن تعدّدت جنایاتهم فإنّهم یساوون من اتّحدت جنایتهم لأنّ الدیه تقسّط علی عدد الرؤوس لا الجنایه کما لو جرحه أحدهما مائه و الآخر واحداً ثمّ مات من الجمیع. و لو رجع شهود الإحصان بعد موت الصحیح بالجلد فلا ضمان علی أحدٍ و هو ظاهر، بخلاف ما إذا جلد مریضاً، فإنّ شهاده الإحصان أوجبت الجلد مریضاً فعلیهما الضمان.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 292.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 382

[المطلب الثانی البُضع]

المطلب الثانی: البُضع لو شهدا بالطلاق ثمّ رجعا قبل الحکم بطلت الشهاده اتّفاقاً إلّا من أبی ثور فأوجب الحکم بها هنا «1» و فی غیره.

و إن رجعا بعده فإن کان بعد الدخول لم یضمنا شیئاً وفاقاً للمشهور، لأصل البراءه، و استحقاقها المهر بالدخول. و لا قیمه للبضع لیضمناه بالتفویت و إلّا لم ینفذ طلاق المریض إلّا من الثلث، و لم ینفذ أصلًا إذا

أحاط الدین بالترکه.

و إن کان قبله ضمنا النصف من المسمّی للزوج لأنّه و إن کان مستحقّاً لها بالعقد لکن قد کان فی معرض السقوط بارتدادها مثلًا، أو فسخها لعیب فیه أو إبرائها و لو رجع أحدهما خاصّهً قبل الدخول لزمه الربع.

و یحتمل إیجاب مهر المثل إن رجعا لأنّهما فوّتا علیه بضعاً فضمناه بمهر المثل لأنّه قیمته اللازمه لمن استوفاه.

و یشکل بعدم ضمان البضع علی المفوّت کما لو قتلها لم یلزمه إلّا دیه نفسها أو قتلت هی نفسها لم یلزمها فی مالها للزوج قیمه البضع أو حرّمت نکاحَها علی زوجها برضاع فعلم أنّه لا قیمه للبضع، و لزوم المثل لمستوفیه لا یوجب أن یکون ذلک قیمته.

و فیه: أنّ المنفعه لا یضمن إلّا إذا فوّتت وحدها، أمّا مع تفویت العین فیدخل فیها المنافع، و أمّا إذا حرّمت النکاح بالرضاع فعدم الضمان ممنوع فإن أوجبنا هنا مهَر المثل فکذا بعد الدخول.

و فی المبسوط: و إذا شهدا بالطلاق قبل الدخول ثمّ رجعا، فإنّ الحکم لا ینقض و علیهما الضمان عند قوم. و کم یضمنان؟ قال قوم: کمال المهر مهر المثل، و قال آخرون: نصف المهر و هو الأقوی، و من قال بهذا منهم من قال: نصف مهر

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 137.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 383

المثل، و منهم من قال: نصف المسمّی و هو الأقوی عندنا. و منهم من قال: إن کان المهر مقبوضاً لزمهما کمال المهر، و إن لم یکن مقبوضاً لزمهما نصف المهر. و الفصل بینهما: إذا کان مقبوضاً غرمه کلّه لا یستردّ منه شیئاً لأنّه معترف لها به لبقاء الزوجیّه بینهما فلمّا حیل بینهما رجع بکلّه علیهما،

و لیس کذلک إذا کان قبل القبض لأنّه لا یلزمه إلّا إقباض نصفه فلهذا رجع بالنصف علیهما و هو قویّ انتهی «1».

و فی النهایه: إن شهد رجلان علی رجل بطلاق امرأته فاعتدّت و تزوّجت و دخل بها ثمّ رجعا، وجب علیهما الحدّ و ضمنا المهر للزوج الثانی و ترجع المرأه إلی الأوّل بعد الاستبراء بعدّه من الثانی «2» انتهی.

و هو موافق لصحیح محمّد بن مسلم عن الباقر علیه السلام فی رجلین شهدا علی رجل غائب عن امرأته: أنّه طلّقها فاعتدّت المرأه و تزوّجت، ثمّ إنّ الزوج الغائب قدم فزعم أنّه لم یطلّقها، و أکذب نفسه أحد الشاهدین، فقال: لا سبیل للآخر علیها، و یؤخذ الصداق من الّذی شهد و رجع فیردّ علی الأخیر و یفرّق بینهما و تعتدّ من الأخیر و ما یقربها الأوّل حتّی تنقضی عدّتها «3». و نحوه خبر إبراهیم بن حمید عن الصادق علیه السلام، و هو و إن کان ثقهً لکنّه واقفی، و لیس فیه ذکر لرجوع الشاهد، و فیه حدّ الشاهدین، و لعلّ المراد به التعزیر.

و فی المختلف: و لا بأس بحمل قول الشیخ فی النهایه: «بالردّ إلی الأوّل بعد العدّه» علی أنّها تزوّجت بمجرّد الشهاده من غیر حکم حاکم بذلک «4».

قلت: و یمکن حمل الخبرین علی أنّ الزوج کان غائباً کما نصّ علیه فیهما، فلمّا حضر أنکر، و أظهر فسق الشاهد أو ما یخرجه عن الأهلیّه [بذلک «5»].

و فی التحریر: و عندی فی هذه المسأله إشکال، ینشأ من کون الرجوع إنّما

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 247.

(2) النهایه: ج 2 ص 65.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 242 ب 13 من أبواب الشهادات ح 3.

(4) مختلف الشیعه: ج 8

ص 527.

(5) لم یرد فی ن و ل.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 384

یثبت علی الشاهد فیما یتلفه بشهادته، و وجوب نصف المهر قبل الدخول أو المهر بعده لم یتلف من الزوج شیئاً، لأنّه واجب علیه سواء طلّق أو لم یطلّق. فالحاصل أنّ بشهادتهما بالطلاق قبل الدخول لم یتلفا نصف المهر، لأنّه واجب علیه بالعقد، و بعد الدخول لم یتلفا المهر لاستقراره فی ذمّته بالدخول، و إنّما أتلفا بشهادتهما البضع علیه فیجب علیهما ضمانه، و إنّما یضمن بمهر المثل فیجب مهر المثل مع الدخول لأنّهما أتلفا البضع علیه، و نصفه قبل الدخول لأنّه إنّما ملک نصف البضع و لهذا إنّما یجب علیه نصف المهر. و یحتمل ما ذکرناه أوّلًا من تضمین نصف المسمّی إن کان قبل الدخول لأنّهما ألزماه الزوج بشهادتهما و قرّراه علیه و کان بمعرض السقوط بالردّه و الفسخ من قِبَلِها، و عدم التضمین إن کان بعد الدخول، لأنّ المهر تقرّر علیه بالدخول فلم یقرّرا علیه شیئاً، و البضع غیر متقوّم، فإنّها لو ارتدّت أو أسلمت أو قتلت نفسها أو فسخت نکاحَها قبل الدخول برضاع من یفسخ به نکاحها لم تغرم شیئاً، و هذا هو الأقوی عندی «1» انتهی.

و فیه أیضاً: أنّا إن قلنا بالضمان بعد الدخول فلا ضمان إن کان الطلاق رجعیّاً لتمکّن الزوج من الرجعه. و لا یعجبنی قولهم: إنّهما قرّرا علیه النصف إذا شهدا قبل الدخول، لأنّه کان فی معرض السقوط فکما کان فی معرض السقوط قبل الدخول بما ذکر فهو فی معرضه بعده أیضاً بالإبراء بل بعد التفویت أیضاً. و لا ما استدلّوا به علی أنّ البضع غیر متقوّم، إذ بعد تسلیم الجمیع فوجوب مهر

المثل علی من استوفاه معارض قویّ، و لا قوله رحمه الله: «إنّه إنّما ملک قبل الدخول نصف البضع» و إنّما سقط عنه نصف المهر، لأنّه لم یستوف العوض و إنّما وجب علیه النصف بالنصّ و الإجماع. و یحتمل أن یکون الحکمه فیه تنفیر الناس عن الطلاق، و أن یکون لانهتاک من عرضها بالعقد. و لعلّ الصواب أنّ لمسمّی البضع قیمهً لا تختلف

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 287.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 385

بمرّهٍ و مرّات و هی المسمّی مع التسمیه، و مهر المثل لا معها، فمن عقد علی امرأهٍ بمهرٍ فکأنّه اشتری مسمّی بضعها به، فمن فوّته علیه و قد استوفی فرداً من أفراده لم یکن علیه شی ء، لأنّه تسلّم المثمن و قد دخل حین تزوّج بها علی أن یکون لها تمام المهر و إن لم یطأها إلّا مرّه، و من فوّته علیه و لم یستوف شیئاً منه فقد فوّت علیه المثمن بتمامه و لم یسلم له شی ء، مع أنّه یجب علیه نصف المسمّی بالنصّ و الإجماع، فهو غرامه یغرمها بلا عوض، فعلی مفوّت العوض الغرامه.

و لو شهدا بنکاح امرأهٍ فحکم به الحاکم ثمّ رجعا، فإن طلّقها قبل الدخول لم یغرما شیئاً لأنّهما لم یفوّتا علیها شیئاً. و إن دخل بها ثمّ طلّقها أو لا و کان المسمّی بقدر مهر المثل أو أکثر و وصل إلیها، فلا شی ء لها علیهما، لأنّها قد أخذت عوض ما فوّتاه علیها من البضع.

و إن کان المسمّی دونه أی مهر المثل فعلیهما التفاوت. و إن لم یصل إلیها المسمّی فعلیهما ضمان مهر مثلها، لأنّه عوض ما فوّتاه علیها. هذا إذا کان المدّعی للنکاح الرجل.

و لو کان المدّعی هو المرأه فإن طلّق الزوج قبل الدخول بأن قال: إن کانت زوجتی فهی طالق ضمنا للزوج نصف المسمّی. و إن کان الادّعاء أو الطلاق أو الرجوع بعد الدخول فإن کان المسمّی أزید من مهر المثل ضمن الزیاده للزوج و لا ضمان إن ساواه أو نقص.

و لو شهدا بعتق الزوجه فحکم الحاکم ففسخت النکاح ثمّ رجعا، غرما القیمه للمولی خلافاً لبعض العامّه «1» و مهر المثل للزوج إن جعلنا البضع مضموناً و إلّا فلا.

و لو شهدا برضاع محرّم بعد النکاح ففرّق الحاکم بینهما ثمّ رجعا، ضمنا مهر المثل علی القول بضمان البضع و إلّا فلا و لا فرق فی هذه

______________________________

(1) مغنی المحتاج: ج 4 ص 460.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 386

الضمانات بین تعمّد الشاهدین و خطائهما.

[المطلب الثالث فی المال]

المطلب الثالث فی المال إذا رجع الشاهدان أو أحدهما قبل الحکم، لم یجز الحکم و لا غرم اتّفاقاً إلّا من أبی ثور «1». و فی مرسل جمیل عن أحدهما علیهما السلام: فی الشهود إذا شهدوا علی رجل ثمّ رجعوا عن شهادتهم و قد قضی علی الرجل، ضمنوا ما شهدوا به و غرموا، فإن لم یکن قضی طرحت شهادتهم و لم یغرم الشهود شیئاً «2».

و لو رجعا بعد الحکم و الاستیفاء و تلف المحکوم به فلا نقض بالإجماع لأصل البراءه و احتمال کذبهم فی الرجوع کاحتماله فی الشهاده و لکن یغرم الشهود ما تلف بشهادتهم مثلًا أو قیمهً، و لا یرجعون علی المحکوم له أخذاً علیهم بقولهم.

و لو رجعوا قبل التلف و لکن بعد الحکم و الاستیفاء أو بعد الحکم قبل الاستیفاء، فالأصحّ عدم النقض وفاقاً للسرائر «3» و النافع «4»

و النکت «5» و الجامع «6» و ظاهر المبسوط «7» و الخلاف «8» و الشرائع «9» بعد الاستیفاء، لظاهر ما سمعته من مرسل جمیل، و لاحتمال کذبهم فی الرجوع فلا ینقض به الحکم الّذی ثبت شرعاً و استند إلی ما جعله الشارع مستنداً له إلّا بدلیل شرعیّ خصوصاً إذا استوفی المشهود به فإنّ للمستوفی علیه یداً ثبتت علیه شرعاً فلا یزال إلّا بدلیل و لیس.

قال فی المختلف: و لأنّ شهادتهم إثبات حقٍّ یجری مجری الإقرار، و فی

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 12 ص 137.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 238 ب 10 من أبواب الشهادات ح 1.

(3) السرائر: ج 2 ص 148.

(4) المختصر النافع: ص 282.

(5) النکت بهامش النهایه: ج 2 ص 65.

(6) الجامع للشرائع: ص 546.

(7) المبسوط: ج 8 ص 246.

(8) الخلاف: ج 6 ص 321 المسأله 75.

(9) شرائع الإسلام: ج 4 ص 142.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 387

رجوعهم نفی ذلک الحقّ الجاری مجری الإنکار، و کما لم یبطل الحکم بالإقرار بحدوث الإنکار لم یبطل الحکم بالشهاده بحدوث الرجوع، و لأنّ رجوعهما لیس شهادهً و إقراراً منهما و لهذا لم یفتقر إلی لفظ الشهاده فلا یسقط حقّه بما لیس بشهادهٍ و لا إقرارٍ منه، و لأنّ الشهاده أثبتت الحقّ فلا یزول بالطارئ کالفسق و الموت «1».

و فی النهایه «2» و الوسیله «3» و الکافی «4»: نقض الحکم و ردّ العین إلی المشهود علیه، لأنّ الرجوع کشف عن بطلان ما استند إلیه الحکم من الشهاده لظهور کذبهم فی أحد القولین، و الأصل برائتهم من الغرامه، و هو الأقوی، و حکاه ابن سعید فی الجامع روایهً «5». و یمکن أن

یکون أراد بها خبر جمیل عن الصادق علیه السلام: فی شاهد الزور، قال: إن کان الشی ء قائماً بعینه ردّ علی صاحبه، و إن لم یکن قائماً ضمن بقدر ما أتلف من مال الرجل «6». و حمل الرجوع علی شهاده الزور مشکل.

و علی الأوّل یغرم الشهود قیمه ما شهدوا به أو مثله للمشهود علیه.

و لو کانا فاسقین و فرّط الحاکم ثمّ رجعها، لم یغرما شیئاً، لبطلان الحکم فی نفسه فتردّ العین إلی المشهود علیه إن کانت باقیهً، و إن تلفت غرم المتلف مثلها أو قیمتها.

و لو کذّبهما المشهود علیه فی الرجوع سقط الغرم.

و لو شهدا بالعتق فحکم به ثمّ رجعا لم یرجع رقّاً فهو بمنزله التالف و لکن غرما قیمته للمولی خلافاً لبعض العامّه «7». و سواء فی هذه المسأله و غیرها من الشهادات المالیّه قالا: تعمّدنا أو أخطأنا فإنّ المال یضمن بالتفویت مطلقاً.

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 8 ص 530.

(2) النهایه: ج 2 ص 66.

(3) الوسیله: ص 234.

(4) الکافی فی الفقه: ص 440.

(5) الجامع للشرائع: ص 546.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 239 ب 11 من أبواب الشهادات ح 2.

(7) مغنی المحتاج: ج 4 ص 460.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 388

و القیمه المأخوذه منهما هی قیمه العین فی وقت الحکم فإنّه وقت الإتلاف.

و لو کان المشهود به التالف من ذوات الأمثال لزمهما المثل.

و لو شهدا بکتابه عبده ثمّ رجعا فإن عجز و ردّ فی الرقّ فلا شی ء علیهما لأنّهما لم یفوّتا شیئاً. و فی التحریر: و یحتمل أن یقال علیهما ضمان اجره مدّه الحیلوله إن ثبت «1».

و إن أدّی و عتق ضمنا جمیع قیمته، لأنّهما فوّتاه بشهادتهما، و ما قبضه السیّد

من کسب عبده لا یحسب علیه لأنّه ماله، و یحتمله إذ لا یضمنا إلّا ما زاد علی قیمته علی النجوم إن زادت بناءً علی أنّ المکاتبه بیع المملوک من نفسه بالنجوم و لو أراد تغریمهما قبل انکشاف الحال غرما ما بین قیمته سلیما و مکاتباً و لا یستعاد منه أی من المولی لو استرقّ، لزوال العیب بالرجوع و هو فعل المولی لا فعلهما و کذا لو شهدا بالکتابه المطلقه ضمنا ما یعتق منه بإزاء ما یؤدّیه من النجوم أو ما زاد من قیمه الشقص علی ما یؤدّیه منها و اجره مدّه الحیلوله إن کانت، و إن أراد التغریم قبل أداء شی ء منها غرما ما بین القیمتین.

و لو شهدا باستیلاد أمته ثمّ رجعا فی حیاه المولی غرما ما نقصت الشهاده من قیمتها و لا یستعاد إن مات الولد، لأنّه ارتفاع عیب بفعله تعالی، أمّا لو قتلا ولدها فهل لهما الرجوع؟ احتمال.

و لو شهدا بالتدبیر ثمّ رجعا لم یضمنا شیئاً و إن مات المولی و لم یرجع، لجواز الرجوع إلیه متی شاء المولی، إلّا أن یشهدا به منذوراً. و احتمل الضمان، لأنّهما سبّبا العتق و لا یجب علی المولی إنشاء الرجوع.

[مسائل]

مسائل خمس و عشرون من الشهادات فی الرجوع و غیره إلّا العاشره فلیست من الشهادات.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 289.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 389

الاولی: لو رجعا معاً ضمنا ما أتلفاه بشهادتهما بالسویّه. و لو رجع أحدهما ضمن النصف.

و لو ثبت المشهود به بشاهدٍ و امرأتین ضمن الرجل النصف لأنّه ثبت النصف بشهادتهما بالسویّه و لو رجع و کلّ امرأهٍ الربع لأنّها إنّما ثبتته.

و لو کان ثبوته بشاهد و یمین

ضمن الشاهد النصف بناءً علی ثبوت الحقّ بهما معاً، و لو قیل بثبوته بالیمین لا غرم علیه، و لو قیل بثبوته به وحده و الیمین شرط ضمن الکلّ. و احتمل التنصیف علی کلّ تقدیر، إذ لا شکّ فی أنّ لکلّ منهما مدخلًا فی الثبوت.

و لو أکذب الحالف نفسه اختصّ بالضمان، سواء رجع الشاهد معه أو لا و کذا کلّما رجع المدّعی کان علیه ضمان ما استوفاه و لا غرم علی الشاهد.

الثانیه: لو شهد أکثر من العدد الّذی یثبت به الحقّ کثلاثه فی المال أو القصاص و ستّه فی الزنا فرجع الزائد منهم قبل الحکم أو بعده قبل الاستیفاء لم یمنع ذلک الحکم و لا الاستیفاء و لا ضمان علی أحدٍ إن کان الرجوع قبل الحکم، و کذا قبل الاستیفاء إن منعه لا علی ما اختاره.

و إن رجع بعد الاستیفاء ضمن بقسطه عند الشیخ فی الخلاف «1» و یحیی بن سعید «2» لثبوت الحکم بالجمیع فلو رجع الثالث فی المال ضمن ثلثه و لصحیح محمّد بن مسلم سأل الصادق علیه السلام ما توبته، قال: یؤدّی من المال الّذی شهد علیه بقدر ما ذهب من ماله إن کان النصف أو الثلث إذا کان شهد هذا و آخر معه «3».

و یحتمل عدم الضمان للاستغناء عنه فی الحکم إلّا أن یکون مرجّحاً بکثره الشهود فی صوره التعارض للاحتیاج إلیه حینئذٍ فی الحکم.

و لو شهد بالزنا ستّه و رجع اثنان بعد القتل فعلیهما علی الأوّل: القصاص بعد ردّ ثلثی الدیه علیهما أو علیهما ثلث الدیه. و إن رجع

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 325 المسأله 80.

(2) انظر الجامع للشرائع: ص 545.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 238 ب 11 من أبواب

الشهادات ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 390

واحد فالسدس و القصاص بعد ردّ خمسه أسداس الدیه و علی الثانی: لا شی ء علیهما. و إن رجع ثلاثه فعلی الأوّل: یضمنون نصف الدیه، و علی الثانی: الربع علیهم بالسویّه لاشتراک العلّه بینهم من غیر مرجّح.

و إن رجع أربعه منهم فالثلثان علی الأوّل، و النصف علی الثانی. فإن رجع خمسه فخمسه أسداس علی الأوّل، و ثلاثه أرباع علی الثانی. فإن رجع الستّه فعلی کلّ واحدٍ السدس علی القولین و الکلّ ظاهر.

الثالثه: لو حکم فی المال بشهاده رجلٍ و عشر نسوه فرجعوا، فعلی الرجل السدس بناءً علی ضمان الزائد علی النصاب بقسطه و علی کلّ امرأهٍ نصف سدسٍ و هو قول الشیخ «1».

و یحتمل بناءً علیه أیضاً ما ذهب إلیه أبو یوسف «2» و محمّد «3» من وجوب النصف علی الرجل لأنّه نصف البیّنه، و علیهنّ النصف فإنّه لا بدّ فی الثبوت من الرجل و لا فرق فیهنّ بین اثنین و ألف فهنّ کم کنّ نصف البیّنه.

و إن رجع بعض النسوه وحده أو الرجل وحده، فعلی الراجع مثل ما علیه لو رجع الجمیع فعلیه علی الأوّل: السدس و علیها نصفه، و علی الثانی: علیه النصف و علیها نصف العشر.

و یحتمل ما مرّ من أنّه متی رجع الزائد علی النصاب لم یکن علیه شی ء، فمتی رجع من النسوه ما زاد علی اثنتین لم یکن علیهنّ شی ء.

الرابع: لو شهد أربعه بأربعمائه فرجع واحد عن مائهٍ، و آخر عن مائتین، و ثالث عن ثلاثمائهٍ، و رابع عن الجمیع، فعلی کلّ واحدٍ ممّا رجع عنه بقسطه بناءً علی ضمان الزائد عن النصاب فعلی الأوّل خمسه و عشرون، و

علی الثانی خمسون، و علی الثالث خمسه و سبعون، و علی الرابع مائه، لأنّ کلّ واحد منهم فوّت علی المشهود علیه ربع ما رجع عنه. و یحتمل

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 325 المسأله 80.

(2) اللباب فی شرح الکتاب: ج 4 ص 73.

(3) اللباب فی شرح الکتاب: ج 4 ص 73.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 391

بناءً علی عدم ضمان الزائد علی النصاب أن لا یضمن الثالث و الرابع أکثر من خمسین، لأنّ المائتین الّتی قد رجعا عنها قد بقی بها شاهدان فهما بالنسبه إلیها زائدان علی النصاب، فلا یعتبر رجوعهما إلّا فی مائتین و کذا رجوع الأوّلین إنّما هو فیهما فهم أربعه اجتمعوا علی الشهاده بهما و الرجوع فیهما و الأوّل إنّما رجع فی مائه منهما فإنّما علیه ربع المائه و علی کلّ من الباقین ربع المائتین.

الخامس: لو ظهر فسق الشاهدین بعد قطع أو قتل بشهادتهما أو ظهر کفرهما لم یضمنا لأنّه لم یظهر کذبهما و لا اعترفا به و ضمن الحاکم الدیه فی بیت المال کما هو المرویّ «1» عندنا لأنّه وکیل عن المسلمین و خطأ الوکیل فی حقّ موکّله علیه فخطأ الوکیل عن المسلمین فی حقّهم علی بیت مالهم. و ظاهر الحلبی «2» الضمان فی ماله. و فی المختلف: و الوجه أن یقول: إن فرّط المالک فی البحث عن الشهود ضمن فی ماله و إلّا کان فی بیت المال، لأنّه مقتول بالشرع و قد ظهر الخلل فکان فی بیت المال، لأنّه من المصالح، و لأنّه لو لا ذلک أدّی إلی ترک الحکم بالشهاده تحرّزاً عن ضرر الدرک «3».

و سواء تولّاه الحاکم بنفسه أو أمر بالاستیفاء الولیّ أو غیره لأنّه

المسلّط له علی الاستیفاء و الولیّ یدّعی الاستحقاق. و للعامّه قول بأنّ الدیه علی الولیّ إذا تولّاه «4».

و لو باشر الولیّ بعد الحکم و قبل أن یأذن له الحاکم ضمن الدیه لأنّه لم یسلّطه علیه و هو لم یثبت الاستحقاق و کذا قبل الحکم و لا یقتصّ منه للشبهه، لجواز أنّه أخطأ و ظنّ الاستحقاق بمجرّد الحکم أو بمجرّد ما أقامه من البیّنه.

و لو کانت الشهاده بمال استعیدت العین إن کانت باقیهً، و ضمن المشهود له إن کانت تالفهً قال الشیخ: و الفرق بین هذا و بین الدیه: أنّ الحکم

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 165 ب 10 من أبواب آداب القاضی ح 1.

(2) الکافی فی الفقه: ص 448.

(3) مختلف الشیعه: ج 8 ص 534.

(4) الحاوی الکبیر: ج 17 ص 276.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 392

إذا کان بالمال حصل فی ید المشهود له ما یضمن بالید و ضمان الإتلاف لیس بضمان الید، فلهذا کان الضمان علی الإمام «1».

و لو کان المشهود له معسراً انظِر لعموم أدلّه الإنظار، و لا ینتقل إلی ذمّه الحاکم أو بیت المال، للأصل.

و قیل فی المبسوط «2»: یضمن الحاکم و یرجع به علی المحکوم له إذا أیسر لأنّه تسبّب لإتلافه، للزوم الحرج علی المشهود علیه بالصبر.

السادس: لو حکم فقامت بیّنه بالجرح مطلقاً لم ینقض الحکم، لاحتمال تجدّده بعد الحکم. و لو ثبت متقدّماً علی الشهاده نقض. و لو کان بعد الشهاده و قبل الحکم لم ینقض بناءً علی ما سنذکر فی السابق من أنّه إن فسق بعد الشهاده قبل الحکم حکم.

السابعه: لو شهدا و لم یحکم فماتا حکم و کذا لو شهدا فماتا ثمّ زکّیا

بعد الموت لصدق الحکم بشهاده عدلین و عدم طروّ ما یضعّف الظنّ بعدالتهما.

و لو شهدا ثمّ فسقا قبل الحکم حکم وفاقاً للشیخ «3» و ابن إدریس «4» و جماعه لأنّ المعتبر بالعداله وقت الإقامه فإنّها إنّما اعتبرت للوثوق بالخبر و یحصل بذلک.

و خلافاً لموضع من المبسوط «5» و هو خیره المختلف لفسقهما حال الحکم، فیصدق أنّه حکم بشهاده فاسقین فلا یجوز، کما لو رجعا أو کانا وارثین للمشهود له فمات قبل الحکم، و لأنّ تطرّق الفسق یضعّف ظنّ العداله السابقه، فالاحتیاط بطرح الشهاده. قال: و استدلال الشیخ مصادره لأنّه ادّعی الاعتبار بالعداله حین الشهاده لا حین الحکم و هو عین المتنازع «6».

أمّا لو کان حقّاً للّٰه تعالی لم یحکم للشبهه و الابتناء علی التخفیف.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 250.

(2) المبسوط: ج 8 ص 250.

(3) الخلاف: ج 6 ص 320 المسأله 73.

(4) السرائر: ج 2 ص 179.

(5) المبسوط: ج 8 ص 233.

(6) مختلف الشیعه: ج 8 ص 535.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 393

و الأقرب فی حدّ القذف و القصاص الحکم وفاقاً للمحقّق «1» تغلیباً لحقّ الناس. و یحتمل العدم للشبهه الدارئه للحدّ و المانعه من التهجّم علی الدماء بخلاف القطع فی السرقه فإنّه حقّ له تعالی، فإنّما یحکم فیها بالغرم.

الثامن: لو شهدا لمن یرثانه فمات قبل الحکم فانتقل المشهود به إلیهما کلّه أو بعضه لم یحکم لهما و لا لشرکائهما فی المیراث بشهادتهما لأنّه لا یحکم للمدّعی بشهادته و لا شهاده شریکه، و یحتمل القبول فی حصّه الشریک و إن تبعّضت الشهاده بل فی حقّه أیضاً بناءً علی اجتماع الشرائط حین الأداء.

التاسع: لو ثبت أنّهم شهدوا بالزور نقض الحکم و استعاد

المال من المشهود علیه فإن تعذّر غرم الشهود کما مرَّ فی خبر جمیل عن الصادق «2» و عن محمّد بن مسلم فی الصحیح عنه علیه السلام فی شاهد الزور ما توبته؟ قال: یؤدّی من المال الّذی شهد علیه بقدر ما ذهب من ماله إن کان النصف أو الثلث إن کان شهد هذا و آخر معه «3».

و لو کان المشهود علیه قتلا فالقصاص علی الشهود و کان حکمهم حکم الشهود إذا اعترفوا بالعمد.

و لو باشر الولیّ القصاص و اعترف وحده بالتزویر و لم یثبت تزویر الشهود لم یضمن الشهود، و کان القصاص علیه.

و لو ثبت تزویرهم فکما لو اعترفوا بالتزویر من الوجهین المتقدّمین: أنّهم کالممسک أو کالشریک.

العاشر: لو اعترف الحاکم بخطائه فی الحکم فإن کان بعد العزل غرم فی ماله إذ لا تسلیط له حینئذٍ علی المشهود له و لا علی بیت المال و لا هو الآن

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 142.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 239 ب 11 من أبواب الشهادات ح 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 238 ب 11 من أبواب الشهادات ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 394

وکیل من المسلمین لیضمن الخطأ فی بیت مالهم.

و إن کان قبله استعیدت العین إن کانت قائمه علی إشکال: من أنّه اعتراف فی حقّ الغیر فإمّا أن تضمنه فی ماله أو یقول: إن قصّر ضمن فی ماله و إلّا فی بیت المال، و من أنّه حاکم نافذ الحکم یعلم أنّ العین مستحقّه للغیر فله استنقاذها لمالکها فإنّ للحاکم أن یحکم بعلمه، و هو أقوی.

و إلّا یکن قائمهً ضمن فی بیت المال لما مرَّ غیر مرّه.

و لو قال: تعمّدت،

فالضمان علیه کغیره ممّن تعمّد الإتلاف یقتصّ منه إن حکم بقتل أو جرح أو یؤخذ المال من خاصّته إن حکم بمال و إن کانت العین باقیهً کما یقتضیه الإطلاق و یأتی فیه الإشکال.

و قطع فی التحریر بأنّ الضمان علیه فی ماله اعترف بالعمد أو الخطأ، کان معزولًا أو لا، إلّا فی القتل فالضمان علی بیت المال «1».

الحادی عشر: لو ثبت الحکم بشهاده الفرع ثمّ رجع، فإن کذّبه شاهد الأصل فی الرجوع فالأقرب عدم الضمان لأنّ ثبوت الحکم بشهاده الأصل حقیقهً و قد ثبت، فصحّ الحکم و یحتمل الضمان أخذاً بإقراره.

و لو صدّقه الأصل فی الرجوع أو جهل حاله ضمن لاعترافه بالإتلاف ظلماً.

فلو شهد اثنان علی الاثنین ثمّ رجعا ضمن کلٌّ النصف و یقتصّ منهما لو تعمّدا مع ردّ دیه علیهما.

و لو رجع أحدهما ضمن نصیبه خاصّهً.

و لو رجعا معاً عن الشهاده علی أحد الأصلین احتمل إلحاقهما برجوع شاهدی الأصل کلیهما، لاستناد الحکم إلی شهادتهما علی الأصلین جمیعاً فإذا رجعا جمیعاً کان علیهما ضمان الجمیع، و لا فرق فی الرجوع عن کلّ الشهاده أو جزئها لانتفاء الکلّ بانتفاء جزئه.

و احتمل إلحاقهما برجوع أحدهما لأنّ شهادتهما کاشفه عن شهاده الأصلین فرجوعهما عن شهاده أحدهما بمنزله رجوع أحدهما، فعلیهما جمیعاً نصف الضمان.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 295.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 395

و لو رجع أحدهما عن الشهاده علی أحد الأصلین، و الآخر عن الشهاده علی الآخر ضمنا الجمیع لاختلال شهادتی الأصلین جمیعاً، فإنّه لا یثبت إحداهما إلّا بشهاده الفرعین جمیعاً.

و لو رجع أحدهما عن الشهاده علی أحد الأصلین احتمل تضمین النصف لعدم الفرق بین الرجوع عن شهاده الأصلین کلیهما أو عن شهاده

أحدهما، لاختلال الشهاده بکلّ منهما من غیر فرقٍ. و احتمل تضمین الربع بناءً علی أنّهما إن رجعا جمیعاً عن شهاده أحد الأصلین ضمنا النصف.

و لو شهد علی کلّ شاهد اثنان و رجع الجمیع ضمن کلٌّ الربع، و یقتصّ منهم لو اعترفوا فی القتل بالعمد و یردّ إلی کلّ منهم ثلاثه أرباع الدیه و لو رجع أحدهم فعلیه الربع فإن اقتصّ منه ردّ علیه ثلاثه أرباع الدیه.

الثانی عشر: لو رجع شاهدا الأصل بعد الحکم بشهاده الفرع ضمنا فإنّهما المتلفان، و لذا اعتبر تعدیلهما، و لیس علی الفرع شی ء. و احتمل فی التحریر عدم ضمانهما، لعدم تعلّق الحکم بشهادتهما «1».

و لو رجع أحدهما ضمن ما أتلف بشهادته و هو النصف و لا ضمان علی الفرع.

و لو کذّبا شهود الفرع بعد الحکم و الاستیفاء لم یلتفت إلی تکذیبهما و أمّا قبل الحکم فقد مضی الکلام فیه و لم یغرما شیئاً، لاحتمال کذب شهود الفرع مع استناد الحکم ظاهراً إلی شهادتهم.

الثالثه عشر: لو رجع الشاهدان بعد الحکم بشهادتهما فأقام المدّعی شاهدین غیرهما ففی الضمان إشکال: من اعترافهما بالإتلاف بغیر حقّ إن لم ینقض الحکم بالرجوع بعده قبل الاستیفاء من قیام غیرهما مقامهما، و ثبوت الحکم شرعاً بغیرهما.

و کذا لو شهد الفرعان ثمّ رجعا بعد الحکم ثمّ حضر شاهد الأصل

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 293 294.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 396

فشهد، ففی تضمین شاهدی الفرع إشکال ینشأ ممّا عرفت.

الرابعه عشر: لو کذّبا الحاکم المعزول بعد أن حکم بشهادتهما فی الشهاده عنده فالأقرب أنّهما لا یضمنان شیئاً و إن ظهر فساد الحکم، لأنّه لم یثبت حکمه بشهادتهما و لا یسمع قوله علیهما بعد العزل. و

یحتمل السماع فیضمنان.

و فی تضمین الحاکم حینئذ لا یضمنان إشکال: من اعترافه بالخطأ و لم یسمع دعواه علی الشاهدین لیضمنا، و من أصل البراءه و أداء تضمینه الضرر العظیم علی الحکّام و رغبتهم عن الحکم، و أنّه إنّما اعترف بالخطأ المستند إلی شهادتهما. أمّا إذا صدّقه المحکوم علیه فی أنّه إنّما حکم بشهادتهما فلا ریب فی أنّه لا یضمن.

و لو أقام الحاکم شاهدین علی أنّهما شهدا عنده، فالأقرب أنّهما لا یضمنان لثبوت شهادتهما بذلک مع أنّهما ینکرانها و هو رجوع، و من أنّ الحکم فعل الحاکم فلا یثبت بثبوت شهادتهما عنده أنّه حَکَم بشهادتهما بل یجوز استناد حکمه إلی غیرهما.

و لو کذّباه قبل عزله لم یلتفت إلی تکذیبهما لسماع قول الحاکم علیهما و الأقرب أنّهما حینئذٍ یضمنان لأنّ هذا التکذیب بمنزله الرجوع عن الشهاده. و یحتمل العدم، لأنّه غیر الرجوع و لا یستلزم مقتضاه، لجواز أن یشهدا بشی ء مع علمه به و تحمّله الشهاده علیه.

الخامسه عشر: لو حکم علی بیع بشهاده اثنین، ثمّ شهد بعد العزل بأنّ أحدهما شریک المشتری لم ینقض حکمه و لم تقبل شهادته لأنّه حین الولایه حکم حکماً نافذاً لا یسمع قول غیره علیه، و شهادته معارضه بحکمه فلا تسمع.

السادسه عشر: لو شهدا بولایه لأحدٍ کوصیّه إلیه أو وکاله ثمّ رجعا ضمنا الاجره للموکّل أو الوارث إن أخذها أحدهما منهما، أو ضمنا الاجره إن استحقّها أحدهما بأن فعلا ما علیهما لهما أی للوکیل و الوصی إن لم

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 397

یأخذها الوکیل أو الوصی و بالجمله: إن أخذ «1» الاجره ضمناها لمن أخذاها منه و هو الموکّل و الوارث لأنّهما غرماهما، و إن لم یأخذاها

و استحقّاها ضمناها لهما لأنّهما غرّاهما.

و هل للوکیل أو الوصیّ إذا استحقّا الاجره و لم یأخذاها المطالبه للموکّل أو الورثه بالاجره؟ إشکال: من ظهور بطلان الوصیّه و الوکاله و استقرار الضمان علی الشاهدین، و من أنّ الحکم لا ینقض بالرجوع و أنّهما فعلا للموکّل و الوصیّ ما یستحقّان به الاجره لا للشاهدین.

فإن أوجبناه أی مطالبته لهما بالاجره کان للموکّل و الوارث الرجوع علی الشاهدین و إن لم یوجبه کان لهما مطالبه الشاهدین للغرر. و ربّما احتمل العدم، لأنّهما لم یغرماهما شیئاً.

السابعه عشر: لو شهدا بالمنافع کالإجاره ثمّ رجعا ضمناها، کما یضمنان الأعیان، فإن کان المدّعی المؤجر فشهدا له أنّه آجر بکذا ثمّ رجعا ضمنا للمستأجر التفاوت بین اجره المثل و المسمّی، و إن کان المدّعی المستأجر ضمنا للمؤجر التفاوت أیضاً. و لو شهدا بالإجاره فأبقیت العین فی ید المستأجر مدّه الإجاره و تعذّر استیفاء الاجره ضمناها فهما المفوّتان لها.

و کذا لو شهدا بالبیع و تعذّر استیفاء الثمن. و لو کان الثمن المشهود به أقلّ من القیمه ضمنا التفاوت للمالک.

الثامنه عشر: لو رجع المعرّفان بعد الحکم ضمنا ما شهد به الشاهدان فإنّهما أثبتا الحکم و فوّتا المشهود به و فی تضمینهما الجمیع أو النصف نظر: من أنّ التفویت حصل بأمرین: شهاده الشاهدین و تعریفهما المشهود علیهما، و بعباره اخری بشهادتین: شهاده بالشی ء المشهود به و شهاده بالنسب فکان علیهما نصف الغرم، مع أصل البراءه، و هو الأقوی. و من أنّهما

______________________________

(1) کذا، و المناسب: أخذا.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 398

المثبتان لشهاده الشاهدین حیث عیّنا المشهود علیهما.

و لو أنکرا التعریف لم یضمنا شیئاً إلّا إذا قامت البیّنه أو علم الحاکم بالتعریف.

التاسعه عشر:

لو شهدا أنّه أعتق عبده و قیمته مائتان علی مائه ضمنها آخر، ثمّ رجعا بعد الحکم، رجع کلّ من المولی و الضامن علیهما بمائه و هو ظاهر، فإنّ قیمه العبد و إن کانت مائتین لکنّهما لم یفوّتا علی مولاه إلّا مائه.

العشرون: لو شهدا بنکاح امرأه علی صداقٍ معیّنٍ، و شهد آخران بالدخول ثمّ رجعوا أجمع بعد الحکم احتمل وجوب الضمان أجمع علی شاهدی النکاح، لأنّهما ألزماه المسمّی فإنّهما اللّذان شهدا به علیه، و خصوصاً علی المشهور من لزوم المسمّی بالعقد.

و احتمل وجوب النصف علیهما و النصف علی شاهدی الدخول، لأنّ شاهدی النکاح و إن أوجبناه و لکن شاهدی الدخول قرّراه علیه فحینئذٍ یقسّم المسمّی علیهم أرباعاً. فلو شهد اثنان آخران حینئذٍ بالطلاق ثمّ رجعا لم یلزمهما شی ء، لأنّهما لم یتلفا علیه شیئاً یدّعیه فإنّه ینکر النکاح فلم یفوّتا علیه البضع و لا أوجبا علیه ما لیس بواجب فإنّه وجب علیه تمام المسمّی بشهاده الباقین.

الحادیه و العشرون: إذا زاد الشاهد فی شهادته أو نقص قبل الحکم بین یدی الحاکم احتمل ردّ شهادته أمّا شهادته الاولی فللرجوع عنها إلی الزائد أو الناقص فهی مردوده باعترافه.

و أمّا الشهاده الثانیه و هی الزائده أو الناقصه فلعدم التثبّت و لما مرَّ من قوله صلی الله علیه و آله: من شهد عندنا ثمّ غیّر أخذناه بالأوّل و طرحنا الأخیر «1».

کأن یشهد بمائهٍ ثمّ یقول: بل هی مائه و خمسون أو یقول: بل هی سبعون.

لا یقال: لا رجوع إذا زاد، لإمکان فرض الرجوع فیه بأن کان المشهود به

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 239 ب 11 من أبواب الشهادات ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 399

ثمن

مبیعٍ أو صداق امرأهٍ أو اجرهٍ أو نحو ذلک، فإنّ الاختلاف فی أمثالها رجوع، سواء کان بالزیاده أو بالنقصان.

و احتمل قبول شهاده الثانیه لإمکان التذکّر، و عدم التثبّت نادراً لا ینفی الضبط المعتبر فی قبول الشهاده.

و الشارحان «1» حملا «الاولی» علی الشهاده الّتی نقص فیها ثانیاً أی مجموع شهادتیه فی المرّتین، و «الثانیه» علی الّتی زاد فیها أی مجموع الشهادتین، أو علی المسألتین أی مسألتی الزیاده و النقصان فذکرا أنّ الصواب إمّا الاولی فلعدم التثبّت و إمّا الثانیه فللرجوع. أو تقدیم قوله نقص علی قوله زاد فی أوّل المسأله فوقع السهو من النسّاخ. و العجب من غفلتهما عمّا ذکرناه مع ظهوره و نصوصیّه التحریر فیه «2».

و کذا لو شهد بمائه بأن قال: أشهد أنّ علیه مائه ثمّ قال: قضاه خمسین، احتمل الردّ للرجوع و عدم التثبّت، و احتمل القبول، لاحتمال قوله الأوّل: أنّه کان علیه مائه، فلا ینافیه قضاء خمسین.

أمّا لو قال: أدانه مائهً ثمّ قال قضاه خمسین فإنّه تقبل شهادته فی الباقی قطعاً لعدم احتمال الرجوع هنا.

الثانیه و العشرون: لو رجعا فی الشهاده علی المیّت بعد الیمین اللازمه علی المدّعی ففی إلزامهما بالجمیع نظر: من التردّد فی أنّ للیمین مدخلًا فی تمامیّه الحکم، أو الحکم یتمّ بالشهاده و الیمین استظهاراً لرفع احتمال القضاء أو الإبراء.

الثالثه و العشرون: لو رجعا عن تاریخ البیع بعد الحکم و الاستیفاء، أو بعد الحکم خاصّهً بأن شهدا بالبیع منذ سنهً فحکم الحاکم و سلّم المبیع المدّعی ثمّ قالا: بل منذ شهر احتمل تضمین العین للمشهود علیه، لإتلافها علیه لأنّ البیع السابق مغایر للّاحق فلا یقبل قولهم، کذا عن خطّه رحمه الله أی الشهود فی اللاحق لأنّه معارض بقولهم فی

السابق، و لظهور عدم

______________________________

(1) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 465، و کنز الفوائد: ج 3 ص 577.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 299.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 400

الضبط و التثبّت منهما، و ظهور فسقهما إن اعترفا بتعمّد الکذب و قد رجعا عن السابق فکأنّهما شهدا بالبیع ثمّ رجعا عنه رأساً فعلیهما ضمان العین.

و حینئذٍ یضمنان الاجره من حین الشهاده الاولی إلی الثانیه لا بعدها، لعدم سماعها، فإنّما أتلفا علیه منافع العین تلک المدّه خاصّهً.

و احتمل أن یضمنا المنافع فی تلک المدّه خاصّهً لا العین لأنّ الرجوع فی التاریخ لیس رجوعاً عن الأصل و لا عدم التثبّت النادر ممّا یقدح فی قبول الشهاده، و لا معارضه إلّا بین التاریخین و هی لا تقدح فی ثبوت أصل البیع، مع أنّها ممنوعه عن أصلها، لجواز بیع عینٍ واحدهٍ فی أزمنهٍ مختلفه مع اتّحاد المتبایعین إذا تخلّل کلّ بیعین انتقال إلی البائع، و ظهور الفسق إنّما یقدح فی الشهاده اللاحقه إذ لم یعلم تقدّمه علی الاولی، لجواز کذبهما فی الرجوع، و لذا لا ینقض به الحکم. و هذا هو الوجه عندی.

و علی هذا الاحتمال لو شهدا اثنان آخران بالشراء من البائع لآخر منذ شهرین مثلًا و بالجمله فی تاریخ متقدّم علی ثانی التاریخین اللّذین شهد بهما الأوّلان ضمنا له العین قطعاً لأنّهما بشهادتهما الاولی فوّتاها علیه لتقدّم تاریخها علی تاریخ الشهاده له، و لو لا تلک الشهاده قدّمت الشهاده له علی الشهاده للأوّل، لسبق التاریخ.

و ضمنا المنافع للبائع من التاریخ الأوّل إلی تاریخ الشراء الثانی لثبوت الانتقال من البائع فی هذا التاریخ بشهاده الآخرین و ضمنا للثانی أی المشتری الثانی المنافع منه أی

من تاریخ شرائه إلی تاریخ الرجوع فإنّهما إذا رجعا ضمنا العین إلّا أن یؤخّرا دفعها فیمکن ضمان المنافع إلی الدفع. و علی الاحتمال الأوّل إنّما یضمنان العین للبائع ثمّ یأخذها منه المشتری الثانی بالبیّنه، و إنّما یضمنان له المنافع من تاریخ شرائه إلی الرجوع.

فلو رجع الأخیران، فإن قلنا: یضمن الأوّلان العین للبائع علی تقدیر عدم الشهاده الثانیه ضمن الأوّلان للثانی إذ لو لا شهادتهما الاولی

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 401

ثبتت العین له فهما فوّتاها منه و الأخیران للبائع لأنّهما أتلفاها علیه بشهادتهما للثانی و إن قلنا بعدم الضمان للعین للبائع ضمن الأوّلان للثانی لما عرفت و الأخیران لهما أی للأوّلین فإنّهما أوجبا علیهما الضمان بشهادتهما و لا یضمنان للبائع شیئاً، لأنّ استحقاقه العین قد فات بشهاده الأوّلین.

و هکذا حکم باقی العقود کالوقف و الصلح و الهبه المعوّضه.

أمّا الإقرار فیشکل لإمکان القول بالاتّحاد مع تغایر التاریخ. و لهذا لو شهد أحدهما بالإقرار منذ سنهٍ و الآخر به منذ سنتین ثبت، و لم یثبت لو شهد أحدهما بالبیع منذ سنهٍ و الآخر به منذ سنتین، لاتّحاد الأوّل دون الثانی. فلو رجعا عن تاریخ الإقرار بالعین کأن قالا نشهد أنّه أقرّ منذ سنهٍ بالعین لفلانٍ ثمّ قالا کذبنا عمداً أو خطئاً بل إنّما سمعنا منه الإقرار بها منذ شهرٍ ضمنا المنافع خاصّهً دون العین، مع احتماله أی ضمان العین أیضاً بناءً علی أنّه و إن لم یتناف الإقرار مراراً و لا یختلف الشهاده به باختلاف التاریخ لکنّهما اعترفا بکذبهما فی الأوّل مع أنّهما فوّتا علیه العین من ذلک التاریخ و لمّا کذباه عمداً أو خطئاً لم یسمع شهادتهما الثانیه فعلیهما ضمان العین.

و

باقی البحث فیما إذا شهد آخران بإقراره بالعین لآخر کالأوّل.

الرابعه و العشرون: یجب تعزیر شاهدی الزور کغیره من الکبائر کما مرَّ فی خبر إبراهیم بن عبد الحمید عن الصادق علیه السلام «1» لیرتدع غیره کذا بإفراد الضمیر عن خطّه و کذا یرتدعا أنفسهما فی المستقبل، و اشتهاره فی قبیلته و محلّته لیجتنب الناس قبول شهادته بأن ینادی علیه فی محلّته أو قبیلته أو سوقه أو مسجده بأنّه شاهد زور فاعرفوه. و لا یحلق رأسه و لا یرکب و لا یطاف به و لا ینادی هو علی نفسه و لا یمثل به، للأصل من غیر معارض.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 241 ب 13 من أبواب الشهادات ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 402

و عن عبد اللّٰه بن سنان و سماعه عن الصادق علیه السلام قال: قال: إنّ شهود الزوری جلدون فیه جلداً لیس له وقت و ذلک إلی الإمام، و یطاف بهم حتّی یعرفهم الناس «1».

و فی خبر غیاث بن إبراهیم: أنّ علیاً علیه السلام کان إذا اخذ شاهد الزور فإن کان غریباً بعث به إلی حیّه، و إن کان سوقیّاً بعث إلی سوقه فطیف به ثمّ یحبسه أیّاماً ثمّ یخلّی سبیله «2».

و قال علیه السلام فی شاهدی زور علی السرقه فرّا: من یدلّنی علی هذین الشاهدین أنکلهما «3».

فإن تابا و ظهر إصلاح العمل منهما قبلت شهادتهما کسائر المعاصی لکن بعد الاستظهار و البحث التامّ عن صلاحهما. عن سماعه قال للصادق علیه السلام: فإن تابوا یعنی شهود الزور و أصلحوا تقبل شهادتهم بعد؟ فقال: إذا تابوا تاب اللّٰه علیهم و قبلت شهادتهم بعد «4». و عن أمیر المؤمنین علیه السلام

فی خبر السکونی: أنّه شهد عنده رجل و قد قطعت یده و رجله فأجاز شهادته، و قد کان تاب و عرفت توبته «5».

و لا یؤدّب الغالط فی شهادته و لا من رُدَّت شهادته لمعارضه بیّنه اخری أو لفسقه لانتفاء التزویر أو العلم به. و قال الصادق علیه السلام فی خبر السکونی: إذا قال الشهود: لا نعلم خلّ سبیلهم، فإذا علموا عزرّهم «6».

الخامسه و العشرون: فی التضمین بترک الشهاده مع ضعف المباشره عن

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 244 ب 15 من أبواب الشهادات ح 2 و ذیله.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 244 ب 15 من أبواب الشهادات ح 3.

(3) تهذیب الأحکام: ج 6 ص 318 ح 876.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 243 ب 15 من أبواب الشهادات ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 284 ب 37 من أبواب الشهادات ح 2.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 306 ب 55 من أبواب الشهادات ح 3، و فیه: عن إسماعیل بن مسلم.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 403

استدراک ما یفوت بترکها إشکال: من تسبّبه للتلف بکتمان الشهاده فکأنّه المتلف، و من أنّه لم یتلف و لا فعل ما یتلف کما إذا أهمل حفظ مال لغیره فتلف. و ذلک کما لو علما بیع المورّث عیناً من زید، فباع الوارث من عمرو و لما یعلم بذلک البیع أو علم و جحد و تعذّر علی زید الرجوع علی المشتری.

و جفّ القلم فی القضاء الحمد للّٰه، أصیل خامس عشر شهر رمضان لخاتمه.

المائه الحادیه عشره و صلّی الهّٰ علی سیّد الأنبیاء و آله ساده الأئمّه الکرام البرره.

و کتب مؤلّفه محمّد بن الحسن الإصبهانی زوّجا

فی بحابح الجنان بحورها الغوانی.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 407

[کتاب الحدود]

اشاره

کتاب الحدود و الحدّ فی الأصل المنع، و منه الحدید لامتناعه و صلابته، و یقال للبوّاب: حدّاد لمنعه الناس «1» سمّیت بها الامور المقدّره فی الشرع لمنع الناس عن معاصی معیّنه.

عن سدیر قال: قال أبو جعفر علیه السلام: حدّ یقام فی الأرض أزکیٰ فیها من قطر مطر أربعین لیله و أیّامها «2».

و عن عبد الرحمن بن الحجّاج عن أبی إبراهیم علیه السلام فی قول اللّٰه عزَّ و جلَّ: «یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهٰا»* قال: لیس یحییها بالقطر، و لکن یبعث اللّٰه رجالًا فیحیون العدل فیحیی الأرض لإحیاء العدل و لإقامه الحدّ فیه أنفع فی الأرض من القطر أربعین صباحاً «3».

و فیه مقاصد ثمانیه:

[المقصد الأوّل فی حدّ الزنا]

اشاره

الأوّل فی حدّ الزنا بقصرٍ فیکتب بالیاء، و بمدٍّ فیکتب بالألف و فصوله أربعه:

______________________________

(1) معجم مقاییس اللغه: ج 2 ص 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 308 ب 1 من أبواب مقدّمات الحدود ح 2.

(3) المصدر السابق: ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 408

[الفصل الأوّل: الموجب]

الأوّل: الموجب لحدّ الزنا و هو حقیقته بإضافه شرط وجوب الحدّ و هو التکلیف و هو إیلاج الإنسان الذکر ذکره و کأنّه اکتفی به عن وصف الذکر بناءً علی أنّ ما للخنثی لیس بذکر حتّی تغیب الحشفه أو قدرها مع فقدها، أو الباقی بکماله علی وجهین عالماً بالتحریم مختاراً بالغاً عاقلًا فی فرج امرأهٍ قُبل أو دُبر کما نصّ علیه ابن إدریس «1» و المحقّق «2».

و قال ابن حمزه: فی الوطء فی دبر المرأه قولان: أحدهما أن یکون زنا و هو الأثبت و الثانی: أن یکون لواطاً «3». قال فی المختلف: و المشهور هو الأوّل فیتعیّن المصیر إلیه «4».

قلت: و ربّما کان مراد الشیخین حیث قالا: إنّه فی الفرج خاصّهً تخصیصه بالقُبل «5».

مع تحریمها علیه أصالهً لا لحیض و نحوه، أی من غیر عقدٍ و لا شبهه عقدٍ و لا ملک و لا شبهه ملک، فهو تفسیر للتحریم. أو المراد بالتحریم ما یعمّ العرضی و هذا قید یخرجه. أو المراد به ما یعمّ المستمرّ إلی الإیلاج و غیره و هذا قید یخرج غیره، أو المراد بالعقد ما یعمّ صورته عند من یستحلّ به، و بشبهته اشتباهها بالزوجه و بالملک ما یعمّ الزائل بعد التملّک.

فلو تزوّج امرأهً محرّمه علیه کامّه و مرضعته و زوجه الغیر و غیرهنّ فإن اعتقده أی العقد عقداً صحیحاً شبهه علیه ف «شبهه»

مفعول لأجله، و یجوز کونه مفعولًا ثانیاً أی اعتقده شبههَ عقدٍ یحلّ بها الوطء کما زعمه أبو حنیفه «6» و بالجمله: جهل التحریم فلا حدّ للشبهه و إلّا وجب

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 428.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 149.

(3) الوسیله: ص 409.

(4) مختلف الشیعه: ج 9 ص 161.

(5) المقنعه: ص 774، النهایه: ج 3 ص 280.

(6) الحاوی الکبیر: ج 9 ص 197.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 409

الحدّ. و لا یسقط بمجرّد العقد مع علم التحریم کما زعمه أبو حنیفه.

و لو استأجرها للوطء أو لغیره فتوهّم الحلّ بذلک سقط الحدّ، و إلّا یتوهّمه فلا و قال أبو حنیفه: لا حدّ لو استأجرها للزنا فزنی بها «1».

و بالجمله کلّ موضع یعتقد فیه إباحه النکاح أی الوطی یسقط فیه الحدّ.

و لو وجد امرأهً علی فراشه مثلًا فظنّها زوجته أو أمته فلا حدّ علیه و لا حدّ علیها لو ظنّته زوجها أو سیّدها و لو تشبّهت علیه حدّت دونه.

و عن أبی روح: أنّ امرأهً تشبّهت بأمهٍ لرجل و ذلک لیلًا فواقعها و هو یری أنّها جاریته، فرفع إلی عمر، فأرسل إلی علیّ علیه السلام فقال: اضرب الرجل حدّاً فی السرّ و اضرب المرأه فی العلانیه «2».

و هو متروک یحتمل لأن یکون علیه السلام علم منه العلم أو الظنّ بحالها و إن ادّعی الشبهه و عمل بظاهره القاضی «3».

و فی نکت النهایه: و سمعنا من بعض فقهائنا: إنّه علیه السلام أراد إبهام الحاضرین الأمر بإقامه الحدّ علی الرجل سرّاً، و لم یقم علیه الحدّ، استصلاحاً و حسماً للمادّه، لئلّا یتّخذ الجاهل الشبهه عذراً، و هذا ممکن انتهی «4».

و لو أباحته نفسها لم تحلّ له

بذلک فإن اعتقده أی الحلّ بذلک لشبهه علیه فلا حدّ.

و لو أکرهها حُدّ دونها لأنّه رفع عن الامّه ما استکرهوا علیه و غرم مهر مثلها لأنّها لیست ببغیّ، و لقول علیّ علیه السلام فی خبر طلحه بن زید: إذا اغتصب الرجل أمهً فاقتضّها فعلیه عشر ثمنها، فإذا کانت حرّه فعلیه الصداق «5». خلافاً

______________________________

(1) المجموع: ج 20 ص 25.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 409 ب 38 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) المهذّب: ج 2 ص 524.

(4) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 295.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 410 ب 39 من أبواب الزنا ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 410

للخلاف «1» و المبسوط «2» تمسّکاً بالأصل، و أنّه لا مهر لبغیّ. و نعم ما قال ابن إدریس: من سلّم له أنّها بغیّ؟ «3» و العجب أنّه قال فی المبسوط: إذا استکره امرأهً علی زنی فلا حدّ علیها لأنّها لیست بزانیه و علیه الحدّ لأنّه زانٍ، فأمّا المهر فلها مهر مثلها عند قوم، و قال آخرون لا مهر لها، و هو مذهبنا لأنّ الأصل براءه الذمّه. ثمّ قال مُتّصلًا به: و الأحکام الّتی یتعلّق بالوطء علی ثلاثه أضرب: أحدها معتبر بهما و هو الغسل، فالغسل یجب علی کلّ واحدٍ منهما. و الحدّ معتبر بکلّ واحدٍ منهما، فإن کانا زانیین فعلی کلّ واحدٍ منهما الحدّ، و إن کان أحدهما زانیاً فعلیه الحدّ دون الآخر. و أمّا المهر فمعتبر بها فمتی حدث فلا مهر، و إذا سقط الحدّ وجب لها المهر «4». و ما ذکر ثانیاً هو الصواب.

و قال نحوه فی فصل اجتماع العدّتین من کتاب العدد أیضاً، قال: و

الأحکام المتعلّقه بالوطء علی ثلاثه أضرب إلی قوله: و ضرب یعتبر بالموطوءه و إن کانت زانیهً لم یجب، و إن لم تکن زانیهً وجب و إن کان الرجل زانیاً و هو المهر «5».

و فی کتاب الصداق: إن أکره امرأهً أو وطئها لشبههٍ فأفضاها وجب المهر و الدیه «6».

و فی الدیات: لا مهر لها إن کانت ثیّباً للزنا، و إن کانت بکراً فلها المهر و الدیه «7». و کلامه فی صداق الخلاف «8» و دیاته «9» موافق لکلامه فی الحدود من نفی المهر.

و لو اکره علی الزنا سقط الحدّ علی إشکال ینشأ: من احتمال عدم تحقّق الإکراه فی الرجل لعدم انتشار الآله إلّا عن الشهوه المنافیه

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 393، المسأله 36.

(2) المبسوط: ج 8 ص 10.

(3) السرائر: ج 3 ص 436.

(4) المبسوط: ج 8 ص 10 و 11.

(5) المبسوط: ج 5 ص 266.

(6) المبسوط: ج 4 ص 318.

(7) المبسوط: ج 7 ص 150.

(8) الخلاف: ج 4 ص 395 المسأله 41.

(9) الموجود فیه إثبات المهر، راجع الخلاف: ج 5 ص 258 المسأله 67.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 411

للخوف، و هو خیره الغنیه «1». و الأقرب کما فی التحریر التحقّق، لأنّ التخوّف بترک الفعل و الفعل لا یخاف منه فلا یمنع الانتشار «2» و لإمکان الإکراه فعلًا من غیر تخویف حین انتشار الآله.

و الأعمی یحدّ کالمبصر إلّا أن یدّعی الشبهه المحتمله فیقبل و یدرء عنه الحدّ وفاقاً لابن إدریس «3» و المحقّق «4» لعموم أدلّه اندراء الحدود بالشبهه.

و قال المفید: إذا ادّعی أنّه اشتبه علیه الأمر فظنّ أنّ الّتی وطئها زوجته لم یسقط ذلک عنه الحدّ، لأنّه قد کان ینبغی

له أن یتحرّز و یتحفّظ من الفجور «5». و تبعه علی ذلک الشیخ «6» و سلّار «7» و القاضی «8». و لعلّهم أرادوا أنّ دخول الشبهه علیه لمّا کان قریباً جدّاً فلا بدّ له من بذل المجهود فی التحفّظ و ارتفاع الشبهه عنه، و عند ذلک فلا یشتبه علیه فلا یقبل منه ادّعاؤه الشبهه. و لذا قال ابن إدریس: فإن ادّعی أنّه اشتبه علیه الأمر فظنّ أنّ الّتی وطأها کانت زوجته أو أمته و کانت الحال شاهده بما ادّعاه بأن تکون علی فراشه نائمه قد تشبّهت بزوجته أو أمته فإنّه یدرء عنه الحدّ للشبهه، فإن کان شاهد الحال بخلاف ذلک فإنّه لا یصدّق و اقیم علیه الحدّ «9». فیمکن ابتناء کلام الشیخین و من تبعهما علی الغالب.

و لو ملک بعض الأمه فوطئها و الباقی منها حرّ أو ملک لغیره و لم یأذن له حدّ بنصیب غیره أو الحرّیّه إن علم التحریم، و درئ عنه الحدّ بماله فیها من النصیب، للنصوص، کقول الباقر علیه السلام فی خبر إسماعیل الجعفی: فی جاریهٍ بین رجلین فوطئها أحدهما دون الآخر فأحبلها، قال: یضرب نصف الحدّ و یغرم نصف القیمه «10».

______________________________

(1) الغنیه: ص 424.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 304.

(3) السرائر: ج 3 ص 447 448.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 151.

(5) المقنعه: 783.

(6) النهایه: ج 3 ص 295.

(7) المراسم: ص 254.

(8) المهذّب: ج 2 ص 524.

(9) السرائر: ج 3 ص 448.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 391 ب 22 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 412

و صحیح أبی ولّاد الحنّاط أنّه سأل الصادق علیه السلام: عن جاریهٍ بین رجلین أعتق

أحدهما نصیبه فیها، فلمّا رأی ذلک شریکه وثب علی الجاریه فوقع بها، فقال علیه السلام: یجلد الّذی وقع علیها خمسین جلده و یطرح عنه خمسین جلده «1».

و خبر الحسین بن خالد أنّه سأل عن مکاتبه مطلقه أدّت بعض مکاتبتها و جامعها مولاها بعد ذلک، فقال: إن کان استکرهها علی ذلک ضرب من الحدّ بقدر ما أدّت له من مکاتبتها، و ردئ عنه من الحدّ بقدر ما بقی له من مکاتبتها، و إن کانت تابعته کانت شریکته فی الحدّ ضربت مثل ما یضرب «2».

فإن اعتقد الإباحه بملک البعض سقط عنه الحدّ للشبهه.

و لو ملک بعض زوجته حرّمت علیه و إن وطأها بعد ذلک سقط الحدّ بأجمعه للشبهه إن اعتقد الحلّ، و سقط ما قابل ملکه خاصّهً مع عدمها أی الشبهه إذ لا عبره بالعقد حینئذٍ.

و لو کان العقد فاسداً لم تحلّ له به فإن اعتقده أی الحلّ سقط الحدّ سواء اعتقد الصحّه، أو علم الفساد و اعتقد الحلّ به.

و لا حدّ فی وطء زوجته الحائض و الصائمه و المحرمه و المظاهره قبل التکفیر و المولیٰ منها أوّل مرّه لخروجه عن الزنا و إن حرّم ما عدا وطء المولیٰ منها، و أمّا هو فربّما وجب. و ورد تعزیر واطئ الحائض بخمسه و عشرین سوطاً.

و لو کانت مملوکته محرّمهً علیه برضاع أو نسب أو تزویج أو عدّه حُدّ إلّا مع الشبهه خلافاً لأبی حنیفه «3» و للشافعی «4» فی أحد قولیه بناءً علی کون الملک شبهه، و عندنا لا ملک لمحرّمه علیه بالنسب و کذا بالرضاع علی قولٍ، فإنّها یعتق علیه إذا ملکها.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 389 ب 22 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(2) وسائل

الشیعه: ج 18 ص 406 ب 34 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) بدائع الصنائع: ج 4 ص 14.

(4) الحاوی الکبیر: ج 9 ص 197.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 413

و لا حدّ علیه مع النوم لاستحاله تکلیف الغافل فلو استدخلت ذکره و هو نائم، أو وجد منه الزنا حال نومه فلا حدّ.

و لو زنی السکران حُدّ إن سکر متعمّداً وفاقاً للشیخین «1» و بنی زهره «2» و إدریس «3» و سعید «4» و سلّار «5» فإنّ المعصیه لا تتسبّب للرخصه، و فی التحریر: أنّه لا حدّ علیه «6».

و لو زنی المجنون لم یُحدّ علی الأصحّ وفاقاً للمفید فی العویص «7» و سلّار «8» و ابن إدریس «9» و المحقّق فی النکت «10» لعموم رفع القلم عنه، و خصوص خبر الأصبغ أنّ عمر اتی بخمسه اخذوا فی الزنا، فعزّر علیّ علیه السلام أحدَهم و قال: إنّه مجنون مغلوب علی عقله «11». و قوله علیه السلام فی خبر حمّاد بن عیسی: لا حدّ علی المجنون حتّی یفیق، و لا علی الصبیّ حتّی یدرک، و لا علی النائم حتّی یستیقظ «12».

و خلافاً للصدوق «13» و الشیخین «14» و القاضی «15» و ابن سعید «16» لقول الصادق علیه السلام فی خبر ابن تغلب: إذا زنی المجنون أو المعتوه جلد الحدّ، فإن کان محصناً رجم، قلت و ما الفرق بین المجنون و المجنونه و المعتوه و المعتوهه؟ فقال: المرأه إنّما تؤتی و الرجل یأتی و إنّما یأتی إذا عقل کیف یأتی اللذّه، و إنّ المرأه إنّما

______________________________

(1) المقنعه: ص 783، النهایه: ج 3 ص 294.

(2) الغنیه: ص 424.

(3) السرائر: ج 3 ص 447.

(4) الجامع للشرائع:

ص 552.

(5) المراسم: ص 254.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 313.

(7) مسائل العویص (مصنّفات الشیخ المفید): ج 6 ص 45 المسأله 48.

(8) المراسم: ص 252.

(9) السرائر: ج 3 ص 444.

(10) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 291.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 350 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 16.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 316 ب 8 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(13) المقنع: ص 436.

(14) النهایه: ج 3 ص 290، المقنعه: ص 779.

(15) المهذّب: ج 2 ص 521.

(16) الجامع للشرائع: ص 552.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 414

تستکره و یفعل بها و إنّما هی لا تعقل ما یفعل بها «1».

قال فی المختلف: و الجواب بعد صحّه السند الحمل علی من یعتوره الجنون إذا زنی بعد تحصیله، لأنّ العلّه الّتی ذکرها الإمام یدلّ علیه «2». و تردّد المحقّق فی النافع «3» و الشرائع «4».

[الفصل الثانی فی طریق ثبوته]

اشاره

الفصل الثانی فی طریق ثبوته إنّما یثبت عند الحاکم إذا لم یعاینه بأمرین: الإقرار و البیّنه، فهما مطلبان:

[المطلب الأوّل: الإقرار]

الأوّل: الإقرار و یشترط فیه: البلوغ و العقل و الحرّیّه و الاختیار و القصد کسائر الأقاریر و تکراره أربع مرّات للأصل و النصوص و الإجماع کما یظهر، إلّا من ظاهر الحسن علی ما یقال، لقول الصادق علیه السلام فی صحیح الفضیل: من أقرّ علی نفسه عند الإمام بحقّ حدّ من حدود اللّٰه مرّهً واحدهً، حرّاً کان أو عبداً، حرّهً کانت أو أمهً، فعلی الإمام أن یقیم الحدّ علیه للّذی أقرّ به علی نفسه کائناً من کان إلّا الزانی المحصن، فإنّه لا یرجم حتّی یشهد علیه أربعه شهود «5». و حمله الشیخ علی غیر الزانی «6».

و فی اشتراط ما یشترط فی البیّنه من الاتّحاد فی المقرّ به إشکال: من إطلاق النصوص و الفتاوی و ثبوت القدر المشترک بذلک و هو الزنا و هو یکفی فی وجوب الحدّ. و من الأصل، و الابتناء علی التخفیف، و أنّ المقرّ به عند

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 388 ب 21 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 146.

(3) المختصر النافع: ص 213.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 150.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 343 ب 32 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 8 ذیل الحدیث 20.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 415

الاختلاف أفعال مختلفه لم یکمل علی شی ء منها نصاب الإقرار.

فلا عبره بإقرار الصبیّ و إن کان مراهقاً و لکن یؤدّب لکذبه أو صدور الفعل عنه لأنّه لا یخلو منهما.

و لا بإقرار المجنون حال جنونه و لو

کان یعتوره الجنون و أقرّ حال إفاقته و عرف الحاکم کماله حینئذٍ حکم علیه، و إلّا یعرف کماله حینئذٍ فلا لعدم العلم بتحقّق شرط السماع و هو الکمال.

و لو أقرّ المملوک لم یحکم علیه بشی ء لأنّه إقرار فی حقّ المولی و لو صدّقه مولاه صحّ لانحصار الحقّ فیهما.

و لو اعتق بعد الإقرار فالأقرب الثبوت لزوال المانع. و یحتمل العدم، لأنّه أقرّ حین لم یکن عبره بإقراره، فهو کما إذا أقرّ صبیّاً ثمّ بلغ. و جوابه: ظهور الفرق، فإنّ إقرار الصبیّ لا یقبل لنقصه فی ذاته و عقله، و إقرار المملوک إنّما لا یعتبر لتعلّق حقّ الغیر به و کون إقراره فی حقّ الغیر. و قد یبنی الوجهان علی أنّ تعلّق حقّ المولی به مانع السبب أو الحکم.

و المدبّر و امّ الولد و المکاتب المشروط و المطلق و إن تحرّر بعضه کالقنّ لتعلّق حقّ المولی بالکلّ.

و لو اکره علی الإقرار لم یصحّ کما روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر أبی البختری: من أقرّ عند تجرید أو حبس أو تخویف أو تهدید فلا حدّ علیه «1».

و کذا لو أقرّ من غیر قصد کالسکران و النائم و الساهی و الغافل.

و لو أقرّ من جمع الصفات أقلّ من أربع لم یثبت الحدّ و عزّر وفاقاً للشیخین «2» و ابن إدریس «3» لعموم ما یدلّ علی الأخذ بالإقرار، خرج منه هذا الحدّ بالإجماع و النصوص فیثبت التعزیر.

و فیه نظر، فإن کان علی الحکم إجماع أو نصّ صحیح تبعناه، و إلّا فالأصل

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 497 ب 7 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(2) المقنعه: ص 775، النهایه: ج 3 ص 281.

(3) السرائر: ج 3 ص

429.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 416

البراءه، و یؤیّدها الأخبار «1» الوارده فی سماع النبیّ صلی الله علیه و آله و أمیر المؤمنین علیه السلام الإقرار به، فإنّهما لم یعزّرا المقرّ قبل الرابع مع ما فی بعضها من التراخی الطویل بین الأقاریر، إلّا أن یقال: إنّهما کانا علما أنّه سیقرّ أربعاً.

و هل یشترط تعدّد المجالس فی الإقرار؟ الأقرب العدم وفاقاً لإطلاق الأکثر، للأصل، و إطلاق قول الصادق علیه السلام فی خبر جمیل: و لا یرجم الزانی حتّی یقرّ أربع مرّات «2». خلافاً للخلاف «3» و المبسوط «4». و ظاهر الخلاف الإجماع علیه «5» و لا حجّه له فیما وقع من تعدّد المجالس عند النبیّ و أمیر المؤمنین علیهما السلام و الرجل و المرأه فی جمیع ذلک سواء.

و یقبل إقرار الأخرس إذا أقرّ أربعاً و فهمت إشارته خلافاً لأبی حنیفه «6».

و یکفی المترجمان کما یکفی شاهدان علی إقرار الناطق أربعاً و لا یکفی أقلّ منهما، لأنّ الترجمه شهاده لا روایه.

و لو أقرّ بالزنا و نسب إلی امرأهٍ فقال: زنیت بفلانه ثبت الحدّ للقذف بأوّل مرّه علی إشکال فی ثبوت القذف بهذا الإقرار مرّه أو مراراً:

من أنّه إنّما ذکر أنّه زنا بها و هو لا یستلزم زناها، لجواز الشبهه و الإکراه، و صحیح محمّد بن مسلم عن الباقر علیه السلام فی رجل قال لامرأته: یا زانیه أنا زنیت بک، قال: علیه حدّ واحد لقذفه إیّاها، و أمّا قوله: أنا زنیت بک فلا حدّ علیه فیه إلّا أن یشهد علی نفسه أربع مرّات بالزنا عند الإمام «7». لأنّه ربّما یعطی أنّ قوله: زنیت بک لیس قذفاً.

و من أنّه الظاهر من إطلاقه، و إنّه هتک

عرضها بذلک، و حدّ القذف حقّ للمقذوف لا یدرؤ بالشبهه.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 377 381 ب 16 من أبواب حدّ الزنا.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 320 ب 12 من أبواب مقدّمات الحدود ح 5.

(3) الخلاف: ج 5 ص 377، المسأله 16.

(4) المبسوط: ج 8 ص 4.

(5) الخلاف: ج 5 ص 378، المسأله 16.

(6) الشرح الکبیر: ج 10 ص 193.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 446 ب 13 من أبواب حدّ القذف ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 417

نعم إن فسّر و نصّ علی الشبهه أو الإکراه فی حقّها درئ عنه الحدّ و کان علیه التعزیر لإیذائها، و هو خیره الشیخین «1» و ابن إدریس «2». و یؤیّده قول النبیّ صلی الله علیه و آله فی خبر السکونی: لا تسأل الفاجره من فجر بک؟ فکما هان علیه الفجور یهون علیها أن ترمی البری ء المسلم «3». و قول علیّ علیه السلام فی خبره: إذا سألت الفاجره من فجر بک؟ فقالت فلان حلدتها حدّین: حدّاً لفجورها، و حدّاً لفریتها علی الرجل المسلم «4».

و فیه: الفرق الظاهر بین قول الرجل زنیت بفلانه و قول المرأه زنی بی فلان و لا یثبت الحدّ فی طرفه إلّا أن یکرّره أربعاً.

و لو أقرّ بحدٍّ و لم یبیّنه ضرب حتّی ینهی عن نفسه و إن لم یبلغ أحداً من الحدود، المقدرّه، لأنّ نهیه یدلّ علی ارادته التعزیر أو یبلغ المائه فإنّها أقصی الحدود، و ما یزاد لشرف المکان أو الزمان تعزیر زائد علی أصل الحدّ، و الأصل عدمه. نعم إن علم بالعدد و بالمسأله و طلب الزیاده توجّه الضرب إلی أن ینهی. و الأصل فی

المسأله خبر ابن قیس عن الباقر علیه السلام: أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام أمر فی الرجل أقرّ علی نفسه بحدّ و لم یسمّ، أن یضرب حتّی ینهی عن نفسه «5». و حکاه الشیخ کما هو فی النهایه «6» و أفتی بمضمونه القاضی «7» و ابن سعید «8».

و قال المحقّق فی النکت: و هذه الروایه مشهوره فیعمل بها و إن کان فی طریقها قول، و یؤیّدها أنّه إقرار من بالغ عاقل فیحکم به، قال: و هذا اللفظ مطلق فیحمل علی العارف و غیره «9».

______________________________

(1) المقنعه: ص 793، النهایه: ج 3 ص 349.

(2) السرائر: ج 3 ص 528.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 411 ب 41 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 411 ب 41 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 318 ب 11 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(6) النهایه: ج 3 ص 303.

(7) المهذّب: ج 2 ص 529.

(8) الجامع للشرائع: ص 524.

(9) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 304.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 418

و قال ابن إدریس: ضرب أعلی الحدود إلی أن ینهی هو عن نفسه من دونها و بعد تجاوز الحدّ الّذی هو الثمانون، فإن نهی عن نفسه قبل بلوغ الثمانین سوطاً الّذی هو حدّ شارب الخمر فلا یقبل منه، و ضرب إلی أن یبلغه. قال: و هذا تحریر هذه الفتیا، و قد روی أنّه یضرب حتّی ینهی هو عن نفسه «1» انتهی.

و قال المحقّق فی الشرائع: ربّما کان صواباً فی طرف الزیاده و لیس بصوابٍ فی طرف النقصان، لجواز أن یرید بالحدّ التعزیر «2».

و فی النکت: و لا

أستبعد إذا وصل به إلی مائه جلده أن یقطع عنه الجلد، و إن لم یمنع عن نفسه، لأنّه لا حدّ وراء المائه. و إذا نهی عن نفسه قُبِل و إن کان دون الحدّ، لاحتمال أن یکون ذلک توهّمه و أنّه یسمّی حدّاً، فیسقط ما زاد للاحتمال، إذ لا یثبت بالإقرار إلّا ما یتحقّق أنّه مراد من اللفظ «3».

و فی المختلف: إنّ حدّ القوّاد أقلّ من ثمانین فکیف یتعیّن الثمانون، و إنّ التعزیر قد یسمّی حدّاً مجازاً، و الأصل براءه الذمّه، فجاز إرادته «4».

و ما اعترض به علیه: من أنّ اللفظ لا یحمل علی المجاز بلا قرینه، ظاهر الاندفاع، لما أشرنا إلیه من أنّ النهی قرینه واضحه علیه. و کذا ما قیل: من أنّ أمر التعزیر منوط برأی الحاکم و لا رأی له ما لم یعرف عین المعصیه، فإنّه إنّما یناط برأیه إذا عرف عینها، و ما المانع فیما إذا أقرّ هذا الإقرار المبهم من أن یکون منوطاً برأی المقرّ.

نعم یمکن أن یقال: لمّا کان ابن قیس مشترکاً و لم ینقل اتّفاق الأصحاب علی العمل بخبره هذا و کان الأصل البراءه لم یحدّ هذا المقرّ و لم یسمع منه إقراره حتّی یبیّن. و یؤیّده ما روی عن أنس بن مالک أنّه قال: کنت عند رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فجاء رجل فقال: یا رسول اللّٰه إنّی أصبت حدّاً فأقمه علیَّ و لم یسمّه، قال: و حضرت الصلاه فصلّی مع النبیّ صلی الله علیه و آله فلمّا قضی الصلاه قام إلیه الرجل فقال: یا رسول اللّٰه

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 455.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 152.

(3) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 304.

(4)

مختلف الشیعه: ج 9 ص 157.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 419

أصبت حدّاً فأقم علیَّ ما فی کتاب اللّٰه، قال: أ لیس قد صلّیت معنا؟ قال: نعم، قال: فإنّ اللّٰه قد غفر لک ذنبک أو حدّک «1».

و یمکن أن یکون الرجل قد تاب فی الصلاه فعفی علیه السلام عنه. و اشتراک ابن قیس هنا ممنوع، لأنّ الظاهر کونه الثقه، لروایته عن الباقر علیه السلام عن علیّ علیه السلام، و کون الراوی عنه عاصم بن حمید.

و فی المقنع: و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل أقرّ علی نفسه بحدّ و لم یبیّن أیّ حدّ هو: أن یجلد حتّی یبلغ ثمانین فجلد، ثمّ قال: لو أکملت جلدک مائه ما ابتغیت علیه بیّنه غیر نفسک «2». و قد یؤیّد هذا ما ذکره ابن إدریس «3».

ثمّ إطلاقه و إطلاق الخبر الأوّل و الأصحاب منزّل علی الحدّ الّذی یقتضیه ما وقع فیه من الإقرار، فلا یحدّ مائه ما لم یقرّ أربعاً، و لا ثمانین ما لم یقرّ مرّتین، و لا یتعیّن المائه إذا أقرّ أربعاً، و لا الثمانون إذا أقرّ مرّتین علی قول غیر ابن إدریس.

و لو أنکر ما أقرّ به من الحدود لم یلتفت إلیه وفاقاً للنهایه «4» و المبسوط «5» و السرائر «6» و الوسیله «7» و الشرائع «8» و النافع «9» و الجامع «10» إلّا إذا أقرّ بما یوجب الرجم، فإنّه یسقط بإنکاره بلا خلافٍ کما فی الإیضاح «11».

و یدلّ علیهما قول الصادق علیه السلام فی حسن محمّد بن مسلم: من أقرّ علی نفسه بحدٍّ أقمته علیه إلّا الرجم، فإنّه إذا أقرّ علی نفسه ثمّ جحد لم یرجم «12». و فی حسن

الحلبی: إذا أقرّ الرجل علی نفسه بحدٍّ أو فریهٍ ثمّ جحد جلد، قال: أ رأیت إن أقرّ

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 8 ص 333.

(2) المقنع: ص 438.

(3) السرائر: ج 3 ص 455.

(4) النهایه: ج 3 ص 304.

(5) المبسوط: ج 8 ص 4.

(6) السرائر: ج 3 ص 455.

(7) الوسیله: ص 410.

(8) شرائع الإسلام: ج 4 ص 152.

(9) المختصر النافع: ص 214.

(10) الجامع للشرائع: ص 551.

(11) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 473.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 319 ب 11 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 420

بحدٍّ علی نفسه بلغ فیه الرجم أکنت ترجمه؟ قال لا و لکن کنت ضاربه «1». و فی خبر آخر له: إذا أقرّ علی نفسه عند الإمام أنّه سرق ثمّ جحد، قطعت یده و إن رغم أنفه، و إن أقرّ علی نفسه أنّه شرب خمراً، أو بفریهٍ فاجلدوه ثمانین جلده، قال: فإن أقرّ علی نفسه بحدٍّ یجب فیه الرجم أ کنت راجمه؟ قال: لا، و لکن کنت ضاربه بالحدّ «2». و عن جامع البزنطی: إنّه یحلف و یسقط عنه الرجم «3». و إنّه رواه عن الصادقین علیهما السلام بعدّه أسانید.

و أمّا قول أحدهما علیهما السلام فی مرسل جمیل: لا یقطع السارق حتّی یقرّ بالسرقه مرّتین، فإن رجع ضمن السرقه، و لم یقطع إذا لم یکن شهود «4». فالمعنی أنّه إن رجع بعد ما أقرّ مرّهً، أی لم یقرّ مرّتین. و سیأتی الکلام فیه إن شاء اللّٰه.

و فی الخلاف «5» و الغنیه «6»: إذا أقرّ بحدٍّ ثمّ رجع عنه سقط عنه الحدّ. و استدلّ فی الخلاف بالإجماع، و بأنّ ماعزاً أقرّ عند النبیّ صلی

الله علیه و آله بالزنا فأعرض عنه مرّتین أو ثلاثاً، ثمّ قال: لعلّک لمست، لعلّک قبّلت «7». فعرض له بالرجوع حتّی أعرض عن إقراره. و صرّح له بذلک فی قوله «لعلّک لمست لعلّک قبّلت» فلو لا أنّ ذلک یقبل منه و إلّا لم یکن له فائده. و ضعف هذا الدلیل ظاهر، و کان الصواب الاستدلال باندراء الحدود بالشبهات. و یمکن حمل کلام الشیخ علی الرجوع قبل کمال ما یعتبر من المرّات فی الإقرار کما یرشد إلیه استدلاله بقضیّه ماعز و یبعد ذلک فی کلام ابن زهره.

و فی إلحاق القتل بغیر الرجم به إشکال: من الاحتیاط فی الدماء و ابتناء الحدّ علی التخفیف و هو خیره الوسیله «8» و من خروجه عن النصوص.

و لو أقرّ أربعاً باستکراه جاریه علی الزنا و رجع سقط الحدّ دون المهر، و کذا لو أقرّ به مرّهً واحدهً ثبت المهر دون الحدّ. و قید الاستکراه مبنیّ علی

______________________________

(1) المصدر السابق: ح 2.

(2) المصدر السابق: ص 318 ح 1.

(3) لم نعثر علیه.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 487 ب 3 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(5) الخلاف: ج 5 ص 378، المسأله 17.

(6) الغنیه: ص 424.

(7) انظر سنن البیهقی: ج 8 ص 225 و 226.

(8) الوسیله: ص 410.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 421

أنّه لا مهر لها مع المطاوعه، و قید الجاریه لوجوب القتل باستکراه الحرّه.

و لو تاب عند الحاکم بعد الإقرار تخیّر الإمام فی إقامه الحدّ علیه کما فی النهایه «1» و الإصباح «2» رجماً کان أو غیره کما فی النافع «3» و الجامع «4» و الشرائع «5» لسقوط الذنب بالتوبه فیسقط موجبه، و للإجماع فی الرجم

کما فی السرائر «6» و قوله صلی الله علیه و آله لماعز لمّا فرّ من الحفیره: هلّا رددتموه إلیَّ لعلّه یتوب «7». و لورود الأخبار بجواز العفو للإمام عن حدود اللّٰه «8».

و فی السرائر: هذا إذا کان الحدّ رجماً یوجب تلف نفسه، فأمّا إن کان الحدّ جلداً فلا یجوز العفو عنه، و لا یکون الحاکم فیه بالخیار، لأنّا أجمعنا علی أنّه بالخیار فی الموضع الّذی ذکرناه، و لا إجماع علی غیره، فمن ادّعاه و جعل بالخیار و عطّل حدّاً من حدود اللّٰه تعالی فعلیه الدلیل «9».

و فی المختلف: أنّ المقتضی لإسقاط الرجم عنه اعترافه بالذنب و هو موجود فی الحدّ، لأنّه أحد العقوبتین، و لأنّ التوبه یسقط تحتّم أشدّ العقوبتین فإسقاطها لتحتّم الاخری الأضعف أولی «10».

ثمّ الأصحاب قصروا التخییر علی الإمام فلیس لغیره من الحکّام.

ثمّ المراد بالحدّ حدود اللّٰه فإنّ ما کان من حقوق الناس لا یسقط إلّا بإسقاط صاحب الحقّ. و سیأتی فی حدّ القذف أنّه لا یسقط إلّا بالبیّنه أو إقرار المقذوف أو عفوه أو اللعان، و فی حدّ السرقه أنّه لا یسقط بالتوبه بعد الإقرار.

و لا تحدّ المرأه بمجرّد الحمل و إن کانت خالیهً من بعل ما لم تقرّ بالزنا

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 291.

(2) إصباح الشیعه: ص 515.

(3) المختصر النافع: ص 214.

(4) الجامع للشرائع: ص 551.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 152.

(6) السرائر: ج 3 ص 444.

(7) سنن أبی داود: ج 4 ص 145 ح 4419.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 330 ب 18 من أبواب مقدّمات الحدود.

(9) السرائر: ج 3 ص 444.

(10) مختلف الشیعه: ج 9 ص 147.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 422

أربع مرّات أو

تقم علیها البیّنه به، لجواز الشبهه و الاستکراه. خلافاً لمالک «1» و لیس علینا سؤالها، لأصل البراءه و عدم الزنا. و ظاهر المبسوط «2»: لزوم السؤال.

و یشترط فی الإقرار أن یذکر حقیقه الفعل لیزول الشبهه، إذ قد یعبّر بالزنا عمّا لا یوجب الحدّ من مقدّماته حتّی النظر، فقد ورد فی الأخبار و کلم الناس: أنّ العینین تزنیان «3» و لهذا قال النبیّ صلی الله علیه و آله لماعز بن مالک الأسلمی: لعلّک قبّلت أو غمزت أو نظرت، قال: لا، قال: أفنکتها لا تکنّی؟ «4» عن النیک الّذی هو الصریح بشی ء من الوطء و النکاح أو نحو ذلک، و الجمله حال عن ضمیر قال، قال: نعم ثمّ بالغ علیه السلام فی التصریح لإمکان إطلاق النیک علی التفخیذ و نحوه و لو مجازاً فقال: حتّی غاب ذلک منک فی ذلک منها کما تغیب المرود فی المکحله و الرشا فی البئر؟ قال: نعم ثمّ قال علیه السلام: هل تدری ما الزنا؟ قال: نعم، أتیت منها حراماً ما یأتی الرجل من امرأته حلالًا «5» فعند ذلک أمر برجمه و لمّا لم یکن للقول الأخیر مدخل فی التصریح لم یتعرّض له، و إنّما قاله صلی الله علیه و آله لیتمّ نصاب الإقرار.

و لو أقرّ أنّه زنی بامرأه فکذّبته حدّ دونها و إن صرّح بأنّها طاوعته و لم یدخلها فیه شبهه، إذ لا یؤخذ أحد بإقرار غیره.

و لو أقرّ من یعتوره الجنون حال الإفاقه بالزنا و أضافه إلی حال إفاقته حدّ، و لو أطلق لم یحدّ لاحتمال وقوعه حال الجنون، إلّا علی قول من یقیم الحدّ علی المجنون.

و لو أقرّ العاقل بوطء امرأهٍ و ادّعی أنّها امرأته، فأنکرت الزوجیّه فإن لم

تعترف بالوطء فلا حدّ علیه و إن أقرّ أربعاً لأنّه لم یقرّ بالزنا

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 192.

(2) المبسوط: ج 8 ص 7.

(3) مسند الإمام أحمد بن حنبل: ج 1 ص 412.

(4) سنن أبی داود: ج 4 ص 147 ح 4427.

(5) سنن أبی داود: ج 4 ص 147 148 ح 4427، 4428.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 423

و إنّما أقرّ بوطء امرأته و لا مهر لها، لإنکارها الوطء، و إن کان أقبضها شیئاً علی أنّه مهر لم یکن له الاسترداد.

و لو اعترفت بالوطء و أقرّت أنّه زنی بها مطاوعهً فلا مهر لها لأنّها بغیّ باعترافها و لا حدّ علیه و إن أقرّ أربعاً، لما عرفت و لا علیها إلّا أن تقرّ أربع مرّات.

و إن ادّعت أنّه أکرهها علیه أو اشتبه علیها بزوجها أو سیّدها فلا حدّ علی أحد منهما و علیه المهر المسمّی إن ذکر التسمیه و وافق مهر المثل أو زاد و إن لم یکن لها المطالبه بالزائد، و إن نقص فعلیه مهر المثل إلی أن تثبت الزوجیّه، و إن لم یکن تسمّیه فمهر المثل.

[المطلب الثانی: البیّنه]

المطلب الثانی: البیّنه إنّما یثبت الزنا بشهاده أربعه رجال بنصّ الکتاب أو ثلاثه و امرأتین، أو رجلین و أربع نسوه بالسنّه و قد سمعتها فی الشهادات مع ما فی المسأله من الخلاف.

و یثبت به أی بالأخیر الجلد خاصّهً و بالأوّلین الرجم کما عرفت.

و لا یثبت الحدّ و لا الرجم برجل مع النساء و إن کثرن. خلافاً للخلاف «1» کما سمعت.

و لا بشهاده النساء منفردات، و یجب علی الجمیع علی الأخیرین حدّ الفریه بالإجماع و النصّ من الکتاب و السنّه فقال تعالی: «لَوْ لٰا

جٰاؤُ عَلَیْهِ بِأَرْبَعَهِ شُهَدٰاءَ فَإِذْ لَمْ یَأْتُوا بِالشُّهَدٰاءِ فَأُولٰئِکَ عِنْدَ اللّٰهِ هُمُ الْکٰاذِبُونَ» «2» و سیأتی أنّه إذا لم یحضر الرابع و شهد ثلاث حدّوا للفریه و لم یرتقب حضوره. و الخناثی فی الشهاده کالنساء.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 423

و یشترط فی الثبوت بالبیّنه امور ثلاثه

______________________________

(1) الخلاف: ج 6 ص 251، المسأله 2.

(2) النور: 13.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 424

الأوّل: أن یشهدوا بالمعاینه للإیلاج کالمیل فی المکحله کما قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی حسن محمّد بن قیس: لا یجلد رجل و لا امرأه حتّی یشهد علیه أربعه شهود علی الإیلاج و الإخراج «1». و قال الصادق علیه السلام فی صحیح الحلبی: حدّ الرجم أنّه یشهد أربعه أنّهم رأوه یدخل و یخرج «2». و فی خبر أبی بصیر: لا یرجم الرجل و المرأه حتّی یشهد علیهما أربعه شهداء علی الجماع و الإیلاج و الإدخال کالمیل فی المکحله «3» فإنّ الشهاده إنّما تسمع بما عوین أو سمع، و لا معنی للزنا حقیقه إلّا ذلک، فلا تسمع الشهاده به إلّا إذا عوین کذلک. و ربّما اطلق علی غیره من التفخیذ و نحوه، فلو لم یصرّح الشهود به لم یکن الشهاده نصّاً فی الموجب للحدّ.

و أمّا قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر زراره: «إذا قال الشاهد: إنّه قد جلس منها مجلس الرجل من امرأته اقیم علیه الحدّ» «4» فیمکن أن یکون تعبیره بهذه العباره فی کلامه

علیه السلام کنایه عن قول الشاهد: إنّه وطأها. و احتمل الشیخ «5» فیه وجهین: أحدهما إراده التعزیر من الحدّ، و الآخر أن یکفی ذلک فی الجلد و إن لم یکف فی الرجم.

فلو شهدوا بالزنا و لم یشهدوا بالمعاینه حُدّوا للقذف و لم یحدّ المشهود علیه.

و لو لم یشهدوا بالزنا بل بالمعانقه أو المضاجعه فعلی المشهود علیه التعزیر دون الحدّ للأصل و الإجماع و الأخبار «6» کما یظهر منهم.

و ما فی الأخبار من أنّهما یجلدان مائه سوط غیر سوط، فهو نهایه التعزیر و لا حدّ لأقلّه. و فی المقنعه «7» و الغنیه «8»: أنّهما یعزّران من عشر جلدات إلی تسع و تسعین.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 371 ب 12 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

(2) المصدر السابق: ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 371 ب 12 من أبواب حدّ الزنا ح 4.

(4) المصدر السابق: ص 373 ح 10.

(5) انظر تهذیب الأحکام: ج 10 ص 43 ذیل الحدیث 152.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 367 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 19 و 20.

(7) المقنعه: ص 774.

(8) الغنیه: ص 435.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 425

و للعامّه قول بجلدهما خمسین خمسین، و آخر مائه مائه «1».

و فی صحیح الحلبی و حسنه ابن سنان عن الصادق علیه السلام: إنّ حدّ الجلد أن یؤخذا فی لحاف واحد «2». و سأل أبو بصیر الصادق علیه السلام: عن امرأه وجدت مع رجل فی ثوب واحد، فقال: یجلدان مائه جلده و لا یجب الرجم حتّی تقوم البیّنه الأربعه بأنّه قد رؤی یجامعها «3». و نحوه خبر الکنانی عنه علیه السلام «4». و قال علیه السلام

فی خبر عبد الرحمن الحذّاء: إذا وجد الرجل و المرأه فی لحاف واحد جلدا مائه جلده «5».

و حملها الشیخ علی أنّ الإمام علم منهما وقوع الزنا و إن لم یقرّا به و لا قامت البیّنه به علیهما، و استدلّ علی أنّ له إقامه الحدّ حینئذٍ بقول الصادق علیه السلام فی خبر الحسین بن خالد: الواجب علی الإمام إذا نظر إلی الرجل یزنی أو یشرب خمراً أن یقیم علیه الحدّ و لا یحتاج إلی بیّنه مع نظره، لأنّه أمین اللّٰه فی خلقه «6» الحدیث.

و هو و إن عمّ الرجم لکن الخبرین خصّاه.

و جمع الصدوق بأنّه إن قامت البیّنه علیهما بالزنا أو أقرّا به جلدا مائه، و إن علم الإمام به و لم یقرّا و لم یشهد علیهما جلدا مائه غیر سوط «7». و قال الصادق علیه السلام فی خبر عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه: إذا وجد الرجل و المرأه فی لحاف واحد قامت علیهما بذلک البیّنه و لم یطّلع منهما علی ما سوی ذلک، جلد کلّ واحدٍ منهما مائه جلده «8».

و حمله الشیخ علی من أدّبه الإمام و عزّره دفعهً أو دفعتین فعاد إلی مثل ذلک، فیجوز للإمام حینئذٍ أن یقیم علیه الحدّ کاملًا. قال الشیخ: و هذا الوجه تحتمله

______________________________

(1) لم نعثر علیه.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 363، 364 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 1 و 4.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 365 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 7 و 8.

(4) المصدر السابق: ح 10.

(5) المصدر السابق: ص 364 ح 5.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 44 ذیل الحدیث 156 و 157.

(7) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص

24 ذیل الحدیث 4990.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 365 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 9.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 426

الأخبار الّتی قدّمناها أیضاً «1». و استدلّ علیه بقوله علیه السلام فی خبر أبی خدیجه: لا ینبغی لامرأتین تنامان فی لحافٍ واحدٍ إلّا و بینهما حاجز، فإن فعلتا نهیتا عن ذلک، فإن وجدهما بعد النهی فی لحافٍ واحدٍ جلدتا کلّ واحدٍ منهما حدّاً حدّاً، فإن وجدتا الثالثه فی لحافٍ حدّتا، فإن وجدتا الرابعه قتلتا «2».

و لا تکفی شهادتهم بالزنا عن قولهم من غیر عقدٍ و لا شبهه عقدٍ بل لا بدّ من ذلک و إن أفاده لفظ الزنا، احتیاطاً فی الحدّ و خصوصاً الرجم و نحوه. و یعلم انتفاء العقد و شبهه إذا کانت زوجه الغیر أو محرماً له وهما یعلمان ذلک و الحرمه علیه، و وطئها فی وقتٍ علی حالٍ یعلم عادهً بانتفاء الشبهه، أو یصرّح أحدهما حین وطئها بما یعلم به انتفاء الشبهه.

نعم یکفی فیما یحتمل فیه الحلّ أن یقولوا: لا نعلم سبب التحلیل فحینئذٍ یستفسران فإن أبدیا أو أحدهما سبباً له درئ الحدّ و یحدّ الشهود إن شهدوا بالزنا، و إلّا فلا.

و فی لزوم ذکر أحد العبارتین و عدم جواز الاکتفاء بالزنا نظر ظاهر إذا کان الشهود من أهل البصیره، و کذا فی سماع الشهاده إذا قالوا: «لا نعلم سبب التحلیل» سواء شهدوا بالزنا ثمّ عقّبوه به أو لا، فإنّه قادح فی القطع بکونه زنا. و الأصل بل الأولی عدم استفسارهما لیقرّا بالزنا، بل الأولی تعریض المقّر بالرجوع. و لا فرق بین ظهور انتفاء المحلّل عندهم و عدمه.

الثانی: اتّفاق الأربعه علی الفعل و خصوصیّاته من

الزمان و المکان و الهیئه للفعل أو الفاعل أو المفعول بها إن تعرّضوا للخصوصیّات، لیقیم الشهاده علی فعلٍ واحدٍ فلو أطلقوا أنّه زنی بفلانهٍ أو بامرأهٍ و لم یرتب الحاکم «3» فلم

______________________________

(1) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 44 ذیل الحدیث 158.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 368 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 25.

(3) فی المطبوعه بدل «الحاکم»: الفاعل.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 427

یعنتهم بالاستفسار عن الخصوصیّات ثبت الزنا.

و لو تعرّضوا للخصوصیّات و اتّفق علیها أقلّ من أربعه رجال بأن ذکر الرابع خصوصیّهً مخالفهً لما اتّفقوا علیه لا إذا أطلق، أو قال: نسیت الخصوصیّه لم یحدّ المشهود علیه و حدّوا للفریه عندنا خلافاً لبعض العامّه «1» و إن لم یخالفهم غیرهم و هو الرابع أی و إن لم یعارض شهادته شهادتهم بأن شهدوا بالزنا غدوهً و الرابع به عشیّهً لجواز وقوعه منه فیهما.

هذا غایه توجیه الکلام، و ظاهره أنّه لا بدّ إذا تعرّض البعض للخصوصیّات تعرّض الباقی و الاتّفاق. و لکن لا دلیل علیه، لإطلاق أدلّه قبول الشهاده مطلقاً و علی خصوص الزنا، و الفتاوی.

و لو اختلف الأربعه فشهد بعضهم بالمعاینه و بعضهم لا بها و هو اختلاف فی الفعل کما لو شهد بعضهم بوطء الدبر و بعضهم بالقبل، أو بعضهم بوطء فلانه و بعضهم بوطء اخری أو شهد بعضهم بالزنا غدوهً و الآخرون عشیّهً و هو اختلاف فی الزمان أو اختلفوا فی المکان فشهد بعضهم بالزنا فی زاویه بیت و الآخر به فی زاویه اخری منه قربتا أو بعدتا فضلًا عن أن شهد بعضهم به فی بیتٍ أو دارٍ أو محلّهٍ أو بلدٍ و الباقی فی الآخر

أو اختلفوا فی الهیئه فشهد بعضهم بأنّه زنی عاریاً و بعضهم بأنّه زنی مکتسیاً أو بعضهم بأنّه زنی بها عاریهً و بعضهم مکتسیهً، أو بعضهم راکبهً و بعضهم مرکوبهً، أو بعضهم بالوطء من قدّام و بعضهم من خلف، لم یثبت و حدّ الشهود.

و لو شهد بعضهم أنّه أکرهها و بعض بالمطاوعه ثبت الحدّ کما فی المبسوط «2» و السرائر «3» و الجواهر «4» و الوسیله «5» لأنّها کملت علی وجود الزنا

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 179.

(2) المبسوط: ج 8 ص 8.

(3) السرائر: ج 3 ص 432.

(4) جواهر الفقه: ص 226 المسأله 780.

(5) الوسیله: ص 410.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 428

منه و اختلافهم إنّما هو فی فعلها لا فعله.

و قیل فی الخلاف «1»: لا یثبت و یحدّ الشهود لتغایر الفعلین لأنّ الزنا بقید الإکراه غیره بقید المطاوعه و هو أوجه لاعتبار اتّفاق الشهود علی فعل واحد. و لا یفید أنّه علی التقدیرین زانٍ، فإنّه کذلک مع الاختلاف فی سائر الخصوصیّات من الزمان و المکان و نحوهما.

و یمکن أن یقال: إنّ الاختلاف و إن کان فی الظاهر فی صفه الزانی و الزنا و خصوصیّه من خصوصیّاته، لکنّه فی الحقیقه اختلاف فی صفهٍ لها «2» بحال متعلّقهما و هو المزنیّ بها، فیمکن أن یکون منهم من وجدها طائعهً و منهم مکرههً.

و لا حدّ علیها إجماعاً لعدم ثبوت مطاوعتها.

ثمّ إن أوجبنا الحدّ علیه بشهادتهم لم یحدّوا الشهود و إلّا حدّوا لأنّهم نسبوه إلی الزنا و لم یثبت و إلّا حدّ.

و یحتمل أن یحدّ شهود المطاوعه، لأنّهما قذفا المرأه بالزنا فلم تکمل شهادتهم علیها، دون شاهدی الإکراه، لأنّهما لم یقذفاها و إنّما قذفاه

و قد کملت شهادتهم علیه و إنّما انتفی عنه الحدّ للشبهه لا لعدم الثبوت. و فی الفرق بینه و بین نحو الاختلاف بالاکتساء و عدمه تأمّل.

و لو شهد اثنان بأنّه زنی فی وقت کذا فی مکان کذا و علیه قمیص أبیض و اثنان به فی ذلک الوقت فی ذلک المکان و أنّ علیه حینئذٍ قمیصاً أسود ففی القبول نظر: من عدم المنافاه لجواز لبسه قمیصین، و من أنّ ظاهر کلامیهما التنافی، و هو ظاهر الخلاف، لأنّه نفی القبول إذا شهد اثنان به و علیه جبّه و آخران به و علیه قمیص «3». و لا یخفی ما فی الکنز: من کمال الشهاده علی الزنا، و من تغایر الفعلین «4». و ما فی الإیضاح: من التغایر، و من أنّه لا نصّ فیه «5»،

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 383 المسأله 24.

(2) کذا، و لعلّ الصواب: لهما.

(3) الخلاف: ج 5 ص 400 المسأله 44.

(4) کنز الفوائد: ج 3 ص 589.

(5) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 475.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 429

لجریان ذلک فی سائر الاختلافات و خصوصاً فی الاکتساء و عدمه.

و لو شهد اثنان و أقرّ هو مرّتین لم یجب الحدّ للأصل و خلاف المنصوص. و لا یلزم من تنزّل الإقرار أربعاً منزله شهاده أربعه تنزّل الإقرار مرّتین منزله شهاده اثنین.

الثالث اتّفاقهم علی الحضور للإقامه دفعهً أقاموها دفعه أو لا فلو حضر ثلاثه مثلًا و شهدوا حدّوا للفریه و لم یرتقب إتمام الشهاده بحضور الرابع لأنّه لا تأخیر فی حدّ لعموم النصوص، و لأنّ عبّاد البصری سأل الباقر علیه السلام فی ثلاثه شهدوا علی رجل بالزنا و قالوا: الآن یأتی الرابع، فقال علیه السلام:

یجلدون حدّ القاذف ثمانین جلده کلّ رجل منهم «1». و لخبر السکونی عن الصادق علیه السلام: إنّ ثلاثه شهدوا بالزنا عند علیّ علیه السلام فقال: أین الرابع؟ فقالوا: الآن یجی ء، فقال علیه السلام حدّوهم، فلیس فی الحدود نظره ساعه «2». و یحدّ المتأخّر أیضاً إذا أتی و أقام الشهاده.

نعم ینبغی للحاکم الاحتیاط بتفریق الشهود بالإقامه بعد الاجتماع فی الحضور. هذا استدراک عن اشتراط الاتّفاق فی الحضور، أی یشترط اجتماعهم فی الحضور لإقامه الشهاده، لکن ینبغی تفریقهم فی الإقامه و إن لم یرتب بشهادتهم، احتیاطاً فی الحدود و خصوصاً إذا لزم القتل و لیس التفریق لازماً و إن حصل الارتیاب، للأصل، و تمام الحجّه الشرعیّه بشهادتهم إذا اجتمعوا شرائط القبول.

و لو تفرّقوا فی الحضور ثمّ اجتمعوا فی مجلس الحاکم علی الإقامه فالأقرب حدّهم للفریه لانتفاء الشرط الّذی هو الاتّفاق علی الحضور، مع احتمال العدم بناءً علی أنّ الغرض من الاجتماع فی الحضور الاجتماع عند الحاکم للإقامه، و هو خیره التحریر، قال: یشترط إقامتهم للشهاده دفعهً أو اجتماعهم لأدائها، فلو شهد بعض قبل مجی ء الباقین حدّوا للقذف و لم ینتظر إتمام الشهاده، لأنّه لا تأخیر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 373 ب 12 من أبواب حدّ الزنا ح 9.

(2) المصدر السابق: ص 372 ح 8.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 430

فی حدٍّ، قال: و لا یشترط اجتماعهم حال مجیئهم، فلو جاؤوا متفرّقین واحداً بعد واحد و اجتمعوا فی مجلسٍ واحدٍ ثمّ أقاموا الشهاده ثبت الزنا «1» انتهی.

فظهر أنّهم إن تفرّقوا فی الحضور و الإقامه جیمعاً لم یثبت الزنا قطعاً و حدّ الشهود للفریه. و خالف فیه صاحب الجامع فقال: و إن شهد

ثلاثه فی وقتٍ ثمّ تمّ العدد فی وقتٍ آخر ثبت الزنا، و روی لا نظره فیه و یحدّون «2».

و إن تفرّقوا فی الإقامه بعد اجتماعهم فی الحضور قبلت الشهاده و ثبت الزنا، و إن انعکس الأمر ففی التحریر قطع بالثبوت «3» و استقرب فی الکتاب العدم. و علی التقدیرین فالاجتماع فی الحضور یکفی عنده قطعاً، و إنّما اختلف رأیه فی أنّه هل یکفی الاتّفاق فی الإقامه؟ و ممّا ینصّ علیه أنّه فی المختلف ذکر قول الشیخ فی الخلاف: أنّه إذا تکاملت شهود الزنا ثبت الحکم بشهادتهم، سواء شهدوا فی مجلسٍ واحدٍ أو فی مجالس، و شهادتهم متفرّقین أحوط. ثمّ قال: و قال ابن حمزه: و إنّما تقبل البیّنه مع ثبوت العداله بشرط قیامه فی مجلس واحد، ثمّ قال: و المعتمد ما قاله الشیخ، للعموم، و لاستحباب تفریق الشهود. و إن قصد ابن حمزه اتّفاقهم علی المجی ء لإقامه الشهاده دفعهً صحّ کلامه لأنّه المذهب عندنا «4» انتهی.

و هذا یوافق کلام ابن إدریس لقوله: إذا تکامل شهود الزنا فقد ثبت الحکم بشهادتهم سواء شهدوا فی مجلسٍ واحدٍ أو فی مجالس، و لا یعتبر حضور الشهود لأداء الشهاده فی وقتٍ واحدٍ إلّا هاهنا «5» انتهی.

و الظاهر ما فی التحریر من أنّه یکفی الاتّفاق فی الإقامه و إن تفرّقوا فی الحضور «6»، و الخبران إنّما تضمّنا افتراقهم فی الحضور و الإقامه جمیعاً. و نحوهما عباره النهایه «7».

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 309.

(2) الجامع للشرائع: ص 548.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 310.

(4) مختلف الشیعه: ج 9 ص 171.

(5) السرائر: ج 3 ص 434.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 310.

(7) النهایه: ج 3 ص 284.

کشف اللثام و الإبهام عن

قواعد الأحکام، ج 10، ص: 431

و صرّح فی المبسوط «1» و الخلاف «2» بالثبوت، شهدوا فی مجلسٍ واحدٍ أو فی مجالس، و لم یتعرّض فی شی ء منهما لاشتراط اتّفاقهم فی الحضور.

و فی المقنعه: إن تفرّقوا فی الشهاده بالزنا و لم یأتوا بها مجتمعین فی وقتٍ واحدٍ فی مکانٍ واحد جلدوا حدّ المفتری «3». و نحوه فی ظهور الاشتراط بالاتّفاق فی الأداء، و حدّهم مع افتراقهم فیه، و عدم التعرّض للاشتراط به فی الحضور، عبارات المراسم «4» و الغنیه «5» و الوسیله «6» و النافع «7» و الشرائع «8» و الإرشاد «9» و التلخیص «10».

و إذا لم یکمل شهود الزنا حدّوا بالإجماع و النصّ من الکتاب «11» و السنّه «12».

و کذا لو کملوا أربعه غیر مرضیّین کلّهم أو بعضهم کالفسّاق لصدق القذف و عدم ثبوت ما قذفوا به لیندرئ عنهم الحدّ.

و لو کانوا مستورین و لم یثبت عدالتهم و لا فسقهم فلا حدّ علیهم للشبهه. و فی خبر أبی بصیر عن الصادق علیه السلام فی أربعهٍ شهدوا علی رجل بالزنا فلم یعدلوا، قال: یضربون الحدّ «13» و هو مع الضعف یحتمل ظهور الفسق و لا یثبت الزنا بل یتوقّف الحاکم إلی أن یظهر له حالهم، فإمّا أن یحدّهم أو المشهود علیه. و قبل ذلک یندرئ الحدّ عنه و عنهم.

و یحتمل فی المسأله الاولی و هی الردّ لکونهم کلّهم أو بعضهم غیر مرضیّین

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 4.

(2) الخلاف: ج 5 ص 388 المسأله 31.

(3) المقنعه: ص 774.

(4) المراسم: ص 252.

(5) الغنیه: ص 438.

(6) الوسیله: ص 409.

(7) المختصر النافع: ص 214.

(8) شرائع الإسلام: ج 4 ص 153.

(9) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 172.

(10) تلخیص المرام (سلسله

الینابیع الفقهیه): ج 34 ص 198.

(11) النور: 4.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 372 و 373 ب 12 من أبواب حدّ الزنا ح 8 و 9.

(13) وسائل الشیعه: ج 18 ص 446 ب 12 من أبواب القذف ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 432

ما فی الخلاف «1» و المبسوط «2» و السرائر «3» و الجامع «4» و التحریر «5» من أن یجب الحدّ علی الجمیع إن کان ردّ الشهاده لمعنی ظاهر کالعمی و الفسق أو الکفر الظاهر لثبوت قذفهم و انتفاء ما یدرء عنهم حدّه و هو ثبوت المقذوف به، مع تفریط العدل منهم لعلمه بحال الباقی لا إن کان الردّ لمعنی خفیّ لا یقف علیه إلّا الآحاد کالفسق الخفیّ فلا یحدّ إلّا المردود شهادته لذلک لا غیره فإنّ غیر الظاهر خفی عن الشهود فلم یقع منهم تفریط و الأصل البراءه.

و فی المبسوط: أنّه لا یحدّ المردود الشهاده أیضاً «6». و احتجّ له فی المختلف بأنّه قد لا یعلم أنّه یردّ شهادته بما ردّت به فکان کالثلاثه. و أجاب بالفرق بأنّه یعلم أنّه علی صفهٍ تردّ الشهاده مع العلم بها بخلاف الثلاثه «7».

و لو رجعوا عن الشهاده کلّهم أو واحد منهم قبل الحکم بقضیّه الشهاده فعلیهم أجمع الحدّ إلّا أن یعفوا المقذوف فیسقط عن کلّ من یعفو عنه.

و لا یختصّ الراجع بالحدّ و لا بالعفو أمّا مع رجوع الکلّ فظاهر، و أمّا إذا رجع البعض فلأنّ رجوعه قبل الحکم بمنزله عدم شهادته، فلم یکمل شهاده الأربعه، أمّا بعد الحکم فیختصّ الراجع بالحدّ أخذاً بإقراره، و لا یتعدّی إلی الباقین، و علیه یحمل إطلاق الأصحاب و منهم المصنّف فی التحریر «8»

و ما سیأتی فی الکتاب باختصاص الراجع بالحدّ کما حملنا إطلاق الکتاب علی الرجوع قبل الحکم.

و إذا کملت الشهاده لم یسقط الحدّ بتصدیق المشهود علیه مرّهً أو مرّات، بالإجماع و عموم النصوص «9». خلافاً لأبی حنیفه «10» بناءً علی أنّه بالإقرار

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 391 المسأله 33.

(2) المبسوط: ج 8 ص 9.

(3) السرائر: ج 3 ص 435.

(4) الجامع للشرائع: ص 547.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 316.

(6) المبسوط: ج 8 ص 9.

(7) مختلف الشیعه: ج 9 ص 128.

(8) انظر تحریر الأحکام: ج 5 ص 290.

(9) انظر وسائل الشیعه: ج 18 ص 371 ب 12 من أبواب حدّ الزنا.

(10) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 212.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 433

یسقط حکم الشهاده، و لا یحدّ المقرّ بالإقرار أقلّ من أربع و لا بتکذیبه بلا خلاف.

و لو أقرّ أربعاً ثمّ قامت البیّنه علی الفعل لم یقبل توبته لما سیأتی من عدم القبول بعد البیّنه و هو یعمّ ما إذا سبقها الإقرار.

و لو مات الشهود أو غابوا بعد أداء الشهاده جاز الحکم بها کسائر الأحکام بالشهادات، للعمومات. خلافاً لأبی حنیفه «1» و للمبسوط «2» فیما یوجب الرجم بناءً علی وجوب ابتداء الشهود به.

و یجوز إقامه الشهاده بالزنا من غیر مدّعٍ له لأنّه من حقوق اللّٰه تعالی فیقبل فیه شهاده الحسبه.

و یستحبّ لهم ترک الإقامه ستراً علی المؤمنین، کما یستحبّ ستر الإنسان علی نفسه و التوبه، إلّا أن یتضمّن الستر فساداً فربّما وجبت الإقامه.

و للإمام التعریض بالترغیب عن إقامتها و هو ممّا یرشد إلیه قوله علیه السلام لهزال لمّا أمر ماعزاً أن یأتیه علیه السلام فیقرّ عنده: لو سترته بثوبک کان خیراً

لک «3».

و ما ورد من الترغیب عن الإقرار به لقوله علیه السلام لماعز «لعلّک قبّلت لعلّک نظرت» «4» و هو إشاره إلی الترغیب عن الاعتراف و قوله علیه السلام فی خبر أبی العبّاس: لو استتر ثمّ تاب کان خیراً له «5». و خبر الأصبغ إنّه أتی رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: إنّی زنیت فطهّرنی فأعرض علیه السلام عنه بوجهه، ثمّ قال له اجلس، فأقبل علی القوم فقال: أ یعجز أحدکم إذا قارف بیده السیّئه أن یستر علی نفسه کما ستر اللّٰه علیه «6». و قوله علیه السلام فی مرفوع محمّد بن خالد: ما أقبح بالرجل منکم أن یأتی بعض هذه الفواحش فیفضح نفسه علی رؤوس الملأ، أ فلا تاب فی بیته فو اللّٰه لتوبته فیما بینه

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 202.

(2) المبسوط: ج 8 ص 9.

(3) لم نعثر علیه.

(4) سنن أبی داود: ج 4 ص 147 ح 4427.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 328 ب 16 من أبواب مقدّمات الحدود ح 5.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 328 ب 16 من أبواب مقدّمات الحدود ح 6.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 434

و بین اللّٰه أفضل من إقامتی علیه الحدّ «1». و یرشد إلی الترغیب عنهما قضیّه الّتی أقرّت عند أمیر المؤمنین علیه السلام فکفّل عمرو بن حریث ولدها فکره ذلک أمیر المؤمنین علیه السلام «2».

و إذا تاب بعد قیام البیّنه لم یسقط عنه الحدّ رجماً کان أو غیره بل یتحتّم علی الإمام إقامته وفاقاً للمشهور، لمرسل أبی بصیر عن الصادق علیه السلام فی رجلٍ اقیمت علیه البیّنه بأنّه زنی ثمّ هرب قبل أن یضرب، قال: إن تاب فما

علیه شی ء، و إن وقع فی ید الإمام أقام علیه الحدّ، و إن علم مکانه بعث إلیه «3». بناءً علی أنّ قوله: «إن تاب» بمعنی التوبه قبل قیام البیّنه. و قول أمیر المؤمنین علیه السلام للأشعث فی مرسل البرقی: إذا قامت البیّنه فلیس للإمام أن یعفو «4». و إطلاق قول الصادق علیه السلام و قد سئل عن المرجوم یفرّ: إن کان شهد علیه الشهود یردّ «5». و للاستصحاب، لأنّه کان الحدّ واجباً فیستصحب إلی ثبوت المسقط.

و خلافاً للمفید «6» و الحلبیین «7» فخیّروا الإمام بین الإقامه و عدمها، لأصل البراءه، و منع ثبوت الحدّ فی الذمّه بمجرّد قیام البیّنه لیستصحب، و لسقوط عقوبه الآخره بالتوبه فالدنیا أولی. و فیه: أنّه یسقط عقوبه الآخره حتماً فلو صحّ القیاس لسقطت فی الدنیا حتماً و لم یقولوا به. و لظاهر خبر أبی بصیر «8» الّذی احتجّ به المشهور، فإنّ الظاهر أنّ قوله: «إن تاب» معنی التوبه عند الهرب أو بعده، و إنّ قوله: «و إن وقع فی ید الإمام» بمعنی الوقوع قبل التوبه، کما نصّ علیه فی روایه الفقیه «9» و أمّا الباقیان فلیس من النصّ فی التوبه.

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 327 ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 377 ب 16 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 328 ب 16 من أبواب مقدّمات الحدود ح 4.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 331 ب 18 من أبواب مقدّمات الحدود ح 4.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 377 ب 15 من أبواب حدّ الزنا ح 4.

(6) المقنعه: ص 777.

(7) الغنیه: ص 424، الکافی فی الفقه: ص 407.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 328 ب

16 من أبواب مقدّمات الحدود ح 4.

(9) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 36 ح 5026.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 435

و إن تاب قبل قیامها سقط اتّفاقاً کما هو الظاهر، و للشبهه، و قول أحدهما علیهما السلام فی مرسل جمیل: عن رجل سرق أو شرب الخمر أو زنی فلم یعلم بذلک منه و لم یؤخذ حتّی تاب و صلح، فقال: إذا صلح و عرف منه أمر جمیل لم یقم علیه الحدّ «1» و إن ادّعی أنّه أخذ التوبه قبل الثبوت قبل من غیر یمین، للشبهه.

[الفصل الثالث فی الحدّ]

اشاره

الفصل الثالث فی الحدّ و مطالبه أربعه:

[المطلب الأوّل فی أقسامه]

الأوّل فی أقسامه، و هی ستّه: الأوّل: القتل و هو حدّ أربعه: الأوّل: من زنی بذات محرم کالامّ و البنت و الاخت و العمّه و الخاله و بنت الأخ و بنت الاخت اتّفاقاً کما فی الانتصار «2» و الخلاف «3» و الغنیه «4» و الأخبار به کثیره: کقوله علیه السلام: من وقع علی ذات رحم له فاقتلوه «5». و قول الصادق علیه السلام فی خبر بکیر: من أتی ذات محرم ضرب ضربه بالسیف أخذت منه ما أخذت «6». و خبر جمیل قال له علیه السلام: أین یضرب هذه الضربه؟ یعنی: من أتی ذات محرم، قال: یضرب عنقه أو قال: رقبته «7». و مرسل محمّد بن عبد اللّٰه بن مهران: إنّه علیه السلام سئل عن رجل وقع علی اخته، قال: یضرب ضربهً بالسیف، قیل «8»: فإنّه یخلص قال: یحبس أبداً حتّی یموت «9». و قول أحدهما علیهما السلام فی خبر بکیر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 327 ب 16 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(2) الانتصار: ص 524 و 525.

(3) الخلاف: ج 5 ص 386 المسأله 29.

(4) الغنیه: ص 421.

(5) عوالی اللآلی: ج 1 ص 190 ح 275.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 386 ب 19 من أبواب حدّ الزنا ح 6.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 386 ب 19 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

(8) فی المصدر: قلت.

(9) المصدر السابق: ص 385 ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 436

من زنی بذات محرم حتّی یواقعها ضُرب ضربهً بالسیف أخذت منه ما أخذت، و إن کانت تابعته ضربت ضربهً بالسیف أخذت منها ما أخذت،

قیل له: فمن یضربهما و لیس لهما خصم؟ قال: ذلک علی الإمام إذا رفعا إلیه «1». و قال الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: إذا زنی الرجل بذات محرم حُدّ حَدّ الزانی إلّا أنّه أعظم ذنباً «2».

و جمع الشیخ بینه و بین أخبار الضرب بالسیف بتخیّر الإمام بین الرجم و الضرب بالسیف، قال: لأنّه إذا کان الغرض بالضربه قتله و فیما یجب علی الزانی الرجم و هو یأتی علی النفس فالإمام مخیّر بین أن یضربه ضربهً بالسیف أو یرجمه «3».

ثمّ لمّا کان التهجّم علی الدماء مشکلًا قصر الحکم علی ذات محرم نسباً لا سبباً أو رضاعاً إلّا ما سیأتی فی امرأه الأب وفاقاً للمحقّق «4» و بنی إدریس «5» و زهره «6» و حمزه «7» بناءً علی أنّها المتبادره إلی الفهم، و لا نصّ و لا إجماع علی غیرها. و فی المبسوط «8» و الخلاف «9» و الجامع «10»: إلحاق الرضاع بالنسب دون السبب إلّا امرأه الأب.

الثانی: الذمّی إذا زنی بالمسلمه إجماعاً کما فی الانتصار «11» و الغنیه «12» سواء کان بشرائط الذمّه أو لا، و سواء أکرهها أو طاوعته لخروجه بذلک عن الذمّه، و اجترائه علی الإسلام و هتکه حرمته. و سأل حنان بن سدیر الصادق علیه السلام عن یهودیّ فجر بمسلمه، فقال: یقتل «13».

و إن أسلم الذمّی بعد ذلک فهل یسقط عنه القتل؟ فی المقنعه «14» و النهایه «15»

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 385 ح 1.

(2) المصدر السابق: ص 386 ح 8.

(3) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 24 ذیل الحدیث 71.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 154.

(5) السرائر: ج 3 ص 437 و 438.

(6) الغنیه: ص 421.

(7) الوسیله: ص 410.

(8) انظر المبسوط: ج

8 ص 8 و 9.

(9) الخلاف: ج 5 ص 386 المسأله 29.

(10) الجامع للشرائع: ص 549 و 550.

(11) الانتصار: ص 526.

(12) الغنیه: ص 421.

(13) وسائل الشیعه: ج 18 ص 407 ب 36 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(14) المقنعه: ص 783.

(15) النهایه: ج 3 ص 286.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 437

و السرائر «1» و التحریر «2»: لا، استصحاباً و عملًا بالعموم، و لخبر جعفر بن رزق اللّٰه، أنّه قدِّم إلی المتوکّل نصرانی فجر بمسلمهٍ فأراد أن یقیم علیه الحدّ فأسلم، فقال یحیی بن أکثم: قد هدم إیمانه شرکه و فعله، و قال بعضهم: یضرب ثلاثه حدود، و قال بعضهم: یفعل به کذا و کذا، فأمر المتوکّل بالکتاب إلی أبی الحسن الثالث علیه السلام و سؤاله عن ذلک، فلمّا قدم الکتاب کتب أبو الحسن علیه السلام یضرب حتّی یموت، فأنکر یحیی بن أکثم و أنکر فقهاء العسکر ذلک، و قالوا: یا أمیر المؤمنین سله عن هذا فإنّه شی ء لم ینطق به الکتاب، و لم تجئ به السنّه، فکتب إلیه: أنّ فقهاء الإسلام قد أنکروا هذا و قالوا: لم تجئ به سنّه و لم ینطق به کتاب، فکتب علیه السلام: بسم اللّٰه الرحمن الرحیم فَلَمّٰا رَأَوْا بَأْسَنٰا قٰالُوا آمَنّٰا بِاللّٰهِ وَحْدَهُ وَ کَفَرْنٰا بِمٰا کُنّٰا بِهِ مُشْرِکِینَ فَلَمْ یَکُ یَنْفَعُهُمْ إِیمٰانُهُمْ لَمّٰا رَأَوْا بَأْسَنٰا سُنَّتَ اللّٰهِ الَّتِی قَدْ خَلَتْ فِی عِبٰادِهِ وَ خَسِرَ هُنٰالِکَ الْکٰافِرُونَ «3».

و قال المفید: فإن کان قد أسلم فیما بینه و بین اللّٰه عزَّ و جلَّ فسیعوّضه اللّٰه علی قتله بأکثر ممّا ناله من الألم به و یدخله الجنّه بإسلامه، و إن کان إنّما أراد دفع الحدّ عنه

بإظهار خلاف ما یبطن من الکفر لم ینفعه ذلک و اقیم حدّ اللّٰه تعالی علیه و إن رغم أنفه و بطلت حیلته فی دفع العقاب عنه «4» انتهی.

و یحتمل السقوط لجبّ الإسلام ما قبله، و الاحتیاط فی الدماء، و حینئذٍ یسقط عنه الحدّ رأساً و لا ینقل إلی الجلد للأصل.

أمّا لو عقد الذمّی علیها أی المسلمه فإنّه باطل یقتل إذا وطأ مع العلم بالتحریم و البطلان عندنا و فی إلحاقه بالزانی فی القتل مع جهله بالتحریم علیه إشکال: من الشبهه، و من استناد جهله إلی تقصیره مع هتکه حرمه المسلمه.

الثالث: المکرِه للمرأه علی الزنا إجماعاً کما فی الانتصار «5» و الغنیه «6»

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 437.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 317.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 407 ب 36 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

(4) المقنعه: ص 783.

(5) الانتصار: ص 527.

(6) الغنیه: ص 421.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 438

و للأخبار: کصحیح زراره قال الباقر علیه السلام: الرجل یغصب المرأه نفسها، قال: یقتل «1». و صحیح برید العجلی: أنّه سأل علیه السلام عن رجل اغتصب امرأهً فرجها، قال: یقتل محصناً کان أو غیر محصن «2». و قول الصادق علیه السلام فی صحیح أبی بصیر: إذا کابر الرجل المرأه علی نفسها ضرب ضربهً بالسیف، مات منها أو عاش «3».

الرابع: الزانی بامرأه أبیه علی رأی وفاقاً للشیخ «4» و الحلبی «5» و بنی زهره «6» و إدریس «7» و حمزه «8» و البرّاج «9» و سعید «10» لخبر السکونی عن الباقر علیه السلام: إنّه رفع إلی أمیر المؤمنین علیه السلام رجل وقع علی امرأه أبیه فرجمه، و کان غیر محصن «11».

و زاد ابن حمزه جاریته الّتی وطئها «12». و یمکن شمول «امرأه» لها. و زاد ابن إدریس امرأه الإبن، و لکنّه أوجب کما فی السابقه الحدّ و القتل جمیعاً بوطء کلّ منهما و من امرأه الأب «13».

و لا یعتبر فی هؤلاء الإحصان و لا الحرّیّه و لا الشیخوخه بل یقتل کلّ منهم، حرّاً کان أو عبداً، مسلماً کان أو کافراً إلّا فی الثانی شیخاً کان أو شابّاً للعموم و لم نظفر بنصّ عامّ فی الرابع، إلّا إذا أدخلناه فی الأوّل.

و المشهور أنّه یقتصر علی قتله بالسیف و قد سمعت من الأخبار ما نطق بالضرب بالسیف أخذ منه ما أخذ «14».

و قیل فی السرائر: إن کان محصناً جلد ثمّ رجم بناءً علی الجمع

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 381 ب 17 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

(2) المصدر السابق: ح 1.

(3) المصدر السابق: ص 382 ح 6.

(4) النهایه: ج 3 ص 287.

(5) الکافی فی الفقه: ص 405.

(6) الغنیه: ص 421.

(7) السرائر: ج 3 ص 438.

(8) الوسیله: ص 410.

(9) المهذّب: ج 2 ص 519.

(10) الجامع للشرائع: ص 550.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 386 ب 19 من أبواب حدّ الزنا ح 9.

(12) الوسیله: ص 410.

(13) السرائر: ج 3 ص 438.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 386 ب 19 من أبواب حدّ الزنا ح 6.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 439

بینهما علی المحصن مطلقاً و إن لم یکن محصناً جلد ثمّ قتل قال: فیحصل امتثال الأمر فی الحدّین معاً و لا یسقط واحد منهما، و یحصل أیضاً المبتغی الّذی هو القتل، لأجل عموم أقوال أصحابنا و أخبارهم، لأنّ الرجم یأتی علی القتل، و

یحصل الأمر بالرجم. و إن کان غیر محصن فیجب علیه الجلد لأنّه زانٍ، ثمّ القتل بغیر الرجم، قال: و لیس فی إطلاق قول أصحابنا: «یجب علیه القتل علی کلّ حال» دلیل علی رفع حدّ الزنا عنه «1».

قلت: و قد یؤیّده قول الصادق علیه السلام فیما مرَّ فی خبر أبی بصیر: إذا زنی الرجل بذات محرم حُدّ حَدّ الزانی إلّا أنّه أعظم ذنباً «2».

الثانی من أقسام الحدّ الرجم کما فی النهایه «3» و الوسیله «4» و الغنیه «5» و الإصباح «6» و الجامع «7» و هو حدّ المحصن إذا زنی ببالغه عاقله و کان شابّاً فلو کان شیخاً جمع علیه الجلد و الرجم کما سیأتی. و إن زنی بصغیره أو مجنونه جلد خاصّهً کما فی النهایه «8» و الجامع «9» و الشرائع «10» لقلّه حرمتهما بالنسبه إلی الکامله، و لذا لا یحدّ قاذفهما، و لنقص اللّذه فی الصغیره، و لنفی الرجم من المحصنه إذا زنی بها صبیّ کما ستسمع، و فی الکلّ نظر.

و حدّ المحصنه الشابّه إذا زنت بالبالغ و إن کان مجنوناً کما فی الشرائع «11» و ظاهر النهایه «12» لعموم الأدلّه، و مساواته العاقل فی انتهاک حرمتها بالزنا بها، بخلاف الصبیّ، لوجود النصّ الفارق و هو خبر أبی بصیرعن الصادق علیه السلام: فی غلام صغیر لم

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 437 و 438.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 386 ب 19 من أبواب حدّ الزنا ح 8.

(3) النهایه: ج 3 ص 287.

(4) الوسیله: ص 411.

(5) الغنیه: ص 422.

(6) إصباح الشیعه: ص 513.

(7) الجامع للشرائع: ص 550.

(8) النهایه: ج 3 ص 289 و 290.

(9) الجامع للشرائع: ص 552.

(10) شرائع الإسلام: ج 4 ص 155.

(11)

المصدر السابق.

(12) النهایه: ج 3 ص 287.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 440

یدرک ابن عشر سنین زنی بامرأهٍ، قال: یجلد الغلام دون الحدّ و تجلد المرأه الحدّ کاملًا، قیل له: فإن کانت محصنهً؟ قال: لا ترجم، لأنّ الّذی نکحها لیس بمدرک، فلو کان مدرکاً رجمت «1». و لنقص اللذّه فیه، و لضعف انتهاک الحرمه عنده لصغره، و فیه نظر.

و سوّی یحیی بن سعید بین الصبیّ و المجنون فی أنّها إن زنت بأحدهما لم ترجم و إن احصنت «2».

و أوجب الحلبی الرجم مع الإحصان علی الکامل منهما کان الآخر کاملًا أو لا، صغیراً أو مجنوناً «3». و کذا ابن زهره أوجبه علی الزانی المحصن کان المزنیّ بها کاملهً أو صغیرهً أو مجنونهً «4».

و أوجبه ابن إدریس علی الکامل منهما و إن کان الآخر صغیراً، و حکی نفی الرجم عنه إذا زنی بمجنونه روایه «5».

الثالث من الأقسام الجلد مائه ثمّ الرجم، و هو حدّ المحصنین إذا کانا شیخین عند الشیخ فی النهایه «6» و الخلاف «7» و کتابی الأخبار «8» و بنی زهره «9» و حمزه «10» و سعید «11» لأصاله براءه الشابّ، و قول الصادق علیه السلام فی خبر عبد اللّٰه بن طلحه: إذا زنی الشیخ و العجوز جلدا ثمّ رجما عقوبهً لهما، و إذا زنی النَصَف من الرجال رجم و لم یجلد إذا کان قد احصن «12». و نحوه فی خبر عبد اللّٰه بن سنان «13» و فی خبر أبی بصیر: الرجم حدّ اللّٰه الأکبر و الجلد حدّ اللّٰه الأصغر، فإذا

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 362 ب 9 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(2) الجامع للشرائع: ص 552.

(3) الکافی

فی الفقه: ص 405.

(4) الغنیه: ص 424.

(5) السرائر: ج 3 ص 444.

(6) النهایه: ج 3 ص 287.

(7) الخلاف: ج 5 ص 366 المسأله 2.

(8) الاستبصار: ج 4 ص 202 ذیل الحدیث 758، تهذیب الأحکام: ج 10 ص 5 ذیل الحدیث 18.

(9) الغنیه: ص 422.

(10) الوسیله: ص 411.

(11) الجامع للشرائع: ص 550.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 349 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 11.

(13) المصدر السابق: ذیل الحدیث 11.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 441

زنی الرجل المحصن رجم و لم یجلد «1».

و قیل فی التبیان «2» و السرائر «3» و التحریر «4» و النافع «5» و الشرائع «6» و ظاهر إطلاق الانتصار «7» و المقنعه «8» و المقنع «9»: الشابّان کذلک، و هو قویّ لعموم أدلّه کلّ من الجلد و الرجم. و قول الباقر علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: فی المحصن و المحصنه جلد مائه ثمّ الرجم «10». و نحوه فی صحیح زراره «11». و فی خبر آخر له: المحصن یجلد مائه جلده و یرجم، و من لم یحصن یجلد مائه و لا ینفی «12». و فی خبر آخر له قضی علیّ علیه السلام فی امرأه زنت فحملت فقتلت ولدها سرّاً، فأمر بها فجلدها مائه جلده، ثمّ رجمت، و کان أوّل من رجمها «13» و قول الصادق علیه السلام فی صحیح الفضیل: من أقرّ علی نفسه عند الإمام بحقّ حدّ من حدود اللّٰه مرّه واحده حرّاً کان أو عبداً، حرّه کانت أو أمه، فعلی الإمام أن یقیم الحدّ علی الّذی أقرّ به علی نفسه کائناً من کان إلّا الزانی المحصن فإنّه لا یرجمه حتّی یشهد علیه أربعه شهداء،

فإذا شهدوا ضربه الحدّ مائه جلده ثمّ یرجمه «14». و لما روی أنّ علیاً علیه السلام جلد شراحه الهمدانیه یوم الخمیس و رجمها یوم الجمعه، و قال: حدّدتها بکتاب اللّٰه و رجمتها بسنّه رسول اللّٰه «15» فالتعلیل بالکتاب عامّ.

الرابع من الأقسام جلد مائه ثمّ الجزّ و التغریب، و هو حدّ البکر غیر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 346 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(2) التبیان: ج 7 ص 405.

(3) السرائر: ج 3 ص 440.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 317.

(5) المختصر النافع: ص 215.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 154 155.

(7) الانتصار: ص 516.

(8) المقنعه: ص 775.

(9) المقنع: ص 428.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 348 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 8.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 349 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 14.

(12) المصدر السابق: ص 348 ح 7.

(13) المصدر السابق: ص 349 ح 13.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 343 ب 32 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(15) انظر سنن البیهقی: ج 8 ص 220.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 442

المحصن الذکر الحرّ کما فی النهایه «1» و السرائر «2» و التحریر «3» و المراسم «4» و الوسیله «5» و الشرائع «6» و النافع «7» و الجامع «8» و المقنعه «9» إلّا أنّ المفید و سلّار و ابن حمزه لم یذکروا البکر و إنّما ذکروا «من أملک و لم یدخل» و لم یذکر بنو أبی عقیل و زهره و الجنید و لا الصدوق و لا الشیخ فی الخلاف و المبسوط و لا الحلبی الجزّ.

و یدلّ علی الثلاثه: خبر علیّ بن جعفر سأل أخاه

علیه السلام عن رجل تزوّج امرأه و لم یدخل بها فزنی ما علیه؟ قال: یجلد الحدّ و یحلق رأسه و یفرّق بینه و بین أهله و ینفی سنهً «10». و خبر حنان عن الصادق علیه السلام فی من تزوّج ففجر قبل أن یدخل بأهله، فقال: یضرب مائه و یجزّ شعره و ینفی من المصر حولًا و یفرّق بینه و بین أهله «11».

و علی الجلد خاصّهً عموم الآیه «12».

و علیه مع التغریب قوله صلی الله علیه و آله فی خبر عباده: البکر بالبکر جلد مائه و تغریب عام «13». و أنّ رجلًا جاءه صلی الله علیه و آله فقال: إنّ ابنی کان عسیفاً علی هذا و زنی بامرأه إلی أن قال علیه السلام: و أمّا ابنک فإنّ علیه جلد مائه و تغریب عام «14». و ما ستسمعه من الأخبار فی تفسیر البکر و إجماع الصحابه کما فی الخلاف قال: روی عن ابن عمر أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله جلد و غرّب، و أنّ أبا بکر جلد و غرّب، و عمر جلد و غرّب. و روی عن علیّ علیه السلام و عثمان أنّهما فعلا ذلک، و لا مخالف لهم. قال: و ما روی عن عمر أنّه قال: و اللّٰه لا غرّبت بعدها أبداً، و روی عن علیّ علیه السلام أنّه قال: التغریب فتنه، فالوجه

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 288.

(2) السرائر: ج 3 ص 439.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 318.

(4) المراسم: ص 253.

(5) الوسیله: ص 411.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 155.

(7) المختصر النافع: ص 215.

(8) الجامع للشرائع: ص 550.

(9) المقنعه: ص 780.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 359 ب 7 من أبواب حدّ

الزنا ح 8.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 359 ب 7 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

(12) النور: 2.

(13) سنن البیهقی: ج 8 ص 222.

(14) المصدر السابق.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 443

فیه أنّ عمر نفی شارب خمر فلحق بالروم، فلهذا حلف، و قول علیّ علیه السلام أراد أن نفی عمر فتنه بعد النبیّ صلی الله علیه و آله «1».

و اختلف فی تفسیر البِکر فقیل فی النهایه «2» و الجامع «3» و الغنیه «4» و الإصباح «5»: هو من أملک أی عقد له أو علیها بعقد الدوام و لم یدخل و یوافقها المقنع «6» و المقنعه «7» و المراسم «8» و الوسیله «9» فإنّهم و إن لم یذکروا لفظ البکر لکن حکموا بالجلد و النفی خاصّهً أو مع الجزّ علی من أملک و لم یدخل. و یدلّ علیه قول الباقر علیه السلام فی خبر زراره: الّذی لم یحصن یجلد مائه و لا ینفی و الّذی قد أملک و لم یدخل بها یجلد مائه و ینفی سنهً «10». و فی حسن محمّد بن قیس إلی أمیر المؤمنین علیه السلام: قضی فی البِکر و البِکره إذا زنیا جلد مائه و نفی سنه فی غیر مصرهما، وهما اللّذان قد املکا و لم یدخل بها «11». إنّ التفسیر من الإمام علیه السلام.

و قیل فی الخلاف «12» و المبسوط «13» و السرائر «14» و النافع «15» و الشرائع «16»: هو غیر المحصن مطلقاً سواء املک أو لا و هو ظاهر الحسن «17». و مفاد کلام أبی علیّ الحکم بالجلد و التغریب علی غیر المحصن «18» و نحوه کلام الحلبی «19». و احتجّ له بأنّه الحقیقه، و

بقوله علیه السلام: البِکر بالبِکر جلد مائه و تغریب عام، و الثیّب

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 368 المسأله 3.

(2) النهایه: ج 3 ص 288.

(3) الجامع للشرائع: ص 550.

(4) الغنیه: ص 424.

(5) إصباح الشیعه: ص 514.

(6) المقنع: ص 434.

(7) المقنعه: ص 780.

(8) المراسم: ص 253.

(9) الوسیله: ص 411.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 348 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

(11) المصدر السابق: ص 347 ح 2.

(12) الخلاف: ج 5 ص 368 المسأله 3.

(13) المبسوط: ج 8 ص 2.

(14) السرائر: ج 3 ص 439 و 441 442.

(15) المختصر النافع: ص 215.

(16) شرائع الإسلام: ج 4 ص 155.

(17) نقله عنه فی مختلف الشیعه ج 9 ص 134.

(18) نقله عنه فی مختلف الشیعه ج 9 ص 134.

(19) الکافی فی الفقه: ص 405.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 444

بالثیّب جلد مائه ثمّ الرجم «1». لأنّه علیه السلام قسّم الزانی قسمین لا ثالث لهما. و بقول الصادق علیه السلام فی خبر عبد اللّٰه بن طلحه إذا زنی الشابّ الحدث السنّ جلد و نفی سنهً من مصره «2». فإنّه عامّ خرج المحصن بالنصّ و الإجماع فیبقی غیره و بما فی خبر السکونی من أنّ محمّد بن أبی بکر کتب إلی أمیر المؤمنین علیه السلام یسأله عن الرجل یزنی بالمرأه الیهودیّه و النصرانیّه فکتب إلیه إن کان محصناً فارجمه و إن کان بکراً فاجلده مائه جلده ثمّ انفه «3». و لم تذکر لهما ثالثاً.

و الجزّ مختصّ بالرأس کما نصّ علیه فی النهایه «4» و الجامع «5» و النافع «6» و الشرائع «7» لخبر علیّ بن جعفر «8» بل بالناصیه کما فی المقنعه «9» و المراسم «10»

و الوسیله «11» لأصل البراءه من الزائد، و زیاده مدخل الناصیه فی الشناعه بجزّها. و قیل: یجزّ تمام الرأس دون اللحیه للأصل.

و یغرّب عن مصره أی المصر الّذی زنی فیه کما فی المبسوط «12» و یظهر من خبر مثنّی الحنّاط سأل الصادق علیه السلام عن الزانی إذا جلد الحدّ، قال: ینفی من الأرض الّتی یأتیه إلی بلده یکون فیها سنهً «13». فإنّ الظاهر أنّ «یأتیه» بمعنی یأتی الزنا، و یحتمل یأتی الإمام، فیکون النفی من أرض الجلد إلی مصر آخر کما مرَّ فی خبری حنان «14» و محمّد بن قیس «15». و کما قال الصادق علیه السلام فی حسن

______________________________

(1) سنن البیهقی: ج 8 ص 222.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 349 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 11.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 361 ب 8 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(4) النهایه: ج 3 ص 288.

(5) الجامع للشرائع: ص 550.

(6) المختصر النافع: ص 215.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 155.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 359 ب 7 من أبواب حدّ الزنا ح 8.

(9) المقنعه: ص 780.

(10) المراسم: ص 253.

(11) الوسیله: ص 411.

(12) المبسوط: ج 8 ص 3.

(13) وسائل الشیعه: ج 18 ص 393 ب 24 من أبواب حدّ الزنا ح 4.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 359 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

(15) وسائل الشیعه: ج 18 ص 347 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 445

الحلبی: النفی من بلده إلی بلده و قال: نفی علیّ علیه السلام رجلین من الکوفه إلی البصره «1». و فی خبر سماعه: إذا

زنی الرجل فجلد ینبغی للإمام أن ینفیه من الأرض الّتی جلد فیها إلی غیرها، و إنّما علی الإمام أن یخرجه من المصر الّذی جلد فیه «2». و هذا الخبر نصّ فی النفی من المصر الّذی جلد فیه. و کذا خبر أبی بصیر سأله علیه السلام عن الزانی إذا زنی ینفی؟ قال: نعم من الّتی جلد فیها إلی غیرها «3». فلو زنی فی فلاه لم یکن علیه نفی إلّا أن یکون من منازل أهل البلد فیکون کالمصر، و الظاهر ما فی المبسوط من أنّ القریه کالمصر فینفی منها «4».

و المصلحه فی النفی یحتمل أن یکون مجرّد الإهانه و العقوبه، و أن یکون التبعید عن المزنیّ بها و مکان الفتنه. و بحسب ذلک یختلف الرأی فی التغریب حتّی أنّه علی الأوّل إن کان التغریب من بلد الجلد احتمل جواز التغریب إلی بلد الزنا. و إن کان الإمام فی سفرمعه جماعه فجلد رجلًا منهم لزناه و هو بکر احتمل وجوب نفیه من القافله.

و مدّه التغریب سنه کما نطقت به الأخبار و الأصحاب.

و لا جزّ علی المرأه اتّفاقاً کما هو الظاهر، لأصل البراءه، و غایه الشناعه و لا تغریب وفاقاً للمشهور، و فی الخلاف «5» و ظاهر المبسوط «6»: الإجماع علیه بل تجلد مائه سوط لا غیر سواء کانت مملّکهً أو لا و استدلّ فی الخلاف علی انتفاء التغریب عنها مع الإجماع و الأخبار بقوله تعالی: «فَعَلَیْهِنَّ نِصْفُ مٰا عَلَی الْمُحْصَنٰاتِ مِنَ الْعَذٰابِ» قال: فلو کانت المرأه الحرّه یجب علیها التغریب لکان علی الأمه نصف ذلک، و قد أجمعنا علی أنّه لا تغریب علی الأمه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 393 ب 24 من أبواب حدّ الزنا ح

1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 393 ب 24 من أبواب حدّ الزنا ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 393 ب 24 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

(4) المبسوط: ج 8 ص 3.

(5) الخلاف: ج 5 ص 368 المسأله 3.

(6) المبسوط: ج 8 ص 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 446

لقوله علیه السلام: إذا زنت أمه أحدکم فلیحدّها، فکان هذا کلّ الواجب «1».

و زاد غیره أنّها لو غرّبت فإمّا مع محرم أو زوج وَ لٰا تَزِرُ وٰازِرَهٌ وِزْرَ أُخْریٰ، أو لا و لا یجوز، لقوله علیه السلام: لا یحلّ لامرأه أن تسافر من غیر ذی محرم «2» و لأنّ الشهوه غالبه فیهنّ و الغالب أنّ انزجارهنّ عن الزنا لاستحیائهنّ من الأقارب و المعارف، و وجوب الحفاظ لهنّ عن الرجال، و بالتغریب یخرجن من أیدی الحفاظ و یقلّ حیاؤهنّ لبعدهنّ من أقاربهنّ و معارفهنّ، و ربّما اشتدّ فقرهنّ فیصیر مجموع ذلک سبباً لانفتاح هذه الفاحشه العظیمه علیهنّ، و ربّما یقهرن علیه إذا بعدن من الأقارب و المعارف.

و خلافاً للحسن «3» لما مرّ من حسن محمّد بن قیس «4». و لیس نصّاً فی نفیها لجواز أن یراد أنّه علیه السلام قضی فیما إذا زنی بِکر ببِکره یجلد مائه و نفی سنه إلی غیر مصرهما أی المصر الّذی زنیا فیه و هو لیس صریحاً فی نفیهما، فیجوز اختصاصه به.

و لو کانت محصنه رجمت بعد الجلد أوّلًا.

الخامس من الأقسام جلد مائه لا غیر و هو حدّ غیر المحصن و من لم یکن قد أملک من عطف صفه علی اخری أی غیر المحصنین غیر مملکین من البالغین العقلاء الأحرار، و حدّ المرأه الحرّه غیر المحصنه

و إن کانت مملّکه إلّا علی قول الحسن و حدّ الرجل المحصن إذا زنی بصبیّه أو مجنونه، و المحصنه إذا زنی بها طفل کما عرفت جمیع ذلک.

و لو زنی بها مجنون رجمت و قد مرَّ الخلاف فیه و فیما قبله.

السادس: خمسون جلده، و هو حدّ المملوک البالغ العاقل سواء کان محصناً أو غیر محصن، ذکراً کان أو انثی شیخاً کان أو شابّاً، مسلماً أو کافراً، کما فی حسن محمّد بن قیس عن الباقر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 368 ذیل المسأله 3.

(2) کنز العمّال: ج 5 ص 323 ح 13041.

(3) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 136.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 347 ب 1 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 447

فی العبید و الإماء إذا زنی أحدهم أن یجلد خمسین جلده إن کان مسلماً أو کافراً أو نصرانیّاً و لا یرجم و لا ینفی «1». و قال علیه السلام فی خبر برید العجلی فی الأمه تزنی: أنّها تجلد نصف الحدّ کان لها زوج أو لم یکن لها زوج «2». و قال الصادق علیه السلام فی خبر الحسن بن السری: إذا زنی العبد و الأمه وهما محصنان فلیس علیهما الرجم، إنّما علیهما الضرب خمسین نصف الحدّ «3». و قد ورد أنّ اللّٰه تعالی رحمه أن یجمع علیه الرقّ و حدّ الحرّ «4».

و لا جزّ علی أحدهما و إن أملک و لا تغریب عندنا، خلافاً للشافعی فی أحد قولیه «5». و هل یغرّبان سنهً أو نصفها له قولان «6».

و یقتل العبد إذا زنی بذات محرم، أو امرأه

أبیه، أو بمستکرهه أو بمسلمه، و هو کافر، کما فی النهایه «7» لعموم الأدلّه.

[المطلب الثانی فی الإحصان]

المطلب الثانی فی الإحصان و إنّما یتحقّق بامور سبعه: الأوّل: الوطء کما فی المبسوط «8» و النهایه «9» و السرائر «10» و الجامع «11» و الغنیه «12» و الإصباح «13». و یدلّ علیه نحو صحیح رفاعه سأل الصادق علیه السلام عن الرجل زنی قبل أن یدخل بأهله أ یرجم؟ قال: لا «14». و صحیح أبی بصیر عنه علیه السلام قال: فی العبد یتزوّج الحرّه ثمّ یعتق فیصیب فاحشه، قال: فقال: لا رجم علیه حتّی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 402 ب 31 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(2) المصدر السابق: ص 401 ح 2.

(3) المصدر السابق: ص 402 ح 3.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 402 ب 32 من أبواب حدّ الزنا ذیل الحدیث 1.

(5) المجموع: ج 20 ص 16.

(6) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 144.

(7) النهایه: ج 3 ص 286.

(8) المبسوط: ج 8 ص 3.

(9) النهایه: ج 3 ص 287.

(10) السرائر: ج 3 ص 437.

(11) الجامع للشرائع: ص 550.

(12) الغنیه: ص 423.

(13) إصباح الشیعه: ص 514.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 358 ب 7 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 448

یواقع الحرّه بعد ما یعتق «1». و صحیحه عنه علیه السلام فی قول اللّٰه تعالی: «فَإِذٰا أُحْصِنَّ» قال: إحصانهنّ إذا دخل بهنّ «2». قیل: و الحکمه فی اعتباره أنّه إذا دخل بها قضی الشهوه فعلیه الامتناع من الحرام، و أیضاً یکمل بالدخول طریق الحلال لجواز انفساخ النکاح قبله بطلقه أو کفر، و أیضاً یتأکّد به الاستفراش، فإن لطخ غیره

فراشه عظمت وحشته فعلیه الامتناع من تلطیخ فراش الغیر «3». و لا ذکر له فی المقنعه و الانتصار و الخلاف و التبیان و مجمع البیان و النافع و الجامع.

و المعتبر هو الوطء فی القبل فإنّه المتبادر حتّی تغیب الحشفه أو قدرها من مقطوعها لأنّه المفهوم شرعاً فلو عقد و خلا بها خلوهً تامّهً أو جامعها فی الدبر أو فیما بین الفخذین أو فی القبل و لکن لم تغیب الحشفه لم یکن محصناً و لا هی محصنهً و لا یشترط الإنزال، فلو التقی الختانان و أکسل تحقّق الإحصان. و لا سلامه الخصیتین و لذا لو جامع الخصیّ قبلًا کان محصناً و محصناً لها.

و لو ساحق المجبوب لم یتحقّق الإحصان لأحدٍ منهما و إن أنزل لأنّه لیس من معنی الدخول أو الوطء أو البناء بها الوارده فی الأخبار و الفتاوی عرفاً.

الثانی: أن یکون الواطئ بالغاً إجماعاً کما فی التحریر «4» و هو ظاهر بمعنی الاشتراط بالبلوغ حین الزنا، و أمّا بمعنی الاشتراط به حین وطء زوجته فهو أعرف بما قال. و فی المبسوط: إنّا نراعی الشروط حین الزنا و لا اعتبار قبل ذلک.

فلو أولج الطفل حتّی تغیب الحشفه لم یکن محصناً و لا تحصن المرأه بذلک و کذا المراهق. و إن بلغ لم یکن الوطء الأوّل معتبراً، بل یشترط فی إحصانه الوطء بعد البلوغ و إن کانت الزوجیّه مستمرّه کلّ ذلک للأصل، و الاستصحاب، و لضعف فعله عن أن یناط به الأحکام الشرعیّه،

______________________________

(1) المصدر السابق: ح 5.

(2) المصدر السابق: ص 360 ح 11.

(3) انظر مسالک الأفهام: ج 14 ص 334.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 305.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 449

و نقص

اللذّه، و بعده عمّا یسبق إلی الذهن من الدخول و نحوه، و الاحتیاط فی الدم.

الثالث: أن یکون عاقلًا حین الزنا، خلافاً لمن عرفت سابقاً، و حین وطء الزوجه بمثل ما ذکر فی البلوغ.

و لو تزوّج العاقل و لم یدخل بها حتّی جنّ، أو زوّج الولیّ المجنون لمصلحته ثمّ وطئ حاله الجنون لم یتحقّق الإحصان، و لو وطئ حال رشده تحقّق الإحصان و إن تجدّد جنونه.

الرابع: الحرّیه إجماعاً کما فی التحریر «1». و الکلام فیه کما عرفت فی البلوغ من ظهور الإجماع علی اشتراطه بها حین الزنا، لما عرفت من أنّ المملوک إنّما یحدّ خمسین جلده، و المراد هنا الاشتراط به «2» حینه و حین الوطء المحقّق للإحصان فلو وطئ العبد زوجته الحرّه أو الأمه لم یکن محصناً فلا رجم علیه و لو زنی بعد ما اعتق ما لم یطأ زوجته بعد العتق قبل الزنا. و ینصّ علیه ما مرَّ من صحیح أبی بصیر «3» و یؤیّده الأصل، و الاستصحاب، و الاحتیاط.

و کذا المملوکه لو وطئها زوجها المملوک أو الحرّ لم یکن محصنه بذلک إلّا أن یطأها بعد عتقها و یدلّ علیه مع ما مرَّ من قول الصادق علیه السلام فی صحیح الحلبی: لا یحصن الحرّ المملوکه و لا المملوک الحرّه «4». و لعلّ «المملوک» منصوب و «الحرّه» مرفوعه فیکون کصحیح أبی بصیر.

و لو اعتق الزوجان ثمّ وطئها بعد الإعتاق تحقّق الإحصان لهما. و لو اعتق أحدهما ثمّ وطئها تحقّق الإحصان له و إن کان الآخر رقیقاً و إلّا یطأها بعد العتق فلا إحصان.

و کذا المکاتب حکمه حکم القنّ فلا یحصن المکاتب و لا المکاتبه ما

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 305.

(2) کذا، و المناسب:

بها.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 358 ب 7 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 353 ب 2 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 450

بقی فیه من الرقّ شی ء، للأصل، و الاحتیاط و صدق المملوکیّه و نقص حدّه عن حدّ الحرّ بالحساب.

و فی المبسوط: و حدّ الإحصان عندنا هو کلّ حرّ بالغ کامل العقل کان له فرج یغدو إلیه و یروح علی جهه الدوام متمکّناً من وطئه سواء کان ذلک بعقد الزوجیّه أو بملک الیمین و یکون قد وطئ. و قال بعضهم: شروط الإحصان أربعه: الحرّیّه و البلوغ و العقل و الوطء فی نکاح صحیح، بعد وجود هذه الشرائط. و فیهم من قال: شرط الإحصان واحد و هو الوطء فی نکاح صحیح، سواء کان عن عبد أو صبیّ أو مجنون، فأمّا البلوغ و العقل و الحرّیّه فإنّها من شرائط وجوب الرجم. و فائده هذا الخلاف أنّه إذا وطئها فی نکاح صحیح و هو صغیر ثمّ بلغ أو اعتق و هو عاقل ثمّ زنی فلا رجم علیه علی قول الأوّل، و علی قول الثانی یجب علیه الرجم، و علی مذهبنا لا یحتاج إلیه، لأنّا نراعی الشروط حین الزنا و لا اعتبار بما قبل ذلک. و أصحابنا لم یراعوا کمال العقل، لأنّهم رووا أنّ المجنون إذا زنی وجب علیه الرجم، فمن قال بمذهب المخالف قال: إذا وجد الوطء فی نکاح صحیح، فإن کانا کاملین بأن یکونا حرّین بالغین عاقلین فقد احصنا، و إن کانا ناقصین بأن یفقد فیهما أحد الشرائط الّتی ذکرناها لم یحصنا، و إن کان أحدهما کاملًا و الآخر ناقصاً، فإن

کان النقص بالرقّ فالکامل قد احصن دون الناقص، و إن کان النقص بالصغر، قال قوم: الکامل منهما محصن. و قال آخرون: لا یثبت الإحصان لأحدهما فی الموضعین. و قال بعضهم: إن کان النقص رقّاً لم یثبت الإحصان لأحدهما، و إن کان الرجل مجنوناً و هی عاقله فمکّنته من نفسها فعلیها الحدّ عند قوم دونه. و قال قوم: لا حدّ علی واحد منهما. و عندنا یجب علیهما الحدّ علی ما مضی شرحه «1» انتهی.

الخامس: أن یکون الوطء فی فرج مملوک بالعقد الدائم أو ملک الیمین

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 451

فلا یتحقّق الإحصان بوطء الزنا و لا الشبهه اتّفاقاً و لا المتعه علی الأصحّ، کما فی الانتصار «1» للأصل، و الاحتیاط، و الاعتبار، و الأخبار، کقول الصادق علیه السلام لعمر بن یزید: لا یرجم الغائب عن أهله، و لا المملک الّذی لم یبن بأهله، و لا صاحب المتعه «2». و خبر إسحاق بن عمّار قال للکاظم علیه السلام: فإن کان عنده امرأه متعه أ تحصنه؟ قال: لا، إنّما هو علی الشی ء الدائم عنده «3». و غیرهما.

و الإحصان بملک الیمین هو المشهور، و یدلّ علیه أنّ إسحاق بن عمّار سأل الکاظم علیه السلام عن الرجل یزنی و عنده السریه و الأمه یطؤها تحصنه الأمه تکون عنده، فقال: نعم، إنّما ذلک لأنّ عنده ما یغنیه عن الزنا «4». و سأله فی خبر آخر: الرجل یکون له الجاریه أ تحصنه؟ فقال: نعم إنّما هو علی وجه الاستغناء «5». و عموم نحو صحیح حریز عن الصادق علیه السلام سأله عن المحصن، فقال: الّذی یزنی و عنده ما یغنیه «6». و صحیح إسماعیل

بن جابر سأل الصادق علیه السلام عن المحصن، فقال: من کان له فرج یغدو علیه و یروح فهو محصن «7».

و خالف الصدوق فی الفقیه «8» و المقنع «9» و العلل «10» و ابنا الجنید «11» و أبی عقیل «12» فلم یروا الإحصان بالأمه، و یعطیه کلام سلّار «13» للأصل، و الاحتیاط، و قول الباقر علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: و کما لا تحصنه الأمه و الیهودیّه و النصرانیّه إن زنی بحرّه، کذلک لا یکون علیه حدّ المحصن إذا زنی بیهودیّه أو نصرانیّه أو أمه

______________________________

(1) الانتصار: ص 521.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 356 ب 4 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) المصدر السابق: ص 352 ب 2 ح 2.

(4) المصدر السابق.

(5) المصدر السابق: ص 353 ح 5.

(6) الصمدر السابق: ص 352 ح 4.

(7) المصدر السابق: ص 351 ح 1.

(8) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 35 ح 5024.

(9) المقنع: ص 439.

(10) علل الشرائع: ص 511 ذیل الحدیث 1.

(11) نقله عنهما فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 137.

(12) نقله عنهما فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 137.

(13) المراسم: ص 252.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 452

و تحته حرّه «1». و حمله الشیخ علی کونهنّ عنده علی جهه المتعه «2» و هو بعید. و صحیح آخر له: إنّه سأله علیه السلام عن الرجل یزنی و لم یدخل بأهله أ یحصن؟ قال: لا، و لا بالأمه «3». و ما مرَّ من قول الصادق علیه السلام: لا یحصن الحرّ المملوکه و لا المملوک الحرّه «4» إن کان الحرّ منصوباً و المملوکه مرفوعه و هو غیر معلوم.

السادس: أن یکون النکاح أو الملک،

أو المراد به الوطء. و بالصحّه ما بالأصاله و إن عرضت الحرمه بالحیض أو إحرام أو صوم أو نحوها صحیحاً خلافاً لبعض العامّه «5» فلو عقد دائماً و کان العقد فاسداً، أو اشتری أمه فی عقد باطل و وطئها، لم یتحقّق الإحصان علم بفساده أم لا و إن وجب المهر و العدّه و نشر تحریم المصاهره، و لحق به الولد إن لم یعلم الفساد لدخوله فی وطء الشبهه، و مع العلم فی الزنا، فلیس فی الحقیقه إلّا الشرط الخامس.

السابع: أن یکون متمکّناً من وطء الفرج یغدو علیه و یروح إذا شاء کما فی صحیح إسماعیل بن جابر «6» فلو کان بعیداً عنه لا یتمکّن من الغدوّ علیه و الرواح و فی التبیان «7» و فقه القرآن للراوندی «8» کان غائباً عن زوجته شهراً فصاعداً أو محبوساً لا یتمکّن من الوصول إلیه کذلک، أو کانت مریضهً لا یمکنه وطؤها خرج عن الإحصان قال الباقر علیه السلام فی حسن أبی عبیده: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل له امرأه بالبصره و فجر بالکوفه أن یدرأ عنه الرجم و یضرب حدّ الزانی. و قضی فی رجل محبوس فی السجن و له امرأه فی بیته فی المصر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 354 ب 2 من أبواب حدّ الزنا ح 9.

(2) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 13 ذیل الحدیث 31.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 359 ب 7 من أبواب حدّ الزنا ح 9.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 353 ب 2 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 127.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 351 ب 2 من أبواب حدّ الزنا

ح 1.

(7) التبیان: ج 7 ص 405.

(8) فقه القرآن: ج 2 ص 371.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 453

و هو لا یصل إلیها فزنی و هو فی السجن فقال: یجلد الحدّ و یدرأ عنه الرجم «1».

قال السیّد: إنّ الأصحاب فرّقوا بین الغیبه و الحیض، لأنّ الحیض لا یمتدّ و ربّما امتدّت الغیبه، و لأنّه قد یتمتّع من الحائض بما دون موضع الحیض و لیس کذلک الغائبه «2» انتهی.

و اعتبار إمکان الغدوّ و الرواح ممّا اعتبره الشیخ «3» و المحقّق «4» و اعتبر غیرهما التمکّن من الوطءمتی شاء، کما ربّما یعطیه حسن محمّد بن مسلم، سمع الصادق علیه السلام یقول: المغیب و المغیبه لیس علیهما رجم، إلّا أن یکون الرجل مع المرأه و المرأه مع الرجل «5». و یحتمل اتّحاد المعنیین احتمالًا ظاهراً.

و فی روایه مهجوره أنّه لا بدّ من أن یکون بینهما دون مسافه التقصیر حتّی لا یخرج من الإحصان، و هی روایه عمر بن یزید، قال للصادق علیه السلام: ففی أیّ حدّ السفر لا یکون محصناً؟ قال: إذا قصّر و أفطر فلیس بمحصن «6». و مرفوعه محمّد بن الحسین، قال: الحدّ فی السفر الّذی إن زنی لم یرجم إن کان محصناً؟ قال: إذا قصّر و أفطر «7».

و إحصان المرأه کإحصان الرجل فی اشتراطه بأن تکون حرّهً بالغهً عاقلهً، لها زوج دائم، أو مولی و قد وطئها و هی حرّه بالغه عاقله، و هو عندها یتمکّن من وطئها غدوّاً و رواحاً و إن کان یترکها فلا یطأها شهوراً و سنین، فالنصّ و الفتوی کذلک.

و لا تخرج المطلّقه الرجعیّه بالطلاق عن الإحصان فلو تزوّجت عالمهً بالتحریم أو زنت رُجمت کما نصّ علیه

فی حسن بن یزید

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 355 ب 3 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

(2) الانتصار: ص 521.

(3) النهایه: ج 3 ص 288.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 150.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 355 ب 3 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 356 ب 4 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(7) المصدر السابق ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 454

الکناسی، سأل الباقر علیه السلام عن امرأه تزوّجت فی عدّتها، فقال: إن کانت تزوّجت فی عدّه طلاق لزوجها علیها الرجعه فإنّ علیها الرجم، و إن کانت تزوّجت فی عدّه لیس لزوجها علیها الرجعه فإنّ علیها حدّ الزانی غیر المحصن «1».

و کذا الزوج لا یخرج عنه أی الإحصان بالطلاق الرجعی لتمکّنه من الرجعه متی شاء. و سأل عمّار بن موسی الصادق علیه السلام عن رجل کانت له امرأه فطلّقها أو ماتت فزنی؟ قال: علیه الرجم. و عن امرأه کان لها زوج فطلّقها أو مات ثمّ زنت علیها الرجم؟ قال: نعم «2». و ذکر الشیخ: أنّ ذکر الموت و هم من الراوی. و فی قرب الاسناد للحمیری عن عبد اللّٰه بن الحسن العلوی، عن علیّ بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام، سأله عن رجل طلّق أو بانت منه ثمّ زنی ما علیه؟ قال: الرجم. و عن امرأه طلّقت فزنت بعد ما طلّقت بسنّه، هل علیها الرجم؟ قال: نعم «3». و ینبغی قراءه سنّه بتشدید النون.

و یخرجان عن الإحصان بالبائن من الطلاق أو غیره.

و لو راجع المخالع إمّا لرجوعها فی البذل أو بعقد مستأنف لم یجب الرجم إلّا بعد الوطء فی الرجعه لزوال

الإحصان بالبینونه و خروج الاختیار عن یده.

و لا یشترط فی الإحصان عندنا الإسلام فی أحد منهما، خلافاً للصدوق «4» فاشترط فی إحصانه إسلامها لما تقدّم من صحیح محمّد بن مسلم.

فلو وطئ الذمّی زوجته فی عقد دائم تحقّق الإحصان و رجما إن زنیا بعد الإسلام أو قبله و قد رفع إلینا کما روی من فعله علیه السلام «5».

و لا یشترط صحّه عقده عندنا بل عندهم لما مرَّ من ترتّب أحکام الصحیح علی ما یعتقدونه صحیحاً.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 398 ب 27 من أبواب حدّ الزنا ح 10.

(2) المصدر السابق: ح 8.

(3) قرب الاسناد: ص 254 ح 1004 و 1005.

(4) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 35 ح 5024.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 361 ب 8 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 455

و لو وطئ المسلم زوجته الذمّیه الدائمه فهو محصن خلافاً للصدوق «1» لما مرَّ من صحیح محمّد بن مسلم «2».

و لو ارتدّ المحصن عن فطره خرج عن الإحصان لبینونه زوجته منه.

و کذا إن ارتدّ عن غیر فطره علی إشکال ینشأ: من منعه من الرجعه حال ردّته فکان کالبائن، و من تمکّنه منها بالتوبه من دون إذنها فکان کالرجعی و هو الأقوی، و قطع به فی التحریر «3».

و لو لحق الذمّی دار الحرب، و نقض عهده، ثمّ سبی خرج عن الإحصان للرقّ فإن اعتق اشترط وطؤه بعد عتقه کسائر الممالیک، خلافاً للمبسوط «4» کما عرفت.

و لو زنی و له زوجه له منها ولد فقال: ما وطئتها لم یرجم و إن اعترفت بالولد، خلافاً لأبی حنیفه «5».

لأنّ الولد یلحق بإمکان الوطء و بالوطء فی

الدبر و غیره.

و الإحصان إنّما یثبت مع تحقّقه و کذا المرأه لو کان لها ولد من زوج فأنکرت وطأه لم یثبت إحصانها.

و یثبت الإحصان بالإقرار مرّهً أو بشهاده عدلین، و لا یکفی فی الثبوت بشهادتهما أن یقولا دخل بها فإنّ الخلوه بها یطلق علیها الدخول بل ذلک حقیقته فإنّ حقیقه الدخول بها إدخالها البیت و نحوه.

بل لا بدّ من لفظ الوطء أو الجماع أو المباضعه و شبهها من الحقائق العرفیّه فی النیک. و لو صرّحا به فهو أولی، و اکتفی فی التحریر بالدخول «6» بناءً علی کونها بمنزله تلک الألفاظ.

و لا یکفی باشرها أو مسّها أو أصابها لأنّها و إن کثر

______________________________

(1) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 35 ح 5024.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 357 ب 5 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 307.

(4) المبسوط: ج 8 ص 3.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 131.

(6) انظر تحریر الأحکام: ج 5 ص 308.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 456

استعمالها فی ذلک لکن لا یتعیّن له.

و لو جلد علی أنّه بکر فبان محصناً رجم کان حدّه الرجم فقط، أو إیّاه بعد الجلد، جزّ شعره و نفی أم لا، إلّا أن یتوب و کان ثبوت زناه بالإقرار فللإمام العفو.

[المطلب الثالث فی کیفیّه الاستیفاء]

المطلب الثالث فی کیفیّه الاستیفاء ینبغی للإمام إذا استوفی حدّاً أی أراد استیفاءه أن یشعر الناس و یأمرهم بالحضور کما فعل أمیر المؤمنین علیه السلام «1» تشهیراً له زیادهً فی عقوبته، و زجراً له و لغیره عن مثل فعله، و لیعتبر الحاضرون، و لیظهر لهم براءه المحدود و لیدعوا له و یترحّموا علیه.

و یجب حضور طائفه

کما فی السرائر «2» و النافع «3» لظاهر الآیه «4» و أقلّها واحد کما فی النهایه «5» و الجامع «6» و الشرائع «7» و النافع «8» و مجمع البیان «9» و یظهر المیل إلیه من التبیان «10» و حکی عن ابن عبّاس «11» للأصل، مع شمول لفظها للواحد لغهً کما نقل عن الفرّاء «12» بناءً علی کونها بمعنی القطعه، و لقوله تعالی: «وَ إِنْ طٰائِفَتٰانِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ اقْتَتَلُوا» «13» بدلیل قوله: «فَأَصْلِحُوا بَیْنَ أَخَوَیْکُمْ» «14» و لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی الآیه: الطائفه واحد «15» و قد روی ذلک فی التبیان «16» و المجمع «17» عن الباقر علیه السلام.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 342 ب 31 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(2) السرائر: ج 3 ص 453.

(3) المختصر النافع: ص 217.

(4) النور: 2.

(5) النهایه: ج 3 ص 300.

(6) الجامع للشرائع: ص 549.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 157.

(8) المختصر النافع: ص 217.

(9) مجمع البیان: ج 7 ص 124.

(10) التبیان: ج 7 ص 406.

(11) تنویر المقباس من تفسیر ابن عبّاس: ص 292.

(12) معانی القرآن: ج 1 ص 445.

(13) الحجرات: 9.

(14) الحجرات: 10.

(15) وسائل الشیعه: ج 18 ص 370 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(16) التبیان: ج 7 ص 406.

(17) مجمع البیان: ج 7 ص 124.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 457

و قیل فی الخلاف «1»: أقلّها عشره للاحتیاط لاشتمالها علی جمیع ما قیل هنا، و لما فی فقه اللغه للثعالبی فی ترتیب الجماعات من الناس و تدریجها من القلّه إلی الکثره من قوله: نفر و رهط و لمه و شرذمه ثمّ قبیل و عصبه و طائفه.

و قیل فی

السرائر: أقلّها ثلاثه لأنّها فی العرف لا یطلق إلّا بمعنی الجماعه و أقلّها ثلاثه، و لأنّها من الطوف و هو الإحاطه و الاحتفاف، فهی بمعنی جماعه یحفّ بشی ء کالحلقه، و أقلّ ذلک ثلاثه «2».

قال ابن فارس فی المقاییس: الطاء و الواو و الفاء أصل واحد صحیح یدلّ علی دوران الشی ء علی الشی ء و أن یحفّ به، قال: فأمّا الطائفه من الناس فکأنّها جماعه تطیف بالواحد أو بالشی ء، قال: و لا یکاد العرب تحدّها بعدد معلوم إلّا أنّ الفقهاء و المفسّرین یقولون فیها مرّهً: إنّه أربعه فما فوقها، و مرّهً: إنّ الواحد طائفه فما فوقها، و یقولون: هی الثلاثه، و لهم فی ذلک کلام، و العرب فیه علی ما أعلمتک: أنّ کلّ جماعه یمکن أن یحفّ بشی ء فهی عندهم طائفه، قال: ثمّ یتوسّعون فی ذلک من طریق المجاز فیقولون: أخذت طائفه من الثوب أی قطعه منه، و هذا علی معناه المجازی، لأنّ الطائفه من الناس کالفرقه و القطعه منهم.

قال ابن إدریس: و شاهد الحال یقتضی ذلک أیضاً، و ألفاظ الأخبار، لأنّ الحدّ إذا کان قد وجب بالبیّنه فالبیّنه ترجمه و تحضره و هم أکثر من ثلاثه، و إن کان الحدّ باعترافه فأوّل من یرجمه الإمام ثمّ الناس مع الإمام «3» انتهی.

و قال الجبائی: من زعم أنّ الطائفه أقلّ من ثلاثه فقد غلط من جهه اللغه و من جهه المراد بالآیه، من احتیاطه «4» بالشهاده «5» و حکی الشیخ فی الخلاف: الثلاثه عن الزهری و هو قول قتاده أیضاً، و الاثنین عن عکرمه و هو قول عطا، و الأربعه

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 374 المسأله 11.

(2) السرائر: ج 3 ص 454.

(3) السرائر: ج 3 ص 454.

(4)

کذا فی التبیان أیضاً.

(5) نقله عنه فی تفسیر التبیان: ج 7 ص 406.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 458

عن الشافعی و هو قول ابن زید و حکی عن ابن عبّاس، و العشره عن الحسن و اختارها کما عرفت، ثمّ قال: و لو قلنا بأحد ما قالوه لکان قویّاً، لأنّ لفظ الطائفه یقع علی جمیع ذلک «1» انتهی.

و استدلّ للاثنین بقوله تعالی: «فَلَوْ لٰا نَفَرَ مِنْ کُلِّ فِرْقَهٍ مِنْهُمْ طٰائِفَهٌ» «2» لأنّ أقلّ الفرقه ثلاثه و الخارج منها واحد أو اثنان، و الاحتیاط اعتبار الاثنین. و یمکن الاستدلال له أیضاً بأنّهما یحفّان بالواحد. و الأربعه بمناسبتها لما اعتبر فی الشهاده علی الزنا.

و قیل فی الخلاف «3» و المبسوط «4» و الشرائع «5»: إنّه مستحبّ للأصل و یعارضه ظاهر الأمر.

ثمّ الحدّ إن کان جلداً و کان الزانی رجلًا ضرب مجردّاً ما عدا عورته کما فی النافع «6» و الشرائع «7» لأنّ حقیقه الجلد ضرب الجلد کقولهم ظهره و بطنه و رأسه أی ضرب ظهره و بطنه و رأسه، و لخبر إسحاق بن عمّار سأل الکاظم علیه السلام عن الزانی کیف یجلد؟ قال: أشدّ الجلد، قال: من فوق الثیاب؟ قال: لا، بل یجرّد «8». و فی خبر آخر له عنه علیه السلام: بل تخلع ثیابه «9».

و قیل فی المشهور: یضرب و هو علی حاله حاله الزنا فإن کان حالته عاریاً ضرب عاریاً، و إن کان کاسیاً فکاسیاً. و قال ابن إدریس: ما لم یمنع الثوب من إیصال شی ء من ألم الضرب «10». قال فی المبسوط: فإن کان یمنع ألم الضرب کالفروه و الجبّه المحشوّه نزعها و ترک بقمیص أو قمیصین «11».

______________________________

(1) انظر الخلاف: ج

5 ص 374 المسأله 11.

(2) التوبه: 122.

(3) الخلاف: ج 5 ص 374 المسأله 11.

(4) المبسوط: ج 8 ص 8.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 157.

(6) المختصر النافع: ص 216.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 157.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 369 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 3.

(9) المصدر السابق: ح 2.

(10) السرائر: ج 3 ص 452.

(11) المبسوط: ج 8 ص 69.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 459

و ذلک لقول الباقر علیه السلام فی خبر طلحه بن یزید: لا یجرّد فی حدّ و لا یشبح یعنی یمدّ، و قال: یضرب الزانی علی الحال الّتی یوجد علیها إن وجد عریاناً ضرب عریاناً، و إن وجد و علیه ثیاب ضرب و علیه ثیابه «1». و قد یجمع بینه و بین ما تقدّم بالتخییر.

و لفظ «یوجد» فی الخبر یحتمل الواو و الجیم و إهمال الدال، و الهمزه و إعجام الخاء و الذال، و علی کلٍّ فیحتمل الوجدان و الأخذ علی الزنا، و یحتملهما عند الرفع إلی الحاکم.

و فی المقنع: و یجلدان فی ثیابهما الّتی کانت علیهما حین زنیا و إن وجدا مجرّدین ضربا مجرّدین «2». و ردّ علیه فی المختلف بأنّ جسد المرأه عوره فلا یجوز تجریدها کعوره الرجل «3».

و یضرب قائماً لقول الباقر علیه السلام فی خبر زراره: یضرب الرجل الحدّ قائماً «4». و لأنّ الحدّ یقام علی الشهره و القیام أبلغ فیها.

و یضرب أشدّ الضرب لما مرَّ من قول الکاظم علیه السلام «5» و لقوله علیه السلام فیما روی فی قرب الاسناد عن عبد اللّٰه بن الحسن عن جدّه علیّ بن جعفر عنه علیه السلام: یجلد الزانی أشدّ الجلد «6». و

روی مثله عن أمیر المؤمنین علیه السلام «7». و عن سماعه عن الصادق علیه السلام: حدّ الزانی کأشدّ ما یکون من الحدود «8». و فیما کتب الرضا علیه السلام إلی محمّد بن سنان: و علّه ضرب الزانی علی جسده بأشدّ الضرب لمباشرته الزنا و استلذاذ الجسد کلّه به «9» فجعل الضرب عقوبهً له و عبرهً لغیره و هو أعظم الجنایات.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 370 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 7.

(2) المقنع: ص 428.

(3) مختلف الشیعه: ج 9 ص 163.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 459

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 369 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(5) المصدر السابق: ح 3.

(6) قرب الأسناد: ص 257 ح 1017.

(7) دعائم الإسلام: ج 2 ص 451 ح 1580.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 370 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 4.

(9) المصدر السابق: ح 8.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 460

و روی عن حریز عمّن أخبره عن الباقر علیه السلام: أنّه یضرب متوسّطاً قال: و یضرب بین الضربین «1» و حکی العمل به عن بعض الأصحاب، و الأوّل أشهر روایهً و فتویً.

و یفرَّق الضرب علی جسده من قرنه إلی قدمه و علّل فی بعض الأخبار بأنّه استلذّ بجمیع أعضائه و یتّقی المقاتل وجهه و رأسه و فرجه لأنّ ضرب الوجه و الفرج ربّما مُثل به، و لقول الباقر علیه السلام فی خبر

زراره: و یضرب علی کلّ عضو، و یترک الوجه و المذاکیر «2». کذا فی الفقیه «3» و التهذیب «4» و فی الکافی: و یترک الرأس و المذاکیر «5». و عن علیّ علیه السلام: اضرب و أوجع و اتّق الرأس و الفرج «6». و فی مرسل حریز: یفرّق الحدّ علی الجسد کلّه و یتّقی الوجه و الفرج «7». و فی خبر محمّد بن مسلم: أنّ الرجم و الضرب لا یصیبان الوجه «8».

و اقتصر جماعه من الأصحاب علی استثناء الوجه و الفرج، و منهم الشیخ فی المبسوط «9» و الخلاف «10» و حکی فی المبسوط: استثناء الرأس قولًا، و فی الخلاف: عن أبی حنیفه، و ادّعی الإجماع علی خلافه. و اقتصر الحلبی علی الرأس و الفرج «11» و لعلّه أدخل الوجه فی الرأس، و یؤیّد استثناء الرأس أنّ ضربه ربّما أورث العمی و اختلال العقل و نحو ذلک.

و المرأه تضرب جالسه قد ربط علیها ثیابها لقول الباقر علیه السلام فی خبر

______________________________

(1) المصدر السابق: ح 6.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 369 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 29 ح 5011.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 31 ح 104.

(5) الکافی: ج 7 ص 183 ح 1.

(6) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 336.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 370 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 6.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 375 ب 14 من أبواب حدّ الزنا ح 6.

(9) المبسوط: ج 8 ص 8.

(10) الخلاف: ج 5 ص 375 المسأله 12.

(11) الکافی فی الفقه: ص 407.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 461

زراره:

یضرب الرجل قائماً و المرأه قاعده «1» و لأنّه أستر لها. و أمّا ربط الثیاب علیها فلما ذکره الشیخان «2» و غیرهما: من أن لا تنهتک فتبدو عورتها، و للأمر بذلک إذا ارید رجمها فی خبر أبی مریم عن أبی جعفر علیه السلام فی امرأه أقرّت عند أمیر المؤمنین علیه السلام بالفجور، قال: فحفر لها حفیرهً فی الرحبه، و خاط علیها ثوباً جدیداً، و أدخلها الحفیره «3» الخبر. و فیما روی: أنّه علیه السلام أمر فشدّت علی الجهنیّه ثیابها ثمّ رجمت.

و لا یجلد المریض و لا المستحاضه إذا لم یجب قتلهما بل ینتظر بهما البرء خوفاً من التلف أو استمرار الاستحاضه أو زیادتها و نحوها من الأمراض، و لخبر السکونی عن الصادق علیه السلام قال: اتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل أصاب حدّاً و به قروح فی جسده کثیره، فقال علیه السلام: أقرّوه حتّی یبرأ لا تنکؤها علیه فتقتلوه «4». و خبره عنه علیه السلام قال: لا یقام الحدّ علی المستحاضه حتّی ینقطع الدم عنها «5». و خبر مسمع عنه علیه السلام قال: اتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل أصاب حدّاً و به قروح و مرض و أشباه ذلک، فقال علیه السلام أخّروه حتّی یبرأ لا تنکأ قروحه علیه فیموت و لکن إذا برأ حدّدناه «6».

فإن اقتضت المصلحه التعجیل و منها أن لا یرجی برؤه کالسلّ و الزمانه و ضعف الخلقه ضرب بضغث أی حزمه و شبهها یشتمل علی العدد من سیاط أو أعواد أو شماریخ أو نحوها، لخبر سماعه عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام: أنّه اتی النبیّ صلی الله علیه و آله برجل کبیر البطن قد أصاب محرّماً فدعا صلی الله علیه و

آله بعرجون فیه مائه شمراخ فضربه مرّه واحده، فکان الحدّ «7».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 369 ب 11 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(2) المقنعه: ص 780، المبسوط: ج 8 ص 69.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 380 ب 16 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 321 ب 13 من أبواب مقدّمات الحدود ح 4.

(5) المصدر السابق: ح 3.

(6) المصدر السابق: ص 322 ح 6.

(7) المصدر السابق: ح 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 462

و خبر حنان عنه علیه السلام: أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله اتی برجل کبیر قد استسقی بطنه و بدت عروق فخذیه و قد زنی بامرأه مریضه، فأمر علیه السلام فاتی بعرجون فیه مائه شمراخ فضربه ضربهً واحدهً و ضربها به ضربهً واحدهً و خلّی سبیلهما، و ذلک قوله عزَّ و جلَّ: «وَ خُذْ بِیَدِکَ ضِغْثاً فَاضْرِبْ بِهِ وَ لٰا تَحْنَثْ» «1».

و خبر أبی العبّاس عنه علیه السلام قال: اتی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله برجل دمیم قصیر قد سقی بطنه و قد درت عروق بطنه، قد فجر بامرأه فقالت المرأه: ما علمت به إلّا و قد دخل علیَّ، فقال له رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: أزنیت؟ قال: نعم و لم یکن محصناً فصعد رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بصره و خفضه، ثمّ دعا بعذق فعدّه مائه ثمّ ضربه بشماریخه «2».

و خبر زراره عن أبی جعفر علیه السلام قال: لو أنّ رجلًا أخذ حزمهً من قضبان أو أصلًا فیه قضبان فضربه ضربهً واحدهً أجزأه عن عدّه ما یرید أن یجلده من عدّه القضبان

«3».

و ما رواه الحمیری فی قرب الاسناد عن عبد اللّٰه بن الحسن عن جدّه علیّ بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال: إنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله اتی بامرأه مریضه و رجل أجرب مریض قد بدت عروق فخذیه قد فجر بامرأه، فقالت المرأه لرسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: أتیته فقلت له: أطعمنی و اسقنی فقد جهدت، فقال: لا حتّی أفعل بک، ففعل، فجلده رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بغیر بیّنه مائه شمراخ ضربهً واحدهً و خلّی سبیله، و لم یضرب المرأه «4».

و لا یشترط وصول کلّ شمراخ إلی جسده لتعذّره عادهً بل یکفی التأثیر بالاجتماع.

و لو اشتمل الضغث علی خمسین ضرب به دفعتین لفهمه من ضرب المشتمل علی المائه بطریق الأولی.

و لا بدّ من کون الضرب به و بالمشتمل علی المائه ضرباً مؤلماً ألماً

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 320 ح 1.

(2) المصدر السابق: ص 321 ح 5.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 323 ب 13 من أبواب مقدّمات الحدود ح 8.

(4) قرب الاسناد: ص 257 الحدیث 1016.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 463

یحتمله و لا یأتی علی نفسه یتثاقل علیه جمیع الشماریخ.

و لا یجب، بل لا یجوز أن یفرّق السیاط علی الأیّام بأن یضرب کلّ یوم بعضاً منها حتّی یستوفی و إن احتمله بل إذا لم یحتمل النصاب فی یوم واحد عدل إلی الضغث، لأنّه مأثور و قد ورد أنّه لا نظره فی حدّ.

و لو احتمل سیاطاً خفافاً فهو أولی من الشماریخ و أحوط و إذا برئ من ضرب بالضغث لم یعد علیه الحدّ للأصل.

و تؤخّر حدّ النفساء مع المرض أی ما دام

بها مرض من النفاس. عن أمیر المؤمنین علیه السلام: أنّ أمه لرسول اللّٰه صلی الله علیه و آله زنت فأمرنی أن أجلدها فإذاً هی حدیث عهد بنفاس، فخشیت إن أنا جلدتها أن أقتلها، فذکرت ذلک للنبیّ صلی الله علیه و آله، فقال: أحسنت. و فی روایه قال: دعها حتّی ینقطع دمها ثمّ أقم علیها الحدّ «1».

و فی المبسوط «2» و الوسیله «3»: إن کان بها ضعف اخّر حدّها، و إن کانت قویّهً جلدت فی نفاسها. و یحتمله عباره الکتاب.

و لا تؤخّر الحائض و لیس الحیض بمرض، بل دلالته علی الصحّه و اضحه.

و لا یقام علی الحامل حدّ جلداً کان أو رجماً کان الحمل من زنا أو لا حتّی تضع و یستغنی الولد بها عن الرضاع و الحضانه إن لم تتّفق له مرضع أو حاضن، إذ لا سبیل علی حملها. و عنه علیه السلام إنّه قال للغامدیّه: حتّی تضعی ما فی بطنک، فلمّا ولدت قال: اذهبی فأرضعیه حتّی تفطمیه «4».

و فی خبر أنّها لمّا ولدتها قال: إذاً لا نرجمها و ندع ولدها صغیراً لیس له من یرضعه، فقام رجل من الأنصار فقال: إلیَّ رضاعه یا نبیّ اللّٰه فرجمها «5».

و قد قال أمیر المؤمنین علیه السلام للّتی أقرّت عنده: انطلقی فضعی ما فی بطنک ثمّ

______________________________

(1) انظر السنن الکبری: ج 8 ص 229.

(2) المبسوط: ج 8 ص 5.

(3) الوسیله: ص 412.

(4) السنن الکبری: ج 8 ص 229.

(5) السنن الکبریٰ: ج 8 ص 229.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 464

ائتینی اطهّرک، ثمّ لمّا وضعت قال لها: انطلقی فأرضعیه حولین کاملین کما أمرک اللّٰه تعالی، ثمّ لمّا أرضعته قال لها: انطلقی فاکفلیه حتّی یعقل أن

یأکل و یشرب، و لا یتردّی من سطح، و لا یتهوّر فی بئر «1».

و سئل أبو عبد اللّٰه علیه السلام عن محصنه زنت و هی حبلی، فقال: تقرّ حتّی تضع ما فی بطنها و ترضع ولدها، ثمّ ترجم «2».

و إن وجدت له مرضع أو حاضن جاز إقامه الحدّ بل وجبت؛ لارتفاع المانع، کما أنّ عمرو بن حریث لمّا کفّل لتلک المرأه ولدها، فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: لتکفّلنّه و أنت صاغر، ثمّ رجمها «3». و لمّا لم یکمل نصاب الإقرار إلّا بعد ذلک؛ لم یسترضع علیه السلام لولدها، و إلّا فالظاهر وجوبه.

و الاجره من بیت المال إن لم یتبرّع أحد، و لا کان للولد مال، إذ لیس فی الحدود نظر ساعه إذ لا مانع.

و لو لم یظهر الحمل و لا ادّعته لم یؤخّر الحدّ، و لا اعتبار بإمکان الحمل. نعم لو ادّعته قبل قولها.

و لا یُقام الحدّ فی حرٍّ شدیدٍ، أو بردٍ شدیدٍ، بل یقام فی الشتاء وسط النهار، و فی الصیف فی طرفیه فربّما أدّت الإقامه فی شدّه الحرّ أو البرد إلی التلف، و للأخبار: کقول أبی عبد اللّٰه علیه السلام فی مرسل داود المسترقّ: إذا کان فی البرد ضرب فی حرّ النهار، و إذا کان فی الحرّ ضرب فی برد النهار «4». و قول أبی إبراهیم علیه السلام فی خبر هشام بن أحمر: لا یضرب أحد فی شی ء من الحدود فی الشتاء إلّا فی أحرّ ساعه من النهار، و لا فی الصیف إلّا فی أبرد ما یکون من النهار «5».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 378 ب 16 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 381 ب 16

من أبواب حدّ الزنا ح 6.

(3) المصدر السابق: ص 378 ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 315 ب 7 من أبواب مقدّمات الحدود ح 2.

(5) المصدر السابق: ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 465

و کذا لا یقام الرجم فی شدّه الحرّ أو البرد إن توهّم أی احتمل و لو مرجوحاً سقوطه برجوعه عن الإقرار أو توبته أو فراره احتیاطاً فی الدم و إبقاءً علیه ما أمکن.

و لا ینبغی کما فی المنتهی «1» و التذکره «2» أن یقام حدّ فی أرض العدوّ کما نصّ أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر أبی مریم عن أبی جعفر علیه السلام «3» لئلّا تلحقه غیره و حمیّه فیلحق بهم کما نصّ علیه فی خبر غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا اقیم علی أحدٍ حدّاً بأرض العدوّ حتّی یخرج منها، لئلّا تلحقه الحمیّه فیلحق بالعدوّ «4».

و لا فی الحرم إذا جنی فی غیره و التجأ إلیه، بل یُضیّق علیه فی المطعم و المشرب حتّی یخرج و یُستوفی منه لقوله تعالی: «حَرَماً آمِناً»* «5» «وَ مَنْ دَخَلَهُ کٰانَ آمِناً» «6»، مع أنّ فی الإهمال رأساً مفاسد معلومه، فلا بدّ من التضییق. و لصحیح هشام بن الحکم عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام فی رجل یجنی فی غیر الحرم ثمّ یلجأ إلی الحرم، قال: لا یقام علیه الحدّ، و لا یُطعم، و لا یُسقی، و لا یکلّم، و لا یبایع، فإنّه إذا فُعل ذلک به یوشک أن یخرج فیقام علیه الحدّ «7».

و ألحق فی النهایه «8» و التحریر «9» بحرم اللّٰه حرم رسوله و الأئمّه علیهم السلام،

و فی الوسیله «10» حرم الرسول صلی الله علیه و آله.

و لو زنی فی الحرم حُدَّ فیه کما قال علیه السلام فی ذلک الخبر بعد ذلک: و إن

______________________________

(1) منتهی المطلب: ج 2 ص 954 س 27.

(2) تذکره الفقهاء: ج 1 ص 436 س 16.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 317 ب 10 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(4) المصدر السابق: ح 2.

(5) العنکبوت: 67.

(6) آل عمران: 97.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 346 ب 34 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(8) النهایه: ج 3 ص 302.

(9) تحریر الأحکام: ج 5 ص 324.

(10) الوسیله: ص 412.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 466

جنی فی الحرم جنایهً اقیم علیه الحدّ فی الحرم، فإنّه لم یر للحرم حرمهً. و أرسل فی الفقیه عنه علیه السلام: لو أنّ رجلًا دخل الکعبه فبال فیها معانداً؛ اخرج من الکعبه و عن الحرم و ضُربت عنقه «1». و رواه الکلینی «2» فی الکفر و الإیمان عن سماعه مضمراً.

و إذا اجتمع الجلد و الرجم علی أحَدٍ بُدئ بالجلد أوّلًا ثمّ رُجم و إلّا فات الجلد.

و فی انتظار برء جلده من الجلد ثمّ یرجم خلاف فالشیخان «3» و الحلبی «4» و بنو زهره «5» و حمزه «6» و البرّاج «7» و سعید «8» علی الانتظار، و ابن إدریس «9» علی استحبابه.

و ینشأ الخلاف من أنّ القصد یحتمل أن یکون الإتلاف فلا فائده فی الانتظار، مع ما ورد من أنّه لا نظر فی الحدود «10».

و من احتمال أن یکون القصد المبالغه فی الزجر و الزیاده فی العقوبه.

و قال أبو علیّ «11»: یجلد قبل الرجم بیوم لما ورد أنّ أمیر المؤمنین علیه

السلام جلد شراحه یوم الخمیس، و رجمها یوم الجمعه «12».

و کذا إذا اجتمعت حدود أو حقوق قصاص أو حدّ و قصاص بُدئ بما لا یفوت معه الآخر کما قال أبو جعفر فی صحیح زراره: أیّما رجلٍ اجتمعت علیه حدود فیها القتل، یبدأ بالحدود الّتی هی دون القتل، ثمّ یُقتل بعد

______________________________

(1) من لا یحضره الفقیه: ج 2 ص 251 ح 2326.

(2) الکافی: ج 4 ص 28 ح 2.

(3) المقنعه: ص 775، النهایه: ج 3 ص 298.

(4) الکافی فی الفقه: ص 407.

(5) الغنیه: 424.

(6) الوسیله: ص 413.

(7) المهذّب: ج 2 ص 527.

(8) الجامع للشرائع: ص 550.

(9) السرائر: ج 3 ص 451.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 336 ب 25 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(11) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 153.

(12) انظر السنن الکبری: ج 8 ص 220.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 467

ذلک «1». و نحوه فی حسن حمّاد بن عثمان «2». و حسن ابنی سنان و بکیر جمیعاً «3» عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام. و فی صحیح محمّد بن مسلم عنه علیه السلام فی الرجل یؤخذ و علیه حدود أحدها القتل، فقال: کان علیّ علیه السلام یقیم علیه الحدود ثمّ یقتله و لا نخالف علیاً «4». و عن سماعه عنه علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن قتل و شرب خمراً و سرق، فأقام علیه الحدّ فجلده لشربه الخمر، و قطع یده فی سرقته، و قتله بقتله «5». و من العامّه «6» من اکتفی بالقتل، و قال: إنّه یأتی علی الجمیع.

و یدفن المرجوم إلی حقویه لقول أبی عبد اللّٰه علیه السلام فی خبر سماعه:

و لا یدفن الرجل إذا رُجما إلّا إلی حقویه «7».

و قد ورد الحفر له مطلقاً فی عدّه روایات: کخبر الحسین بن خالد عن أبی الحسن علیه السلام «8» و أبی العبّاس عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام «9».

و المرأه إلی صدرها کما روی للغامدیّه «10». و قریب منه ما روی من دفن شراحه إلی منکبها أو ثدیها «11». و ما روی أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله رجم امرأه، فحفر لها إلی التندوه «12». و هذا التفصیل ممّا ذکره فی النهایه «13» و السرائر «14» و الوسیله «15» و الجامع «16» و الشرائع «17» و النافع «18».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 325 ب 15 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(2) المصدر السابق: ص 326 ح 5.

(3) المصدر السابق: ح 6.

(4) المصدر السابق: ح 4.

(5) المصدر السابق: ص 327 ح 7.

(6) انظر المحلّی: ج 11 ص 233.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا ح 3.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 376 ب 15 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(9) المصدر السابق: ح 2.

(10) السنن الکبری: ج 8 ص 221.

(11) انظر السنن الکبری: ج 8 ص 221.

(12) السنن الکبری: ج 8 ص 221.

(13) النهایه: ج 3 ص 299.

(14) السرائر: ج 3 ص 451.

(15) الوسیله: ص 412.

(16) الجامع للشرائع: ص 551.

(17) شرائع الإسلام: ج 4 ص 156.

(18) المختصر النافع: ص 216.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 468

و فی المقنع: و الرجم أن یحفر له حفیره مقدار ما یقوم فیها، فیکون بطوله إلی عنقه فیرجم «1».

و فی المقنعه «2» و الغنیه «3» التسویه بینهما فی الحفر إلی

الصدر.

و فی المراسم «4» الحفر له إلی صدره، و لها إلی وسطها.

و فی خبر أبی مریم عن أبی جعفر علیه السلام: أمر أمیر المؤمنین علیه السلام فحفر حفیره للّتی أقرّت عنده، و إدخالها فیها إلی الحقو دون موضع الثدیین «5».

و فی الفقیه فی المرأه الّتی کفل ولدها عمرو بن حریث أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام أمر فحُفر لها حفیره، ثمّ دفنها فیها إلی حقویها «6».

و فی خبرین لسماعه و خبر أبی بصیر عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام أنّها تدفن إلی وسطها «7».

و عن أبی سعید الخدری أنّه علیه السلام أمرنا برجم ماعز فانطلقنا به إلی بقیع الفرقد، فما أو ثقناه و لا حفرنا له قال: فرمیناه بالعظام و المدر و الخزف، قال: فاشتدّ و اشتددنا خلفه حتّی أتی عرصه الحرّه، فانتصب لنا فرمیناه بجلامید الحرّه حتّی سکت «8».

و ظاهر الأخبار عندنا و أکثر الأصحاب وجوب الحفر. و عن الحسین بن خالد عن أبی الحسن علیه السلام: أنّ ماعزاً هرب من الحفیره «9». و نفی ابن حمزه الحفر إن ثبت الزنا بالإقرار «10».

و أمّا الدفن فاعتبره الشیخ «11» و ابن إدریس «12» و المحقّق «13» مطلقاً کما فی

______________________________

(1) المقنع: ص 428.

(2) المقنعه: ص 780.

(3) الغنیه: ص 424.

(4) المراسم: ص 252.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 380 ب 16 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(6) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 32 ح 5018.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا ح 1، 3.

(8) السنن الکبری: ج 8 ص 221، و فیها: عن عرض الحرّه.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 376 ب 15 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(10)

الوسیله: ص 411.

(11) النهایه: ج 3 ص 299.

(12) السرائر: ج 3 ص 451.

(13) المختصر النافع: ص 216.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 469

الکتاب و الأخبار، و لم یذکره الصدوق و لا سلّار و لا ابن سعید مطلقاً.

و فی الکافی و الغنیه «1»: إنّهما یدفنان إن ثبت زناهما بالبیّنه أو بعلم الإمام، لا إن ثبت بالإقرار لیمکنه الفرار إذا أراد.

و لم یعتبر المفید دفنه مطلقاً، و قصر دفنها علی ما إذا ثبت زناها بالبیّنه لا بالإقرار «2».

و لا یرجمان إلّا بعد أن یؤمر بالتغسیل و التکفین إجماعاً، کما فی الخلاف «3». و زاد الصدوق «4» و الشیخان «5» و غیرهم التحنّط، کما فی طهاره الکتاب «6» و نهایه الإحکام «7» و التذکره «8» و المنتهی «9». و فی المعتبر «10» و الذکری «11» أنّهما لم یجدا فی شی ء من ذلک خلافاً بین الأصحاب. و قال الصادق علیه السلام فی خبر کردین: المرجوم و المرجومه یغتسلان و یتحنّطان و یلبسان الکفن قبل ذلک، و یصلّی علیهما، و المقتصّ منه بمنزله ذلک، یغتسل و یتحنّط و یلبس الکفن و یُصلّی علیه «12». و نحوه فی الفقیه «13» عن أمیر المؤمنین علیه السلام.

ثمّ یُرمی بالحجار الصغار لئلّا یتلف سریعاً، و للأخبار «14» من ورائه لئلّا یصیب وجهه.

فإذا مات دفن فی مقابر المسلمین، بلا خلاف کما فی المبسوط «15».

و لا یجوز إهماله کما لا یجوز إهمال غیره من المسلمین.

______________________________

(1) الکافی فی الفقه: ص 407، الغنیه: 424.

(2) المقنعه: ص 780.

(3) الخلاف: ج 1 ص 713 المسأله 521.

(4) المقنع: ص 63.

(5) انظر المقنعه: ص 84 و 85، النهایه: ج 1 ص 253.

(6) راجع ج 2 ص 229.

(7) انظر

نهایه الإحکام: ج 1 ص 173.

(8) تذکره الفقهاء: ج 1 ص 41 س 37.

(9) منتهی المطلب: ج 1 ص 434 س 22.

(10) المعتبر: ج 1 ص 347.

(11) الذکری: ج 1 ص 329.

(12) وسائل الشیعه: ج 2 ص 703 ب 17 من أبواب غسل المیت ح 1.

(13) من لا یحضره الفقیه: ج 1 ص 157 ح 440.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا ح 1 و 3.

(15) المبسوط: ج 8 ص 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 470

و لو فرّ أحدهما اعید إن ثبت الزنا بالبیّنه إجماعاً کما هو الظاهر و للأصل و الأخبار «1».

و لو ثبت بالإقرار لم یعد مطلقاً، وفاقاً للحلبی «2» و المفید «3» و سلّار «4» و ابنی سعید «5» لأنّه بمنزله الرجوع عن الإقرار، و للشبهه و الاحتیاط فی الدم.

و قیل فی النهایه «6» و الوسیله «7»: بشرط أن تصیبه شی ء من الحجاره، فلو فرَّ قبل إصابتها له؛ اعید و إن ثبت بالإقرار للأصل، و لیحصل مسمّی الرجم، و لخبر أبی بصیر قال لأبی عبد اللّٰه علیه السلام: المرجوم یفرّ من الحفیره فیطلب، قال: لا، و لا یعرض له إن کان أصابه حجر واحد لم یطلب، فإن هرب قبل أن یصیبه الحجاره ردّ حتّی یصیبه ألم العذاب «8».

و خبر الحسین بن خالد قال لأبی الحسن علیه السلام: أخبرنی عن المحصن إذا هو هرب من الحفیره هل یُردَّ حتّی یقام علیه الحدّ؟ فقال: یردّ و لا یردّ، قال: و کیف ذلک؟ فقال: إذا کان هو المقرّ علی نفسه ثمّ هرب من الحفیره بعد ما یصیبه شی ء من الحجاره لم یُردّ «9» الخبر.

قال

فی المختلف: فإن صحّت هذه الروایه تعیّن المصیر إلیها «10». و تردّد ابن إدریس «11» و المصنّف فی التحریر «12».

و إذا ثبت الموجب للرجم بالبیّنه کان أوّل من یرجمه الشهود وجوباً کما یظهر من الأکثر. و فی الخلاف «13» و ظاهر المبسوط «14»: أنّ علیه الإجماع، و به خبر

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 376 ب 15 من أبواب حدّ الزنا.

(2) الکافی فی الفقه: ص 407.

(3) المقنعه: ص 775.

(4) المراسم: ص 252.

(5) الجامع للشرائع: ص 551، المختصر النافع: ص 216.

(6) النهایه: ج 3 ص 299.

(7) الوسیله: ص 412.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 377 ب 15 من أبواب حدّ الزنا ح 3.

(9) المصدر السابق: ص 376 ح 1.

(10) مختلف الشیعه: ج 9 ص 154.

(11) السرائر: ج 3 ص 452.

(12) تحریر الأحکام: ج 5 ص 319.

(13) الخلاف: ج 5 ص 377 المسأله 15.

(14) المبسوط: ج 8 ص 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 471

زراره عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام، قال: إذا قامت علیه البیّنه کان أوّل من یرجمه البیّنه، ثمّ الإمام، ثمّ الناس «1». و خبر عبد اللّٰه بن المغیره، و صفوان و غیر واحد رفعوا إلیه علیه السلام مثله «2».

و علی هذا، فیجب علی الشهود الحضور کما نصّ علیه فی الخلاف «3» و المبسوط «4» فإن غابوا أو ماتوا لم یکن بدّ من أن یبدأ الإمام.

و فی موضع من الخلاف: أنّه لا یجب علیهم الحضور للأصل، و أنّ أصحابنا رووا ابتداءهم بالرجم إذا ثبت بشهادتهم، فعلی هذه یجب علیهم الحضور «5».

و إن ثبت بالإقرار بدأ الإمام وجوباً کما هو ظاهرهم، و فی الخلاف «6» و ظاهر المبسوط «7» الإجماع

علیه. و یدلّ علیه نحو قول أبی عبد اللّٰه علیه السلام فی خبر زراره، و مرفوع عبد اللّٰه بن المغیره، و صفوان و غیر واحد: إذا أقرّ الزانی المحصن کان أوّل من یرجمه الإمام ثمّ الناس «8». و فی خبر أبی بصیر: تدفن المرأه إلی وسطها و یرمی الإمام ثمّ الناس «9». و لم یعلم أنّه صلی الله علیه و آله لم یحضر رجم ماعز و الیهودیّین غایه الأمر عدم النقل.

و لا یرجمه من للّٰه قِبَله حدّ لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر ابن میثم: أیّها الناس! إنّ اللّٰه عهد إلی نبیّه صلی الله علیه و آله عهداً، عهده محمّد صلی الله علیه و آله إلیَّ بأنّه لا یقیم الحدّ من للّٰه علیه حدّ «10». و فی مرسل ابن أبی عمیر: من فعل مثل فعله فلا یرجمه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا ح 2، و فیه: عن صفوان عمّن رواه.

(2) المصدر السابق.

(3) انظر الخلاف: ج 5 ص 376 و 377 المسأله 14 و 15.

(4) المبسوط: ج 8 ص 4.

(5) الخلاف: ج 5 ص 376 المسأله 14.

(6) الخلاف: ج 5 ص 377 المسأله 15.

(7) المبسوط: ج 8 ص 4.

(8) انظر وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا ح 2، و فیه: عن صفوان عمّن رواه بدل «زراره».

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 341 ب 31 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 472

و لینصرف «1». و فی خبر الأصبغ: نشدتُ

اللّٰه رجلًا منکم للّٰه علیه مثل هذا الحقّ أن یأخذ للّٰه به، فإنّه لا یأخذ للّٰه عزَّ و جلَّ بحقٍّ من یطلبه اللّٰه بمثله «2».

و فی التحریم إشکال: من ظاهر النهی المفهوم من الأخبار، و من الأصل، و هو مذهب الأصحاب، و صریح المحقّق. و فی السرائر: و روی أنّه لا یرجمه إلّا من لیس للّٰه سبحانه فی جنبه حدّ، و هذا غیر متعذّر، لأنّه یتوب فیما بینه و بین اللّٰه ثمّ یرمیه «3».

و مئونه التغریب علی الزانی إن تمکّن منها، فإنّه عقوبه علی فعله.

أو فی بیت المال إن لم یتمکّن، لأنّه من المصالح.

و لو کانت الطرق مخوفه لم ینتظر الأمن للعموم بل یُؤمر بالخروج إلّا أن یخشی تلفه فینتظر إذ لم یؤمر بإتلافه.

و هل یشترط التغریب إلی مسافه القصر فصاعداً؟ الأقرب ذلک لأنّ الخارج إلی ما دونها کالمقیم دون الغریب. و قال الشیخ: لا حدّ له بل علی حسب رأی الإمام «4». و هو خیره التحریر «5» و فی بعض ما روی عنهم علیهم السلام أنّ حدّه خمسون فرسخاً «6».

و إلیه الخیره فی جهات السفر فلیس علینا إلّا إخراجه و أمره بالمسافره.

و الغریب إذا زنی یخرج إلی غیر بلده الّذی استوطنه، تحقیقاً لمعنی التغریب و العقوبه. هذا علی أحد الاحتمالین للحکمه فی النفی، و علی کونها التبعید عن مکان الفتنه؛ لا فرق بین وطنه و غیره.

فإن رجع قبل الحول إلی بلده لم یتعرّض له للأصل، فإنّا لم نؤمر إلّا بالتغریب عن بلد الجلد أو الفاحشه.

و لو رجع إلی بلد الفاحشه أو الجلد، علی ما عرفت من اختلاف الأخبار فی ذلک

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 342 ح 2، و فیه: عن ابن أبی عمیر عن

زراره عن أبی جعفر علیه السلام.

(2) المصدر السابق: ح 4.

(3) السرائر: ج 3 ص 454.

(4) المبسوط: ج 8 ص 3.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 320.

(6) فقه الإمام الرضا علیه السلام: ص 276.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 473

قبل الحول طرّد لوجوب النفی سنهً.

و کذا لو غرّب المستوطن فی بلد الفاحشه عن بلده ثمّ عاد قبل الحول طرّد و لا تحتسب له المدّه الماضیه قبل العود، بل لا بدّ من مضیّ سنه من الطرد؛ لتبادر الاتّصال عن التغریب و النفی سنهً، إذ لا یقال: لمن سافر أیّاماً ثمّ رجع ثمّ سافر و هکذا إلی أن کمل له سنه فی غیر بلده: اغترب سنهً، و لاحتمال کون الحکمه البُعد عن مکان الفتنه و المزنیّ بها، و یناسبه اتّصال الزمان و طول العهد.

و حکم فی التحریر «1» بالبناء؛ للأصل و الإطلاقات و تحقّق العقوبه.

و لا یُقتل المرجوم بالسیف فلم نؤمر به، و لا جعل ذلک کفّاره لذنبه بل ینکّل أی یفعل به ما یزجر الغیر و یدفعه عن مثل فعله بالرجم و هو الرمی بالرجام أی الحجاره لا بصخره تُذفّف علیه، أی یجهزه و یقتله؛ لخروجه عن معنی الرجم.

و لا یرجم بحصی صغار جدّاً یعذّب بطول الضرب مع بقاء الحیاه بل بحجارهٍ معتدلهٍ و علیها یحمل ما فی الأخبار «2» من الأحجار الصغار.

[المطلب الرابع فی المستوفی]

المطلب الرابع فی المستوفی و هو الإمام مطلقاً أی أذن له غیره أو لا، کانت له علی المحدود ولایه غیر ولایه الإمامه من ابوّه أو زوجیّه أو سیاده أو لا، أو کان أصلًا فی الإمامه أو فرعاً من فقهاء الإمامیّه الجامعین لشرائط القضاء. و علی الأوّل یدخلون فی من یأمره

الإمام.

و یحتمل أن یکون قوله: «سواء کان الزانی» إلی آخر الکلام تفسیر الإطلاق.

و یحتمل أن یکون الإطلاق بمعنی عموم الإمامه، فکأنّه قال: و هو الإمام المطلق، أی العامّ إمامته، أی الإمام الأصل، فالفقهاء یدخلون فی من یأمره الإمام.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 320.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 15 من أبواب حدّ الزنا ح 1 و 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 474

أو من یأمره الإمام کما کانوا علیهم السلام یأمرون أصحابهم بالإقامه. و بالجمله: فعلی الحاکم أن یقیمه بنفسه، أو یأمر من یقیمه إذا ثبت الموجب.

سواء کان الزانی حرّاً أو عبداً، ذکراً کان أو انثی و لیس لغیره الاستیفاء بدون إذنه إلّا السیّد و الزوج و الأب علی التفصیل الآتی، قال أبو عبد اللّٰه علیه السلام لحفص بن غیاث: إقامه الحدود إلی من إلیه الحکم «1».

و یتخیّر الإمام إذا زنی الذمّی بذمّیه بین دفعه إلی أهل نحلته لیقیموا الحدّ علیه بمقتضی شرعهم الّذی یزعمونه حقّاً و إن حرّفوه، بمعنی الإعراض عنه حتّی یحکم فیه حاکمهم بما یری، فإنّ الدفع لیقیم علیه من الحدّ ما یراه أمر بالمنکر إن خالف الواجب فی شرعنا. نعم یجوز إذا وافقه و بین إقامه الحدّ علیه بمقتضی شرع الإسلام کما فعل صلی الله علیه و آله بالیهودیّین «2».

و ینصّ علی التخییر قوله تعالی: «فَإِنْ جٰاؤُکَ فَاحْکُمْ بَیْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ» «3».

و للعامّه «4» قول بنسخه و وجوب الحکم بقوله تعالی: «وَ أَنِ احْکُمْ بَیْنَهُمْ بِمٰا أَنْزَلَ اللّٰهُ» «5».

أمّا إذا زنی بمسلمه؛ فعلی الإمام قتله، و لا یجوز له الإعراض؛ لأنّه هتک حرمه الإسلام، و خرج عن الذمّه.

و لو زنی مسلم بذمّیه؛ حکم

فی المسلم بحکمه، و له الخیار فی الذمّیه. و کتب محمّد بن أبی بکر إلی أمیر المؤمنین علیه السلام یسأله عن الرجل یزنی بیهودیّه أو نصرانیّه، فکتب علیه السلام: إن کان محصناً فارجمه، و إن کان بکراً فاجلده مائه جلده، ثمّ انفه، و أمّا الیهودیّه فابعث بها إلی أهل ملّتها فیقضوا فیها ما أحبّوا «6».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 338 ب 28 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(2) عوالی اللآلی: ج 1 ص 455 ح 193.

(3) المائده: 42.

(4) الجامع لأحکام القرآن: ج 6 ص 185.

(5) المائده: 48.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 361 ب 8 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 475

و للسیّد إقامه الحدّ علی عبده و أمته من دون إذن الإمام اتّفاقاً، کما فی الخلاف «1» و الغنیه «2». و قصر فی النهایه «3» و السرائر «4» و الشرائع «5» و المنتهی «6» و التذکره «7» و جهاد الکتاب «8» و التحریر «9» علی حال الغیبه. و عنه صلی الله علیه و آله: أقیموا الحدود علی ما ملکت أیمانکم «10». و فی خبر آخر: إذا زنت أمه أحدکم فلیجلدها الحدّ و لا یثرب علیها، ثم إن زنت فلیجلدها الحدّ و لا یثرب ثمّ إن زنت الثالثه فتبیّن زناها فلیبعها و لو بحبل من شعر «11». و قال أبو عبد اللّٰه علیه السلام لإسحاق بن عمّار و قد سأله عن ضرب غلامه: إن کنت تدری حدّ ما أجرم فأقم الحدّ فیه، و لا تعدّ حدود اللّٰه «12». و قال له علیه السلام عنبسه بن مصعب: کانت لی جاریه فزنت، أحدّها؟ قال: نعم، و لکن

یکون ذلک فی سرّ لحال السلطان «13».

و خالف سلّار «14» فلم یجز له الإقامه، و هو ظاهر الجامع «15».

و للإمام أیضاً الاستیفاء من دون إذن السیّد، لعموم ولایته و هو أولی منه، لأنّه أولی بالمؤمنین من أنفسهم، و کذا القضاه من قبله، و منهم الفقهاء فی الغیبه.

و للسیّد أیضاً التعزیر بطریق الأولی.

و هل للمرأه و الفاسق و المکاتب استیفاء الحدود من عبیدهم؟ إشکال ینشأ: من العموم فی النصّ و الفتوی و احتمال کونه استصلاحاً للملک

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 395 المسأله 38.

(2) الغنیه: ص 425.

(3) النهایه: ج 2 ص 16.

(4) السرائر: ج 2 ص 24.

(5) شرائع الإسلام: ج 1 ص 344.

(6) منتهی المطلب: ج 2 ص 994 س 2.

(7) تذکره الفقهاء: ج 1 ص 459 س 3.

(8) قواعد الأحکام: ج 1 ص 525.

(9) تحریر الأحکام: ج 2 ص 242.

(10) دعائم الإسلام: ج 2 ص 453 ح 1585.

(11) السنن الکبری: ج 8 ص 242.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 339 ب 30 من أبواب مقدّمات الحدود ح 2.

(13) المصدر السابق: ص 340 ح 6، مع اختلاف فی اللفظ.

(14) المراسم: ص 261.

(15) الجامع للشرائع: ص 548.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 476

و هو مشترک، و هو خیره المبسوط «1» و الخلاف «2».

و من احتمال أنّه ولایه و لا یصلحون لها.

فإذا جعلناه استصلاحاً لم یکن له القتل فی الحدّ و سوّغه له الشیخ «3» للعموم، و حکی فی الخلاف «4» الإجماع علیه.

و له القطع فی السرقه علی إشکال: من العموم مع إمکان الاستصلاح به، و هو خیره المبسوط «5» و الخلاف «6» و ادّعی فیه الإجماع، و من الاحتیاط فی الدماء.

و لیس له إقامه

الحدّ علی من انعتق بعضه و لا المرهون و لا المؤجر من غیره: لتعلّق حقّ الغیر به عیناً أو منفعهً و لا المکاتب و إن لم یتحرّر منه شی ء، لتشبّهه بالحرّیّه. و جعل فی التحریر «7» من لم یتحرّر منه شی ء کالقنّ، و هو أولی.

و أمّا المدبّر و امّ الولد فإنّهما قنّ.

و لو کان المملوک مشترکاً بین اثنین فلیس لأحدهما الاستقلال بالاستیفاء کما لا یستقلّ بالملک و الولایه و لو اجتمعا جاز لهما الاجتماع فی الاستیفاء و لأحدهما استنابه الآخر فی الاستیفاء فیستوفیه عن نفسه و شریکه.

و للزوج الحرّ إقامه الحدّ علی زوجته وفاقاً للشیخ «8» سواء دخل بها أو لا جلداً أو رجماً، لما سیأتی من أنّ له إذا رأی من یزنی بها قتلهما.

فی الدائم دون المنقطع قصراً علی الیقین المتبادر، و لاحتمال کونه ولایه. و یحتمل العموم للعموم، و احتمال کونه إنکاراً و استصلاحاً.

و فی الزوج العبد إشکال: من العموم، و من کونه ولایه لا یصلح لها.

و للرجل إقامه الحدّ علی ولده وفاقاً للشیخین «9» و نسب فی الجامع «10» إلی الروایه، و هو الظاهر من النهایه «11». و خالف ابن إدریس «12»

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 11.

(2) الخلاف: ج 5 ص 398 المسأله 41.

(3) المبسوط: ج 8 ص 11.

(4) الخلاف: ج 5 ص 397 المسأله 39.

(5) المبسوط: ج 8 ص 11.

(6) الخلاف: ج 5 ص 397 المسأله 39.

(7) تحریر الأحکام: ج 5 ص 322.

(8) النهایه: ج 2 ص 16.

(9) المقنعه: ص 810، النهایه: ج 2 ص 16.

(10) الجامع للشرائع: ص 548.

(11) النهایه: ج 2 ص 16.

(12) السرائر: ج 2 ص 24.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 477

فیه و

فی الزوج، للأصل، مع فقدان النصّ.

و استدلّ فی المختلف «1» للثلاثه أعنی المولی و الزوج و الأب بجوازه للفقیه، و یشترط فیهم الفقاهه، و لم یشترطها هنا و إلّا سوّغ للمولی القتل.

و لم یستشکل فی القطع إلّا فی ولد الولد کما قال: و هل یتعدّی إلی ولد ولده؟ إشکال: من الأصل و کون الولد حقیقه فی الولد للصلب، و من عموم الولایه. و سواء کان الولد ذکراً أو انثی.

و هذا کلّه إنّما یکون إذا شاهد السیّد أو الزوج أو الوالد الزنا أو أقرّ الزانی عنده أربعاً.

فإن قامت عنده بالزنا بیّنه عادله؛ فالأقرب عدم استقلال أحد منهم بالاستیفاء و الافتقار إلی إذن الحاکم لأنّ سماع البیّنه و الحکم بها وظیفه الحاکم. و یحتمل الخلاف کما فی المبسوط «2» و الخلاف «3» للعموم. و حکی الإجماع علیه فی الخلاف.

و یجب أن یکون کلّ منهم عالماً بإقامه ما یرید استیفاءه من الحدود و قدرها و أحکامها و موجباتها، و ما یثبت به.

و هل یجب کونه فقیهاً جامعاً لشرائط الفتویٰ؟ قال به فی المختلف «4» کما عرفت، و أطلق غیره [کما] أطلقت النصوص.

و لو کان الحدّ قتلًا أو رجماً اختصّ بالإمام بناءً علی الاحتیاط فی الدم، و احتمال کون الحدّ من هؤلاء استصلاحاً.

و کذا القطع فی السرقه یختصّ بالإمام، و قد مضی الکلام فیه و فی القتل، و تردّده فیهما.

و لو کانت الأمه مزوّجه، کان للمولی الإقامه لعموم النصّ «5» و الفتوی.

______________________________

(1) المختلف: ج 4 ص 463.

(2) المبسوط: ج 8 ص 12.

(3) الخلاف: ج 5 ص 398 المسأله 40.

(4) مختلف الشیعه: ج 4 ص 463.

(5) دعائم الإسلام: ج 2 ص 453 ح 1585.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام،

ج 10، ص: 478

و فی إقامه الزوج الحرّ أو العبد علیها اشکال: من عموم النص و الفتوی، و من أنّه تصرّف فی ملک الغیر بغیر إذنه. و قد مرَّ الإشکال فی خصوص العبد.

[الفصل الرابع فی اللواحق]

الفصل الرابع فی اللواحق یسقط الحدّ بإدّعاء الزوجیّه و لو کان من أحدهما و أنکر الآخر و لا یکلّف المدّعی بیّنه و لا یمیناً للشبهه الدارئه.

و کذا یسقط بدعوی شبهه، و إنّما یصدّق فی کلٍّ منهما مع الاحتمال و انتفاء البیّنه بخلافه.

و لو زنی المجنون بعاقله قیل فی المقنع «1» و المقنعه «2» و النهایه «3» و الجامع «4» وجب الجلد أو الرجم مع الإحصان، و لیس بجیّد و قد مضی الکلام فیه.

أمّا المرأه فیسقط عنها الحدّ إذا زنت مجنونه إجماعاً و إن کانت محصنه و إن زنی بها البالغ العاقل لما مرَّ من الفرق بأنّها تؤتی و هو یأتی.

و لو زنی أحدهما عاقلًا ثمّ جنّ، لم یسقط عنه الحدّ بل یحدّ حاله الجنون قتلًا کان الحدّ أو غیره، کانت له حاله إفاقه أو لا، للأصل، و صحیح أبی عبیده عن أبی جعفر علیه السلام فی رجلٍ وجب علیه حدّ، فلم یُضرب حتّی خولط، فقال: إن کان أوجب علی نفسه الحدّ و هو صحیح لا علّه به من ذهاب عقله، اقیم الحدّ کائناً ما کان «5». و قد یحتمل انتظار الإفاقه إن کانت، و کان الحدّ جلداً. و ربّما احتمل السقوط مطلقاً إن لم تکن له حاله إفاقه؛ لعموم رفع القلم عنه «6» و ما مرَّ من قول علیّ علیه السلام: لا حدّ علی المجنون حتّی یفیق «7». و ربّما احتمل السقوط إن لم یحسّ بالألم، أو کان بحیث لا ینزجر به.

______________________________

(1)

المقنع: ص 146.

(2) المقنعه: ص 779.

(3) النهایه: ج 3 ص 290.

(4) الجامع للشرائع: ص 552.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 395 ب 26 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(6) عوالی اللآلی: ج 1 ص 209 ح 48.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 316 ب 8 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 479

و کذا لا یسقط بالارتداد للأصل و یسقط بإسلام الکافر فإنّه یجبّ ما قبله، و قد مرَّ الکلام فی کافرٍ زنی بمسلمه فأسلم، إذا ارید حدّه.

و فی القُبله و المضاجعه فی إزارٍ واحد مجرّدین و المعانقه التعزیر بما دون الحدّ وفاقاً للمشهور، للأصل، و الأخبار: کقول أبی عبد اللّٰه علیه السلام فی صحیح حریز: إنّ علیاً علیه السلام وجد امرأهً و رجلًا فی لحاف فجلد کلّ واحدٍ مائه سوط إلّا سوطاً «1». و خبر الشحّام و سماعه عنه علیه السلام فی الرجل و المرأه یوجدان فی لحافٍ واحد، فقال: یجلدان مائه مائه غیر سوط «2». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی حسن محمّد بن قیس: لا یجلد رجل و لا امرأه حتّی یشهد علیه أربعه شهود علی الإیلاج و الإخراج «3».

و مقدار التعزیر مفوّض إلی رأی الحاکم، و قال المفید: عشره سیاط إلی تسعه و تسعین «4».

و روی فی عدّه أخبار: أنّ علیهما فی المضاجعه فی إزارٍ واحدٍ جلد مائه رواه عبد الرحمن الحذّاء «5» و سلمه عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام «6» و کذا روی عنه علیه السلام عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه، قال: قال: إذا وجد الرجل و المرأه فی لحافٍ واحدٍ، قامت علیهما بذلک بیّنه و لم یطّلع منهما

علی ما سوی ذلک یجلد کلّ واحد منهما مائه جلده «7». و سأله علیه السلام أبو الصباح الکنانی عن الرجل و المرأه یوجدان فی لحافٍ واحدٍ، قال: اجلدهما مائه مائه «8». و لا یکون الرجم حتّی یقوم الشهود الأربعه أنّهم رأوه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 367 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 20.

(2) المصدر السابق: ص 364 ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 373 ب 12 من أبواب حدّ الزنا ح 11.

(4) المقنعه: ص 774.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 364 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 368 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 24.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 365 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 9.

(8) المصدر السابق: ح 10.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 480

یجامعها «1». و سأله أبو بصیر عن امرأه وجدت مع رجلٍ فی ثوب، قال: یجلدان مائه جلده «2» و لا یجب الرجم حتّی تقوم البیّنه الأربعه بأن قد رُئی یجامعها «3».

و حملها الشیخ علی أنّ الإمام علم منهما الزنا فیجلدهما الحدّ کاملًا، و لا یرجمهما إلّا بعد قیام البیّنه «4» کما فی الخبرین الأخیرین.

و أمّا خبر عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه فحمله علی أنّ المراد به من زبره الإمام و نهاه مرّهً، ثمّ وجده عاد إلی مثله، فیجوز له إقامه الحدّ علیه کاملًا. و احتمله فی سائر الأخبار أیضاً «5». و أیّده بخبر أبی خدیجه، قال: لا ینبغی لامرأتین تنامان فی لحافٍ واحدٍ إلّا بینهما حاجز، فإن فعلتا نهیتا عن ذلک، فإن وجدتا بعد النهی فی لحافٍ جلدتا کلّ واحده

منهما حدّاً حدّاً، فإن وجدتا الثالثه فی لحاف حدّتا، فإن وجدتا الرابعه قتلتا «6».

و ذکر الصدوق خبری حریز «7» و أبی الصباح «8» و خبراً فی رجلین ینامان فی لحافٍ أنّهما یُضربان ثلاثین سوطاً، و کذلک فی امرأتین تنامان فی لحاف «9» و جمع بینهما بأنّ الرجل إذا وجد مع الرجل أو مع المرأه، أو المرأه مع المرأه فی لحافٍ من غیر ضروره، و لم یکن منهما ما یکره ضرب کلّ منهما ثلاثین یعزّران به، و إن کان منهما الزنا و أقرّا به، أو قامت به البیّنه جلدا مائه مائه، و إن علم الإمام منهما الزنا و لم یقرّا به و لا قامت به بیّنه ضُرب کلٌّ منهما مائه غیر سوط «10».

و فی الخلاف ادّعی الإجماع علی جلدهما مائه إذا وجدا معها فی

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 366 ح 12.

(2) المصدر السابق: ص 365 ح 7.

(3) المصدر السابق: ح 8.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 44 ذیل الحدیث 156.

(5) المصدر السابق: ذیل الحدیث 158.

(6) المصدر السابق: ح 159.

(7) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 23 ح 4989.

(8) المصدر السابق: ح 4990.

(9) نفس المصدر: ح 4988.

(10) المصدر السابق: ص 24 ذیل الحدیث 4990.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 481

فراش واحد یقبّلها و یعانقها «1».

و أمّا نحو قول أبی عبد اللّٰه علیه السلام فی صحیح الحلبی: حدّ الجلد أن یوجدا فی لحافٍ واحدٍ «2» فلیس نصّاً فی عدد السیاط.

و لا یقدح تقادم الزنا فی قبول الشهاده علیه ما لم یظهر توبته، للأصل و العمومات، خلافاً لأبی حنیفه «3».

و فی المبسوط: و روی فی بعض أخبارنا أنّهم إن شهدوا بعد ستّه أشهر لم

یسمع، و إن کان لأقلّ قبلت «4».

و تقبل شهاده الأربعه علی الاثنتین فصاعداً اتّفاقاً.

و الزنا المتکرّر یوجب حدّاً واحداً إن لم یقم علیه أوّلًا و إن کثر المزنیّ بها، وفاقاً للمشهور للأصل، و عموم النصوص «5» للواحد و المتعدّد. و خلافاً للصدوق «6» و أبی علیّ «7» و عملًا بخبر أبی بصیر سأل أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یزنی فی الیوم الواحد مرّات کثیره، فقال: إن زنی بامرأهٍ واحدهٍ کذا و کذا مرّهً، فإنّما علیه حدٌّ واحدٌ، و إن هو زنی بنسوه شتّی فی یومٍ واحدٍ فی ساعهٍ واحدهٍ فإنّ علیه فی کلّ امرأه فجر بها حدّ «8». و هو ضعیف.

و إن اقیم الحدّ أوّلًا حُدّ ثانیاً فی المتجدّد بعد الحدّ، فإن زنی ثالثاً بعد الحدّ مرّتین قُتل فی الثالثه وفاقاً للصدوقین «9» و ابن إدریس «10» لقول أبی

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 373 المسأله 9.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 363 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) المبسوط للسرخسی: ج 9 ص 70.

(4) المبسوط: ج 8 ص 13.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 392 ب 23 من أبواب حدّ الزنا.

(6) المقنع: ص 438.

(7) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 162.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 392 ب 23 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(9) المقنع: ص 439، و نقله عن علیّ بن بایوبه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 140.

(10) السرائر: ج 3 ص 442.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 482

الحسن الأوّل علیه السلام فی خبر یونس: إنّ أصحاب الکبائر یقتلون فی الثالثه «1» و ادّعی علیه الإجماع فی السرائر «2» و خصّه الشیخ

بغیر الزنا «3».

و قیل فی المقنعه «4» و النهایه «5» و المبسوط «6» و الکافی «7» و الغنیه «8» و الوسیله «9» و الجامع «10» بل یقتل فی الرابعه بعد الحدّ ثلاثاً لقول الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: الزانی إذا جلد ثلاثاً یقتل فی الرابعه «11» و هو أحوط. و فی الخلاف: أنّه یقتل فی الخامسه «12».

أمّا المملوک فإذا اقیم علیه الحدّ سبع مرّات قتل فی الثامنه وفاقاً للمفید «13» و الشیخ فی المبسوط «14» و الخلاف «15» و الصدوقین «16» و سلّار «17» و الحلبی «18» و بنی زهره «19» و إدریس «20» و حمزه «21» لقول الصادق علیه السلام فی حسن برید: إذا زنی العبد ضُرب خمسین، فإن عاد ضُرب خمسین إلی ثمانی مرّات، فإن زنی ثمانی مرّات قُتل و أدّی الإمام قیمته إلی موالیه من بیت المال «22». و خبر عبید بن زراره أو برید العجلی سأله علیه السلام عن عبدٍ زنی إلی أن قال: فهل یجب علیه الرجم فی شی ء من فعله؟ قال: نعم یقتل فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 313 ب 5 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(2) السرائر: ج 3 ص 442.

(3) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 37 ذیل الحدیث 130.

(4) المقنعه: ص 776.

(5) النهایه: ج 3 ص 288.

(6) المبسوط: ج 8 ص 11.

(7) الکافی فی الفقه: ص 407.

(8) الغنیه: ص 421.

(9) الوسیله: ص 411.

(10) الجامع للشرائع: ص 551.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 387 ب 20 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(12) الخلاف: ج 5 ص 408 المسأله 55.

(13) المقنعه: ص 779.

(14) المبسوط: ج 8 ص 11.

(15) الخلاف: ج 5 ص 408 المسأله 55.

(16)

المقنع: ص 439، و نقله عن علیّ بن بابویه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 141.

(17) المراسم: ص 253.

(18) الکافی فی الفقه: ص 407.

(19) الغنیه: ص 421.

(20) السرائر: ج 3 ص 442.

(21) الوسیله: ص 411.

(22) وسائل الشیعه: ج 18 ص 403 ب 32 من أبواب حدّ الزنا ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 483

الثامنه إن فعل ذلک ثمانی مرّات. کذا فی الفقیه «1» و العلل «2».

و قیل فی النهایه «3» و الجامع «4» قتل فی التاسعه لخبر عبید بن زراره أو برید العجلی سأل الصادق علیه السلام عن أمهٍ زنت إلی أن قال: فیجب علیها الرجم فی شی ء من الحالات؟ فقال علیه السلام: إذا زنت ثمانی مرّات یجب علیها الرجم، قال: کیف صار فی ثمانی مرّات؟ فقال علیه السلام لأنّ الحرّ إذا زنی أربع مرّات و اقیم علیه الحدّ قُتل، فإذا زنت الأمه ثمانی مرّات رُجمت فی التاسعه «5». کذا فی الکافی «6» و التهذیب «7» و هو أولی احتیاطاً، و یمکن حمل حسن برید علیه کما فی المختلف «8».

و جمع الراوندی بین الخبرین «9» بالقتل فی الثامنه إذا ثبت بالبیّنه، و فی التاسعه إذا ثبت بالإقرار، و هو کما قال الشهید تحکّم «10».

و لو شهد أربعه علی امرأه بالزنا قُبلًا، فادّعت أنّها بکر فشهدتها أربع نسوه عدول بالبکاره، سقط الحدّعنها للشبهه، و خبر زراره عن أحدهما علیهما السلام فی أربعه شهدوا علی امرأه بالزنا فادّعت البکاره، فنظر إلیها النساء فشهدن بوجودها بکراً، فقال: تقبل شهاده النساء «11». و خبر السکونی عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام عن أبیه أنّه اوتی أمیر المؤمنین علیه السلام بامرأهٍ بکر زعموا أنّها زنت،

فأمر النساء فنظرن إلیها، فقلن: هی عذراء، فقال علیه السلام: ما کنت لأضرب من علیها خاتم من اللّٰه «12».

______________________________

(1) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 44 ح 5051.

(2) علل الشرائع: ج 2 ص 546 ح 1.

(3) النهایه: ج 3 ص 289.

(4) الجامع للشرائع: ص 551.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 402 ب 32 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(6) الکافی: ج 7 ص 235 ح 7.

(7) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 27 ح 86.

(8) مختلف الشیعه: ج 9 ص 142.

(9) لم نعثر علیه، و لکن حکاه عنه الشهید الأوّل فی غایه المراد: ج 4 ص 210.

(10) غایه المراد: ج 4 ص 210.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 267 ب 24 من أبواب الشهادات ح 44.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 394 ب 25 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 484

و فی سقوط حدّ الشهود علی زناها قولان، أجودهما السقوط للشبهه لإمکان عود البکاره و إن سلّمنا بُعده، و للتعارض بین الشهادتین مع أنّ صدقهم أقرب، و هو خیره المبسوط «1» و الوسیله «2» و الجامع «3» و حدود السرائر «4».

و القول الآخر للشیخ فی النهایه «5» و أبی علیّ «6» و المحقّق «7» و ابن إدریس «8» فی الشهادات، لأنّ تقدیم شهاده النساء یستلزم ردّ شهادتهم المستلزم لکذبهم، و هو ممنوع.

و کذا یسقط بذلک الحدّ عن الزانی الّذی شهد علی زناه بها قُبلًا للشبهه.

و لو ثبت جبّ الرجل المشهود علی زناه فی زمان لا یمکن حدوث الجبّ بعده درئ الحدّ عنه، و عن الّتی شهد أنّه زنی بها و حُدَّ الشهود لتحقّق کذبهم.

و کذا لو

شهدن بأنّ المرأه رتقاء اندرأ الحدّ عنهما، و حدّوا للفریه، لعدم إمکان حدوث الرتق عادهً. و فیه: أنّ غایته التعارض بین الشهادتین، و مثله القول فی الجبّ.

نعم إن حصل العلم به أو بالرتق بالمعاینه، أو شهاده عدد التواتر اتّجه حدّهم للفریه.

و لا یشترط عندنا فی إقامه الحدّ جلداً أو رجماً حضور الشهود بمعنی سقوطه بعدمه، کما زعم أبو حنیفه «9».

بل یقام و إن ماتوا أو غابوا للأصل، و عموم النصوص «10» و إن وجب بدأتهم بالرجم، إذ لا استلزام بینه و بین الاشتراط کما ظنّه الشیخ فی المبسوط «11» بل لا دلیل علی وجوب التأخیر إلی حضورهم إذا توقّع، إذ لا نظر فی الحدود.

لا إن غابوا فراراً فإنّه

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 10.

(2) الوسیله: ص 410.

(3) الجامع للشرائع: ص 549.

(4) السرائر: ج 3 ص 430.

(5) النهایه: ج 2 ص 61.

(6) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 121.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 152.

(8) السرائر: ج 2 ص 137.

(9) المبسوط للسرخسی: ج 9 ص 51.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا.

(11) المبسوط: ج 8 ص 9.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 485

یورث الشبهه الدارئه. و قد یرشد إلیه حسن محمّد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل اتی به أمیر المؤمنین علیه السلام فشهد علیه رجلان بالسرقه، فأمرهما بأن یمسک أحدهما یده و یقطعها الآخر، ففرّا فقال المشهود علیه: یا أمیر المؤمنین شهد علیَّ الرجلان ظلماً، فلمّا ضرب الناس و اختلطوا أرسلانی و فرّا و لو کانا صادقین لم یرسلانی، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: من یدلّنی علی هذین أنکلهما «1».

و

یجب علیهم الحضور علی رأی إن ثبت الرجم بشهادتهم کما مرَّ لوجوب بدأتهم به لما مرَّ من الخبر و الإجماع کما ادّعی و إن أمکن قصر بدأتهم به علی الحضور.

و یحتمل الاستحباب، نظراً إلی قصور الأخبار عن إثبات الوجوب، و عدم ثبوت الإجماع.

و لا بدّ من حضور الإمام لیبدأ فی الرجم الّذی أثبته الإقرار لما مرَّ من النصّ و الإجماع علیه. ثمّ یفهم من القید أنّه لیس علیه الحضور إذا ثبت بالبیّنه، مع نصّ الأخبار «2» بابتداء الشهود ثمّ الإمام.

و لو کان الزوج أحد الأربعه علی زوجته وجب الحدّ علیها إن لم یسبق الزوج بالقذف خلافاً لما تقدّم فی اللعان من ثبوت الحدّ علیهم.

و روی عن زراره عن أحدهما علیهما السلام «3» ثبوته علیهم للقذف، إلّا أنّ للزوج الدرء عن نفسه باللعان و هو محمول علی سبق القذف کما فی الوسیله «4» و السرائر «5» و الجامع «6» أو اختلال شرط کما فی النهایه «7» و قد مضی الکلام فیه فی اللعان.

______________________________

(1) الکافی: ج 7 ص 264 ح 23.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 374 ب 14 من أبواب حدّ الزنا.

(3) وسائل الشیعه: ج 15 ص 606 ب 12 من أبواب اللعان ح 2.

(4) الوسیله: ص 410.

(5) السرائر: ج 3 ص 430.

(6) الجامع للشرائع: ص 548.

(7) النهایه: ج 3 ص 284.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 486

و یقضی الإمام بعلمه فی حدوده تعالی، و کذا فی حقوق الآدمیّین کما تقدّم فی القضاء لکن یقف القضاء فی حقوقهم علی المطالبه و عن الحسین بن خالد أنّه سمع الصادق علیه السلام یقول: الواجب علی الإمام إذا نظر إلی رجلٍ یزنی أو یشرب خمراً

أن یقیم علیه الحدّ، و لا یحتاج إلی بیّنه مع نظره، لأنّه أمین اللّٰه فی خلقه، و إذا نظر إلی رجلٍ یسرق فالواجب علیه أن یزبره و ینهاه و یمضی و یدعه، قال: قلت کیف؟ قال: لأنّ الحقّ إذا کان للّٰه فالواجب علی الإمام إقامته، و إذا کان للناس فهو للناس «1».

و لو شهد النصاب فقبلت شهاده بعض و ردّت شهاده الباقی أو الباقین بأمرٍ ظاهرٍ حدَّ الجمیع، و إلّا بل بأمر خفیّ حُدَّ المردود شهادته خاصّهً، وفاقاً للشیخ «2» و ابن إدریس «3» و سعید «4» إلّا أنّ الشیخ فی الخلاف «5» لم یردّ المردود أیضاً. و قد مرَّ الکلام فیه فی الفصل الثانی.

و لو رجع واحد بعد شهاده الأربع کذا عن خطّه و بعد الحکم حُدّ الراجع خاصّهً لقبول إقراره فی حقّ نفسه لا فی غیره، إلّا أن یدّعی الخطأ، أو یعفو عنه المقذوف. أمّا قبل الحکم فیُحدّ الجمیع. فقد تقدّم فی ثانی الفصل الثانی.

و لو شهد أربعه علی رجل أنّه زنی بفلانه و شهد أربعه اخری علی الشهود أنّهم الّذین زنوا بها، لم یجب الحدّ علیه لجرحهم الشهود علیه، و حدّوا للزنا و القذف.

و لو وجد مع زوجته رجلًا یزنی بها و علم بمطاوعتها له فله قتلهما و لا إثم قطع به الشیخ «6» و جماعه، و قیّده الشیخ «7» و ابن إدریس «8» بإحصانهما،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 344 ب 32 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(2) المبسوط: ج 8 ص 9.

(3) السرائر: ج 3 ص 435.

(4) الجامع للشرائع: ص 547.

(5) الخلاف: ج 5 ص 391 المسأله 33.

(6) النهایه: ج 3 ص 379.

(7) لم نعثر علیه.

(8) السرائر: ج 3 ص

445.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 487

و قطع المحقّق فی النکت «1» بالإطلاق. و یرشد إلیه ما ورد من إهدار دم من اطّلع علی قوم لینظر إلی عوراتهم، و من أراد امرأه علی نفسها حراماً فقتلته «2» و خبر الفتح بن یزید الجرجانیّ قال لأبی الحسن علیه السلام: رجل دخل دار غیره لیتلصّص أو للفجور، فقتله صاحب الدار، فقال: من دخل دار غیره فقد اهدر دمه، لا یجب علیه شی ء «3». و ما روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجلٍ قتل رجلًا و ادّعی أنّه رآه مع امرأته، فقال علیه السلام: علیه القود، إلّا أن یأتی ببیّنه «4».

و لکن فی الصحیح أنّ داود بن فرقد سمع الصادق علیه السلام یقول: إنّ أصحاب النبیّ صلی الله علیه و آله قالوا لسعد بن عباده: لو وجدت علی بطن امرأتک رجلًا ما کنتَ صانعاً؟ قال: کنتُ أضربه بالسیف، فخرج رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله، فقال: ما ذا یا سعد؟ قال سعد: قالوا: لو وجدت علی بطن امرأتک رجلًا ما کنت تصنع به؟ فقلت: أضربه بالسیف، فقال: یا سعد و کیف بالأربعه الشهود؟! فقال: یا رسول اللّٰه! بعد رأی عینی و علم اللّٰه أن قد فعل! قال: إی و اللّٰه بعد رأی عینک و علم اللّٰه أن قد فعل، لأنّ اللّٰه عزَّ و جلَّ قد جعل لکلّ شی ء حدّاً، و جعل لمن تعدّی ذلک الحدّ حدّاً «5».

و یمکن أن یکون بیاناً للحکم فی ظاهر الشرع و إن لم یکن علیه إثم فیما بینه و بین اللّٰه، إذ فی الظاهر یقاد، إلّا مع البیّنه بدعواه أو أن یصدّقه الولیّ.

و کذا ما فی صحیح

آخر له من قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی جواب ما کتبه معاویه إلی أبی موسی أنّ ابن أبی الجسرین وجد مع امرأته رجلًا فقتله إن جاء بأربعهٍ یشهدون علی ما شهد، و إلّا دفع برمّته «6».

______________________________

(1) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 379.

(2) وسائل الشیعه: ج 19 ص 44 ب 23 من أبواب قصاص النفس.

(3) وسائل الشیعه: ج 19 ص 51 ب 27 من أبواب القصاص فی النفس ح 2.

(4) لم نعثر علیه.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 309 ب 2 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(6) وسائل الشیعه: ج 19 ص 102 ب 69 من أبواب القصاص فی النفس ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 488

و من افتضَّ بکراً بإصبعه، لزمه مهر نسائها و یعزّر، لصحیح ابن سنان عن الصادق علیه السلام أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام قضی بذلک، و قال: یجلد ثمانین جلده «1». و نحوه حسنه عنه علیه السلام «2».

و قال المفید: یجلد من ثلاثین إلی ثمانین «3» و کذا سلّار «4» تنزیلًا للخبرین علی الأکثر.

و قال الشیخ: من ثلاثین إلی تسعه و تسعین «5» تنزیلًا لهما علی قضیّه المصلحه.

و الأولی أن لا یقدّر قلّهً و لا کثرهً، بل یفوّض إلی رأی الحاکم.

و فی المقنع: أنّه یحدّ «6» لصحیح ابن سنان و غیره عن الصادق علیه السلام فی امرأهٍ افتضّت جاریهً بیدها، قال: علیها المهر و تُضرب الحدّ «7». و یمکن إراده التعزیر فیه.

و فی کلام الصدوق: و لو کانت زوجته عزّر، و استقرّ علیه المسمّی.

و لو کانت أمهً لزمه عشر قیمتها کما فی النهایه «8» و الشرائع «9» و غیرهما لما مرَّ فی النکاح: من

أنّ من وطئ أمه غیره بغیر إذنه و کانت بکراً، فعلیه ذلک. و به أخبار. و فی خبر طلحه بن زید قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إذا اغتصب الرجل أمهً فافتضّها، فعلیه عشر ثمنها، فإن کانت حرّهً فعلیه الصداق «10».

و قیل فی السرائر «11» علیه الأرش لدخوله فی عموم الجنایات، و انتفاء النصّ علیه بخصوصه، و هو خیره المختلف «12». و ربّما قیل بلزوم أکثر الأمرین.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 409 ب 39 من أبواب حدّ الزنا ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 410 ب 39 من أبواب حدّ الزنا ح 4.

(3) المقنعه: ص 785.

(4) المراسم: ص 255.

(5) النهایه: ج 3 ص 297.

(6) المقنع: ص 432.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 409 ب 39 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(8) النهایه: ج 3 ص 296.

(9) شرائع الإسلام: ج 4 ص 158.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 410 ب 39 من أبواب حدّ الزنا ح 5.

(11) السرائر: ج 3 ص 449.

(12) مختلف الشیعه: ج 9 ص 152.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 489

و لو تزوّج أمهً علی حرّه و وطئها قبل الإذن، کان علیه اثنا عشر سوطاً و نصف، ثمن الحدّ للزانی؛ لخبری حذیفه بن المنصور «1» و منصور بن حازم عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام «2» و کذا فی صحیح هشام بن سالم عنه علیه السلام فیمن تزوّج ذمّیهً علی مسلمه «3». و لیس فیهما ذکر للوطء.

و ذکره المصنّف و المحقّق «4» بناءً علی صحّه التزوّج و إباحته، و التوقّف علی الإذن ابتداءً أو استدامهً.

و فی هذا الخبر لهشام و غیره أنّ طریق التنصیف أن یؤخذ السوط بالنصف

فیضرب به. و قیل: أن یضرب بین الضربین «5».

و لوزنی فی مکانٍ شریف کالحرم أو أحد المشاهد المعظّمه أو المساجد، أو فی زمانٍ شریفٍ کرمضان و الأعیاد، زید علیه فی الجلد ما یراه الحاکم، لانتهاکه الحرمه. و روی أنّه اوتی أمیر المؤمنین علیه السلام بالنجاشی الشاعر قد شرب الخمر فی شهر رمضان، فضربه ثمانین، ثمّ حبسه لیلهً، ثمّ دعا به من الغد فضربه عشرین سوطاً، فقال: یا أمیر المؤمنین! ضربتنی ثمانین فی شرب الخمر، فهذه العشرون ما هی؟ قال: هذا لجرأتک فی شهر رمضان علی شرب الخمر «6».

و إذا زنی بأمهٍ ثمّ قتلها، حدّ و غرّم قیمتها لمولاها، و لا یسقط الحدّ بالغرم کما توهّمه بعض العامّه «7» لتوهّمه أنّ ضمان القیمه دلیل التملّک.

و لو زنی من انعتق بعضه، حُدَّ حَدّ الأحرار بنسبه ما عتق، و حدّ الممالیک بنسبه الرقّیّه، فیُحدّ من انعتق نصفه خمسه و سبعین.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 14 ص 394 ب 47 من أبواب ما یحرم بالمصاهره ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 415 ب 49 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 14 ص 419 ب 7 من أبواب ما یحرم بالکفر ح 4.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 158.

(5) انظر مجمع الفائده و البرهان: ج 13 ص 98.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 474 ب 9 من أبواب حدّ المُسکر ح 1.

(7) المبسوط للسرخسی: ج 9 ص 60.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 490

عن محمّد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام، قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی مکاتبه زنت و قد اعتق منها ثلاثه أرباع و بقی ربع، فجلدت ثلاثه أرباع

الحدّ حساب الحرّه علی مائه؛ فذلک خمسه و سبعون جلده، و ربعها حساب خمسین من الأمه اثنا عشر سوطاً و نصف؛ فذلک سبعه و ثمانون جلده و نصف «1».

و ما فی حَسَنی الحلبی «2» و محمّد بن مسلم عن الصادقین علیهما السلام من جلد المکاتب علی قدر ما اعتق منه «3». فبمعنی ضربه من الجلد الکامل.

و عن سلیمان بن خالد عن الصادق علیه السلام فی عبدٍ بین رجلین أعتق أحدهما نصیبه، ثمّ إنّ العبد أتی حدّاً من حدود اللّٰه عزَّ و جلَّ، قال: إن کان العبد حیث اعتق نصفه قوّم لیغرم الّذی أعتقه نصف قیمته، فنصفه حرّ، یُضرب نصف حدّ الحرّ و یضرب نصف حدّ العبد، و إن لم یکن قوّم فهو عبد یُضرب حدّ العبد «4». و لعلّ المراد أنّه إن أعتق عتقاً صحیحاً لم یقصد به إضرار بالشریک حتّی یلزم التقویم و تغریم قیمه النصف، فنصفه حرّ قبل أداء القیمه، و إلّا بطل العتق.

و القتل إذا تکرّر منه الزنا، و الحدّ علیه فی التاسعه، أو الثامنه علی الخلاف المتقدّم علی إشکال: من الاحتیاط و صدق الرقّ فی الجمله، و من تبعّض الجلد بتبعّضه.

و یثبت الحدّ علی الواطئ فی کلّ نکاحٍ محرّم بالإجماع کالخامسه، و ذات البعل، و المعتدّه إلّا أن یمکن الشبهه فی حقّه، کمن تجدّد إسلامه عن قریب.

روی فی الصحیح عن أبی عبیده أنّه سأل أبا عبد اللّٰه علیه السلام عن امرأه تزوّجت رجلًا و لها زوج، فحکم علیها أن یرجمها مع حضور الزوج، و جلدها مع الغیبه أو حکمها، قال: فإن کانت جاهله بما صنعت؟ قال: فقال: أ لیست هی فی دار الهجره؟

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 404 ب 33

من أبواب حدّ الزنا ح 3.

(2) المصدر السابق: ص 403 ح 1.

(3) المصدر السابق: ص 404 ح 2.

(4) المصدر السابق: ح 6.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 491

قال: بلی، قال: فما من امرأهٍ من نساء المسلمین إلّا و هی تعلم أنّ المرأه المسلمه لا یحلّ لها أن تتزوّج زوجین، قال: و لو أنّ المرأه إذا فجرت قالت: لم أدرِ، أو جهلتُ أنّ الّذی فعلتُ حرام و لم یقم علیها الحدّ، إذاً لتعطّلت الحدود «1».

و فی الحسن عن یزید الکناسی أنّه سأل أبا جعفر علیه السلام عن امرأهٍ تزوّجت فی عدّتها، فحکم علیه السلام برجمها فی الرجعیّه، و جلدها فی البائنه، فقال: أ رأیت إن کان ذلک منها بجهاله؟ فقال: ما من امرأه الیوم من نساء المسلمین إلّا و هی تعلم أنّ علیها عدّه فی طلاق أو موت، و لقد کنَّ نساء الجاهلیّه یعرفن ذلک، قال: فإن کانت تعلم أنّ علیها عدّه و لا تدری کم هی؟ فقال: إذا علمت أنّ علیها العدّه لزمتها الحجّه، فتسأل حتّی تعلم «2».

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 491

دون الواطئ فی النکاح المختلف فیه کالمخلوقه من الزنا و مَن بینه و بینها الرضاع المختلف فیه لتسبّب الاختلاف للشبهه، إلّا أن یعرف باعتقاده الحرمه.

و لا حدّ علی من لم یعلم تحریم الزنا و یقبل منه ذلک إذا أمکن فی حقّه بالإجماع و النصوص «3» و الاعتبار.

و لا کفاله فی حدّ الزنا و

لا غیره من الحدود عن السکونی عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام قال: قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: لا کفاله فی حدٍّ «4». و نحوه عن أمیر المؤمنین علیه السلام «5». و لأدائه إلی التأخیر، و ربّما أدّی إلی التعطیل.

و لا تأخیر فیه مع القدره علی إقامته، فعن السکونی عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام عن أبیه عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی ثلاثه شهدوا علی رجلٍ بالزنا، فقال

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 395 ب 27 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 396 ب 27 من أبواب حدّ الزنا ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 323 ب 14 من أبواب مقدّمات الحدود.

(4) وسائل الشیعه: ج 13 ص 161 ب 16 فی أحکام الضمان ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 13 ص 161 ب 16 فی أحکام الضمان ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 492

أمیر المؤمنین علیه السلام: أین الرابع؟ فقالوا: الآن یجی ء، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: حدّوهم، فلیس فی الحدود نظره ساعه «1». و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: إذا کان فی الحدّ لعلّ و عسی، فالحدّ معطّل «2».

إلّا لمصلحه کَبَرء المریض، و وضع الحبلی، و الإرضاع، و اجتماع الناس.

و لا شفاعه فی إسقاطه لقوله تعالی: «وَ لٰا تَأْخُذْکُمْ بِهِمٰا رَأْفَهٌ» «3». و نحوه قوله صلی الله علیه و آله فی خبر مثنّی الحنّاط: یا اسامه، لا تشفع فی حدٍّ «4». و فی خبر محمّد بن قیس: یا امّ سلمه! هذا حدّ من حدود اللّٰه لا یضیع «5». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: لا

یشفعنّ أحد فی حدّ إذا بلغ الإمام «6».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 372 ب 12 من أبواب حدّ الزنا ح 8.

(2) دعائم الإسلام: ج 2 ص 465 ح 1650.

(3) النور: 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 333 ب 20 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(5) المصدر السابق: ص 332 ح 1.

(6) المصدر السابق: ص 333 ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 493

[المقصد الثانی فی اللواط و السحق و القیاده و فیه مطالب]

اشاره

المقصد الثانی فی اللواط و السحق و القیاده و فیه مطالب ثلاثه:

[المطلب الأوّل فی اللواط]

الأوّل فی اللواط عن أمیر المؤمنین علیه السلام: لو کان ینبغی لأحدٍ أن یرجم مرّتین لرجم اللوطی «1».

و هو وطء الذکر من الآدمیّ بإیقاب أو تفخیذ و نحوه.

فإن کان بإیقاب، و حدّه غیبوبه الحشفه فی الدبر و لعلّه احتاط بذلک، و إلّا فالنصوص «2» و الفتاوی مطلقه تشتمل ما دونه، و یمکن تعمیم الحشفه للکلّ و البعض وجب القتل عندنا علی الفاعل و المفعول مع بلوغهما و رشدهما، سواء الحرّ و العبد، و المسلم و الکافر، و المحصن و غیره بالإجماع، کما هو الظاهر منهم، و نصّ علیه فی السرائر «3».

و ما فی بعض الأخبار «4» من الفرق بین المحصن و غیره محمول علی التقیّه، أو ما دون الإیقاب بعد تسلیم الصحّه.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 420 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 416 ب 1 من أبواب حدّ اللواط.

(3) السرائر: ج 3 ص 458.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 421 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 7، 8.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 494

و لو لاط البالغ بالصبیّ فأوقب، قُتل البالغ و ادّب الصبیّ کما روی عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام أنّه اوتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجلٍ لاط بابن زوجته، فأمر به فضرب بالسیف حتّی قتل، و ضُرب الغلام دون الحدّ، و قال: أمّا لو کنتَ مدرکاً لقتلتک؛ لإمکانک إیّاه من نفسک بثقبک «1».

و کذا لو لاط بمجنون قُتل العاقل، و ادّب المجنون إن کان ممّن یشعر بالتأدیب.

و لو لاط بعبده قُتلا، فإن

ادّعی العبد الإکراه سقط القتل عنه و کذا کلّ من ادّعاه مع إمکانه دون المولی.

و لو لاط مجنون بعاقلٍ، حُدَّ العاقل قطعاً و الأصحّ فی المجنون السقوط وفاقاً لابن إدریس «2» و خلافاً للشیخین «3» و جماعه، لما مرَّ فی الزنا، و الکلام فیه کما فیه.

و لو لاط الصبیّ بالبالغ، قُتل البالغ و ادّب الصبیّ لعموم الأدلّه، و لیس کزنا الصبیّ بالمرأه المحصنه، فقد وجد فیه النصّ «4» علی أنّها لا ترجم.

و لو لاط الصبیّ بمثله ادّبا.

و لو لاط ذمّی بمسلم قُتل و إن لم یوقب لهتکه حرمه الإسلام، [بل] أشدّ من الزنا بالمسلمه، و الحربی أولی بذلک.

و لو لاط ذمّی بمثله، تخیّر الحاکم فی إقامه الحدّ علیه بمقتضی شرعنا، و فی دفعه إلی أهل نحلته لیقیموا الحدّ علیه بمقتضی شرعهم کما فی سائر القضایا.

و یتخیّر الإمام فی قتل الموقب، بین قتله «5» بالسیف، و رمیه من شاهق،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 418 ب 2 من أبواب حدّ اللواط ح 1.

(2) السرائر: ج 3 ص 459.

(3) المقنعه: ص 786، النهایه: ج 3 ص 307.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 362 ب 9 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(5) فی القواعد: ضربه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 495

و إلقاء جدار علیه، و رجمه، و إحراقه بالنار کما ذکره الشیخان «1» و الأکثر، و نفی عنه الخلاف فی السرائر «2» لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی حسن مالک بن عطیّه لمن أقرّ عنده بالإیقاب: یا هذا إنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله حکم فی مثلک ثلاثه أحکام، فاختر أیّهنّ شئت، قال: و ما هی یا أمیر المؤمنین؟ قال: ضربه بالسیف

فی عنقک بالغهً ما بلغت، أو إهدارک من جبل مشدود الیدین و الرجلین، أو إحراق بالنار «3». و خبر عبد اللّٰه بن میمون القدّاح عن الصادق علیه السلام أنّه کتب خالد إلی أبی بکر أنّه اتی برجل یؤتی فی دبره، فاستشار أمیر المؤمنین علیه السلام، فقال: أحرقه بالنار، فإنّ العرب لا تری القتل شیئاً «4».

و أمّا الرجم فقد ورد به أخبار بشرط الإحصان، و قد یفهم ممّا مرَّ من قول أمیر المؤمنین علیه السلام: لو کان لأحدٍ ینبغی أن یُرجم مرّتین لرجم اللوطی «5». و عنه علیه السلام أنّه رجم بالکوفه رجلًا کان یؤتی فی دبره «6». و عنه علیه السلام أنّه قال فی اللواط: هو ذنب لم یعص اللّٰه به إلّا امّه من الامم، فصنع اللّٰه بها ما ذکر فی کتابه من رجمهم بالحجاره، فارجموهم کما فعل اللّٰه عزَّ و جلَّ بهم «7». و عنه علیه السلام: إذا کان الرجل کلامه کلام النساء، و مشیته مشیه النساء، و یمکّن من نفسه فیُنکح کما تُنکح النساء، فارجموه و لا تستحیوه «8».

و أمّا إلقاء جدار علیه، فیه خبر مرویّ عن الرضا علیه السلام «9».

و لم یذکر السیّد و سلّار إحراقه بالنار «10»، و اقتصر الصدوق فی المقنع «11»

______________________________

(1) المقنعه: ص 786، و لیس فیه: «إحراقه بالنار» النهایه: ج 3 ص 306.

(2) السرائر: ج 3 ص 459.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 419 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 1.

(4) المصدر السابق: ص 421 ح 9.

(5) المصدر السابق: ص 420 ح 2.

(6) دعائم الإسلام: ج 2 ص 455 ح 1600.

(7) دعائم الإسلام: ج 2 ص 456 ح 1602.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 421 ب 3

من أبواب حدّ اللواط ح 5.

(9) فقه الإمام الرضا علیه السلام: ص 378.

(10) الانتصار: ص 510، المراسم: 252.

(11) المقنع: ص 430.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 496

و الهدایه «1» علی إحراقه بالنار و هدم حائط علیه و ضربه بالسیف.

و یجوز أن یجمع، فیقتله بأحد الأسباب ثمّ یحرقه، لزیاده الردع کما فی خبر عبد الرحمن العرزمی أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام أمر بقتل الّذی اخذ فی زمن عمر، ثمّ قال: قد بقیت له عقوبه اخری، قال: و ما هی؟ قال: ادع بطنّ من حطب، فدعا به، ثمّ أخرجه فأحرقه بالنار «2».

و إن لم یکن بإیقاب؛ کالتفخیذ أو الفاعل بین الإلیتین، فإنّه یُجلد مائه جلده مع الإحصان و عدمه، وفاقاً للحسن «3» و المفید «4» و السیّد «5» و سلّار «6» و الحلبیّ «7» و ابنی زهره «8» و إدریس «9» للأصل، و الاحتیاط، و قول الصادق علیه السلام فی خبر سلیمان بن هلال: إن کان دون الثقب فالحدّ «10».

و قیل فی النهایه «11» و الخلاف «12» و المبسوط «13» و التهذیب «14» و الاستبصار «15» یُرجم مع الإحصان، و یُجلد مع عدمه لقول الصادق علیه السلام فی خبر علاء بن الفضیل: حدّ اللوطی مثل حدّ الزانی، إن کان قد احصن یُرجم، و إلّا جلد «16». و فی خبر زراره: المتلوّط حدّه حدّ

______________________________

(1) الهدایه: ص 294.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 420 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 3.

(3) کما فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 175.

(4) المقنعه: ص 785.

(5) الانتصار: ص 510.

(6) المراسم: ص 253.

(7) الکافی فی الفقه: ص 408.

(8) الغنیه: ص 425.

(9) السرائر: ج 3 ص 458.

(10) وسائل الشیعه:

ج 18 ص 416 ب 1 من أبواب حدّ اللواط ح 2.

(11) النهایه: ج 3 ص 307.

(12) الخلاف: ج 5 ص 381 المسأله 22.

(13) المبسوط: ج 8 ص 7.

(14) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 55 ذیل الحدیث 203.

(15) الاستبصار: ج 4 ص 221 ذیل الحدیث 827 و 828.

(16) وسائل الشیعه: ج 18 ص 417 ب 1 من أبواب حدّ اللواط ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 497

الزانی «1». و نفی عنه البأس فی المختلف «2».

و روی ذلک فی الموقب أیضاً أرسله ابن أبی عمیر عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام «3» و حمله الشیخ علی التقیّه «4»، و عن أبی بصیر أنّه سمع أبا عبد اللّٰه علیه السلام یقول: فی کتاب علیّ علیه السلام: إذا اخذ الرجل مع الغلام فی لحافٍ واحدٍ مجرّدین، ضُرب الرجل و ادّب الغلام، و إن کان ثقب و کان محصناً رجم «5». قال الشیخ: إنّما یدلّ من حیث دلیل الخطاب علی أنّه إذا لم یکن محصناً لم یکن علیه ذلک، و قد ینصرف عنه لدلیل «6».

و عن حمّاد بن عثمان قال له علیه السلام: رجل أتی رجلًا، قال: علیه إن کان محصناً القتل، و إن لم یکن محصناً فعلیه الجلد، قال فما علی المأتیّ؟ قال: علیه القتل علی کلّ حال، محصناً کان أو غیر محصن «7». و ظاهر الفقیه «8» العمل علیه، للاقتصار علیه، و هو صریح المقنع «9» بعد ما ذکر فیه أنّ عقوبه من لاط بغلام أن یحرق بالنار، أو یهدم علیه حائط، أو یُضرب ضربه بالسیف. و فیه و فی الهدایه: أنّ اللواط هو ما بین الفخذین، فأمّا الدبر فهو الکفر باللّٰه

العظیم «10». و هو مرویّ فی المحاسن «11» و عقاب الأعمال «12» مرسلًا عن الصادق علیه السلام عن أمیر المؤمنین علیه السلام. و سأله علیه السلام حذیفه بن منصور عن اللواط، فقال: ما بین الفخذین، و سأله عن الّذی یوقب، فقال: ذلک الکفر بما أنزل اللّٰه علی نبیّه «13».

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 416 ح 1.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 177.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 421 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 8.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 56 ذیل الحدیث 205.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 421 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 7.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 56 ذیل الحدیث 203.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 417 ب 1 من أبواب حدّ اللواط ح 4.

(8) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 42 ح 5047.

(9) المقنع: ص 437.

(10) المقنع: 430، الهدایه: ص 294.

(11) المحاسن: ص 112 ح 104.

(12) عقاب الأعمال: ص 316 ح 6.

(13) وسائل الشیعه: ج 14 ص 257 ب 20 من أبواب النکاح المحرّم ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 498

و الأوّل و هو الجلد مائه إذا لم یوقب، و هو أولی، سواء الحرّ و العبد، و المسلم و الکافر بمثله فإنّه یُقتل إن فعل بمسلمٍ و المحصن و غیره. فإن تکرّر و حدّ ثلاثاً قُتل فی الرابعه کما فی النهایه «1» و غیرها، احتیاطاً و قیل فی السرائر «2» و غیرها فی الثالثه و الکلام فیه کالکلام فی الزنا، إلّا أنّی لم أجد خبراً یخصّ اللواط.

و لا یثبت بنوعیه إلّا بشهاده أربعه رجال بالمعاینه، کالمیل فی المکحله إن شهدوا بالإیقاب، بشرط

عدم اختلافهم فی الفعل و زمانه و مکانه و وصفه کما مرَّ فی الزنا.

و لا یثبت بشهاده النساء، انفردن أو انضممن کما مرَّ فی القضاء، لعموم الأخبار «3» بعدم قبول شهادتهنّ فی الحدود، خلافاً للصدوقین «4» و ابن زهره «5» کما أسلفنا.

فلو شهد ثلاثه رجال و امرأتان فصاعداً حُدّوا أجمع للفریه کما إذا انفرد بالشهاده رجل أو رجلان أو ثلاثه.

أو بالإقرار أربع مرّات بالإیقاب و ما دونه، کما قطع به الأصحاب، و تضمّنه حسن مالک بن عطیّه فی الإیقاب «6».

من بالغٍ رشیدٍ حرٍّ مختارٍ قاصدٍ، سواء الفاعل و المفعول، و لو أقرّ دون الأربع عزّر لإقراره علی نفسه بالفسق، و فیه ما مرَّ فی الزنا.

و لا یحدّ.

و لو شهد دون الأربعه حُدّوا للفریه.

و یحکم الحاکم بعلمه سواء فی ذلک الإمام و غیره کما مرَّ. و فی

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 308.

(2) السرائر: ج 3 ص 461.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 و 267 ب 24 من أبواب الشهادات ح 29 و 30 و 42.

(4) المقنع: ص 402، و نقله عن علیّ بن بابویه العلّامه فی مختلف الشیعه: ج 8 ص 468.

(5) الغنیه: ص 438.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 419 ب 3 من أبواب حدّ اللواط ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 499

الکافی: و إذا تزیّا بزیّ المرأه، و اشتهر بالتمکین من نفسه و هو المخنّث فی عرف العاده قُتل صبراً و إن فقدت البیّنه و الإقرار بإیقاع الفعل به؛ لنیابه الشهره منابهما «1». قال فی المختلف: و فی ذلک إشکال «2».

و المجتمعان فی إزار واحدٍ مجرّدین، و لا رحم بینهما و لا ضروره یعزّران من ثلاثین سوطاً

إلی تسعه و تسعین بحسب رأی الحاکم، کما فی خبر سلیمان بن هلال أنّه سأل بعض أصحابنا أبا عبد اللّٰه علیه السلام [عن] الرجل ینام مع رجلٍ فی لحافٍ واحد، فقال: ذو محرم؟ قال: لا، قال: من ضروره؟ قال: لا، قال: یضربان ثلاثین سوطاً «3». و فی خبر ابن سنان عنه علیه السلام فی رجلین یؤخذان فی لحافٍ واحدٍ، فقال: یجلدان حدّاً غیر سوطٍ واحدٍ «4».

و قال المفید «5»: من عشره أسواط إلی تسعه و تسعین سوطاً، بحسب ما یراه الحاکم من عقابهما فی الحال، و بحسب التهمه لهما و الظنّ بهما السیئات. و نحوه ابن زهره «6».

و أوجب أبو علیّ «7» علیهما الحدّ مائه سوط، لنحو قول الصادق علیه السلام فی صحیح الحلبی: حدّ الجلد أن یوجدا فی لحافٍ، و الرجلان یجلدان إذا اخذا فی لحافٍ واحدٍ «8». و کذا فی صحیح ابن مسکان «9». و فی حسن عبد الرحمن بن الحجّاج: کان علیّ علیه السلام إذا أخذ الرجلین فی لحافٍ واحدٍ ضربهما الحدّ «10». و لیس شی ء منها بنصّ فی المائه، و لکن فی حسن أبی عبیده عن أبی جعفر علیه السلام، قال: کان علیّ علیه السلام إذا وجد رجلین فی لحافٍ واحدٍ مجرّدین، جلدهما حدّ الزانی مائه جلده کلّ واحد منهما «11». و فی صحیح الحسین بن سعید، قال: قرأت بخطّ رجلٍ أعرفه إلی

______________________________

(1) الکافی فی الفقه: ص 409.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 186.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 367 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 21.

(4) المصدر السابق: ح 18.

(5) المقنعه: ص 785.

(6) الغنیه: ص 425.

(7) کما فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 179.

(8) وسائل الشیعه: ج 18

ص 363 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(9) المصدر السابق: ص 368 ح 22.

(10) المصدر السابق: ص 363 ح 2.

(11) المصدر السابق: ص 366 ح 15.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 500

أبی الحسن علیه السلام ما حدّ رجلین وجدا نائمین فی ثوبٍ واحدٍ؟ فکتب: مائه سوط «1». و حمل الشیخ نحوهما علی ما إذا تکرّر منهما الفعل، و تخلّل التعزیر «2».

فإن تخلّل التعزیر مرّتین حُدافی الثالثه کما ذکره الشیخ و بنو إدریس «3» و البرّاج «4» و سعید «5». و سیأتی فی المرأتین الخبر الناطق بحدّهما فی المرّه الثانیه. و قال ابن حمزه: فإن عادا ثلاثاً و عزّرا بعد کلّ مرّه قتلا فی الرابعه «6».

و من قبّل غلاماً بشهوه و لیس محرماً له عزّر بما یراه الحاکم، لکونه من الکبائر، ففی الخبر: من قبّل غلاماً بشهوه لعنته ملائکه السماء، و ملائکه الأرض، و ملائکه الرحمه، و ملائکه العذاب «7». و فی خبر آخر: ألجمه اللّٰه بلجامٍ من نار «8» و لا فرق بین المحرم و الأجنبیّ، لکن الشهوه فی الأجنبیّ أظهر. و عن إسحاق بن عمّار سأل الصادق علیه السلام عن محرم قبّل غلاماً من شهوه، قال: یُضرب مائه سوط «9». و لعلّه تغلیظ للإحرام.

و التوبه قبل إقامه البیّنه تسقط الحدّ لا بعدها خلافاً للمفید «10» و جماعه، و الکلام فیه کما فی الزنا.

و لو تاب بعد الإقرار تخیّر الحاکم بین الحدّ و ترکه لمثل ما مرَّ فی الزنا. و فی حسن مالک بن عطیّه أنّ رجلًا أقرّ به عند أمیر المؤمنین علیه السلام، فخیّره بین ضربه بالسیف، و إهداره من جبل مشدود الیدین و الرجلین، و الإحراق بالنار،

______________________________

(1)

وسائل الشیعه: ج 18 ص 417 ب 1 من أبواب حدّ اللواط ح 5.

(2) التهذیب: ج 10 ص 56 ذیل الحدیث 204.

(3) النهایه: ج 3 ص 308، السرائر: ج 3 ص 460.

(4) المهذّب: ج 2 ص 531.

(5) الجامع للشرائع: ص 555.

(6) الوسیله: ص 414.

(7) فقه الرضا علیه السلام: ص 278.

(8) وسائل الشیعه: ج 14 ص 257 ب 21 من أبواب النکاح ح 1.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 422 ب 4 من أبواب حدّ اللواط ح 1.

(10) المقنعه: ص 777.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 501

فاختار الإحراق لکونه أشدّهنّ، ثمّ قام فصلّی رکعتین، ثمّ جلس فی تشهّده فقال: اللّهمّ إنّی قد أتیت من الذنب ما علمته، و إنّی تخوّفت من ذلک، فجئت إلی وصیّ رسولک، و ابن عم نبیّک، فسألته أن یطهّرنی، فخیّرنی ثلاثه أصناف من العذاب، و إنّی قد اخترت أشدّها، اللّهمّ فإنّی أسألک أن تجعل ذلک کفّارهً لذنوبی، و أن لا تحرقنی بنارک فی آخرتی، ثمّ قام و هو باکٍ حتّی جلس فی الحفره الّتی حفرها أمیر المؤمنین علیه السلام، و هو یری النار تأجّج حوله، فبکی أمیر المؤمنین علیه السلام و بکی أصحابه جمیعاً، و قال له أمیر المؤمنین علیه السلام: قم یا هذا، قد أبکیت ملائکه السموات و ملائکه الأرضین، و إنّ اللّٰه قد تاب علیک فقم، و لا تعاودنَّ شیئاً ممّا قد فعلت «1».

[المطلب الثانی فی السحق]

المطلب الثانی فی السحق عن هشام بن سالم و محمّد بن أبی حمزه و حفص عن الصادق علیه السلام: أنّهم أصحاب الرسّ «2» و عن إسحاق بن جریر عنه علیه السلام: إذا کان یوم القیامه یؤتی بهنّ قد البسن مقطعات من نار،

و قُنّعن بمقانع من نار، و سرولن من نار، و ادخل فی أجوافهنّ إلی رؤوسهنّ أعمده من نار، و قُذف بهنّ فی النار «3». و عن أبی خدیجه عنه علیه السلام: إنّما أهلک اللّٰه قوم لوط حین عمل النساء بمثل عمل الرجال، و رأی بعضهم بعضاً «4».

و یجب به جلد مائه علی البالغه العاقله، حرّهً کانت أو أمهً، مسلمهً أو کافرهً، محصنهً أو غیر محصنه، فاعلهً أو مفعولهً وفاقاً للأکثر؛ للأصل، و قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر زراره: السحّاقه تُجلد «5». و ما ارسل فی بعض الکتب

______________________________

(1) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 53 ح 198.

(2) وسائل الشیعه: ج 14 ص 262 ب 24 من أبواب النکاح المحرّم ح 8، و فیه: «هنّ أصحاب الرسّ».

(3) المصدر السابق: ص 261 ح 3.

(4) المصدر السابق: ص 262 ح 7، و فیه: «یأتی بعضهم بعضاً» و فی عقاب الأعمال: «یأتی بعضهنّ بعضاً».

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 425 ب 1 من أبواب حدّ السحق ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 502

عن أمیر المؤمنین علیه السلام من قوله: السحق فی النساء کاللواط فی الرجال، و لکن فیه جلد مائه، لأنّه لیس فیه إیلاج «1» و ظاهر ما ورد من جلد الموجودتین فی لحافٍ، أو ضربهما الحدّ «2».

و قیل فی النهایه «3»: إن کانت محصنهً رجمت، فاعلهً و مفعولهً لحسن محمّد بن أبی حمزه و هشام و حفص أنّه دخل نسوه علی أبی عبد اللّٰه علیه السلام فسألته امرأه منهنّ عن السحق، فقال: حدّها حدّ الزانی «4». و خبر إسحاق بن جریر عنه علیه السلام مثله «5». و یمکن حمله علی المماثله فی

عدد الأسواط. و صحیح محمّد بن مسلم عن الصادقین علیهما السلام أنّ قوماً سألوا الحسن بن علیّ علیهما السلام عن امرأه جامعها زوجها فلمّا قام عنها قامت فوقعت علی جاریهٍ بکرٍ فساحقتها، فألقت النطفه فیها فحملت، فأجاب علیه السلام: یعمد إلی المرأه فیؤخذ منها مهر الجاریه فی أوّل وهله، لأنّ الولد لا یخرج منها حتّی یشقّ فتذهب عذرتها، ثمّ تُرجم المرأه لأنّها محصنه، و ینتظر بالجاریه حتّی تضع ما فی بطنها، و یردّ الولد إلی أبیه صاحب النطفه، ثمّ تجلد الجاریه الحدّ «6». و نحوه خبر معلّی بن خنیس «7» و إسحاق بن عمّار «8» عن الصادق علیه السلام. و قد أفتی بمضمونها الصدوق فی المقنع «9».

و ردّها ابن إدریس «10» من وجوه: أحدها: أنّ جلّ أصحابنا لا یرجمون المساحقه، فلا یجتری علی رجمها بخبر واحد، لا یعضده کتاب أو سنّه متواتره أو

______________________________

(1) دعائم الإسلام: ج 2 ص 456 ح 1603.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 363 ب 10 من أبواب حدّ الزنا.

(3) النهایه: ج 3 ص 309.

(4) وسائل الشیعه: ج 14 ص 262 ب 24 من أبواب النکاح المحرّم ح 8.

(5) المصدر السابق: ص 261 ح 3.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 426 ب 3 من أبواب حدّ السحق ح 1.

(7) المصدر السابق: ص 428 ح 4.

(8) المصدر السابق: ص 427 ح 2.

(9) المقنع: ص 435.

(10) السرائر: ج 4 ص 465.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 503

إجماع. و الثانی إنّ الولد غیر مولود علی فراش الرجل، فکیف یلحق به؟ و الثالث: إلزام المهر علی الفاعله مع أنّها لم تکره المفعوله، و لذا تُجلد و لا مهر لبغیّ و سیأتی

الجواب عن الأخیرین.

و تؤدّب الصبیّه، فاعلهً و مفعولهً، و تحدّ الاخری الکامله، فاعلهً أو مفعولهً، و لا حدّ و لا تأدیب أو المراد به الحدّ علی المجنونه فاعلهً أو مفعولهً، خلافاً للشیخین «1» و جماعه فی الفاعله، کما مرَّ فی الزنا و تحدّ الاخری الکامله.

و یثبت بشهاده أربعه رجال لا غیر خلافاً لابنی زهره «2» و حمزه «3» و قد مرَّ فی القضاء. و اشتراط هذا العدد مجمع علیه فی الظاهر، و یدلّ علیه قوله تعالی: «وَ اللّٰاتِی یَأْتِینَ الْفٰاحِشَهَ مِنْ نِسٰائِکُمْ فَاسْتَشْهِدُوا عَلَیْهِنَّ أَرْبَعَهً مِنْکُمْ» «4» و قوله تعالی: «وَ الَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَنٰاتِ ثُمَّ لَمْ یَأْتُوا بِأَرْبَعَهِ شُهَدٰاءَ» «5».

و بالإقرار أربع مرّات من أهله بالاتّفاق کما هو الظاهر، فإن أقرّت دونها عُزّرت، بناءً علی ما تقدّم.

و إذا تکرّرت المساحقه و اقیم الحدّ ثلاثاً قُتلت فی الرابعه و قیل «6» فی الثالثه. و دلیل القولین ما مرََ غیر مرّه.

و لو تابت قبل البیّنه سقط عنها الحدّ، و کذا لو ادّعت التوبه قبلها، و لا یسقط لو تابت بعدها خلافاً للمفید «7» و جماعه، و الکلام فیه کما فی الزنا.

و لو تابت بعد الإقرار، تخیّر الإمام بین العفو و الاستیفاء کالزنا

______________________________

(1) المقنعه: ص 788، النهایه: ج 3 ص 309.

(2) الغنیه: ص 438.

(3) الوسیله: ص 409.

(4) النساء: 15.

(5) النور: 4.

(6) القائل هو ابن إدیس فی السرائر: ج 3 ص 467.

(7) المقنعه: ص 788.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 504

و اللواط، و هو أولی منهما بالعفو، خلافاً لابن إدریس فلم یجز العفو، و قال: إنّما له العفو عن القتل «1».

و إذا وجدت الأجنبیّتان مجرّدتین فی إزار عُزّرتا من ثلاثین إلی تسعه و تسعین

کما فی النهایه «2» و خبر سلیمان بن هلال قال للصادق علیه السلام: فامرأه نامت مع امرأه فی لحاف، فقال علیه السلام: ذواتا محرم؟ قال: لا، قال من ضروره؟ قال: لا، قال: تضربان ثلاثین سوطاً «3». و خبر معاویه بن عمّار قال له علیه السلام: المرأتان تنامان فی ثوب واحد، قال [علیه السلام] تضربان، قال: حدّاً؟ قال: لا «4» و فی المقنعه «5» من عشر جلدات إلی تسع و تسعین.

ثمّ فی أشربه الخلاف: لا یبلغ بالتعزیر حدّ کامل «6» بل یکون دونه، و أدنی الحدود فی جنبه الأحرار ثمانون، و التعزیر فیهم تسعه و سبعون سوطاً، و أدنی الحدود فی الممالیک أربعون، و أدنی التعزیر فیهم تسعه و ثلاثون «7».

و نزّله ابن إدریس علی أنّه إذا کان الموجب للتعزیر ممّا یناسب الزنا و نحوه ممّا یوجب مائه جلده؛ فالتعزیر فیه دون المائه، و إن کان ممّا یناسب شرب الخمر و القذف ممّا یوجب ثمانین فالتعزیر فیه دون الثمانین «8»، و هو خیره الکافی «9» و المختلف «10».

ثمّ قال: و الّذی یقتضیه اصول مذهبنا و أخبارنا؛ أنّ التعزیر لا یبلغ الحدّ الکامل الّذی هو المائه أیّ تعزیر کان، سواء کان ممّا یناسب الزنا أو القذف و إنّما هذا الّذی لوّح به شیخنا من أقوال المخالفین، و فرع من فروع بعضهم و من اجتهاداتهم

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 467.

(2) النهایه: ج 3 ص 310.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 367 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 21.

(4) المصدر السابق: ح 16.

(5) المقنعه: ص 787.

(6) کذا فی النسخ و هکذا نقله أیضاً ابن إدریس فی السرائر، لکن فی الخلاف المطبوع حدیثاً: حدّاً کاملًا.

(7) الخلاف: ج 5

ص 497 المسأله 14.

(8) السرائر: ج 3 ص 466.

(9) الکافی فی الفقه: ص 413 420.

(10) مختلف الشیعه: ج 9 ص 184.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 505

و قیاساتهم الباطله، و ظنونهم العاطله «1» انتهی.

و روی الصدوق فی العلل فی الصحیح عن حمّاد بن عثمان أنّه قال للصادق علیه السلام التعزیر، فقال: دون الحدّ، قال: قلت: دون ثمانین، قال: فقال: لا، و لکنّه دون الأربعین، فإنّها حدّ المملوک «2».

و سأل إسحاق بن عمّار أبا إبراهیم علیه السلام عن التعزیر کم هو؟ قال: بضعه عشره سوطاً ما بین العشره إلی العشرین «3». و به عمل ابن حمزه «4».

و عن الرضا علیه السلام: التعزیر ما بین تسعه عشر سوطاً إلی تسعه و ثلاثین، و التأدیب ما بین ثلاثه إلی عشره «5».

و أوجب أبو علیّ علیهما مائه جلده «6»، لنحو خبر عثمان بن عیسی عن سماعه سأله عن المرأتین توجدان فی لحاف واحدٍ، قال: تُجلد کلّ واحده منهما مائه جلده «7». و قول الصادق علیه السلام فی صحیح الحلبی: و المرأتان تُجلدان إذا اخذتا فی لحافٍ واحدٍ «8». و فی حسن عبد الرحمن بن الحجّاج عن أمیر المؤمنین علیه السلام: و إذا أخذ المرأتین فی لحافٍ واحدٍ ضربهما الحدّ «9». و الجلد یعمّ التعزیر، و الحدّ ربّما یطلق علیه. و ما ستسمعه من خبر أبی خدیجه بناءً علی ابتناء الاقتصار علی نهیهما أوّل مرّه علی جهلهما بالحرمه.

و یمکن منعه، غایته السکوت عمّا علیهما من التعزیر. و یمکن حمل الجمیع علی وقوع الفعل منهما، لغیرها من الأخبار «10» و الأصل، و الاحتیاط، و الاندراء بالشبهه.

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 466.

(2) علل الشرائع: ص 538 ح 4.

(3)

وسائل الشیعه: ج 18 ص 583 ب 10 من أبواب بقیّه الحدود ح 1.

(4) الوسیله: ص 423.

(5) فقه الرضا علیه السلام: ص 309.

(6) کما فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 179.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 426 ب 2 من أبواب حدّ السحق ح 3.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 363 ب 10 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(9) المصدر السابق: ص 365 ح 6.

(10) المصدر السابق: ص 363.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 506

فإن تکرّر الفعل و التعزیر حدّتا فی الثالثه وفاقاً للشیخ «1» و المحقّق «2» و جماعه فإن عادتا عزّرتا ثمّ حدّتا فی کلّ ثالثه أبداً، وفاقاً للمحقّق «3».

و قیل: فی النهایه «4» قتلتا لأنّه کبیره، و حکم کلّ کبیره ذلک، و لخبر أبی خدیجه عن الصادق علیه السلام قال: لیس لامرأتین أن تبیتا فی لحافٍ واحد، إلّا أن یکون بینهما حاجز، فإن فعلتا نهیتا عن ذلک، و إن وجدتا مع النهی جلدت کلّ واحده منهما حدّا حدّاً، فإن وجدتا أیضاً فی لحافٍ جلدتا، فإن وجدتا الثالثه قتلتا «5» و ظاهره حدّهما مائه فی الثانیه کما فی التهذیب «6» و الاستبصار «7» و حمل فیهما النهی أوّلًا علی النهی و التأدیب.

و لو وطئ زوجته فساحقت بکراً، فألقت ماء الرجل فی رحمها و أتت بولد، حُدّت المرأه جلداً أو رجماً علی الخلاف المتقدّم و جُلدت الصبیّه أی البکر إن کانت مختارهً بعد الوضع.

و الحق الولد بالرجل لأنّه من ماء غیر زانٍ و إن لم یولد فی فراشه، و قد مضی الخبر المتضمّن له، خلافاً لابن إدریس «8» کما سمعت.

و فی إلحاقه بالصبیّه إشکال، أقربه العدم لأنّها فی حکم الزانیه،

و لأنّ النسب إنّما یلحق بالنکاح أو الشبهه، و لیس فیه شی ء منهما. و یحتمل الإلحاق لأنّها ولدته من غیر زنا. و علی الأوّل فلا یتوارثان. و الأقرب حرمه النکاح بینهما.

و لا یلحق بالکبیره قطعاً لأنّها لم تلده.

و غرمت المرأه الکبیره المهر للبکر کما فی الخبر لأنّها سبب ذهاب عذرتها، فتضمن دیتها أی العذره و هو مهر

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 310.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 161.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 161.

(4) النهایه: ج 3 ص 310.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 425 ب 2 من أبواب حدّ السحق ح 1.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 44 ذیل الحدیث 158.

(7) الاستبصار: ج 4 ص 216 ذیل الحدیث 810.

(8) السرائر: ج 3 ص 465.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 507

نسائها خلافاً لابن إدریس «1» لأنّها بغیّ.

و الجواب: إنّها و إن بغت لکنّها لم تأذن فی الافتضاض بخلاف الزانیه الآذنه فی الافتضاض و احتمالها الحمل مع علمها بأن وطأها زوجها، أو احتمالها ذلک لا یکفی فی الإذن.

و النفقه علی الصبیّه مدّه الحمل علی زوج المساحقه إن قلنا: إنّ النفقه علی الحامل إذا بانت من زوجها للحمل، و إلّا فلا و علیها الاعتداد بالوضع إن تزوّجت بغیر زوج الکبیره.

و لو ساحقت جاریه لها و ادّعت الجاریه الإکراه حدّت السیّده دونها للشبهه.

[المطلب الثالث فی القیاده]

المطلب الثالث فی القیاده القوّاد هو الجامع بین الرجال و النساء للزنا، أو بین الرجال و الصبیان للّواط أو بین النساء للسحق، کما نصّ علیه فی الغنیه «2» و الجامع «3» و الإصباح «4» عن النبیّ صلی الله علیه و آله: من قاد بین رجلٍ و امرأه حراماً، حرّم اللّٰه علیه

الجنّه، و مأواه جهنّم و ساءت مصیراً، و لم یزل فی سخط اللّٰه حتّی یموت «5».

و حدّه خمس و سبعون جلده، ثلاثه أرباع حدّ الزانی، رجلًا کان أو امرأهً اتّفاقاً کما فی الانتصار «6». و به خبر عبد اللّٰه بن سنان عن الصادق علیه السلام «7» لکن لیس فیه إلّا المؤلف بین الرجال و النساء.

و یؤدّب الصبیّ غیر البالغ و کذا الصبیّه و یستوی الحرّ و العبد،

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 465.

(2) الغنیه: ص 427.

(3) الجامع للشرائع: ص 557.

(4) إصباح الشیعه: ص 519.

(5) وسائل الشیعه: ج 14 ص 266 ب 27 من أبواب النکاح المحرّم ح 2.

(6) الانتصار: ص 515.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 429 ب 5 من أبواب حدّ السحق و القیاده ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 508

و المسلم و الکافر، و یزاد فی عقوبه الرجل، و إن کان عبداً حلق رأسه، و الشهره فی المصر الّذی فعله فیه، کما ذکره الأصحاب، و لم أجد به خبراً.

و هل ینفی بأوّل مرّه؟ قیل فی السرائر «1» و ظاهر النهایه «2» و الجامع «3»: نعم لإطلاق الروایه «4» به و قیل فی المقنعه «5» و المراسم «6» و الغنیه «7» و الوسیله «8» و الإصباح «9»: إنّما ینفی بالثانیه.

و لم یحدّ أحد منهم مدّه النفی، لإطلاق الخبر «10» و حدّه المصنّف إلی أن یتوب لأنّه قضیّه الإطلاق، لدلاله اللفظ علی نفی القوّاد، و ما لم یتب یصدق علیه اسمه، فیجب نفیه. و فی بعض الأخبار «11» النفی هو الحبس سنهً.

و قال ابن زهره: و روی أنّه إن عاد ثالثهً جلد، فإن عاد رابعهً عُرضت علیه التوبه، فإن أبی قُتل،

و إن أجاب قبلت توبته و جُلد، فإن عاد خامسهً بعد التوبه قُتل من غیر أن یستتاب «12» و أفتی به الحلبی «13». و فی المختلف: و نحن فی ذلک من المتوقّفین «14».

و لا جزّ علی المرأه و لا شهره و لا تغریب اتّفاقاً کما یظهر منهم، و نصّ علیه ابن زهره «15».

و یثبت بالإقرار من أهله لعموم ما دلّ علی أخذ العقلاء بإقرارهم «16» مرّتین کذا فی الشرائع «17» و النافع «18». و فی المراسم: و کلّ ما فیه بیّنه شاهدین

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 471.

(2) النهایه: ج 3 ص 314.

(3) الجامع للشرائع: ص 557.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 429 ب 5 من أبواب حدّ السحق و القیاده ح 1.

(5) المقنعه: ص 791.

(6) المراسم: ص 257.

(7) الغنیه: ص 427.

(8) الوسیله: ص 414.

(9) إصباح الشیعه: ص 519.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 429 ب 5 من أبواب حدّ السحق و القیاده ح 1.

(11) فقه الرضا علیه السلام: ص 310.

(12) الغنیه: ص 427.

(13) الکافی فی الفقه: ص 410.

(14) مختلف الشیعه: ج 9 ص 189.

(15) الغنیه: ص 427.

(16) وسائل الشیعه: ج 16 ص 110 ب 3 باب صحّه الإقرار من البالغ ح 2.

(17) شرائع الإسلام: ج 4 ص 161.

(18) المختصر النافع: ص 219.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 509

من الحدود فالإقرار فیه مرّتین «1». و نحوه فی المختلف «2» و لم أعرف مستنده.

قال فی التحریر: و لو أقرّ مرّهً واحدهً عُزّر «3» و دلیله ما مرَّ، و فیه ما مرَّ.

و لا یقبل إقرار العبد لأنّه فی حقّ غیره و لا الصبیّ و لا المجنون لأنّهما لیسا من أهله.

و بشهاده رجلین عدلین

لعموم ما دلّ علی قبول شهادتهما من غیر مخصّص «4».

و لا تقبل فیه شهاده النساء، انفردن أو انضممن لما مرَّ فی القضاء، و قد مرَّ الخلاف.

______________________________

(1) المراسم: ص 259.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 210.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 336.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 176 ب 7 من أبواب کیفیّه الحکم و ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 510

[المقصد الثالث فی وطء الأموات و البهائم و فیه مطلبان]

[المطلب الأوّل: وطء الأموات کالأحیاء]

المقصد الثالث فی وطء الأموات و البهائم و فیه مطلبان:

الأوّل: وطء الأموات کالأحیاء إلّا فی الزوجه فیحرم، کما سیظهر فمن وطئ میتهً أجنبیّهً بلا شبهه کان زانیاً اتّفاقاً کما فی الانتصار «1» و السرائر «2» و لما ورد من أنّ حرمه المؤمن میّتاً کحرمته حیّاً «3» و لما ستسمعه الآن من الأخبار.

فإن کان محصناً رُجم، و إن کان غیر محصن جلد مائه جلده إن کان حرّاً، کما روی عن عبد اللّٰه بن محمّد الجعفی قال: کنت عند أبی جعفر علیه السلام و جاء کتاب هشام بن عبد الملک فی رجلٍ نبش امرأه فسلبها ثیابها و نکحها، فإنّ الناس قد اختلفوا علیها فی هذا، فطائفه قالوا: اقتلوه، و طائفه قالوا: حرّقوه، فکتب إلیه أبو جعفر علیه السلام: إنّ حرمه المیّت کحرمه الحیّ، حدّه أن تقطع یده لنبشه و سلبه الثیاب، و یقام علیه الحدّ فی الزنا، إن أحصن رُجم، و إن لم یکن احصن جلد مائه «4».

و زید فی عقوبته بما یراه الإمام کما دلّ علیه مرسل ابن أبی عمیر عن

______________________________

(1) الانتصار: ص 514.

(2) السرائر: ج 3 ص 467.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 573 ب 2 من أبواب نکاح البهائم و وطء الأموات ح 1.

(4) المصدر السابق.

کشف اللثام

و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 511

الصادق علیه السلام فی الّذی یأتی المرأه و هی میّته، قال: وزره أعظم من ذلک الّذی یأتیها و هی حیّه «1».

و بالجمله: لا فرق بین الزنا بالمیّته و الحیّه فی الحدّ عندنا و اعتبار الإحصان و غیر ذلک، إلّا أنّه إذا وجب الجلد هنا زید فی العقوبه اتّفاقاً، کما نصّ علیه الشیخان «2» و جماعه لأنّ الفعل هنا أفحش و یحتمل الزیاده مع القتل أیضاً قبله، کما یقتضیه إطلاق النصّ و الأصحاب.

و لو کانت الموطوءه زوجته عُزّر کما قطع به الأکثر لسقوط الحدّ بالشبهه و بقاء علقه الزوجیّه، و أمّا ثبوت التعزیر فلانتهاکه حرمتها و کذا لو کانت أمته.

و لو کانت احدی المحرّمات علیه قُتل، کما قلنا فی الحیّه لما مرَّ.

و إنّما یثبت بشهاده أربعه رجال وفاقاً لابن إدریس «3» و المحقّق «4» لأنّه زنا بالإجماع، مع الإجماع و النصوص «5» علی عدم ثبوت الزنا بما دون ذلک و لأنّ شهاده الواحد قذف، و لا یندفع الحدّ عن القاذف إلّا بکمال أربعه و هو ممنوع، و الآیه «6» مخصوصه بقذف النساء.

و قیل فی المقنعه «7» و النهایه «8» و الوسیله «9» و الجامع «10»: یثبت برجلین و هو خیره المختلف «11» لعموم ما دلّ علی اعتبارهما، و للفرق بینها و بین الزنا بالحیّه لأنّها شهاده علی فعل واحد هو الحیّ بخلاف الحیّه فإنّ فی الزنا بها،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 574 ب 2 من أبواب نکاح البهائم و وطء الأموات ح 2.

(2) المقنعه: ص 790، النهایه: ج 3 ص 311.

(3) السرائر: ج 3 ص 468.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 188.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص

371 ب 12 من أبواب حدّ الزنا.

(6) النور: 4.

(7) المقنعه: ص 790.

(8) النهایه: ج 3 ص 311.

(9) الوسیله: ص 415.

(10) الجامع للشرائع: ص 556.

(11) مختلف الشیعه: ج 9 ص 186.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 512

الفعلُ منها و من الزانی بها. و قد ورد تعلیل اعتبار الأربعه فی الزنا بأنّه فعل فاعلین، فاعتبر لکلٍّ شاهدان، فلمّا فقدت العلّه هنا فقد المعلول. و هذا الوجه ممّا ذکره المفید «1».

و فیه: أنّ الخبر المعلّل مع ضعفه منقوض بما إذا کان أحد الطرفین مجنوناً أو صبیّاً أو مجبوراً أو نائماً أو نحوه، و مدفوع بسماع شهاده اثنین علی ألف و أکثر.

و الإقرار تابع فمن اعتبر أربع شهادات اعتبر الإقرار أربعاً، و من اکتفی باثنین اکتفی به مرّتین.

و هل تقبل فیه شهاده النساء مع الرجال کالزنا بالحیّه؟ إشکال: من ابتناء الحدود علی التخفیف و أنّ الأصل و النصّ «2» و الفتوی عدم قبول شهادتهنَّ فی الحدود خرج الزنا بالحیّه بالنصّ و الإجماع، و من کونه زنا أو أضعف منه إن ثبت بشاهدین.

و من لاط بمیّت فهو کمن لاط بحیّ، سواء فی الحدّ، لکن إن وجب الجلد هنا لعدم الإیقاب زید فی العقوبه کما نبّه علیه ما تقدّم. و یحتمل عموم التغلیظ لما مرَّ.

[المطلب الثانی فی وطء البهائم]

المطلب الثانی فی وطء البهائم إذا وطئ البالغ العاقل بهیمهً کان علیه التعزیر فی المشهور؛ للأصل، و الأخبار، لقول الصادق علیه السلام فی خبر الفضیل و ربعی: لیس علیه حدّ و لکن یُضرب تعزیراً «3» و یؤیّده أن لیس للبهیمه حرمه کحرمه الناس، و لا وطؤها یعرّضها للولاده من زنا. و فی خبر إسحاق بن عمّار عن الکاظم علیه السلام أنّه یُضرب

خمسه و عشرین سوطاً «4».

______________________________

(1) المقنعه: ص 790.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 264 ب 24 من أبواب الشهادات ح 29.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 571 ب 1 من أبواب نکاح البهائم ح 5.

(4) المصدر السابق: ص 570 ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 513

و فی صحیح جمیل عن الصادق علیه السلام أنّه یُقتل «1». و فی خبر سلیمان بن هلال عنه علیه السلام أنّه یقام قائماً ثمّ یُضرب ضربهً بالسیف، أخذ السیف منه ما أخذ، قال: قلت: هو القتل! قال: هو ذاک «2». و حملا علی من تکرّر منه الفعل و التعزیر إلی الثالثه أو الرابعه.

و فی خبر أبی بصیر عنه علیه السلام فی الّذی یأتی البهیمه فیولج، قال: علیه حدّ الزانی «3».

و احتمل فیه الشیخ «4» أن یکون علیه الحدّ إذا عاد بعد التعزیر، و الافتراق بین الإیلاج و عدمه، و العمل علی المشهور.

فإن کانت مأکوله اللحم؛ کالشاه و البقره و الناقه عزّر، و ذُبحت الموطوءه و احرقت بالنار، و کان لحمها و لحم نسلها حراماً لنحو قول الصادقین علیهما السلام فی أخبار عبد اللّٰه بن سنان و الحسین بن خالد و إسحاق بن عمّار ذبحت و احرقت بالنار و لم ینتفع بها «5». و قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر سدیر فی الرجل یأتی البهیمه، قال: یجلد دون الحدّ، و یغرم قیمه البهیمه لصاحبها، لأنّه أفسدها علیه، و تُذبح و تُحرق و تُدفن إن کانت ممّا یؤکل لحمه «6». و للعامّه «7» قول بحلّها.

و کذا اللبن لأنّه تابع للّحم و لقولهم علیهم السلام: لم ینتفع بها «8». و لما فی خبر سماعه عن الصادق علیه

السلام من قوله: و ذکروا أنّ لحم تلک البهیمه محرّم و لبنها «9».

و لیس الذبح و الإحراق عقوبهً لها، لکن لمصلحهٍ خفیّه کما سئل الصادقون علیهم السلام: و ما ذنب البهیمه؟ فقالوا: لا ذنب لها، و لکن رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فعل

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 572 ح 6.

(2) المصدر السابق: ح 7.

(3) نفس المصدر: ح 8.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 62 ذیل الحدیث 227.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 570 ب 1 من أبواب نکاح البهائم ح 1.

(6) المصدر السابق: ص 571 ح 4.

(7) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 164.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 570 ب 1 من أبواب نکاح البهائم ح 1.

(9) المصدر السابق: ص 571 ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 514

هذا و أمر به، لکیلا یجترئ الناس بالبهائم، و ینقطع النسل «1».

أو ذبحها للأمن من شیاع نسلها، و تعذّر اجتنابه و دفع العار عمّن فعل بها.

و من العامّه من قال: لئلّا یأتی بخلقه مشوّهه «2». قال الشیخ: و هذا هوس، لأنّه ما جرت العاده بهذا، قال: و ینبغی أن یقول: هذا عباده «3».

و إحراقها للأمن من اشتباه لحمها لو لا الإحراق.

ثمّ إن لم تکن ملکاً للواطئ اغرم قیمتها لمالکها لأنّه فوّتها علیه، و لما مرَّ من خبر سدیر «4» و قول الصادقین علیهما السلام: و إن لم تکن البهیمه له قوِّمت، و اخذ ثمنها منه و دفع إلی صاحبها «5» و المعتبر قیمتها یوم الفعل لأنّه یوم الإتلاف و إن کان الأهمّ منها ظهرها و کانت غیر مأکوله بالعاده و إن حلّت کالحمیر و البغال و الخیل، لم یجب عندنا،

کما فی المبسوط «6» أن تُذبح، بل تُخرج من بلد الفعل و تُباع فی غیره، لئلّا یعیّر مالکها و لا فاعلها بها لقول أبی جعفر علیه السلام فی خبر سدیر: و إن کانت ممّا یرکب ظهره، اغرم قیمتها و جلد دون الحدّ، و أخرجها من المدینه الّتی فعل بها فیها إلی بلاد اخری حیث لا تُعرف، فیبیعها فیها، کیلا یعیّر بها «7» و للعامّه «8» قول بذبحها.

و الأقرب تحریم لحمها لأنّ المأکوله إذا حرّمت فهی أولی. و یحتمل العدم؛ لمنع الأولویّه، و للأصل. و ربّما یرشد إلیه عدم وجوب ذبحها.

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 570 ح 1.

(2) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 225.

(3) أی تعبّد، راجع المبسوط: ج 8 ص 7، و فیه «هذا عاده» و هو سهو.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 571 ب 1 من أبواب نکاح البهائم ح 4.

(5) المصدر السابق: ص 570 ح 1.

(6) المبسوط: ج 8 ص 7.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 571 ب 1 من أبواب نکاح البهائم ح 4.

(8) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 164.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 515

ثمّ إن کانت للواطئ فإذا بیعت دُفع الثمن إلیه، علی رأی الشیخ «1» و المحقّق «2» و ابن إدریس «3» لأصل بقاء الملک و تصدّق بالثمن الّذی یباع به علی رأی المفید؛ عقوبهً له علی ما جناه، و رجاءاً لتکفیر ذنبه بالصدقه عنه «4». قال المحقّق: و لم أعرف المستند «5».

و إن کانت لغیره، اغرم ثمنها له وقت التفریق فإنّه فوّتها علیه حینه و تصدّق بالثمن الّذی تباع به علی رأی المفید «6» أو یعاد علی المغترم علی رأی غیره.

و لو بیعت فی

غیر البلد بأزید من الثمن الّذی غرمه الواطئ احتمل ردّه علی المالک بناءً علی بقاء الملک علیه، و إنّما غرم له الثمن للحیلوله.

و احتمل ردّه علی المغترم بناءً علی انتقال الملک إلیه و احتمل الصدقه بناءً علی التصدّق بتمام الثمن، و انتقال الملک إلی الغارم.

و لو کان الفاعل معسراً ردّ الثمن علی المالک قولًا واحداً فإن نقص عن القیمه کان الباقی فی ذمّته یطالب به مع المکنه، و النفقه علیها إلی وقت بیعها علی الفاعل انتقل ملکها إلیه أم لا، للحیلوله.

فإن نمت فله إن دفع القیمه إلی المالک و قلنا بالانتقال و إلّا فللمالک علی إشکال ینشأ: من الحکم بالانتقال إلیه بنفس الفعل لوجوب الانتزاع من المالک بمجرّده أو بدفع القیمه للأصل و من عدم الانتقال مطلقاً للأصل، و الشکّ فی موجبه.

و لو ادّعی المالک الفعل و أنکر کان له الإحلاف و لیس هذا من الیمین فی الحدّ المنفیّ فی الأخبار، بل من الیمین فی المال و حُرّمت المأکوله أخذاً علی المالک بإقراره.

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 311.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 187.

(3) السرائر: ج 3 ص 469.

(4) المقنعه: ص 790.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 187.

(6) المقنعه: ص 790

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 516

و ینجس رجیع المأکوله کسائر المحرّمات، و ربّما یرشد إلیه ما ورد «1» من أنّه لا ینتفع به «2».

و یحرم استعمال جلدها بعد الذبح، فیما یستعمل فیه جلد غیر مأکوله اللحم علی إشکال: من الأصل، و من کونه من الانتفاع المنفیّ، و وجوب إحراقه مع الجلد، و هو ممنوع «3».

و یثبت الفعل بشهاده عدلین و کلام المبسوط «4» ربّما یعطی اشتراط أربعه رجال، أو ثلاثه

مع امرأتین أو الإقرار مرّهً علی رأی وفاقاً للمشهور، و عملًا بالعمومات. و خلافاً لابنی حمزه «5» و إدریس «6» فاشترطا الإقرار مرّتین. و یظهر من المختلف «7» و لم یعرف له مستنداً.

و لا یقبل فیه شهاده النساء منفردات و لا منضمّات للأصل، و الشبهه، و العموم.

و الإقرار یثبت به کلّ ما علی المقرّ من التعزیر و الذبح و الإحراق، أو البیع فی غیر البلد إن کانت الدابّه له، و إلّا یثبت التعزیر خاصّهً.

و لو تکرّر الفعل و التعزیر ثلاثاً قُتل فی الرابعه و قیل: فی الثالثه «8» کما مرَّ. و قد سمعت ورود القتل هنا بخصوصه.

[خاتمه]

خاتمه من استمنی بیده أو عضو آخر من أعضائه، فعل کبیرهً، فعن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد اللّٰه علیه السلام یقول: ثلاثه لا یکلّمهم اللّٰه، و لا ینظر إلیهم، و لا یزکّیهم،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 570 ب 1 من أبواب نکاح البهائم ح 1.

(2) کذا، و الصواب: بها.

(3) فی ل: بدل «ممنوع»: مسلّم.

(4) المبسوط: ج 8 ص 7.

(5) الوسیله: ص 415.

(6) السرائر: ج 3 ص 470.

(7) مختلف الشیعه: ج 9 ص 186.

(8) القائل هو ابن إدریس فی السرائر: ج 3 ص 470.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 517

و لهم عذاب ألیم: الناتف شیبه، و الناکح نفسه، و المنکوح فی دبره «1».

و عزّر بما یراه الإمام، و روی عن زراره عن أبی جعفر علیه السلام أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام ضرب یده بالدرّه حتّی احمرّت قال: و لا أعلمه إلّا قال: و زوَّجه من بیت المال «2». و نحوه خبر طلحه بن زید عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام «3» إلّا أنّه

لم ینصّ فیه علی الاستمناء. قال فی التحریر: و لیس ذلک أی ما ورد فی الخبر لازماً «4» بل هو خاصّ بتلک القضیّه، لمصلحهٍ رآها.

و فی خبر ثعلبه بن میمون و حسین بن زراره، قال: سألته عن الرجل یعبث بیدیه حتّی ینزل، قال: لا بأس به، و لم یبلغ به ذلک شیئاً «5». و حمله الشیخ «6» علی أنّه لیس فیه شی ء موظّف، و یأباه قوله: «لا بأس به» و یمکن أنّه سئل عمّن عبث بیدیه مع زوجته أو أمته، لا مع ذکره.

و یثبت بشهاده عدلین، و لا تقبل فیه شهاده النساء مطلقاً انفردن أو انضممن و بالإقرار مرّهً علی رأی خلافاً لابن إدریس «7».

و إذا تکرّر الفعل و التعزیر قتل فی الرابعه.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 14 ص 268 ب 28 من أبواب النکاح المحرّم ح 7.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 575 ب 3 من أبواب نکاح البهائم ح 2.

(3) المصدر السابق: ص 574 ح 1.

(4) انظر تحریر الأحکام: ج 5 ص 340، و فیه: «و لیس بمعتمد».

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 575 ب 3 من أبواب نکاح البهائم ح 3.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 64 ذیل الحدیث 234.

(7) السرائر: ج 3 ص 471.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 518

[المقصد الرابع فی حدّ القذف و فیه مطالب]

اشاره

المقصد الرابع فی حدّ القذف و فیه مطالب خمسه:

[المطلب الأوّل: الموجب]

الأوّل: الموجب و هو القذف بالزنا أو اللواط و أمّا بالسحق فسیأتی الکلام فیه مثل زنیت أو لطت، أو زنی بک، أو لیط بک، أو أنت زان و إن قاله لامرأه کما مرَّ فی اللعان «1» أو مزنیّ بها أو منکوح فی دبره، أو لائط، أو أنت زانیه، أو یا زان کما فی خبر عباد بن صهیب عن الصادق علیه السلام «2» و خبر إسحاق بن عمّار عن أبی جعفر علیه السلام «3» و غیرهما أو یا لائط أو یا منکوحاً فی دبره، کما فی خبر عباد بن صهیب عن الصادق علیه السلام أو یا زانیه کما فی نحو خبر عقبه عنه علیه السلام «4».

أو سائر ما یؤدّی صریحاً معنی ذلک کالنیک، و إیلاج الحشفه، مع الوصف بالحرمه بأیّ لغهٍ کانت بعد أن یکون القائل عارفاً بالمعنی.

______________________________

(1) راجع ج 8 ص 290.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 433 ب 3 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 453 ب 19 من أبواب حدّ القذف ح 6.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 465 ب 28 من أبواب حدّ القذف ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 519

و فی تحقّقه بقوله: زنی بک، أو لیط بک، و نحوه من الأشکال ما سیأتی، لاحتمال الإکراه.

و کذا لو أنکر ولداً اعترف به کما قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی؛ من أقرّ بولدٍ ثمّ نفاه، جلد الحدّ و الزم الولد «1». و عن العلاء بن الفضیل أنّه قال للصادق علیه السلام: الرجل ینتفی من ولده و قد أقرّ به، فقال: إن

کان الولد من حرّه جُلد خمسین سوطاً حدّ المملوک، و إن کان من أمه فلا شی ء علیه «2». و هو ضعیف متروک.

و للعامّه قول بأنّه لیس بقذفٍ، لأنّ الأب ربّما قال ذلک لابنه تأدیباً، و إرادهً منه أنّه لیس مثله فی الخصال الّتی کان یتوقّعها منه.

أو قال لغیره: لست لأبیک و قد نصّ علیه فی حسن ابن سنان عن الصادق علیه السلام «3» و خبر إسحاق بن عمّار عن أبی جعفر علیه السلام «4».

أو زنت بک امّک أی ولدتک من الزنا أو أبوک أو یابن الزانیه کما فی الأخبار «5» أو یا بن الزانی، و لکنّه قذف لُامّه أو أبیه کما سیأتی.

و لو قال: یا دیّوث، أو یا کشخان، أو یا قرنان أو یا قرطبان أو غیر ذلک من الألفاظ الغیر الصریحه فی الزنا و شبهه فإن أفادت القذف فی عرف القائل کما یقال: إنّ الدیّوث من یدخل الرجال علی امرأته، و القرطبان من یرضی بدخول الرجال علی نسائه، و الکشخان من یدخلهم علی اخته، و القرنان من یدخلهم علی بنته أو امّه، أو أنّ الکلّ بمعنی الدیّوث ثبت الحدّ. و إن لم یعرف فائدتها من القذف فالتعزیر إن أفادت عنده فائده یکرهها المواجه کانتفاء الغیره فیه، بحیث لا یبالی بزنا امرأته أو محارمه، دون الحدّ، للأصل و الإجماع

______________________________

(1) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 87 ح 338.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 457 ب 23 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 432 ب 2 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 453 ب 19 من أبواب حدّ القذف ح 6.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص

441 ب 7 من أبواب حدّ القذف ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 520

کما فی الخلاف «1» و نحو قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر وهب بن وهب: أنّ علیاً علیه السلام لم یکن یحدّ بالتعریض حتّی یأتی بالفریه المصرّحه، مثل: یا زان، و یا بن الزانیه، أولست لأبیک «2». و نحوه خبر إسحاق بن عمّار عنه علیه السلام «3». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی حسن ابن سنان: «الفریه ثلاثه یعنی ثلاثه وجوه: رمی الرجل الرجل بالزنا، و إذا قال: إنّ امّه زانیه، و إذا دعا لغیر أبیه، فذلک فیه حدّ ثمانون «4».

و أمّا قوله علیه السلام فی خبر عباد بن صهیب: إذا قال الرجل للرجل یا معفوج، أو یا منکوحاً فی دبره، فإنّ علیه الحدّ، حدّ القاذف «5» فمبنیّ علی أنّ المعفوج صریح فی المنکوح و إن قیل أصل العفج الضرب.

و ما فی الکافی «6» و الغنیه «7» و الإصباح «8» من الحدّ بالرمی بالقحوبه و الفجور، أو العهر، أو العلوقیّه، أو الابنه، أو الدیاثه، أو الفسق، أو القرنیه، أو قوله: یا کشخان، فمبنیّ علی إفادتها فی العرف الزنا أو اللواط، کما نصّوا علیه، فلا خلاف، لکن فی الفسق نظر.

و کذا کلّ تعریض بما یکرهه المواجه یوجب التعزیر إذا لم یوضع للقذف عرفاً أو وضعاً لما یرشد إلیه ما ستسمعه من الأخبار، و لصحیح عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه سأل الصادق علیه السلام عن رجلٍ سبّ رجلًا بغیر قذف فعرّض به، هل یُجلد؟ قال: علیه تعزیر «9». و قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر أبی مریم: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام

______________________________

(1) الخلاف: ج

5 ص 408 المسأله 54.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 454 ب 19 من أبواب حدّ القذف ح 9.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 453 ب 19 من أبواب حدّ القذف ح 6.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 432 ب 2 من أبواب حدّ القذف ح 2، و فیها: أنّ الفریه ثلاث یعنی ثلاث وجوه.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 433 ب 3 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(6) الکافی فی الفقه: ص 414.

(7) الغنیه: ص 428.

(8) إصباح الشیعه: ص 520.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 452 ب 19 من أبواب حدّ القذف ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 521

فی الهجاء التعزیر «1». و فی خبر إسحاق بن عمّار: أنّ علیاً علیه السلام کان یعزّر فی الهجاء «2». و قول الصادق علیه السلام عنه تعالی فی خبر المعلّی بن خنیس: لیأذن بحرب منّی من أذلّ عبدی المؤمن «3». و فی خبر المفضّل بن عمر: إذا کان یوم القیامه نادی منادٍ: أین الصدود لأولیائی، فیقوم قوم لیس علی وجوههم لحم، فیقول: هؤلاء الّذین آذوا المؤمنین و نصبوا لهم و عاندوهم و عنّفوهم فی دینهم، قال: ثمّ یؤمر بهم إلی جهنّم، قال: کانوا و اللّٰه یقولون بقولهم، و لکنّهم حبسوا حقوقهم، و أذاعوا علیهم سرّهم «4». و قول رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فی خبر أبی بصیر: سباب المؤمن فسوق «5». و خبر الحسین بن أبی العلاء عن الصادق علیه السلام أنّه شکی رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام ممّن قال له: احتلمت بامّک، فقال علیه السلام: سنوجعه ضرباً وجیعاً حتّی لا یؤذی المسلمین، فضربه ضرباً وجیعاً «6».

و مالک «7»

یجعل التعریض قذفاً عند الغضب دون الرضا و ذلک مثل أنت ولد حرام، أو لست بولد حلال و لیس قذفاً عندنا، لاحتمال الحمل فی الحیض أو الإحرام، أو الصوم، أو نحو ذلک. و ادّعی ابن إدریس مساواه ولد الحرام الزنا فی العرف «8» فإن تمّ کان قذفاً إن عرفه القائل.

أو أنت ولد شبهه، أو حملت بک امّک فی حیضها، أو قال لزوجته: لم أجدک عذراء فعن أبی بصیر قال: قال أبو عبد اللّٰه علیه السلام فی رجلٍ قال لامرأته: لم أجدک عذراء، قال: یُضرب، قال: فإن عاد؟ قال: یضرب، فإنّه یوشک أن ینتهی «9».

و أوجب الحسن علیه الحدّ «10» لقوله علیه السلام فی صحیح ابن سنان: إذا قال الرجل

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 453 ح 5.

(2) المصدر السابق: ح 6.

(3) وسائل الشیعه: ج 8 ص 590 ب 147 من أبواب أحکام العشره ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 8 ص 587 ب 145 من أبواب أحکام العشره ح 3.

(5) وسائل الشیعه: ج 8 ص 599 ب 152 من أبواب أحکام العشره ح 12.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 458 ب 24 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(7) انظر المدوّنه الکبری: ج 6 ص 224.

(8) السرائر: ج 3 ص 529.

(9) وسائل الشیعه: ج 15 ص 609 ب 17 من أبواب اللعان ح 2.

(10) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 264.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 522

لامرأته لم أجدک عذراء و لیست له بیّنه، یُجلد الحدّ «1». و لعلّ الحدّ بمعنی التعزیر، أو بمعنی الرمی بالزنا صریحاً، و لکنّه علیه السلام کنّی عن الصریح، کما ینبّه علیه قوله: «و لیست له بیّنه»

و یفهم من أبی علیّ أنّه یوجب علیه الحدّ إن قاله عند حرد و سباب «2».

و قوله علیه السلام فی خبر زراره: لیس علیه شی ء، لأنّ العذره تذهب بغیر جماع «3».

بمعنی: لیس علیه حدّ کامل.

أو قال له: یا فاسق فعن أبی حنیفه أنّه سأل الصادق علیه السلام عن رجلٍ قال لآخر: یا فاسق، فقال: لا حدّ علیه و یُعزَّر «4».

أو یا خائن أو یا شارب الخمر، و هو متظاهر بالستر و إلّا لم تکره المواجهه، و استحقّ الاستخفاف.

أو یا خنزیر فعن جرّاح المدائنی عن الصادق علیه السلام: إذا قال الرجل: أنت خنث، أو أنت خنزیر، فلیس فیه حدّ و لکن فیه موعظه و بعض العقوبه «5».

أو یا و ضیع، أو یا حقیر، أو یا کلب و ما أشبه ذلک عن أبی مخلّد السرّاج عن الصادق علیه السلام أنّه قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجلٍ دعا آخر ابن المجنون، فقال الآخر: أنت ابن المجنون، فأمر الأوّل أن یجلد صاحبه عشرین جلده، و قال له: اعلم أنّه ستعقب مثلها عشرین، فلمّا جلده أعطی المجلود السوط فجلده عشرین نکالًا ینکل بهما «6».

و کذا لو قال له: أنت کافر، أو زندیق و هو کما فی العین من لا یؤمن بالآخره و أنّ اللّٰه واحد «7». و فی الخلاف: أنّه الّذی یظهر الإسلام و یبطن الکفر «8».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 15 ص 610 ب 17 من أبواب اللعان ح 5.

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 264.

(3) وسائل الشیعه: ج 15 ص 609 ب 17 من أبواب اللعان ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 453 ب 19 من أبواب حدّ القذف ح 4.

(5) المصدر السابق: ص

452 ح 2.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 452 ب 19 من أبواب حدّ القذف ح 3.

(7) العین: ج 5 ص 255 (مادّه زندیق).

(8) الخلاف: ج 5 ص 352 المسأله 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 523

و وافقه خبر مسمع عن الصادق علیه السلام أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام کما یحکم فی زندیق إذا شهد علیه رجلان عدلان مرضیّان و شهد له ألف بالبراءه، جازت شهاده الرجلین و أبطل شهاده الألف، لأنّه دین مکتوم «1» و هذا المعنی هو المعروف عندنا، کما سیأتی فی الارتداد. قال: إنّه فارسی معرّب. قال ابن درید: أصله زنده، أی القائل ببقاء الدهر دائماً «2». و کذا فی المحیط. و قیل: أصله زندی منسوب إلی زند و هو کتاب للمجوس «3». و قیل: أصله زند دین، أی یتدیّن بذلک الکتاب. و قیل: أصله زندین، أی دینه دین المرأه «4». و فی شمس العلوم: أنّه العالم من الفلاسفه، و أنّه یقال: معناه زن و دنق «5».

أو مرتدّ، أو عیّره بشی ء من بلاء اللّٰه تعالی، مثل أنت أجذم، أو أبرص و إن کان به ذلک بل المواجهه به أشدّ علی من به ذلک.

هذا کلّه إذا کان المقول له من أهل الستر و الصلاح، و کذا کلّ ما یوجب الأذی. و لو کان المقول له مستحقّاً للاستخفاف لکفر، أو ابتداع، أو مجاهره بالفسق سقط عنه التعزیر بل کان مثاباً بذلک مأجوراً، لأنّه من النهی عن المنکر، و قد ورد أنّ من تمام العباده الوقیعه فی أهل الریب «6» و عن الصادق علیه السلام: إذا جاهر الفاسق بفسقه فلا حرمه له و لا غیبه «7». و عنه علیه السلام قال:

قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: إذا رأیتم أهل الریب و البدع من بعدی فأظهروا البراءه منهم، و أکثروا من سبّهم و القول فیهم، و باهتوهم لئلّا یطمعوا فی الفساد فی الإسلام،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 303 ب 51 من أبواب الشهادات ح 1.

(2) جمهره اللغه: ج 3 ص 504 (مادّه زندیق).

(3) مجمع البحرین: ج 5 ص 178 (مادّه زندق).

(4) القاموس المحیط: ج 3 ص 242 (مادّه الزندیق).

(5) شمس العلوم: ...

(6) وسائل الشیعه: ج 11 ص 508 ب 39 من أبواب الأمر و النهی ح 1.

(7) وسائل الشیعه: ج 8 ص 604 ب 154 من أبواب أحکام العشره ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 524

و یحذّرهم الناس، و لا تعلّموا من بدعهم، یکتب اللّٰه لکم بذلک الحسنات، و یرفع لکم به الدرجات فی الآخره «1». إلی غیر ذلک.

إلّا بما لا یسوغ له لقاؤه به من الرمی بما لا یفعله أو یستتر به، ففی حسن الحلبیّ عن الصادق علیه السلام: أنّه نهی عن قذف من کان علی غیر الإسلام، إلّا أن تکون اطّلعت علی ذلک منه «2». و کذا فی صحیح ابن سنان عنه علیه السلام، و فیه أنّه قال: أیسر ما یکون أن یکون قد کذب «3»

[المطلب الثانی القاذف]

المطلب الثانی القاذف و یعتبر فیه البلوغ و العقل و الاختیار و القصد إجماعاً فلو قذف الصبیّ الممیّز ادّب و لم یحدّ و لو کان المقذوف کاملًا کما سأل أبو مریم الأنصاری أبا جعفر علیه السلام عن الغلام لم یحتلم یقذف الرجل، هل یُجلد؟ قال: لا، و ذلک لو أنّ رجلًا قذف الغلام لم یجلد «4» و لا شی ء أی

لا حدّ علی المجنون و إن کان علیه التأدیب، کما هو صریح الإرشاد «5» و ظاهر التحریر «6» إن کان ممّن یرجی منه الکفّ بالتأدیب.

و لو کان یعتوره الجنون فقذف وقت إفاقته حُدّ حدّاً تامّاً و لو حال الجنون، لما تقدّم فی الزنا، مع احتمال انتظار الإفاقه کما مرَّ، و کذا لو لم یُحدّ العاقل حتّی جنّ.

و فی اشتراط الحرّیّه فی کمال الحدّ قولان فالمشهور العدم، للإجماع علی ما فی الخلاف «7» و غیره، و لعموم الآیه «8» و الأخبار: کقول الصادق علیه السلام فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 11 ص 508 ب 39 من أبواب الأمر و النهی ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 430 ب 1 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(3) المصدر السابق: ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 439 ب 5 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(5) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 177.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 403.

(7) الخلاف: ج 5 ص 403 المسأله 47.

(8) النور: 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 525

حسن الحلبی: إذا قذف العبد الحرّ جُلد ثمانین، قال: هذا من حقوق الناس «1». و خبر أبی بکر الحضرمی سأله علیه السلام عن عبدٍ قذف حرّاً، فقال: یُجلد ثمانین هذا من حقوق المسلمین، فأمّا ما کان من حقوق اللّٰه عزَّ و جلَّ؛ فإنّه یُضرب نصف الحدّ «2».

و فی الهدایه «3»: الاشتراط، للأصل، و قوله: «فَإِنْ أَتَیْنَ بِفٰاحِشَهٍ فَعَلَیْهِنَّ نِصْفُ مٰا عَلَی الْمُحْصَنٰاتِ مِنَ الْعَذٰابِ» «4» و خبر القاسم بن سلیمان سأل الصادق علیه السلام عن العبد یفتری علی الحرّ، کم یُجلد؟ قال: أربعین «5». و ما تقدّم من خبر حمّاد بن عثمان

عنه علیه السلام. و الأصل یُترک إذا عورض، و الفاحشه ظاهره فی نحو الزنا، و الخبران یحتملان التقیّه.

و فی صحیح محمّد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی العبد یفتری علی الحرّ، فقال: یُجلد حدّاً إلّا سوطاً أو سوطین «6». و عن یونس عن سماعه قال سألته عن المملوک یفتری علی الحرّ، فقال: علیه خمسون جلده «7». و حملهما الشیخ علی الافتراء بما لیس قذفاً «8». و فی صحیح محمّد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام، قال فی رجلٍ دعی لغیر أبیه: أقم بیّنتک امکنک منه، فلمّا أتی بالبیّنه، قال: إنّ امّه کانت أمه، قال: لیس علیک حدّ، سبّه کما سبّک أو اعف عنه «9».

و یمکن أن یکون السؤال عن رجلٍ ادّعی علی آخر أنّه دعاه لغیر أبیه، فطلب علیه السلام منه البیّنه، فلمّا أتی البیّنه شهدت بأنّه قال له: إنّ امّه کانت أمه، لا أنّه دعاه لغیر أبیه، فقال علیه السلام: سبّه کما سبّک أو اعف عنه. و الأمر کذلک فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 435 ب 4 من أبواب حدّ القذف ح 4.

(2) المصدر السابق: ص 436 ح 10.

(3) الهدایه: ص 293.

(4) النساء: 25.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 437 ب 4 من أبواب حدّ القذف ح 15.

(6) المصدر السابق: ص 438 ح 19.

(7) المصدر السابق: ح 20.

(8) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 74 ذیل الحدیث 281.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 437 ب 4 من أبواب حدّ القذف ح 17.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 526

مثل هذا الکلام إذا وجّه به أحد.

فَعلی العدم أی عدم تساوی الحرّ و غیره، أو عدم کمال الحدّ علی

الرقیق، و قیل: أی عدم عموم الآیه «1». و لا ریب أنّ الظاهر «2» فعلی الاشتراط یثبت نصف الحدّ علی الرقیق.

فإن ادّعی المقذوف علی القاذف الحرّیّه و أنکر القاذف عمل بالبیّنه إن کانت و مع العدم قیل فی الخلاف «3»: یقدَّم قول القاذف لأصاله البراءه، و عملًا بحصول الشبهه الدارئه للحدّ و هو خیره التحریر «4» و المختلف «5» و هو المختار.

و قیل فی المبسوط «6»: یقدّم قول المقذوف علی احتمال عملًا بأصاله الحرّیّه.

و القولان فی الکتابین إنّما هما فی ادّعاء المقذوف حرّیّه نفسه، و القاذف رقّه. و لمّا اتّحد مأخذ القولین فی المسألتین، صحّت النسبه توسّعاً.

و لو ادّعی المقذوف صدور القذف حال إفاقته و له حال جنون فادّعی صدوره حینه أو ادّعی صدوره حال بلوغه فأنکر حیث یحتمل الصدور قبله قُدِّم قول القاذف إن لم تکن بیّنه، للشبهه، و الأصل.

و لا یمین علیه، للابتناء علی التخفیف، و الاکتفاء بالشبهه فی الدرء، و مرسل ابن أبی عمیر عن الصادق علیه السلام، قال: جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام برجلٍ، و قال: یا أمیر المؤمنین هذا قذفنی، فقال له: أ لَکَ بیّنه؟ فقال: لا، و لکن استحلفه، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یمین فی حدّ «7». و نحوه مرسل البزنطی عنه علیه السلام (8).

______________________________

(1) القائل هو فخر المحقّقین فی إیضاح الفوائد: ج 4 ص 501.

(2) یعنی: الظاهر من کلام المصنّف.

(3) الخلاف: ج 5 ص 407 المسأله 52.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 404.

(5) مختلف الشیعه: ج 9 ص 266.

(6) المبسوط: ج 8 ص 17.

(7) و 8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 335 ب 24 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1 و ذیله.

کشف اللثام و

الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 527

و لا حدّ علی المکره علی القذف، و لا الغافل، و لا الساهی، و النائم، و المغمی علیه. و فی السکران إشکال: من أنّه کالمغمی علیه و الأصل و الابتناء علی التخفیف، و من إجراء العقوبات علیه کما یجری علی الصاحی و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی علّه حدّ شارب الخمر ثمانین أنّه إذا سکر هذی، و إذا هذی افتری، و حدّ المفتری ثمانون «1» و هو أقوی فإن لم نوجب حدّه فالتعزیر إذ لا یقصر عن الصبیّ.

[المطلب الثالث المقذوف]

المطلب الثالث المقذوف و شرطه فی وجوب الحدّ علی القاذف الإحصان، و انتفاء الابوّه عن القاذف، و کان الأولی البنوّه و انتفاء التقاذف.

فالإحصان مشترک بین معان، منها: التزویج، کما فی قوله تعالی: «وَ الْمُحْصَنٰاتُ مِنَ النِّسٰاءِ» «2». و منها: الإسلام؛ کما فی قوله تعالی: «فَإِذٰا أُحْصِنَّ» «3» عن ابن مسعود «4» إحصانها إسلامها. و منها: الحرّیّه؛ کما فی قوله تعالی: «وَ مَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ مِنْکُمْ طَوْلًا أَنْ یَنْکِحَ الْمُحْصَنٰاتِ» «5» و یراد به هنا البلوغ، و کمال العقل، و الحرّیّه، و الإسلام، و العفّه.

و یجب به أی بقذف من استجمع هذه الشرائط الحدّ کملًا إذا استجمع القاذف ما اشترط فیه.

و لو فُقد أحدها أو الجمیع؛ فالتعزیر، سواء کان القاذف مسلماً أو کافراً، حرّاً أو عبداً و یدلّ علیه مع الأصل و الإجماع، الأخبار کقول الصادق علیه السلام فی خبر إسحاق: لا حدّ لمن لا حدّ علیه «6». و کذا فی حسن فضیل «7» و فی خبر أبی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 467 ب 3 من أبواب حدّ المسکر ح 4.

(2) النساء: 24.

(3) النساء: 25.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد

بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 527

(4) التبیان: ج 3 ص 171.

(5) النساء: 25.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 332 ب 19 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1 و ذیله.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 332 ب 19 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1 و ذیله.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 528

بصیر: من افتری علی مملوک عزّر لحرمه الإسلام «1». و فی خبر عبید بن زراره: لو اوتیت برجل قد قذف عبداً مسلماً بالزنا لا نعلم منه إلّا خیراً، لضربته الحدّ حدّ الحرّ إلّا سوطاً «2» و خبر أبی بصیر عنه علیه السلام فی رجلٍ یقذف الصبیّه یُجلد، قال: لا، حتّی تبلغ «3». و ما تقدّم من خبر أبی مریم عن الباقر علیه السلام «4». و خبر إسماعیل بن الفضل سأل الصادق علیه السلام عن الافتراء علی أهل الذمّه و أهل الکتاب، هل یُجلد المسلم الحدّ فی الافتراء علیهم؟ قال: لا، و لکن یعزّر «5». و سیأتی خبر تعزیر الأب و المتقاذفین.

و أمّا قول الصادق علیه السلام فی مرسل یونس: کلّ بالغ من ذکر أو انثی، افتری علی صغیر أو کبیر، أو ذکر أو انثی، أو مسلم أو کافر، أو حرٍّ أو مملوک، فعلیه حدّ الفریه، و علی غیر البالغ حدّ الأدب «6». فحمله الشیخ «7» علی الافتراء علی أحد أبوی الصغیر أو المملوک أو الکافر، مع إسلامه و حرّیّته، و یمکن تعمیم الحدّ للتعزیر.

و أمّا اشتراط العفّه فی وجوب

الحدّ فظاهرٌ إن ارید بخلافها ما یعطیه ما سیأتی من التظاهر بالزنا و اللواط، أو ظهور أحدهما ببیّنه أو إقرار، و لکن یشکل وجوب تعزیر قاذفه. و إن ارید بخلافها التظاهر بغیرهما من الفسوق، فیشکل سقوط الحدّ عن قاذفه مع عموم الأخبار، إلّا أن یتمسّک بالأصل و التقیید بالإحصان فی الآیه «8» إن سلّم تضمّنه العفّه عن سائر المعاصی، و ما مرَّ من استحقاق المتظاهر بالفسق للسبّ و الاستخفاف، سواء کان القاذف مسلماً أو کافراً، حرّاً أو عبداً.

و لو قال: امّک زانیه، أو یا بن الزانیه، أو زنت بک امّک، أو ولدتک امّک من الزنا، فهو قذف للُامّ لا للمواجه له، و لا للأب، و فی الأخیر نظر؛

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 436 ب 4 من أبواب حدّ القذف ح 12.

(2) المصدر السابق: ص 434 ح 2.

(3) المصدر السابق: ص 440 ب 5 ح 4.

(4) المصدر السابق: ص 439 ح 1.

(5) المصدر السابق: ص 450 ب 17 ح 4.

(6) المصدر السابق: ص 440 ب 5 ح 5.

(7) الاستبصار: ج 4 ص 234 ذیل الحدیث 881.

(8) النساء: 24.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 529

لاحتماله قذف الأب کما أشار إلیه فی التحریر «1».

و لو قال: یا بن الزانی، أو زنی بک أبوک، أو یا أخا الزانیه، أو یا أخا الزانی، أو یا أبا الزانیه أو الزانی، أو یا زوج الزانیه، فهو قذفٌ للمنسوب إلیه و عباره النهایه «2» تعطی أنّ المطالب بالحدّ هو الامّ. و لا جهه له، و لعلّه غیر مراد له کما فی النکت «3».

و کذا یا خال الزانی، أو الزانیه، أو یا عمّ الزانی أو الزانیه أو یا جدّ

الزانی أو الزانیه، فإن اتّحد المنسوب إلیه کما فی الأوّلین، و فی الباقی مع الاتّحاد فالحدّ له و إن تعدّد و بیّن فکذا، و إن أطلق ففی المستحقّ للحدّ إشکال ینشأ: من ثبوت حقّ فی ذمّته و قد أبهمه، فلنا المطالبه له بالقصد و التعیین.

أو یقول: فی ذلک إشاعه للفاحشه، و زیاده فی الإیذاء بالتعیین، فلیس لنا إلّا إیجاب حدّ لهما معاً، فلا یقیمه علیه إلّا عند اجتماعهما، لانحصار الحقّ فیهما، و هو الأقوی.

و کذا الوجهان لو قال أحدکما: زانٍ أو لائط.

و لو قال: یا بن الزانیین، أو ولدت من الزنا، فهو قذف للأبوین أمّا الأوّل فظاهرٌ و إن کان له أن یقول: أردت بالزانیین أباه و جدّه، أو زانیین فی أجداده العالین. و أمّا الثانی فهو قذف؛ إمّا لهما معاً، أو لأحدهما مبهماً، فیجری فیه الوجهان من المطالبه بالقصد، أو إیجاب حدٍّ لهما.

و جعله الشیخ فی النهایه «4» قذفاً للُامّ، و کذا المفید «5» لقوله: إنّ قوله: أنت ولد زنا، مثل قوله: زنت بک امّک سواء. و وجّه ذلک فی النکت «6» و المختلف بأنّه الظاهر فی العرف «7» لأنّ الامّ أصل الولاده.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 408.

(2) النهایه: ج 3 ص 339 340.

(3) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 340.

(4) النهایه: ج 3 ص 340.

(5) المقنعه: ص 794.

(6) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 339.

(7) مختلف الشیعه: ج 9 ص 252 253.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 530

و لو قال: زنیت بفلان، أو لطت به و ذکر فلاناً اختصاراً لصحّه إطلاقه علی المرأه، بتأویل الإنسان أو الشخص أو نحوهما فالقذف للمواجه بلا خلاف و المنسوب إلیه علی إشکال

ینشأ: من احتمال الإکراه بالنسبه إلیه و لا یتحقّق الحدّ مع الاحتمال و هو خیره ابن إدریس «1» و مال إلیه فی التحریر «2» و من أنّ کلّاً من الزنا و اللواط فعل واحد، فإن کذب فیه بالنسبه إلی أحدهما کذب بالنسبه إلی الآخر، و وهنه واضح، و لعدم الاعتداد بشبهه الإکراه فی الشرع، و لذا یجب الحدّ إجماعاً علی من قال: یا منکوحاً فی دبره. و لتطرّق الاحتمال بالنسبه إلی کلٍّ منهما، فینبغی اندراء الحدّ عنه بالکلّیّه. و فیه: أنّ المکره علی الزنا أو اللواط لیس زانیاً و لا لائطاً، و هذا الاحتمال خیره الشیخین «3» و جماعه منهم المصنّف فی المختلف «4» و ادّعی فی الخلاف الإجماع علیه «5».

و لو قال لابن الملاعنه: یا بن الزانیه حدّ کما نصّ علیه فی نحو خبر سلیمان «6» و حسن الحلبی «7» عن الصادق علیه السلام.

و کذا لابن الزانیه بعد توبتها کما سأل إسماعیل الهاشمی أبا عبد اللّٰه و أبا الحسن علیهما السلام عن امرأهٍ زنت فأتت بولد، فاقرّت عند إمام المسلمین بأنّها زنت و أنّ ولدها منه، فاقیم علیها الحدّ، و أنّ ذلک الولد نشأ حتّی صار رجلًا، فافتری علیه رجلٌ، هل یُجلد من افتری علیه؟ فقال: یُجلد و لا یُجلد، فقال: کیف یُجلد و لا یُجلد؟ فقال: من قال له یا ولد الزنا لم یُجلد إنّما یعزّر؛ و هو دون الحدّ، و من قال له یا بن الزانیه جُلد الحدّ تامّاً، فقال و کیف صار هذا هکذا؟ فقال: إنّه إذا قال: یا ولد

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 520.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 401.

(3) المقنعه: ص 793، النهایه: ج 3 ص 345 346.

(4)

مختلف الشیعه: ج 9 ص 255.

(5) انظر الخلاف: ج 5 ص 31 المسأله 35.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 442 ب 8 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(7) المصدر السابق: ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 531

الزنا، کان قد صدق فیه و عُزّر علی تعییره امّه ثانیهً «1» و قد اقیم علیها الحدّ، و إذا قال: یا بن الزانیه، جلد الحدّ تامّاً لفریته علیها بعد إظهارها التوبه، و إقامه الإمام علیها الحدّ «2» لا قبلها و هو ظاهر.

و لو قال لامرأته: زنیتُ بکِ حدّ لها علی إشکال کما مرَّ، لما مرَّ فإن أقرّ أربعاً حدّ للزنا أیضاً و إلّا عُزّر له فی وجه.

و لو کان المنسوب إلیه کاملًا دون المواجه ثبت الحدّ. فلو قال لکافرٍ أو طفلٍ، أو مجنونٍ أو رقیقٍ امّه مسلمه حرّه عاقله: امّک زانیه، أو یا بن الزانیه حدّ إن کانت حیّهً و طالبت، و لو کانت میّتهً و لا وارث لها سوی الکافر لم یُحدّ إذ لا ولیّ لها، خلافاً للحلبیّ «3» فإنّه جعل السلطان ولیّ المقذوف المیّت إذا لم یکن له ولیّ.

و لو قال لمسلم حرٍّ: یا بن الزانیه و کانت امّه کافره أو أمه، قیل فی النهایه «4»: حدّ کملًا لحرمه الولد، و لقول الصادق علیه السلام فی خبر عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه: النصرانیّه و الیهودیّه تکون تحت المسلم، فیُقذف ابنها، قال: یضرب حدّاً «5». کذا فی الکافی «6». و فی التهذیب: یضرب القاذف، لأنّ المسلم حصّنها «7» قال فی المختلف: و لا بأس بالعمل بهذه الروایه، فإنّها واضحه الطریق «8». و ذکر أبو علیّ أنّه مرویّ عن الباقر علیه السلام «9»

و أنّ الطبری روی أنّ الأمر لم یزل علی ذلک إلی أن أشار عبد اللّٰه بن عمر «10» بن عبد العزیز بأن لا یحدّ مسلم فی کافر، فتُرک ذلک.

______________________________

(1) کذا فی الکافی أیضاً، و فی ق و ل: تائبه.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 441 ب 7 من أبواب حدّ القذف ح 1 و فیه: عن أبیه.

(3) الکافی فی الفقه: ص 416.

(4) النهایه: ج 3 ص 344.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 441 ب 7 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(6) الکافی: ج 7 ص 209 ح 21.

(7) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 75 ح 290.

(8) مختلف الشیعه: ج 9 ص 254.

(9) نقله عنه فی مسالک الأفهام: ج 14 ص 441.

(10) فی ل زیاده: عن عمر. و لم نعثر علیه فی تاریخ الطبری و تفسیره. و الأصل فی الحکایه الشهیدان فی غایه المراد (4: 231) و المسالک (14: 441) و عبارتهما: «أشار عبد اللّٰه بن عمر علی عمر بن عبد العزیز» لکنّه بعید کما یظهر بالمراجعه إلی التاریخ.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 532

و الأقرب ما فی الشرائع «1» من أنّ علیه التعزیر للأصل، و عدم صحّه الخبر، و معارضته بما دلّ علی التعزیر بقذف الکافر.

و لو قذف الأب ولده عُزّر و لم یحدّ، و کذا لو قذف زوجته المیّته و لا وارث سواه. و لو کان لها ولد من غیره کان له علیه الحدّ کملًا دون الولد له و بالجمله: فلا یثبت للولد علی أبیه عقوبه، لا عن نفسه و لا عن غیره، لحسن محمّد بن مسلم سأل أبا جعفر علیه السلام عن رجلٍ قذف ابنه، قال: لو قتله ما

قُتل به، و إن قذفه لم یُجلد له، قال: و إن کان قال لابنه: یا بن الزانیه و امّه میّته و لم یکن لها من یأخذ بحقّها منه إلّا ولدها منه، فإنّه لا یقام علیه الحدّ لأنّ حقّ الحدّ قد صار لولده منها، و إن کان لها ولد من غیره فهو ولیّها، و إن لم یکن لها ولد من غیره، و کان لها قرابه یقومون بحقّ الحدّ جُلد لهم «2».

و لو قذف الولد أباه أو امّه، أو الامّ ولدها، أو جمیع الأقارب حدّ کملًا للعمومات و الأقرب أنّ الجدّ للأب أب لأنّه لا یقتل به، و للمساواه فی الحرمه، و عموم الأب له عرفاً، و قطع به فی التحریر «3».

و یحتمل العدم، للعمومات، و منع عموم الأب له حقیقهً.

بخلاف الجدّ للُامّ لأنّ الامّ تحدّ بقذف ولدها، و لعدم سبقه إلی الفهم من الأب و إن کثر إطلاق الابن علی السبط.

و إذا قذف المسلم العاقل صبیّاً، أو عبداً، أو مجنوناً أو کافراً ذمّیاً أو غیره أو مشهوراً بالزنا، فلا حدّ لما مرَّ بل علیه التعزیر إلّا

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 165.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 447 ب 14 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 405.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 533

فی المشهور بالزنا فلا أعرف جههً لتعزیر قاذفه به، و فی غیر الذمّی من الکفّار أیضاً نظر، إذ غایه الأمر الکذب، و ورد النهی عن قذفهم.

و إذا تقاذف المحصنان عزّرا و لا حدّ لصحیح ابن سنان سأل الصادق علیه السلام عن رجلین افتری کلّ منهما علی صاحبه، فقال: یدرأ عنهما الحدّ و یعزّران «1».

و

صحیح أبی ولّاد الحنّاط عنه علیه السلام أنّه اتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجلین قذف کلّ واحد منهما صاحبه فدرء عنهما الحدّ و عزّرهما «2».

و لو تعدّد المقذوف و القذف تعدّد الحدّ، سواء اتّحد القاذف أو تعدّد اتّحد اللفظ أو تعدّد، لأنّ هذا الحدّ حقّ المقذوف، و لا یتسبّب اجتماع مقذوف مع آخر لسقوط حقّه. و لکن أکثر الأصحاب و فی السرائر و النکت «3» أنّ جمیعهم اتّفقوا علی أنّه لو قذف «4» جماعه بلفظٍ واحدٍ کقوله: زنیتم، أو لطتم، أو یا زناه، أو یا لاطه فإن جاؤوا به إلی الحاکم مجتمعین فللجمیع حدّ واحد، و إن جاؤوا به متفرّقین فلکلّ واحدٍ حدّ. و لو قذفهم کلَّ واحدٍ بلفظٍ، حُدَّ لکلّ واحد حدّ، سواء اجتمعوا فی المجی ء به أو تفرّقوا لصحیح جمیل سأل الصادق علیه السلام عن رجلٍ افتری علی قومٍ جماعهً، فقال: إن أتوا به مجتمعین ضرب حدّاً واحداً، و إن أتوا به متفرّقین ضرب لکلّ واحد حدّاً «5». و نحوه خبر محمّد بن حمران عنه علیه السلام «6» مع خبر برید العجلیّ عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یقذف القوم جمیعاً بکلمهٍ واحدهٍ، قال: إذا لم یسمّهم فإنّما علیه حدّ واحد، و إن سمّی فعلیه لکلّ واحدٍ حدّ «7». و فی خبر الحسن العطّار قال للصادق علیه السلام: رجل

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 451 ب 18 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(2) المصدر السابق: ح 2.

(3) السرائر: ج 3 ص 519، النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 342.

(4) فی القواعد: نعم لو قذف.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 444 ب 11 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(6) المصدر السابق: ح

3.

(7) نفس المصدر: ص 445 ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 534

قذف قوماً جمیعاً، فقال: بکلمهٍ واحدهٍ؟ قال: نعم، قال: یضرب حدّاً واحداً، و إن فرّق بینهم فی القذف ضرب لکلّ واحد منهم حدّاً «1».

و الأظهر بناءً علی هذه الفتیا أن یرید بقوله فی الخبرین الأوّلین جماعه: اجتماعهم فی الفریه بمعنی قذفهم بکلمه واحده، و أن یراد بالکلمه الواحده فی الخبرین الآخرین: اتّحادها جنساً کالزنا، و بعدم تسمیتهم: الاتّحاد شخصاً، و بتسمیتهم: إفراد کلّ بالقذف.

و قال أبو علیّ: لو قذف جماعهً بکلمه واحده جلد حدّاً واحداً، فإن سمّی واحداً واحداً فإن أتوا به مجتمعین ضُرب حدّاً واحداً، و إن أتوا به متفرّقین ضُرب لکلّ واحدٍ منهم حدّاً «2». بناءً علی أنّ المراد بالوحده فی الخبرین الآخرین: الوحده بالعدد، فیکون مفادهما أنّه إن قال: أنتم، أو هؤلاء زناه مثلًا، لم یُحدّ إلّا حدّاً واحداً، أتوا به جمیعاً أو أشتاتاً، و إن سمّاهم فقال: فلان و فلان و فلان زناه مثلًا حُدَّ لکلّ واحدٍ حدّاً، یعنی إذا أتوا به متفرّقین، بدلیل الخبرین الأوّلین.

و نزّل الصدوق الأخبار علی ظواهرها فقال فی الفقیه «3» و المقنع «4»: إن قذف قوماً بکلمه واحده فعلیه حدّ واحد إذا لم یسمّهم بأسمائهم، و إن سمّاهم فعلیه لکلّ رجل سمّاه حدّ، و روی أنّه إن أتوا به متفرّقین ضُرب لکلّ رجل منهم حدّاً و إن أتوا به مجتمعین ضرب حدّاً واحداً. و عکس فی الهدایه «5» فأفتی بما جعله فی الکتابین روایهً، و جعل ما أفتی به فیهما روایهً.

و کذا التعزیر کما فی المقنعه «6» و المراسم «7» لأنّه إذا سقط تعدّد الحدّ، فالتعزیر أولی، خلافاً لابن إدریس

«8» تمسّکاً بأنّه قیاس.

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 444 ح 2.

(2) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 256.

(3) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 53 ذیل الحدیث 5083.

(4) المقنع: ص 443.

(5) الهدایه: ص 294.

(6) المقنعه: ص 797.

(7) المراسم: ص 256.

(8) السرائر: ج 3 ص 535.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 535

و نفی المحقّق «1» الخلاف، بناءً علی أنّ التعزیر منوط برأی الحاکم، و لیس له بالنسبه إلی کلّ حدّ محدود، فهو یؤدّب سابَّ الجماعه بغیر القذف بما یراه.

و فیه: أنّه ربّما کان سبّ جماعه لو جلده بأزاء کلّ منهم سوطاً لبلغ الحدّ، أو زاد علیه، فهل یؤدّبه بأزاء کلٍّ أدباً أم لا؟ فهذا أثر الخلاف. نعم إذا کان التأدیب للّٰه کقذف الکفّار و المجانین اتّجه ما قاله.

و من فروع ما ذکر أنّه لو قال: یابن الزانیین فهو حدّ. کذا من خطّه، و الصواب: قذف، أو المراد فالحدّ اللازم علیه لأبویه کما قال فی التحریر: فالحدّ للأبوین «2».

فإن اجتمعا فی المطالبه حُدَّ حدّاً واحداً و إلّا حدّ اثنین.

و لو قال: ابنک زانٍ، أو لائط، أو بنتک زانیه؛ فالحدّ لولدیه دونه، فإن سبقاه بالعفو أو الاستیفاء فلا بحث، و إن سبق الأب قیل: فی المقنعه «3» و النهایه «4»: کان له العفو و الاستیفاء لما لحقه من العار، بل ذکرا أنّ الحدّ للمواجه به، إلّا أن یسبق الولد بالعفو، فله ذلک.

و لیس بمعتمدٍ لأنّ الحقّ للولد، و لا دلیل علی سقوطه باستیفاء الغیر و إسقاطه. و نزّله المحقّق فی النکت «5» علی أنّ الأولی بالولد أن یرضی بما فعله الأب من الإسقاط أو الاستیفاء.

نعم له ولایه الاستیفاء للتعزیر لو کان الولد

المقذوف صغیراً لأنّه غیر صالح للاستیفاء أو العفو، و التأخیر معرض للسقوط.

و کذا لو ورث الولد الصغیر حدّاً، کان للأب الاستیفاء. و فی جواز العفو للأب إشکال من أنّه إنّما یستوفی نیابهً و لیس للنائب العفو، و أنّ علیه رعایه المصلحه و لا مصلحه للولد فی العفو. و من أنّه لقیامه مقامه بمنزلته، فله ماله.

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 166.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 407.

(3) المقنعه: ص 793.

(4) النهایه: ج 3 ص 341.

(5) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 341.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 536

[المطلب الرابع فی الحدّ]

المطلب الرابع فی الحدّ و هو ثمانون جلدهً بالنصّ «1» و الإجماع حرّاً کان القاذف أو عبداً علی رأی، و قیل: فی الهدایه «2»: حدّ العبد أربعون و قد مضی الکلام فیه.

و الحدّ مشروط بشرط قذف المحصن و قد عرفت معناه و لو لم یکن المقذوف محصناً فالتعزیر إلّا فی المشهور بالزنا أو اللواط و الکافر غیر الذمّی، فقد عرفت ما فیهما.

و یجلد القاذف بثیابه و لا یُجرَّد اتّفاقاً کما هو الظاهر، للأصل و الأخبار کقوله علیه السلام فی خبر الشعیری: لا ینزع من ثیاب القاذف إلّا الرداء «3». و قول الصادق علیه السلام فی خبر إسحاق: یضرب جسده کلّه فوق ثیابه «4».

و أمّا صحیح محمّد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام، قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی المملوک یدعو الرجل لغیر أبیه، قال: أری أن یعرّی جلده «5». فیحتمل أن تکون قضیّه فی واقعه؛ لانضمام ما أوجب التغلیظ فی العقوبه، علی أنّ الظاهر أنّ المملوک المذکور فیه لم یقذف قذفاً یوجب الحدّ، فإنّ دعاء الرجل لغیر أبیه لیس صریحاً فی

القذف بالزنا، و التعزیر منوط برأی الحاکم، فیجوز أن یری المصلحه فی التجرید.

و یحتمل أن یعری: من عراه یعروه إذا أتاه و جلده بفتح الجیم أی أری أن یحضر الناس جلده حدّاً أو دونه.

و یحتمل أن یکون یغرّی بإعجام الغین، و تضعیف الراء، و البناء للفاعل و هو المملوک، من التغریه؛ أی یلصق الغراء بجلده، و یکون کنایهً عن توطین نفسه للحدّ أو التعزیر.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 432 ب 2 من أبواب حدّ القذف.

(2) الهدایه: ص 293.

(3) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 70 ح 265.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 448 ب 15 من أبواب حدّ القذف ح 3، و فیه: عن أبی الحسن علیه السلام.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 437 ب 4 من أبواب حدّ القذف ح 16.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 537

و لا یضربه شدیداً، بل متوسّطاً کما قال الصادق علیه السلام فی خبر إسحاق: المفتری یُضرب بین الضربین «1» دون ضرب الزنا و شرب الخمر، کما فی خبر مسمع عنه علیه السلام، قال: قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: الزانی أشدّ ضرباً من شارب الخمر، و شارب الخمر أشدّ ضرباً من القاذف، و القاذف أشدّ ضرباً من التعزیر «2».

و یشهّر القاذف أی یُعلم الناس بحاله لیجتنب شهادته کما یشهّر شاهد الزور، لاشتراک العلّه.

و یثبت القذف بشهاده عدلین، أو الإقرار مرّتین کما فی المقنعه «3» و المراسم «4» و السرائر «5» و لم أظفر له بسند من مکلّف حرّ مختار و لا یثبت بشهاده النساء و إن کثرن، منضمّات و لا منفردات لما مرَّ.

و هو أی حدّه موروث عندنا یرثه من یرث المال

من الذکور و الإناث إجماعاً کما فی الخلاف «6» للأخبار فی الولد یرث امّه «7» و هی کثیره، و حسن محمّد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فیمن قذف زوجته و هی میّته و لها قرابه یقومون بحقّ الحدّ، قال: جلد لهم «8». و للعامّه «9» قول بأنّه لا یورث، و آخر «10» بأنّه ترثه العصبات.

عدا الزوج و الزوجه و ضامن الجریره، و الإمام، خلافاً للحلبیّین «11» فجعلا الإمام وارثاً له مع فقد غیره.

و لکن لا یقسّم بینهم کما یقسّم المال، بل إذا کان الوارث جماعهً لم

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 448 ب 15 من أبواب حدّ القذف ح 3، و فیه: عن أبی الحسن علیه السلام.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 449 ب 15 من أبواب حدّ القذف ح 5.

(3) المقنعه: ص 792.

(4) المراسم: ص 256.

(5) السرائر: ج 3 ص 521.

(6) الخلاف: ج 5 ص 406 المسأله 51.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 455 ب 20 من أبواب حدّ القذف ح 3.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 447 ب 14 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(9) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 260.

(10) المصدر السابق.

(11) الکافی فی الفقه: ص 416، الغنیه: ص 428.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 538

یسقط بعضه بعفو البعض، بل للباقی و إن کان واحداً المطالبه بالحدّ علی الکمال کما قال الصادق علیه السلام فی خبر عمّار: إنّ الحدّ لا یورث کما تورث الدیه و المال و العقار، و لکن من قام به من الورثه و طلبه فهو ولیّه، و من ترکه فلم یطلبه فلا حقّ له، و ذلک مثل رجلٍ قذف رجلًا و للمقذوف أخوان،

فإن عفا عنه أحدهما کان للآخر أن یطالبه بحقّه لأنّها امّهما جمیعاً، و العفو إلیهما جمیعاً «1». و علیه یحمل قوله علیه السلام فی خبر السکونی: الحدّ لا یورث «2» إن سلم.

و لو عفا المستحقّ الواحد، أو جمیع الورثه سقط الحدّ، و لم یجز بعد ذلک المطالبه. و کذا لو عفا المقذوف نفسه، استصحاباً، و لخبر زرعه عن سماعه قال سألته عن الرجل یفتری علی الرجل، ثمّ یعفو عنه، ثمّ یرید أن یجلده بعد العفو، قال: لیس ذلک له بعد العفو «3». و خبر سماعه سأل الصادق علیه السلام عن رجلٍ یقذف الرجل بالزنا، فیعفو عنه و یجعله من ذلک فی حلٍّ، ثمّ إنّه بعد ذلک یبدو له فی أن یقدّمه حتّی یحدّ له، قال: لیس علیه حدّ بعد العفو «4».

و لمستحقّ الحدّ عن نفسه أو عن مورّثه العفو قبل ثبوته أی موجبه و بعده و لا اعتراض للحاکم علیه لأنّه الأصل فی کلّ حقّ، و لعموم قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر ضریس الکناسی: لا یعفی عن الحدود الّتی للّٰه دون الإمام، فأمّا ما کان من حقّ الناس فی حدّ فلا بأس أن یعفی عنه دون الإمام «5».

خلافاً للشیخ فی کتابی الأخبار «6» و یحیی بن سعید «7» لصحیح العلاء عن محمّد بن مسلم قال: سألته عن الرجل یقذف امرأته، قال: یجلد، قلت:

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 456 ب 22 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(2) المصدر السابق: ص 457 ح 3.

(3) المصدر السابق: ص 455 ب 21 ح 1.

(4) نفس المصدر: ص 455 ب 20 ح 3.

(5) المصدر السابق: ص 454 ح 1.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 80 ذیل الحدیث

312، الاستبصار: ج 4 ص 232 ذیل الحدیث 874.

(7) الجامع للشرائع: ص 566.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 539

أ رأیت إن عفت عنه، قال: لا و لا کرامه «1».

و یمکن أن یراد لا یجلد و لا کرامه لها إذا عفت، بمعنی أنّه لا ینبغی لها العفو، أو لا کرامه لها حینئذٍ، لأنّه لا یجلد حینئذٍ لها. أو یکون نهیاً لها عن العفو تنزیهاً لا تحریماً. هذا مع إضماره.

و لعموم قول الصادق علیه السلام فی خبر سماعه فی المسروق منه یهب السارق: لم یدعه الإمام حتّی یقطعه إذا رفعه إلیه، و إنّما الهبه قبل أن یُرفع إلی الإمام، و ذلک قول اللّٰه تعالی: «وَ الْحٰافِظُونَ لِحُدُودِ اللّٰهِ» فإذا انتهی الحدّ إلی الإمام فلیس لأحدٍ أن یترکه «2». و یمکن اختصاصه بحدّ السرقه.

و لخبر حمزه بن حمران سأل أحدهما علیهما السلام عن رجل أعتق نصف جاریته ثمّ قذفها بالزنا، فقال: أری علیه خمسین جلده، و یستغفر اللّٰه، قال: أ رأیت إن جعلته فی حلٍّ و عفت عنه؟ فقال: لا ضرب علیه إذا عفت عنه من قبل أن ترفعه «3».

و دلالته من حیث المفهوم، و هو ضعیف مع جهل حمزه، و ما فی متنه من إیجاب خمسین جلده علیه، و إن أوّله الشیخ بأنّه أعتق خمسه أثمانها «4».

و فی المقنع: و إذا قذف الرجل امرأته فلیس لها أن تعفو «5».

و لیس للحاکم أن یقیم هذا الحدّ إلّا مع مطالبه المستحقّ کما لیس له استیفاء غیره من الحقوق إلّا بعد مطالبه مستحقّها.

و یتکرّر الحدّ بتکرّر القذف مع تخلّل الحدّ فإن تکرّر الحدّ و القذف ثلاثاً قُتل فی الرابعه، و قیل «6»: فی الثالثه کما مرَّ

غیر مرّه، و فی الخلاف: فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 455 ب 20 من أبواب حدّ القذف ح 4.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 330 ب 17 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 434 ب 4 من أبواب حدّ القذف ح 3.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 71 ذیل الحدیث 267.

(5) المقنع: ص 442.

(6) السرائر: ج 3 ص 519.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 540

الخامسه «1».

سواء اتّحد المقذوف أو تعدّد و سواء کان القاذف حرّاً أو عبداً.

و لو کرّره بالنسبه إلی واحد و لم یتکرّر الحدّ فحدٌّ واحدٌ لا أکثر و إن کرّره بعد الحدّ، حدَّ ثانیاً و ثالثاً و هکذا، لعموم «الَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَنٰاتِ»* «2» و الأخبار، فإنّها أفادت وجوب ثمانین علی الرامی «3» و هو یعمّ الرمی الواحد و المتعدّد، و یفید وجوب إعاده الحدّ علی من أعاد القذف بعد الحدّ، و لقول أبی جعفر علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: و إن قذفه بالزنا بعد ما جُلد فعلیه الحدّ، و إن قذفه قبل ما یجلد بعشر قذفات لم یکن علیه إلّا حدّ واحد «4».

و أمّا إذا تعدّد المنسوب إلیه فلا فرق بین ما قبل الحدّ و ما بعده فی تکرّر الحدّ بحسب المقذوفین.

و کذا إذا اختلف المقذوف به و إن اتّحد المقذوف، کأن قذفه مرّه بالزنا، و اخری باللواط، و اخری بأنّه ملوط به؛ فعلیه لکلٍّ حدّ و إن لم یتخلّل الحدّ، فإنّ الإجماع و النصوص «5» دلّت علی إیجاب الرمی بالزنا الحدّ ثمانین، اتّحد أو تکرّر. و کذا الرمی باللواط، و کذا بأنّه ملوط به، و لا دلیل علی

تداخلها.

و لو قذفه فحُدَّ فقال: الّذی قلتُ کان صحیحاً، وجب بالثانی التعزیر لا الحدّ، لأنّه تعریض لا صریح، و لصحیح محمّد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یقذف الرجل فیجلد، فیعود علیه بالقذف، قال: إن قال له: إنّ الّذی قلتُ لک حقّ، لم یُجلد «6».

و لا یسقط الحدّعن القاذف إلّا بالبیّنه المصدّقه له، أو إقرار المقذوف و لو مرّهً أو العفو، و یسقط فی الزوجه باللعان أیضاً.

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 408 المسأله 55.

(2) النور: 4.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 432 ب 2 من أبواب حدّ القذف.

(4) المصدر السابق: ص 443 ب 10 ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 434 ب 4 من أبواب حدّ القذف.

(6) المصدر السابق: ص 443 ب 10 ح 1

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 541

و هل علیه التعزیر إذا سقط الحدّ بأحد هذه الامور؟ وجهان: من أنّ الثابت علیه إنّما کان الحدّ و قد سقط و لا دلیل علی ثبوت التعزیر، و من أنّ ثبوت المقذوف به بالإقرار أو البیّنه لا یجوّز القذف، و إن جوّز إظهاره عند الحاکم لإقامه الحدّ علیه. و العفو و اللعان أیضاً لا یکشفان عن إباحته و لا یسقطان إلّا الحدّ، و التعزیر ثابت فی کلّ کبیره.

[المطلب الخامس فی اللواحق]

المطلب الخامس فی اللواحق لو کان المقذوف عبداً کان التعزیر له، لا لمولاه للأصل، و لأنّه إنّما شرّع جبراً لما لحق المقذوف من الأذی فلو عفا لم یکن لمولاه المطالبه، و کذا لو طالب لم یکن لمولاه العفو.

و لو مات قبل الاستیفاء ورثه المولی کما یرث ماله إن کان له مال.

و لا تعزیر علی الکفّار لو تنابزوا بالألقاب و

التعییر بالأمراض لاستحقاقهم الاستخفاف.

إلّا مع خوف الفتنه فیحبسهما الإمام بما یراه، و هذا هو المشهور. و نسب فی الشرائع إلی القیل «1» و کأنّه لأنّه فعل محرّم یوجب التعزیر فی المسلم، ففی الکفّار أولی.

و یستحبّ أن لا یزاد کما قال فی التحریر «2» وفاقاً للشرائع «3»: یکره أن یزاد فی تأدیب الصبیّ علی عشره أسواط، و کذا المملوک وفاقاً للسرائر «4» لما فی الفقیه عن النبیّ صلی الله علیه و آله من قوله: لا یحلّ لوالٍ یؤمن باللّٰه و الیوم الآخر أن یجلد أکثر من عشره أسواط إلّا فی حدّ. قال: و اذن فی أدب المملوک من ثلاثه إلی خمسه «5». و قال حمّاد بن عثمان سأل الصادق علیه السلام عن أدب الصبیّ و المملوک، فقال: خمسه أو ستّه، و ارفق «6» و بمضمونه أفتی الشیخ «7» و یحیی بن سعید «8».

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 167.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 398.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 167

(4) السرائر: ج 3 ص 534.

(5) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 73 ح 5143.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 581 ب 8 من أبواب بقیّه الحدود ح 1.

(7) النهایه: ج 3 ص 354.

(8) الجامع للشرائع: ص 567.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 542

و فی خبر السکونی: إنّ أمیر المؤمنین علیه السلام قال لصبیان: أبلغوا معلّمکم إن ضربکم فوق ثلاث ضربات فی الأدب إنّی اقتصّ منه «1». و قال إسحاق بن عمّار للصادق علیه السلام: ربّما ضربت الغلام فی بعض ما یجرم، قال: و کم تضربه؟ قال: ربّما ضربته مائه، فقال: مائه؟! مائه؟! فأعاد ذلک مرّتین، ثمّ قال: حدّ الزنا؟! اتّق

اللّٰه، فقلت: جعلت فداک فکم ینبغی لی أن أضربه؟ فقال: واحداً، فقال: و اللّٰه لو علم أنّی لا أضربه إلّا واحداً ما ترک لی شیئاً إلّا أفسده، فقال: فاثنین، فقلت: جعلت فداک هذا هو هلاکی إذاً، قال: فلم أزل اماکسه حتّی بلغ خمسه ثمّ غضب، فقال: یا إسحاق! إن کنت تدری حدّ ما أجرم فأقم الحدّ فیه، و لا تعدّ حدود اللّٰه «2».

و فی مسائل إسماعیل بن عیسی عن الأخیر علیه السلام فی مملوک لا یزال یعصی صاحبه، أ یحلّ ضربه أم لا؟ فقال: لا یحلّ أن تضربه، إن وافقک فأمسکه، و إلّا فخلِّ عنه. کذا فی الکافی «3».

و فی موضع من التهذیب عن أحمد بن محمّد «4» و فی موضع آخر منه عن ابن محبوب عنه أنّه سأل أبا الحسن علیه السلام عن الأجیر یعصی صاحبه .. الخبر «5».

و لو ضربه حدّاً فی غیر موجب حدّ أعتقه مستحبّاً، علی رأی وفاقاً للسرائر «6» و الشرائع «7» و التحریر «8» و الإرشاد «9» کفّارهً لذلک، کما فی صحیح أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: من ضرب مملوکاً حدّاً من الحدود من غیر حدّ أوجبه المملوک علی نفسه، لم یکن لضاربه کفّاره إلّا عتقه «10». و ظاهره الوجوب

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 582 ب 8 من أبواب بقیّه الحدود ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 339 ب 30 من أبواب مقدّمات الحدود ح 2.

(3) الکافی: ج 2 ص 261 ح 5.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 148 ح 591.

(5) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 154 ح 619.

(6) السرائر: ج 3 ص 534.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 167.

(8) تحریر الأحکام: ج

5 ص 398.

(9) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 179.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 337 ب 27 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 543

کظاهر النهایه «1» و الجامع «2». و لعلّ القول بالاستحباب، للأصل، و اشتراک أبی بصیر، و وحده الخبر.

و یثبت ما یوجب التعزیر بشاهدین، أو الإقرار مرّتین کما فی المقنعه «3» و السرائر «4» و لم نظفر بمستنده.

و لو قذف المولی عبده أو أمته عُزّر کالأجنبیّ لحرمته، و عدم الفارق، و عموم قول الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: من افتری علی مملوکٍ عُزّر لحرمه الإسلام «5». و فی خبر غیاث بن إبراهیم عن الصادق عن أبیه علیهما السلام: إنّ امرأهً جاءت رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله، فقالت: إنّی قلت لأمتی: یا زانیه، فقال: هل رأیت علیها زنا، فقالت: لا، فقال: أما أنّها ستقاد منک یوم القیامه، فرجعت إلی أمتها فأعطتها سوطاً، ثمّ قالت: اجلدینی، فأبت الأمه فأعتقتها، ثمّ أتت النبیّ صلی الله علیه و آله فأخبرته، فقال: عسی أن یکون به «6».

و کلّ من فعل محرّماً، أو ترک واجباً، کان للإمام تعزیره بما لا یبلغ الحدّ، لکن بما یراه الإمام، و لا یبلغ حدّ الحرّ فی الحرّ و إن تجاوز حدّ العبد و لا حدّ العبد فی العبد ففی الحرّ من سوط إلی تسعه و تسعین، و فی العبد من سوط إلی تسعه و أربعین، کما فی التحریر «7».

و قد مرَّ القول بأنّه یجب أن لا یبلغ أقلّ الحدّ، و هو فی الحرّ ثمانون، و فی العبد أربعون. و بأنّ التعزیر فیما ناسب الزنا یجب أن لا یبلغ حدّه، و

فیما ناسب القذف و الشرب یجب أن لا یبلغ حدّه، و سمعت بعض الأخبار «8» فی ذلک.

و ما ورد فیه تقدیر کالوطء فی الحیض، و فی الصوم، و وطء أمه یتزوّجها

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 354.

(2) الجامع للشرائع: ص 567.

(3) المقنعه: ص 797.

(4) السرائر: ج 3 ص 535.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 436 ب 4 من أبواب حدّ القذف ح 12.

(6) المصدر السابق: ص 431 ب 1 ح 4.

(7) تحریر الأحکام: ج 5 ص 398.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 434 ب 4 من أبواب حدّ القذف.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 544

بدون إذن الزوجه الحرّه، فالأشبه أنّه إن عمل بالنصوص المقدّره فیها فهی حدود.

ثمّ وجوب التعزیر فی کلّ محرّم من فعل أو ترک إن لم ینته بالنهی و التوبیخ و نحوهما فهو ظاهر، لوجوب إنکار المنکر. و أمّا إن انتهی بما دون الضرب فلا دلیل علیه إلّا فی مواضع مخصوصه ورد النصّ فیها بالتأدیب أو التعزیر «1».

و یمکن تعمیم التعزیر فی کلامه و کلام غیره لما دون الضرب، من مراتب الإنکار.

و سابّ النبیّ صلی الله علیه و آله أو أحد الأئمّه علیهم السلام: یُقتل اتّفاقاً، متظاهراً بالکفر أو الإسلام، فإنّه مجاهره بالکفر، و استخفاف بالدین و قوامه. و فی حسن محمّد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام: أنّ رجلًا من هذیل کان یسبّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله، فبلغ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فقال: من لهذا؟ فقام رجلان من الأنصار فقالا: نحن یا رسول اللّٰه، فانطلقا حتّی أتیا عرنه «2» فسألا عنه، فإذا هو یتلقّی غنمه، فلحقاه بین أهله و غنمه، فلم

یسلّما علیه، فقال: من أنتما و ما اسمکما؟ فقالا له: أنت فلان بن فلان؟ قال: نعم، فنزلا فضربا عنقه «3».

و لمّا فتح صلی الله علیه و آله مکّه، عهد إلی المسلمین أن لا یقتلوا بمکّه إلّا من قاتلهم، سوی نفر کانوا یؤذونه صلی الله علیه و آله منهم قینتان «4» کانا تغنّیان بهجائه صلی الله علیه و آله، و قال: اقتلوهم و إن وجدتموهم متعلّقین بأستار الکعبه «5».

و فی خبر مطر بن أرقم عن الصادق علیه السلام قال: کان ینبغی للّذی زعم أن أحداً مثل رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فی التفضیل أن یقتل و لا یستحیی «6».

و قال عبد اللّٰه بن سلیمان العامری له علیه السلام: أیّ شی ء تقول فی رجلٍ سمعته

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 439 ب 5.

(2) کذا فی التهذیب، و فی الکافی: عربه.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 460 ب 25 من أبواب حدّ القذف ح 3.

(4) أی: مغنیّتان.

(5) بحار الأنوار: ج 21 ص 131.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 460 ب 26 من أبواب حدّ القذف ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 545

یشتم علیاً علیه السلام و یبرأ منه؟ فقال: و اللّٰه هو حلال الدم، و ما ألف رجلٍ منهم برجلٍ منکم، دعه لا تعرّض له، إلّا أن تأمن علی نفسک «1».

و قال هشام بن سالم له علیه السلام: ما تقول فی رجلٍ سبّابه لعلیّ علیه السلام؟ فقال لی: هو حلال الدم و اللّٰه لو لا أن یغمز بریئاً أی لو لا أن یتسبّب قتله للطعن فی بری ء و اتّهامه و إضرار به قال: فما تقول فی رجل مؤذٍ لنا؟ فقال: فی ما

ذا؟ قال: فیک، یذکرک، فقال له فی علیّ علیه السلام نصیب؟ قال: إنّه لیقول ذلک و یظهره، قال: لا تعرّض له «2». و لیس نصّاً فی أنّه لم یحلّ دمه بذکره علیه السلام بسوء، فإنّ النهی عن التعرّض له أعمّ منه.

و کذا خبر أبی الصباح أنّه استأذنه علیه السلام فی قتل جعد بن عبد اللّٰه جارِه لوقوعه فی علیّ علیه السلام، فقال علیه السلام: قد نهی رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله عن القتل، یا أبا الصباح! إنّ الإسلام قیّد القتل، و لکن دعه فسیکفی بغیرک «3».

و یحلّ لکلّ من سمعه قتله مع الأمن علیه و علی ماله و غیره من المؤمنین کما فی النهایه «4» لخبر علیّ بن جعفر عن أخیه موسی عن أبیه علیهما السلام أنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله قال: الناس فیّ اسوه سواء، من سمع أحداً یذکرنی فالواجب علیه أن یقتل من شتمنی، و لا یرفع إلی السلطان «5».

لا مع الضرر لانتفائه شرعاً، و لخبری هشام و العامری المتقدّمین، و حسن محمّد بن مسلم قال لأبی جعفر علیه السلام: أ رأیت لو أنّ رجلًا الآن سبّ النبیّ صلی الله علیه و آله، أ یقتل؟ قال: إن لم تخف علی نفسک فاقتله «6».

خلافاً للمقنعه «7» فلم یجز قتله بغیر إذن الإمام، و هو خیره المختلف «8» لخبر

______________________________

(1) الکافی: ج 7 ص 269 ح 43.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 461 ب 27 من أبواب حدّ القذف ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 19 ص 169 ب 22 من أبواب دیات النفس ح 1.

(4) النهایه: ج 3 ص 352.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 459 ب 25 من أبواب

حدّ القذف ح 2.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 460 ب 25 من أبواب حدّ القذف ح 3.

(7) المقنعه: ص 743.

(8) مختلف الشیعه: ج 9 ص 452.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 546

عمّار السجستانی أنّ أبا بحیر عبد اللّٰه بن النجاشی سأل الصادق علیه السلام فقال: إنّی قتلت ثلاثه عشر رجلًا من الخوارج، کلّهم سمعتهم یتبرّأ من علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فقال: لو کنت قتلتهم بأمر الإمام لم یکن علیک فی قتلهم شی ء، و لکنّک سبقت الإمام، فعلیک ثلاثه عشر شاه تذبحها بمنی و تتصدّق لحمها لسبقک الإمام، و لیس علیک غیر ذلک «1». و نحو منه مرفوع إبراهیم بن هاشم «2» و الحق به صلی الله علیه و آله سائر الأنبیاء المعلومه بالضروره نبوّتهم بأعیانهم.

و فی المبسوط: روی عن علیّ علیه السلام أنّه قال: لا اوتی برجلٍ یذکر أنّ داود صادف المرأه إلّا جلدته مائه و ستّین، فإنّ جلد الناس ثمانون، و جلد الأنبیاء مائه و ستّون «3».

و یجب قتل مدّعی النبوّه لمجاهرته بالکفر، و أداء دعواه إلی فساد الدین و الدنیا، و قال ابن أبی یعفور للصادق علیه السلام: إنّ بزیعاً یزعم أنّه نبیّ، فقال: إن سمعته یقول ذلک فاقتله «4».

و الشاکّ فی نبوّه محمّد صلی الله علیه و آله، أو فی صدقه فی شی ء من الأشیاء ممّن ظاهره الإسلام لارتداده بذلک، و قال الحارث بن المغیره للصادق علیه السلام: أ رأیت لو أنّ رجلًا أتی النبیّ صلی الله علیه و آله، فقال: و اللّٰه ما أدری أ نبیٌّ أنت أم لا؟ کان یقبل منه؟ قال: لا، و لکن کان یقتله، إنّه لو قبل ذلک منه ما

أسلم منافق أبداً «5».

و من عمل ب السحر، یُقتل إن کان مسلماً لأنّه ارتداد، و للنصوص «6» و یؤدَّب إن کان کافراً و لا یقتل، لأنّ ما فیه من الکفر أعظم، و قال علیه السلام فی خبر السکونی: ساحر المسلمین یُقتل، و ساحر الکفّار لا یقتل، قیل: یا رسول اللّٰه و لِمَ لا یُقتل الکفّار؟ فقال: لأنّ الکفر أعظم من السحر، و لأنّ السحر و الشرک مقرونان «7».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 19 ص 170 ب 22 من أبواب دیات النفس ح 2.

(2) المصدر السابق.

(3) المبسوط: ج 8 ص 15.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 555 ب 7 من أبواب حدّ المرتدّ ح 2.

(5) المصدر السابق: ص 551 ب 5 ح 4.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ب 1 من أبواب بقیّه الحدود و التعزیرات.

(7) المصدر السابق: ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 547

و یثبت الحدّ علی قاذف الخصیّ، و المجبوب، و المریض المدنف، و الرتقاء، و القرناء بما یمتنع منهم عادهً علی إشکال: من عموم النصوص و الفتوی و به قطع فی التحریر «1» و هو الأقوی، و من امتناع ما یرمون به منهم عادهً، فلا یلحقهم العار بذلک.

و یجب الحدّ علی القاذف فی غیر دار الإسلام إذا طالب المقذوف فیها، و نأی عن دار الإسلام، بحیث یتعذّر أو یتعسّر إخراجه إلیها لإقامه الحدود، إذ لا نظر فی الحدود. و الأصل عدم وجوب الإخراج، و التأخیر إلی الخروج تأخیر لحقّ الغیر، و ربّما أدّی إلی ضیاعه و تعطیل الحدّ. و لکن سبق الخبر العامّ بالنهی عن إقامه الحدّ فی أرض العدوّ.

و لو طالب المقذوف ثمّ عفا سقط لما مرَّ. و قد

مرَّ القول بأنّه لیس له العفو بعد الرفع.

و لو قذف الغائب لم یقم علیه الحدّ حتّی یقدم صاحبه و یطالب أو یموت فیطالب وارثه، کما فی خبر عمّار عن الصادق علیه السلام فی رجلٍ قال لرجل: یابن الفاعله یعنی الزنا، فقال: إن کانت امّه حیّهً شاهدهً ثمّ جاءت تطلب حقّها ضُرب ثمانین جلده، و إن کانت غائبهً انتظر بها حتّی تقدم فتطلب حقّها، و إن کانت قد ماتت و لم یعلم منها إلّا خیر؛ ضرب المفتری علیها الحدّ ثمانین جلدهً «2».

و لو جنّ المقذوف بعد استحقاقه الحدّ لم یقم الحدّ حتّی یفیق و یطالب و لیس لولیّه المطالبه، فإنّ الحقّ له، و الأصل عدم انتقاله إلی الولیّ.

و لو قیل: للولیّ ذلک کان وجهاً فإنّ له الولایه علیه، و التأخیر ربّما یعرض للبطلان و استقربه فی التحریر «3».

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 406.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 440 ب 6 من أبواب حدّ القذف.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 408.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 548

و لو کان مجنوناً وقت القذف استحقَّ التعزیر بعد الإفاقه و لم یستوفه الولیّ، لما عرفت. مع احتماله، و هو بالاحتمال أولی. و کذا لو قذف الصبیّ استوفی التعزیر إذا بلغ، أو ولیّه.

و لو قذفه بالزنا بالمیّته، أو باللواط به حُدَّ لأنّهما کالفعل بالحیّ.

و لو قذفه بالإتیان للبهیمه عزّر لأنّه إیذاء لیس بقذف، خلافاً لأبی علیّ «1» فأوجب به الحدّ.

و کذا لو قذفه بالمضاجعه أو التقبیل، أو قذف امرأهً بالمساحقه علی إشکال:

من أنّها کالزنا و لذا کان فیها حدّه و اعتبرت فیها شهاده أربعه أو الإقرار أربعاً فتعمّه آیه الرمی «2». و هو خیره أبی

علیّ «3» و المحقّق «4».

و من الأصل و قول الصادق علیه السلام فی حسن ابن سنان: إنّ الفریه ثلاثه یعنی ثلاثه وجوه: إذا رمی الرجل بالزنا، و إذا قال: إنّ امّه زانیه، و إذا دعاه لغیر أبیه «5». و هو خیره التحریر «6» و المختلف «7».

أو قذفها بالوطء مستکرهه وفاقاً للشیخ «8» و قد مرَّ استشکاله فیه فی اللعان.

أو قال: یا نمّام، أو یا کاذب.

و لو قال: یا لوطی سُئل عن قصده، و لو قال: أردت أنّک من قوم لوط أو علی دینه، أو أنّک تنهی عن الفاحشه نهی لوط، أو أنّک تحبّ الغلمان أو تقبّلهم أو تنظر إلیهم بشهوه، أو أنک تتخلّق بأخلاق قوم لوط.

لم یُحدّ و عزّر

______________________________

(1) نقله عنه فی المختلف: ج 9 ص 268.

(2) النور: 4.

(3) نقله عنه فی المختلف: ج 9 ص 268

(4) لم نعثر علیه.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 432 ب 2 من أبواب حدّ القذف ح 2.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 409.

(7) مختلف الشیعه: ج 9 ص 269.

(8) المبسوط: ج 5 ص 316.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 549

فی الأربعه الأخیره.

و لو قال: أردت أنک تفعل فعلهم من نکاح الرجال حدّ. و لو لم یفسّر بشی ء، لم یحدّ و لم یعزّر.

و لو قال: یا مخنّث، أو یا قحبه عزّر و لم یحدّ ما لم یصرّح بإراده اللواط أو الزنا، فإنّ معنی الأوّل: أنّ فیه التأنیث، و معنی الثانی: الاستعداد للزنا أو مقدّماته، و دعاء الرجال إلی نفسها بالتنحنح.

و لو أفاد فی عرفه الرمی بالفاحشه حُدّ کما مرَّ من الدیّوث و نحوه.

و لو قال: ما أنا بزانٍ، و لا امّی بزانیه، أو لستَ

أنت بزانٍ، أو ما یعرفک الناس بالزنا، و قصد بذلک أی بکلّ من الألفاظ الأربعه التعریض، أو قال لقاذف: صدقت، عزّر و لم یحدّ و یحتمل الحدّ فی الأخیر، کما أشار إلیه فی التحریر «1» لأنّ ظاهره التصدیق فی قذفه.

و کذا یعزّر لو قال: أخبرنی فلان أنّک زنیت فإنّه یسوء المخاطب سواء صدّقه فلان أو کذّبه.

و لو قال: أنت أزنی من فلان، فهو قذف له و إن صرّح بنفی الزنا عن فلان، فإنّه صریح فی نسبه الزنا إلیه، و لا یسمع إراده المبالغه فی نفی الزنا. و مرّ فی اللعان أنّه لیس بقذف حتّی یقول: فلان زانٍ، و أنت أزنی منه.

و فی کونه قذفاً لفلان إشکال: من أنّ حقیقه اللفظ الاشتراک مع التفضیل، و من کثره استعمال صیغه التفضیل بدون الاشتراک، کقوله تعالی: «أَصْحٰابُ الْجَنَّهِ یَوْمَئِذٍ خَیْرٌ مُسْتَقَرًّا» «2» مع اندراء الحدّ بالشبهه.

و لو قذف محصناً فلم یقم علیه الحدّ حتّی زنی المقذوف، لم یسقط الحدّ لاجتماع الشرائط حین القذف، خلافاً لأبی حنیفه «3» و الشافعی «4» و احتمله

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 402 و 403.

(2) الفرقان: 24.

(3) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 219.

(4) المصدر السابق.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 550

فی التحریر «1» لکشفه عن عدم إحصانه، و هو ضعیف.

و لو لحق الذمّی القاذف أو المرتدّ القاذف بدار الحرب، ثمّ عاد، لم یسقط حدّ القذف عنهما فإنّ اللحوق بدار الحرب زیاده فی الإثم، لا یصلح إسقاطاً للعقوبه، و قد تحقّق المقتضی لها، و الأصل بقائها. نعم یأتی السقوط علی قول من نزّل لحوقه بها منزله الموت من العامّه «2».

و لو قال لمسلمٍ عن کفرٍ: زنیت حال کفرک

أو رقّک ثبت الحدّ علی إشکال: من قذفه مسلماً و هو خیره التحریر «3» و من الإسناد إلی حال الکفر أو الرقّ.

و لو قذف مجهولًا و ادّعی کفره أو رقّه، احتمل کما فی المبسوط «4» السقوط للشبهه و الأصل، و هو خیره الخلاف «5» و الثبوت لأصل الإسلام و الحرّیّه.

و لو قذف امّ النبیّ صلی الله علیه و آله وجب قتله لارتداده إن کان بظاهر الإسلام، و خروجه عن شرط الذمّه و الأمان إن کان کافراً.

و لم تُقبل توبته إذا کان ارتداده عن فطره.

و إن کان کافراً فأسلم، أو ارتدّ لا عن فطره فتاب؛ قُبلت توبته و لم یلزمه شی ء، و وجب قتله مع ذلک أو حدّه ثمانین کما مرَّ فی الجهاد، أو مائه و ستّین علی أنّها حدّ قذف الأنبیاء.

و لو قال: من رمانی فهو ابن الزانیه و قصد به الرمی فی المستقبل فرماه واحد لم یکن قاذفاً له إجماعاً کما فی التحریر «6» لأنّه لم یرم معیّناً و لا ظهر منه قصد إلی قذفٍ، و إنّما ظاهره منع الناس عن قذفها، نعم لو قصد به

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 409.

(2) انظر المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 221.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 410.

(4) المبسوط: ج 8 ص 17.

(5) الخلاف: ج 5 ص 407 المسأله 52.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 403.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 551

الرمی الماضی و کان رماه أحد من الناس أو عدّه، کان رمیاً لهم.

و کذا لو قال أحد المختلفین فی شی ء الکاذب هو ابن الزانیه، فلا حدّ لعدم التعیین.

و لو قذف من لا ینحصر عدده کأهل مصر فلا حدّ لشیوع نسبه

الزنا مثلًا إلی أهل بلده أو قبیله؛ لوقوعه من بعضهم، فقال بنو فلان، أو أهل بلد کذا زناه، بمعنی أنّ الغالب علیهم الزناه، و هو قذف لغیر معیّن.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 552

[المقصد الخامس فی حدّ الشرب و فصوله ثلاثه]

اشاره

المقصد الخامس فی حدّ الشرب و فصوله ثلاثه:

[الفصل الأوّل: الموجب]

الأوّل: الموجب و هو تناول ما أسکر جنسه، أو الفقّاع، اختیاراً مع العلم بالمتناول و بالتحریم و إن لم یعلم وجوب الحدّ به و الکمال بالبلوغ و العقل.

فالتناول یعمّ الشرب و الاصطباغ، و أخذه ممتزجاً بالأغذیه و الأدویه و إن خرج عرفاً عن حقیقته بالترکیب.

و لا یشترط الإسکار بالفعل کما زعم أبو حنیفه «1» فلو تناول قطرهً من المسکر، أو مزج القطره بالغذاء أو الدواء و تناوله حُدَّ عندنا و إن لم یتناوله، ما فی النصوص «2» من لفظ الشرب فکأنّه إجماعی.

و أمّا الأخبار باستواء القلیل و الکثیر فی إیجاب الحدّ بشربه فکثیره، و فی المقنع: و إذا شرب حسوهً من خمر جلد ثمانین، و إن اخذ شارب النبیذ و لم یسکر لم یجلد حتّی یُری سکران «3». و یوافقه خبر إسحاق بن عمّار سأل الصادق علیه السلام

______________________________

(1) انظر الحاوی الکبیر: ج 13 ص 387.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 468 470 ب 4 من أبواب حدّ المسکر.

(3) المقنع: ص 455.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 553

عن رجل شرب حسوه خمر، قال: یجلد ثمانین جلده، قلیلها و کثیرها حرام «1». و صحیح الحلبی قال له علیه السلام: أ رأیت إن اخذ شارب النبیذ و لم یسکر، أ یجلد ثمانین؟ قال: لا، و کلّ مسکر حرام «2». و نحوه صحیح أبی الصباح عنه علیه السلام «3».

و یجوز کون «لم یسکر» فیهما من الإسکار و عود الضمیر علی النبیذ، فلا إشکال و لا ضروره إلی الحمل علی التقیّه، کما فعله الشیخ «4» و یحتمله کلام الصدوق «5» أیضاً. و قوله: «حتّی یُری سکران» یجوز

أن یکون عند اشتباه ما شربه.

و لا فرق فی المسکر بین أن یکون متّخذاً من عنبٍ و هو المعروف بالخمر أو تمرٍ و هو النبیذ أو زبیبٍ و هو النقیع أو عسلٍ و هو البتع أو شعیرٍ و هو المزر أو حنطهٍ، أو ذرهٍ، أو غیرها خلافاً لأبی حنیفه «6» فی بعضها سواء کان متّخذاً من جنسٍ واحد أو أکثر و أطلق بعض العامّه «7» حلّ الخلیطین.

و الفقّاع کالمسکر عندنا و إن لم یکن مسکراً بالنصّ «8» و الإجماع.

و کذا العصیر العنبی إذا غلا و إن لم یقذف بالزبد خلافاً لأبی حنیفه «9» فاعتبر الإزباد.

سواء غلی من نفسه أو بالنار أو بالشمس إلّا أن یذهب ثلثاه، أو ینقلب خلّاً و لا خلاف عندنا فی جمیع ذلک، و النصوص «10» ناطقه به،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 468 ب 3 من أبواب حدّ المسکر ح 7.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 469 ب 4 من أبواب حدّ المسکر ح 5.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 469 ب 4 من أبواب حدّ المسکر ح 4.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 96 ذیل الحدیث 370.

(5) المقنع: ص 455.

(6) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 387.

(7) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 341.

(8) وسائل الشیعه: ج 17 ص 292 ب 28 من أبواب الأشربه المحرمه.

(9) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 376.

(10) وسائل الشیعه: ج 17 ص 305 و 306 ب 39 من أبواب الأشربه المحرّمه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 554

لکن لم أظفر بدلیلٍ علی حدّ شاربه ثمانین، و لا بقائل به قبله سوی المحقّق «1».

و کذا غیر العصیر العنبی إذا حصلت فیه الشدّه المسکره و

هو تکریر لتعمیم الحکم لکلّ مسکر.

و عصیر التمر إذا غلی و لم یبلغ حدّ الإسکار، ففی تحریمه قبل ذهاب ثلثیه نظر: من الأصل، و هو خیره التحریر «2». و من دخوله فی النبیذ، و هو ممنوع کحرمه کلّ نبیذ.

و کذا فی تحریم الزبیب إذا نقع بالماء فغلی من نفسه أو بالنار نظر: من خروجه عن مسمّی العصیر، و من اتّحاد الذات و الصفات سوی العصر.

و الأقرب فیهما البقاء علی الحلّ ما لم یبلغ الشدّه المسکره للأصل.

و لا حدّ علی الحربیّ و إن تظاهر بشربه، لأنّ الکفر أعظم منه. نعم إن أفسد بذلک ادّب بما یراه الحاکم.

و لا الذمّی المستتر بشربه فإن تظاهر به بأن شربه جهرهً، أو خرج سکران حُدَّ لخروجه عن شرط الذمّه.

و یحدّ الحنفی إذا شرب النبیذ و إن قلّ و إن استحلّه فإنَّ الحدّ للّٰه، و النصوص أطلقت بحدّ الشارب.

و الفرق بینه و بین الحربیّ أنّه تجری علیه أحکام الإسلام و إن لم یکن مسلماً عندنا حقیقهً.

و لا یحدّ المکره علی الشرب، سواء کان الإکراه بأن توعّد علیه بقتلٍ أو ضربٍ شدیدٍ، أو هتکِ عرضٍ، أو أخذ مالٍ مضرٍّ أو وجر فی حلقه لعموم الرفع عمّا استکرهوا علیه. و الأخبار «3» النافیه للتقیّه فیه أکثرها إنّما نفی الإمام فیها التقیّه عن نفسه، و یمکن حمل المطلق منها علیها [و علی أنّ الضروره لا

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 169.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 344.

(3) وسائل الشیعه: ج 17 ص 280 و 281 ب 22 من أبواب الأشربه المحرّمه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 555

تلجی ء إلی التقیّه غالباً، لحرمته عند العامّه «1»] مع أنّها لا تقتضی الحدّ

علیه مع ابتناء الحدود علی التخفیف. [و خبر محمّد بن الفضیل الهاشمیّ أنّه دخل علی الصادق علیه السلام مع إخوانه فقالوا: إنّما نرید الحجّ و بعضنا ضروره فقال علیه السلام: علیکم بالتمتّع، فإنّا لا نتّقی أحداً فی التمتّع بالعمره إلی الحجّ، و اجتناب المسکر، و المسح علی الخفّین «2». ضعیف، مع احتماله ما ذکرناه من أنّ الضروره لا تؤدّی إلی التقیّه غالباً «3»].

و لا الصبیّ و لا المجنون و یؤدّبان مع التمییز و لا الجاهل بجنس المشروب و أنّه مسکر أو بتحریمه، لقرب عهده بالإسلام و شبهه کما فی خبر ابن بکیر عن الصادق علیه السلام: إنّ رجلًا شرب خمراً علی عهد أبی بکر، فقال: إنّی أسلمت و حسن إسلامی، و منزلی بین ظهرانی قوم یشربون الخمر و یستحلّون، و لو علمت أنّها حرام اجتنبتها، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: ابعثوا من یدور به علی مجالس المهاجرین و الأنصار من کان تلا علیه آیه التحریم فلیشهد علیه، ففعلوا ذلک فلم یشهد علیه أحد فخلّی عنه. و قال له: إن شربت بعدها أقمنا علیک الحدّ «4».

و یشکل الفرق بینه و بین الحنفی إذا شرب النبیذ، إلّا أن یقال فی الّذی سمع من غیر الحنفیه تحریمه: إنّه فرّط فی الإخلاد إلی رأی الحنفیه، و لم یجتهد لیعرف الحقّ من المذاهب.

و لا علی من اضطرّه العطش أو إساغه لقمه إلی شرب الخمر فإنّهما أشدّ من بعض صور الإکراه و الأقرب «5» تجویزه لهما وفاقاً للنهایه «6» و السرائر «7» و غیرهما، و خلافاً للمبسوط «8» و الخلاف «9». و قد مرَّ الخلاف فی الصید و الذبائح.

______________________________

(1) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ق.

(2) وسائل الشیعه: ج 8 ص

173 ب 3 من أبواب أقسام الحجّ ح 5.

(3) ما بین المعقوفتین لم یرد فی ق.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 475 ب 10 من أبواب حدّ المسکر.

(5) فی القواعد: إذ الأقرب.

(6) النهایه: ج 3 ص 111.

(7) السرائر: ج 3 ص 126 و ص 132.

(8) المبسوط: ج 6 ص 288.

(9) الخلاف: ج 6 ص 97 المسأله 27.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 556

و لا یجوز التداوی بالخمر و غیرها من المسکرات تناولًا و إن انحصر الدواء فیها، و قد مرَّ استشکاله فیه و یحدّ لو فعل إلّا مع الشبهه لعموم نصوص الحدّ «1» و لو کان مرکّباً مع غیره کالتریاق.

و احترز بالتناول عن التضمّد و الإطلاء و الاکتحال، و قد مرّ الکلام فی الاکتحال.

و لو علم التحریم و جهل وجوب الحدّ حُدّ فالعلم بالتحریم یکفی زاجراً له.

و لو شرب بظنّ أنّه من جنس آخر محلّل فلا حدّ لامتناع تکلیف الغافل فإن سکر فکالمغمی علیه لا کسائر السکاری سقط عنه قضاء ما فاته من الصلاه فی السکر.

و أمّا لو شرب بظنّ أنّه من جنس آخر محرّم غیر مسکر، ففی الحدّ وجهان: من جهله بشربه المسکر، و من علمه بالتحریم و إن لم یعلم الإسکار، کما لو علم التحریم و لم یعلم أنّ فیه الحدّ.

و کذا فی قضاء الصلوات: من إقدامه علی ما فوّتها عالماً بالتحریم، و من جهله بالتفویت.

و یثبت تناول المسکر بشهاده عدلین فلا یقبل فیه شهاده النساء، منفردات و لا منضمّات لما مرَّ، و قد مرَّ الخلاف و بالإقرار مرّتین کما فی النهایه «2» و المراسم «3» و السرائر «4» و الوسیله «5» و الجامع «6» و الشرائع «7» و

النافع «8» و لا یکفی المرّه کما مرَّ، و ما یأتی من موجبات الحدود.

و فی المقنعه: سکره بیّنه علیه بشرب المحظور، و لا یرتقب بذلک إقرار منه فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 466 468 ب 3 من أبواب حدّ المسکر، و ص 468 470 ب 4 و ص 473 ب 7.

(2) النهایه: ج 3 ص 315.

(3) المراسم: ص 259.

(4) السرائر: ج 3 ص 475.

(5) الوسیله: ص 416.

(6) الجامع للشرائع: ص 557.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 169.

(8) المختصر النافع: ص 222.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 557

حال صحوه به، و لا شهاده من غیره علیه «1».

قلت: هذا إذا علم أنّه لم یکره علیه، و لا شربه جاهلًا به أو بتحریمه.

و کذا ما فی الخلاف «2» و المبسوط «3» من أنّه یحدّ إذا تقیّأ خمراً.

و یشترط فی المقرّ: البلوغ، و العقل، و الاختیار، و القصد و عن أمیر المؤمنین علیه السلام: من أقرّ عند تجرید، أو حبسٍ، أو تخویفٍ، أو تهدیدٍ فلا حدّ علیه «4».

و لا یکفی فی ثبوته الرائحه و النکهه لاحتمال الإکراه و الجهل، و احتمال الرائحه، قال:

یقولون لی: أنکه قد شربت مدامه .. فقلت لهم: لا بل أکلتُ سفرجلًا.

و عن أبی حنیفه «5» أنّه اکتفی بالرائحه.

و یکفی أن یقول الشاهد: شرب مسکراً، أو شرب ما شربه غیره فسکر و إن لم یعیّن جنس ما شربه. ثمّ إن ادّعی الإکراه أو الجهل و احتمل: قُبِلَ منه.

[الفصل الثانی فی الواجب]

الفصل الثانی فی الواجب و یجب ثمانون جلدهً بالإجماع، و النصوص، و فی حسن الحلبی أنّه سأل الصادق علیه السلام: أ رأیت النبیّ صلی الله علیه و آله کیف کان یضرب فی

الخمر؟ قال: کان یضرب بالنعال و یزید إذا اوتی بالشارب، ثمّ لم یزل الناس یزیدون حتّی وقف ذلک علی ثمانین «6». أشار بذلک علیّ علیه السلام علی عمر. و نحوه خبر أبی بصیر عنه علیه السلام «7». و عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنّه إذا شرب الرجل الخمر فسکر هذی، و إذا

______________________________

(1) المقنعه: ص 801.

(2) الخلاف: ج 5 ص 492 المسأله 8.

(3) المبسوط: ج 8 ص 61.

(4) وسائل الشیعه: ج 16 ص 111 ب 4 من کتاب الإقرار ح 1.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 331.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 467 ب 3 من أبواب حدّ المسکر ح 3.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 466 ب 3 من أبواب حدّ المسکر ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 558

هذی افتری، فإذا فعل ذلک فاجلدوه حدّ المفتری ثمانین «1».

و من الغریب ما فی کتاب الاستغاثه فی بدع الثلاثه «2» من أنّ جلد الشارب ثمانین من بدع الثانی، و أنّ الرسول صلی الله علیه و آله جعل حدّه أربعین بالنعال العربیّه و جرائد النخل بإجماع أهل الروایه، و أنّ الثانی قال: إذا سکر افتری و إذا افتری حُدَّ حَدَّ المفتری. و لعلّه أراد إلزامهم باعترافهم، کما فی الطرائف من قوله: و من طریف ما شهدوا به أیضاً علی خلیفتهم عمر من تغییره لشریعه نبیّهم، و قلّه معرفته بمقام الأنبیاء و خلفائهم.

و ما ذکره الحمیدی فی الجمع بین الصحیحین من مسند أنس بن مالک فی الحدیث الحادی و التسعین من المتّفق علیه، قال: إنّ النبیّ صلی الله علیه و آله ضرب فی الخمر بالجرائد و النعال، و جلد أبو بکر أربعین،

فلمّا کان عمر استشار الناس، فقال عبد الرحمن: أخفّ الحدود ثمانون، فأمر به عمر «3».

و ذکر الحمیدی أیضاً فی کتاب الجمع بین الصحیحین فی مسند السائب بن یزید فی الحدیث الرابع من أفراد البخاری، قال: کنّا نؤتی بالشارب علی عهد رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله و إمره أبی بکر و صدراً من خلافه عمر، فنقوم إلیه بأیدینا و نعالنا و أردیتنا، حتّی کان آخر إمره عمر فجلد أربعین، حتّی إذا عتوا و فسقوا جلد ثمانین «4» و یُجلد ثمانین علی المتناول، حرّاً کان أو عبداً، علی رأی «5» وفاقاً للأکثر، للعمومات، و لما سمعته من التعلیل بأنّه إذا سکر افتری، فیجلد حدّ المفتری. و قد عرفت استواء الحرّ و المملوک فی حدّ القذف. و قول أحدهما علیهما السلام فی خبر أبی بصیر: کان علیّ علیه السلام یجلد الحرّ و العبد و الیهودی و النصرانی فی الخمر و النبیذ ثمانین «6». و نحوه خبر آخر له مضمر «7» قال: حدّ الیهودی و النصرانی و المملوک فی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 467 ب 3 من أبواب حدّ المسکر ح 4، مع اختلاف.

(2) الاستغاثه: ص 46

(3) الطرائف: ص 474.

(4) الطرائف: ص 474.

(5) فی القواعد زیاده: و أربعون علی العبد علی رأی.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 471 ب 6 من أبواب حدّ المسکر ح 1.

(7) فی ق و ل زیاده: و له مضمر آخر.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 559

الخمر و الفریه سواء «1». و هو یحتمل تسویه حدّی الشرب و الفریه فی العدد، أی حدّ کلٍّ منهم فی الشرب کحدّه فی الفریه، و هو یعمّ الثمانین و الأربعین.

و خلافاً

للصدوق «2» فجعل حدّ المملوک أربعین، لخبر أبی بکر الحضرمی سأل الصادق علیه السلام عن عبدٍ مملوکٍ قذف حرّاً، قال: یجلد ثمانین، هذا من حقوق المسلمین، فأمّا ما کان من حقوق اللّٰه عزَّ و جلَّ فإنّه یُضرب نصف الحدّ، قال: الّذی من حقوق اللّٰه ما هو؟ قال: إذا زنی أو شرب الخمر، فهذا من الحقوق التی یضرب فیها نصف الحدّ «3». و ما مرَّ من خبر حمّاد بن عثمان عنه علیه السلام فی التعزیر أنّه دون الأربعین، فإنّها حدّ المملوک «4».

و أجاب الشیخ «5» تارهً بحملها علی التقیّه، و اخری عن الأوّل، باحتمال أن یکون الراوی إنّما سمع ذلک فی الزنا خاصّهً، فحمل الشرب علیه لاشتراکهما فی کون حدّیهما من حقوق اللّٰه تعالی. و عن الثانی «6» بأنّه لیس نصّاً فی حدّ العبد أربعین فی الشرب، فعسی یکون فی غیره.

و لا فرق بین الذکر و الانثی، و المسلم و الکافر المتظاهر.

و یضرب الرجل قائماً، تشهیراً له، و لأنّه أمکن لإیفاء کلّ عضو حقّه من الضرب عاریاً علی ظهره و کتفیه کما قطع به الشیخان «7» و الأکثر، و به خبر عبد اللّٰه بن سنان عن أبی بصیر، قال: سألته عن السکران و الزانی، قال: یجلدان بالسیاط مجرّدین بین الکتفین، فأمّا الحدّ فی القذف فیجلد علی ثیابه ضرباً بین الضربین «8».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 472 ب 6 من أبواب حدّ المسکر ح 5.

(2) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 56 بذیل الحدیث 5089.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 473 ب 6 من أبواب حدّ المسکر ح 7.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 472 ب 6 من أبواب حدّ المسکر ح 6.

(5) الاستبصار: ج

4 ص 237 ذیل الحدیث 894.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 92 ذیل الحدیث 356.

(7) المقنعه: ص 799، النهایه: ج 3 ص 317.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 474 ب 8 من أبواب حدّ المسکر ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 560

و فی المبسوط: لا یجرّد عن ثیابه، لأنّ النبیّ صلی الله علیه و آله أمر بالضرب و لم یأمر بالتجرید «1».

و یتّقی وجهه و فرجه و المقاتل کما مرَّ فی الزنا.

و یفرّق علی سائر بدنه تخفیفاً علیه، و لیذوق العقوبه ما سری فیه المشروب، کما روی عن علیّ علیه السلام من قوله للجلّاد: أعطِ کلّ عضو حقّه «2».

لا رأسه لما مرَّ من الزنا.

و تحدّ المرأه جالسهً، ربطت علیها ثیابها.

و لا یقام الحدّ علیه حال سکره، بل یؤخّر حتّی یفیق لیکمل إحساسه بالألم فینزجر عنه ثانیاً.

و لا یسقط بالجنون لما مرَّ فی الزنا و لا الارتداد فإنّه لا یزیده إلّا شرّاً، و للاستصحاب.

و إذا حُدَّ مرّتین قُتل فی الثالثه لما مرَّ، و للإجماع کما فی الغنیه «3». و للأخبار به مخصوصه، و هی کثیره، کقول الصادقین علیهما السلام فی خبری محمّد بن مسلم و سلیمان بن خالد، قال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: من شرب الخمر فاجلدوه، فإن عاد فاجلدوه، فإن عاد الثالثه فاقتلوه «4».

و قیل فی الخلاف «5» و المبسوط «6» و المقنع «7» فی الرابعه و حکی ذلک فی الفقیه «8» روایهً. و استدلّ علیه فی الخلاف بما روی عن النبیّ صلی الله علیه و آله من قوله: من

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 69.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 336 مع اختلاف.

(3) الغنیه: ص

429.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 476 ب 11 من أبواب حدّ المسکر ح 1.

(5) الخلاف: ج 5 ص 473 المسأله 1.

(6) المبسوط: ج 8 ص 59.

(7) لم نعثر علیه و نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 189.

(8) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 56 ذیل الحدیث 5089.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 561

شرب الخمر فاجلدوه، ثمّ إن شرب فاجلدوه، ثمّ إن شرب فاجلدوه، ثمّ إن شرب فاقتلوه «1». و زاد له فی المختلف «2»: إنّ الزانی إنّما یُقتل فی الرابعه مع أنّه أعظم ذنباً و لذا یجلد مائه، فهو أولی. و هو مع تسلیمه لا یعارض المنصوص.

و لو تکرّر الشرب من غیر حدّ، لم یحدّ أکثر من حدٍّ واحدٍ للأصل، و العمومات، و انتفاء الحرج فی الدین.

و لو شرب الخمر مستحلّاً، فهو مرتدّ إذا علم أنّ حرمتها من ضروریّات الدین، فإن کان ارتداده عن فطره قُتل و لم یستتب، و إلّا استتیب، فإن تاب حدّ.

و قیل: فی المقنعه «3» و النهایه «4» و الجامع «5»: یستتاب، فإن تاب اقیم علیه الحدّ، و إن امتنع قُتل من غیر فرق بین الکون علی الفطره و عدمه.

و ربّما یظهر من المختلف «6» المیل إلیه، و لا جهه له عندی إلّا إذا أبدی شبههً یظهر منها أنّه لم ینکر بزعمه ضروریّاً من الدین.

أمّا باقی المسکرات فلا یُقتل مستحلّها للخلاف فیها بین المسلمین، بل یقام علیه الحدّ مع الشرب مستحلّاً و محرّماً. و کذا لا یقتل مستحلّ الفقّاع بل یُحدُّ شاربه مطلقاً لذلک، خلافاً للحلبی «7» فکفّر مستحلّه، و أوجب قتله.

و لو باع الخمر مستحلّاً لبیعه استتیب فإنّ حرمته لیست من الضروریّات

فإن تاب و إلّا قُتل لارتداده، کما ذکره الشیخان «8» و غیرهما.

و التحقیق أنّه إن استحلّه مع اعترافه بحرمته فی الشریعه، فهو مرتدّ، حکمه حکم غیره من المرتدّین، و إلّا عرف ذلک، فإن تاب و إلّا قتل. و کذا الحکم فی کلّ من أنکر مجمعاً علیه بین المسلمین، فإنّ إنکاره ارتداد مع العلم بالحال لا بدونه،

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 473 المسأله 1.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 190 191.

(3) المقنعه: ص 799.

(4) النهایه: ج 3 ص 316.

(5) الجامع للشرائع: ص 558.

(6) مختلف الشیعه: ج 9 ص 191.

(7) الکافی فی الفقه: ص 413.

(8) المقنعه: ص 801، النهایه: ج 3 ص 318.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 562

بلا فرق بین شی ء و شی ء. و کذا من أنکر شیئاً مع علمه أو زعمه أنّه فی الشریعه علی خلاف ذلک، و إن لم یکن مجمعاً علیه فإنّه تکذیب للنبیّ صلی الله علیه و آله فی علمه أو زعمه. و لعلّه نظر إلی أنّ الشبهه فی البیع أظهر، و أکثر منها فی الشرب.

و لو باع محرّماً له عزّر، و ما عدا الخمر من المسکرات و الفقّاع إذا باعه مستحلّاً لا یُقتل و إن لم یتب بل یُؤدّب لعدم الإجماع من المسلمین علی حرمته. و فی تأدیبه مع کونه من أهل الخلاف نظر.

و یسقط الحدّ عن الشارب بالتوبه قبل قیام البیّنه اتّفاقاً کما هو الظاهر، و لما مرَّ فی الزنا لا بعدها. خلافاً للحلبیّین «1» فجعلوها کالتوبه بعد الإقرار فی تخیّر الإمام بین العفو و عدمه، لما مرَّ فی الزنا.

و لو تاب قبل إقراره سقط و لو تاب بعده تخیّر الإمام فی العفو و الإقامه، لتخیّره

فی حدّ الزنا و اللواط الّذی هو أعظم کما عرفت، فهنا أولی.

و قیل فی السرائر: بل تجب الإقامه هنا بناءً علی أنّه لم یثبت الخیار هناک إلّا فی الرجم، قال: لأنّ هذا الحدّ لا یوجب القتل بل الجلد و قد ثبت، فمن أسقطه احتاج إلی دلیل، و حمله علی الإقرار بما یوجب القتل و الرجم قیاس لا یعتدّ به، لأنّه عندنا باطل «2» و قوّاه فی التحریر «3».

و من مات بالحدّ أو التعزیر فلا دیه له لأنّه محسن، و ما علی المحسنین من سبیل، و لقول الصادق علیه السلام فی حسن الحلبی: أیّما رجل قتله الحدّ أو القصاص فلا دیه له «4». و فی خبر الشحّام: من قتله الحدّ فلا دیه له «5». قال الشیخ: و إن ضُرب فی غایه الحرّ أو البرد، قال [قوم: الدیه علی الإمام، و قال قوم

______________________________

(1) الغنیه: ص 429، الکافی فی الفقه: ص 413.

(2) السرائر: ج 3 ص 478.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 346.

(4) وسائل الشیعه: ج 19 ص 47 ب 24 من أبواب قصاص النفس ح 9.

(5) وسائل الشیعه: ج 19 ص 46 ب 24 من أبواب قصاص النفس ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 563

لا ضمان علیه بحال «1»] و هو مذهبنا، قال: لأنّ تحرّی خلافهما مستحبّ «2».

و لا فرق بین الحدّ للّٰه أو للناس، کما أطلق فی النهایه «3» و الشرائع «4» و الجامع «5» و الغنیه «6» و صرّح بالتعمیم فی السرائر «7».

و قیل فی الاستبصار: إنّ ذلک فی حدود اللّٰه، و أمّا فی الحدّ للناس فدیته علی بیت المال «8» لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر حسن

بن صالح الثوری: من ضربناه حدّاً من حدود اللّٰه فمات فلا دیه له علینا، و من ضربناه حدّاً فی شی ء من حقوق الناس فمات فإنّ دیته علینا «9».

و فی المقنعه: إنّ الإمام ضامن «10». و یحتمل الضمان فی بیت مال المسلمین، کما یحتمل «بیت المال» فی الاستبصار بیت مال الإمام. و هذا الخبر ضعیف، لکن فی الإیضاح أنّه متواتر عنهم «11».

و قیل فی المبسوط «12»: من مات بالتعزیر فدیته علی بیت المال، لأنّه لیس حدّاً، و لأنّه ربّما زاد خطأً بخلاف الحدّ، و هو لا یجری فی الإمام المعصوم.

و قطع فی الخلاف «13» بأنّه کالحدّ، و احتمله أیضاً فی المبسوط «14» بناءً علی دخوله فی عموم الحدّ، مع أصل البراءه، و عموم ما علی المحسنین من سبیل.

و لو بان فسق الشاهدین أو الشهود علی ما حدّه القتل بعد القتل، فالدیه علی بیت المال لأنّه من خطأ الحاکم دون الحاکم و عاقلته لأنّه

______________________________

(1) أثبتناه من المصدر.

(2) المبسوط: ج 8 ص 64.

(3) النهایه: ج 3 ص 399.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 171.

(5) الجامع للشرائع: ص 559.

(6) الغنیه: ص 420.

(7) السرائر: ج 3 ص 479.

(8) الاستبصار: ج 4 ص 279 ذیل الحدیث 1056.

(9) الکافی: ج 7 ص 292 ح 10 و فیه: «عن أبی علیه السلام قال: کان علیّ علیه السلام».

(10) المقنعه: ص 743.

(11) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 516.

(12) المبسوط: ج 8 ص 63.

(13) الخلاف: ج 5 ص 494 المسأله 10.

(14) المبسوط: ج 8 ص 63.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 564

محسن، و قد مرَّ أنّ ظاهر الحلبی «1» الضمان فی ماله.

و لو أنفذ الحاکم إلی حامل لإقامه الحدّ علیها، أو

لأنّها ذکرت بسوء فأنفذ لإحضارها فأسقطت خوفاً، فدیه الجنین فی بیت المال لذلک.

و قیل فی السرائر: علی عاقله الإمام و دلیله أنّها هی قضیّه عمر مع علیّ علیه السلام و هی أنّه کان بعث إلی حامل فأجهضت، فاستفتی جماعهً من الصحابه فأخطأوا، فاستفتاه علیه السلام فأفتاه أنّ الدیه علی عاقلته، فقال: أنت و اللّٰه نصحتنی من بینهم، و اللّٰه لا تبرح حتّی تجری الدیه علی بنی عدیّ، ففعل علیه السلام «2». و الجواب: إنّه لم یکن حاکماً شرعاً.

و لو ضرب الحدّاد أزید من الواجب بإذن الحاکم فی الزائد غلطاً منه فی الحساب أو سهواً فی الحدّ، کأن غفل أنّه حدّ الشرب مثلًا، فزعم أنّه حدّ الزنا و لم یعلم الحدّاد أنّه زائد فمات، فعلی بیت المال نصف الدیه لأنّ الموت حصل بالحدّ مع ما زاد، فاجتمع فیه سببان، و إنّما یضمن الدیه لأحدهما، و هو من خطأ القاضی.

و لو کان أمر الحاکم بالزیاده عمداً منه، لا لتلغیظ فی العقوبه لمکانٍ أو زمانٍ أو نحوهما، و لا قصد القتل بها، و لا کانت ممّا یقتل عادهً ضمن الحاکم النصف فی ماله لأنّه شبیه عمد منه.

و إن تعمّد الحدّاد أیضاً کان الضمان علیه فی ماله، لأنّ المباشر أقوی.

و لو أمره بالحدّ فزاد الحدّاد عمداً، فمات، فالنصف علی الحدّاد فی ماله.

و لو طلب الولیّ القصاص مع تعمّده و قصده القتل، أو کونه ممّا یقتل عادهً فله ذلک مع دفع النصف من الدیه إلیه. و کذا إذا تعمّد الزیاده.

و لو زاد الحدّاد سهواً، فالنصف علی العاقله.

______________________________

(1) الکافی فی الفقه: ص 448.

(2) السرائر: ج 3 ص 480.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 565

هذا کلّه مبنیّ علی

إسناد الموت إلی سببین: سائغٍ هو الحدّ، و محظورٍ هو الزیاده، من غیر اعتبار تعدّد شی ء منهما، و هو خیره السرائر «1» لأنّ الدیه و القود علی عدد الجناه لا الجنایات، و علیه إن حصلت زیادتان: إحداهما من الحاکم عمداً أو سهواً، و الاخری من الحدّاد، انقسمت الدیه أثلاثاً، و یسقط ثلثها بأزاء الحدّ. و ربّما احتمل التنصیف، و إسقاط النصف، ثمّ تنصیف النصف الباقی بین الحاکم و الحدّاد.

و یمکن أن تقسّط الدیه علی الأسواط الّتی حصل بها الموت و هی جمیع ما ضرب بها من أسواط الحدّ و الزیاده فیسقط من الدیه ما قابل السائغ فلو زاد علی الثمانین مثلًا واحداً لم یلزم إلّا جزء من أحد و ثمانین جزءً من الدیه .. و هکذا. و قطع فی التحریر «2» بنفی هذا الاحتمال.

و یمکن إیجاب الجمیع أی جمیع الدیه علی بیت المال، أو مال العامد، أو عاقله الساهی لأنّه قتل حصل من مجموع فعله تعالی و عدوان الضارب أو الآمر فیحال الضمان کلّه علی العادی، کما لو ضرب مریضاً مشرفاً علی التلف ما لو ضرب به غیره لم یقتله و کما لو ألقی حجراً علی سفینه موقّره فغرّقها و لو کان یلقیه علی خالیه لم یغرقها.

[الفصل الثالث فی اللواحق]

الفصل الثالث فی اللواحق لو شهد أحدهما بالشرب و الآخر بالقی ء غیر مؤرّخین، أو مؤرّخین بما یمکن معه أن یکون القی ء من ذلک الشرب حدّ کما فی النهایه «3» و السرائر «4» و غیرهما، و حکی الإجماع علیه فی السرائر، و یظهر مثله من الخلاف «5» علی إشکال: لما روی عن الحسین بن زید عن الصادق عن آبائه علیهم السلام أنّ علیاً علیه السلام

______________________________

(1) السرائر: ج 3

ص 505.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 349.

(3) النهایه: ج 3 ص 316.

(4) السرائر: ج 3 ص 475.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 565

(5) الخلاف: ج 5 ص 492 المسأله 8.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 566

جلد الولید بن عقبه لما شهد علیه واحد بالشرب و آخر بالقی ء و قال: إنّه ما قاء إلّا و قد شرب «1» و یؤیّده الاعتبار.

و من عدم اتّحاد مورد الشهادتین، و یندفع بأنّه فی حکم الاتّحاد. و احتمال نحو الإکراه، و یندفع بجریانه فی الشرب أیضاً و إن کان أبعد، و لا عبره به ما لم یدّعه المشهود علیه.

و لو شهدا بالقی ء حُدَّ للتعلیل الوارد فی الخبر علی إشکال: من إجراء القی ء فی الخبر مجری الشرب فی الشهاده مع اتّحاد مورد الشهادتین هنا. و من احتمال نحو الإکراه، و یندفع بما مرَّ.

و لو شهد أحدهما بالشرب فی وقتٍ، و الآخر به فی آخر، أو شهد أحدهما بالشرب مکرَهاً، و الآخر به مطاوعاً أو أحدهما به عالماً، و الآخر جاهلًا فلا حدَّ لاختلاف مورد الشهادتین، و عدم کمال النصاب علی موجب الحدّ فیما سوی الأوّل.

و لو ادّعی الإکراه مع کمال نصاب الشهاده بمطلق الشرب لا به مختاراً أو القی ء، سقط الحدّ بمجرّد ادّعائه للشبهه.

و من اعتقد إباحه ما أجمع المسلمون علی تحریمه مع علمه بذلک کالخمر، و المیته، و الدم، و لحم الخنزیر و نکاح المحرّمات و الزنا و الربا، و

إباحه زوجه دائمه خامسه و المعتدّه من غیره و المطلّقه ثلاثاً متفرّقه لزوجها فهو مرتدّ فعله أم لا فإن کان قد ولد علی الفطره قُتل و إلّا استتیب، فإن تاب و إلّا قُتل.

و لو فعل شیئاً من ذلک محرّماً له عزّر فیما لا حدّ له، فإن عاد عزّر أغلظ من السابق، فإن عاد زید فی التغلیظ، فإن عاد رابعهً قُتل. و فی السرائر قُتل فی

______________________________

(1) لم نعثر علیه فی الکتب الروائیّه، و نقلها الشهید فی مسالک الأفهام: ج 14 ص 467.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 567

الثالثه «1». و فی المقنعه عوقب حتّی یتوب «2» و کذا فی النهایه «3» و السرائر «4» فی الربا.

و فی الجامع: إنّ من تناول الدم أو المیته أو لحم الخنزیر محرّماً عزّر، فإن عاد ادِّب، و لم یقتل «5» و یُقتل آکل الربا بعد المعرفه، و التعزیر فی الثالثه. و نحوه فی الهدایه «6».

و فی خبر أبی بصیر عن الصادق علیه السلام: إنّ آکل الربا یؤدَّب، فإن عاد ادِّب، فإن عاد قتل «7».

و فی خبر إسحاق بن عمّار عنه علیه السلام إنّه قال: آکل المیته و الدم و لحم الخنزیر علیهم ادّب، فإن عاد ادّب، قال: قلت: فإن عاد یُؤدَّب؟ قال: یؤَدَّب، و لیس علیهم حدّ «8». و فی الفقیه: و لیس علیه قتل «9».

و لو ادّعی مستحلّ شی ء من ذلک جهل التحریم، قُبِل منه مع الإمکان، بأن یکون قریب العهد بالإسلام، و مثله یخفی عنه، و إلّا فلا.

و إذا عجن بالخمر عجیناً فخبزه و أکله، فالأقرب وجوب الحدّ لأصل بقائها فیه. و احتمل سقوطه.

قال فی التحریر: لأنّ النار أکلت أجزاء الخمر، قال: نعم؛

یعزّر «10». قلت: لعلّه للنجاسه، و لاحتمال بقاء شی ء منها.

و لو تسعّط به أی المسکر أو الخمر، لأنّها قد یذکر حدّ لأنّه یصل إلی باطنه من حلقه، و للنهی عن الاکتحال به، و الاستعاط أقرب منه وصولًا إلی الجوف.

و لو احتقن به لم یحدّ لأنّه لیس بشرب و لا أکل و لأنّه لم یصل إلی جوفه أی المعده لیغتذی به فأشبه ما لو داوی به جرحه.

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 478.

(2) المقنعه: ص 802.

(3) النهایه: ج 3 ص 319.

(4) السرائر: ج 3 ص 478

(5) الجامع للشرائع: ص 558.

(6) الهدایه: ص 296.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 580 ب 7 من أبواب بقیّه الحدود ح 2.

(8) نفس المصدر: ص 581 ح 3.

(9) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 71 ح 5133.

(10) تحریر الأحکام: ج 5 ص 348.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 568

[المقصد السادس فی حدّ السرقه و فیه فصول]

اشاره

المقصد السادس فی حدّ السرقه و فیه فصول ثلاثه:

[الفصل الأوّل: الموجب]

اشاره

الأوّل: الموجب و هو السرقه أی أخذ مال الغیر من حرزه بغیر إذنه صریحاً و لا فحویً، و لا بشهاده حال، مستتراً منه.

[أرکان السرقه]
اشاره

و أرکانها ثلاثه:

[الرکن الأوّل: السارق]

الأوّل: السارق.

و یشترط فیه البلوغ و العقل و الاختیار کسائر التکالیف فلو سرق الصبیّ لم یقطع بل یؤدّب بما یراه الحاکم و لو تکرّرت سرقته وفاقاً للمفید «1» و المحقّق «2» و غیرهما، لرفع القلم عنه.

و قیل فی النهایه «3» و الوسیله «4» یُعفی عنه أوّل مرّه، فإن سرق ثانیاً ادِّب، فإن عاد ثالثاً حُکَّت أنامله حتّی تُدمی، فإن سرق رابعاً قُطعت أنامله، فإن سرق خامساً قُطع کما یُقطع الرجل و هو خیره المختلف «5» و نسبه إلی الأکثر.

و لم أظفر بخبر یتضمّن هذا التفصیل، و لکن قال الصادق علیه السلام فی صحیح ابن سنان

______________________________

(1) المقنعه: ص 803.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 172.

(3) النهایه: ج 3 ص 325.

(4) الوسیله: ص 418.

(5) مختلف الشیعه: ج 9 ص 204.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 569

یعفا عنه مرّهً و مرّتین، و یعزّر فی الثالثه، فإن عاد قُطعت أطراف أصابعه، فإن عاد قطع أسفل ذلک «1». و قال أحدهما علیهما السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: إذا سرق مرّهً و هو صغیر عُفی عنه، فإن عاد عفی عنه، فإن عاد قُطع بنانه، فإن عاد قُطع أسفل من ذلک «2».

فهذان الخبران جعلا له العفو مرّتین، و المراد العفو عن القطع و الإدماء، و لا شبهه أنّه لا بأس بالتأدیب بما یراه الحاکم، بل یستحبّ کما فی سائر المحظورات و لو بالتهدید. و جعل علیه فی الخبر الثانی القطع من اصول الأصابع فی الخامسه، فالاحتیاط أن لا یقطع قبل ذلک و إن ظهر فیه بعض الأخبار «3».

ثمّ الاحتیاط حمل قطع البنان علی الحکّ إلی الإدماء فإنّه قطع، و إن لم یحمل علیه

فالاحتیاط الاقتصار علیه، لقول الصادق علیه السلام فی صحیح آخر لابن سنان: یُعفی عنه مرّهً، فإن عاد قُطعت أنامله أو حُکَّت حتّی تُدمی «4». و قول أبی جعفر علیه السلام فی صحیح ابن مسلم: فإن عاد بعد السبع قُطعت بنانه أو حُکَّت حتّی تُدمی «5». و إن کان ذلک فیهما فی المرّه الثانیه. و التردید ب «أو» یحتمل الکون من الراوی، و تقسیم الإدماء بالقطع حتّی تدمی من دون إبانه، و الحکّ، لما ورد الحکّ و القطع فی الأخبار، و لم یکن بأس بحمل التعزیر فی الخبر الأوّل علیه.

و فی المقنع: و الصبیّ إذا سرق مرّهً یُعفی عنه، فإن عاد قُطعت أنامله أو حُکَّت حتّی تُدمی، فإن عاد قُطعت أصابعه، فإن عاد قُطع أسفل من ذلک «6». و هو عمل بقول الصادق علیه السلام فی صحیح ابن سنان: یُعفی عنه مرّهً، فإن عاد قُطعت أنامله أو حکّت حتّی تدمی، فإن عاد قطعت أصابعه، فإن عاد قُطع أسفل من ذلک «7»

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 522 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 523 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 523 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 5 و 8 و 9 و 10 و 13 و 14.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 524 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 7.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 525 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 12.

(6) المقنع: ص 446.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 524 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص:

570

و روی فی الفقیه صحیحاً عن ابن مسلم أنّه سأل أبا جعفر علیه السلام عن الصبیّ یسرق، قال: إن کان له سبع سنین أو أقلّ رُفع عنه، فإن عاد بعد السبع قُطعت بنانه أو حُکَّت حتّی تُدمی، فإن عاد قُطع منه أسفل من بنانه، فإن عاد بعد ذلک و قد بلغ تسع سنین قُطعت یده، و لا یضیّع حدّ من حدود اللّٰه عزَّ و جلَّ «1».

و فی الغنیه: و قد روی أصحابنا أنّ الصبیّ إذا سرق هُدِّد، فإن عاد ثانیهً ادِّب بحکّ أصابعه فی الأرض حتّی تُدمی، فإن عاد ثالثهً قُطعت أطراف أنامله الأربع من المفصل الأوّل، فإن عاد رابعهً قُطعت من المفصل الثانی، فإن عاد خامسهً قُطعت من اصولها «2». و لعلّه إشاره إلی خبر إسحاق بن عمّار قال لأبی الحسن علیه السلام: الصبیّ یسرق، قال: یُعفی عنه مرّتین، فإن عاد الثالثه قُطعت أنامله، فإن عاد قُطع المفصل الثانی، فإن عاد قطع المفصل الثالث «3». مع ما مرَّ من حکّ الأنامل حتّی تدمی فی الثانیه. فالعفو هنا یجوز أن یکون عن القطع، و ربّما تخیّر الحاکم بین الإدماء بالحکّ و العفو عنه أیضاً.

و أفتی ابن سعید «4» بقول الصادق علیه السلام فی حسن الحلبی: إذا سرق الصبیّ عُفی عنه، فإن عاد عزّر، فإن عاد قُطع أطراف الأصابع، فإن عاد قطع أسفل من ذلک «5».

قال المحقّق فی النکت: و الّذی أراه تعزیر الصبیّ، و الاقتصار علی ما یراه الإمام أردع له، و قد اختلفت الأخبار فی کیفیّه حدّه، فیسقط حکمها لاختلافها، و عدم الوقوف بإراده بعضها دون بعض، و ما ذکره الشیخ رحمه الله خبر واحد لا یحکم به فی الحدود؛ لعدم إفادته الیقین،

و الحدّ یسقط بالاحتمال «6». انتهی.

و لمّا کان یتوهّم من إیجاب قطع أنامله أو أصابعه التکلیف؛ دفعه هنا و فی

______________________________

(1) الفقیه: ج 4 ص 62 ح 5105.

(2) الغنیه: ص 434.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 526 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 15.

(4) الجامع للشرائع: ص 563.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 523 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(6) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 324.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 571

المختلف «1» بأنّه لیس ذلک من باب التکلیف لرفع القلم عنه بل وجوب التأدیب علی الحاکم، لاشتماله علی المصلحه و اللطف، و قال أبو جعفر علیه السلام لمحمّد بن مسلم: إذا کان له تسع سنین قُطعت یده، و لا یضیّع حدّ من حدود اللّٰه «2». فاحتمل الشیخ فی الاستبصار أن یجوز للإمام قطعه إذا علم بوجوب قطع السارق «3» لخبر محمّد بن خالد القسری قال: کنت علی المدینه، فاتیت بغلامٍ قد سرق، فسألت أبا عبد اللّٰه علیه السلام فقال: سله حیث سرق کان یعلم أنّ علیه فی السرقه عقوبهً فإن قال: نعم، قیل له: أیّ شی ء تلک العقوبه؟ فإن لم یعلم أنّ علیه فی السرقه قطعاً فخلّ عنه، قال: فأخذت الغلام فسألته و قلت له: أکنتَ تعلم أنّ فی السرقه عقوبه؟ فقال: نعم، قلت: أیّ شی ء هو؟ قال: اضرَب، فخلَّیت عنه «4».

و لا حدّ علی المجنون اتّفاقاً لرفع القلم عنه من غیر معارض بل یؤدَّب کما فی الوسیله «5» و الشرائع «6» و النافع «7» و نسب فی التحریر «8» إلی القیل و إن تکرّر منه. و لو سرق حال إفاقته لم یسقط عنه الحدّ بالجنون

المعترض لما مرَّ، و فیه ما مرَّ من الاحتمالات.

و لا یشترط الإسلام، و لا الحرّیّه، و لا الذکوره، و لا البصر لعموم النصوص «9» و الفتاوی فیقطع الکافر حربیّاً أو ذمّیا و العبد آبقاً أو غیره، و لا یقطع الخفیه الآبق بناءً علی أنّه قضاء علی سیّده الغائب.

و فی الفقیه «10» و المقنع «11»: إنّ العبد الآبق إذا سرق لم یقطع، لأنّه مرتدّ، و لکن

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 9 ص 205.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 525 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 10.

(3) الاستبصار: ج 4 ص 249 ذیل الحدیث 946.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 525 ب 28 من أبواب حدّ السرقه ح 11.

(5) الوسیله: ص 418.

(6) شرائع الإسلام: ج 4 ص 172.

(7) المختصر النافع: ص 223.

(8) تحریر الأحکام: ج 5 ص 351.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 481 ب 1 من أبواب حدّ السرقه.

(10) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 147 ح 3542.

(11) المقنع: ص 449.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 572

یُدعی إلی الرجوع إلی موالیه، فإن أبی قُطع ثمّ قُتل، و کذا المرتدّ یدعی إلی الإسلام، فإن أبی قُطع ثمّ قتل. [و فی صحیح الحذّاء عن الصادق علیه السلام «1» «2»] و فی عدّه من الأخبار «3» أنّه لا یُقطع إذا سرق من مال مولاه، و أفتی به الأصحاب و سیأتی و المرأه و الأعمی.

و لا بدّ أن یکون مختاراً کغیره فإن اکره علی السرقه فلا قطع.

و لا تکون الحاجه عذراً کما سأل الحلبی الصادق علیه السلام فی الصحیح: إن زعم أنّه حمله علی ذلک الحاجه؟ قال: یقطع، لأنّه سرق مال الرجل «4».

إلّا أن

یبلغ هلاک النفس، أو قریباً منه، أو تتسبّب للشبهه. أو فی سرقه الطعام فی عام مجاعه، فإنّه لا قطع حینئذٍ کما قال الصادق علیه السلام فی خبر السکونی: لا یقطع السارق فی عام سنه «5». و فی مرسل عاصم بن حمید: کان أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یقطع السارق فی أیّام المجاعه «6». و فی مرسل زیاد القندی: لا یقطع السارق فی سنه المحل فی شی ء یؤکل، مثل الخبز و اللحم و أشباهه «7».

و لعلّ الاختصاص بعام المجاعه و بالمأکول، لوضوح القرینه علی الاضطرار المجوّز أو الموجب للسرقه، و إلّا فالظاهر أن لا قطع إذا علم أنّه سرق لضروره کذلک.

و فی المبسوط: فإن سرق فی عام المجاعه و القحط، فإن کان الطعام موجوداً و القوت مقدوراً علیه و لکن بالأثمان العالیه فعلیه القطع، و إن کان القوت متعذّراً لا یقدر علیه، فسرق سارق فأخذ الطعام فلا قطع علیه «8». انتهی. و یؤیّده الاعتبار.

______________________________

(1) لم یرد فی المطبوع.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 530 ب 32 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 526 ب 29 من أبواب حدّ السرقه.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 507 ب 15 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 520 ب 25 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 520 ب 25 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 520 ب 25 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(8) المبسوط: ج 8 ص 33.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 573

و فی الخلاف: روی أصحابنا أنّ السارق إذا سرق عام المجاعه لا

قطع علیه، و لم یفصّلوا و قال الشافعی: إذا کان الطعام موجوداً مقدوراً علیه و لکن بالثمن العالی فعلیه القطع، و إن کان القوت متعذّراً لا یقدر علیه، فسرق سارق طعاماً فلا قطع علیه. دلیلنا ما رواه أصحابنا عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنّه قال: لا قطع فی عام مجاعه. و روی ذلک عن عمر أنّه قال: لا قطع فی عام مجاعه و لا قطع فی عام السنه، و لم یفصّلوا «1».

و یستوفی الحدّ من الذمّی قهراً أی یجب علی الحاکم عیناً لو سرق مال مسلم، و إن سرق مال ذمّی استوفی منه إن ترافعوا إلینا، و إلّا فلا و مع الترافع للإمام رفعهم إلی حاکمهم لیقضی بمقتضی شرعهم کسائر الأحکام.

[الرکن الثانی: المسروق]
اشاره

الرکن الثانی: المسروق و شروطه عشره:

[الشرط الأوّل: أن یکون مالًا]

الأوّل: أن یکون مالًا، فلا یقطع سارق الحرّ الصغیر حدّاً إذا باعه بل یقطع عند الشیخ «2» و جماعه لفساده لقول الصادق علیه السلام فی خبر السکونی: إنّ أمیر المؤمنین علیه السلام اتی برجلٍ قد باع حرّاً، فقطع یده «3». و خبر عبد اللّٰه بن طلحه سأله علیه السلام عن الرجل یبیع الرجل وهما حرّان، فیبیع هذا هذا، و هذا هذا، و یفرّان من بلدٍ إلی بلد فیبیعان أنفسهما و یفرّان بأموال الناس، قال: تقطع أیدیهما لأنّهما سارقا أنفسهما و أموال الناس «4». و خبر سنان بن طریف سأله علیه السلام عن رجلٍ باع امرأته، قال: علی الرجل أن تُقطع یده «5». و خبر طریف بن سنان سأله علیه السلام عن رجلٍ سرق حرّهً فباعها، فقال: أربعه حدود: أمّا أوّلها فسارق تقطع یده .. الخبر «6».

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 432 المسأله 27.

(2) النهایه: ج 3 ص 336.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 514 ب 20 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 515 ب 20 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 399 ب 28 من أبواب حدّ الزنا ح 1.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 514 ب 20 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 574

و قید الصغر ممّا فصّله الشیخ فی الخلاف «1» و المبسوط «2» و تبعه غیره، مع إطلاق الخبر الأوّل، و کون البواقی فی الکبیر، لأنّ الکبیر فی الأکثر متحفّظ بنفسه لا یمکن بیعه، و إلّا فالحکم عامّ کما نصّ علیه فی التحریر «3» و التعلیل بالفساد

ممّا فی النهایه «4» و الشرائع «5» و علّل فی المبسوط «6» بعموم آیه السرقه.

و فی الخلاف أنّه لا قطع علیه للإجماع علی أنّه لا قطع إلّا فیما قیمته ربع دینار فصاعداً، و الحرّ لا قیمه له، قال: و قال مالک: علیه القطع، و قد روی ذلک أصحابنا أیضاً «7».

و لو سرقه و لم یبعه اختطفه من عند أبویه و نحوهما، سافر به أو لم یسافر، ادّعی ملکه له أو لا ادِّب و عوقب بما یراه الحاکم، و لم یقطع، للأصل، و خروجه عن المال، و اختصاص النصوص بالبیع. خلافاً لظاهری المبسوط «8» و السرائر «9».

و لو کان علیه حلیّ أو ثیاب تبلغ نصاباً، لم یقطع بسرقته معها لثبوت ید الصغیر علیها و لذا إذا وجد اللقیط و معه مال کان المال له، لأنّ یده علیه، و سیأتی النظر فیه.

و لو کان الحرّ الکبیر نائماً علی متاع فسرقه و متاعه، قُطع لسرقته المتاع، لأنّه محرز بنوم الکبیر علیه، بخلاف الصغیر، و لسرقته الحرّ إن باعه، لفساده کما فی النصوص «10».

و کذا السکران، و المغمی علیه، و المجنون فلا یخرج ما ناموا علیه عن الإحراز، بما بهم من السکر و الإغماء و الجنون، فإنّ غایتهم أن یکونوا کالجماد.

و لو سرق عبداً صغیراً لا یمیّز سیّده من غیره قطع عندنا، خلافاً

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 428 المسأله 19.

(2) المبسوط: ج 8 ص 31.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 357.

(4) النهایه: ج 3 ص 336.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 175.

(6) المبسوط: ج 8 ص 31.

(7) الخلاف: ج 5 ص 428 المسأله 19.

(8) المبسوط: ج 8 ص 31

(9) السرائر: ج 3 ص 499.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص

514 ب 20 من أبواب حدّ السرقه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 575

لأبی یوسف «1».

و لو کان کبیراً لم یقطع إلّا أن یکون نائماً، أو مجنوناً، أو مغمی علیه، أو أعجمیّاً لا یعرف مولاه و لا یمیّزه عن غیره.

قال فی المبسوط: و الفصل بینهما أنّ الصغیر یُسرق و الکبیر یُخدع، و الخدع لیس بسرقه «2».

و المدبّر، و امّ الولد و المبعّض و المکاتب علی إشکال فی المکاتب کالقنّ لعدم خروجهم عن المالیّه و الإشکال من ذلک، و من عدم تمامیّه ملک السیّد له، لانقطاع تصرّفه عنه، فلا یملک منافعه و لا استخدامه و لا أرش الجنایه علیه، و هو یملک ما یکسبه.

و قطع فی التحریر بأنّ المشروط کالقنّ، ثمّ قال بلا فصل: و لو سرق من مال المکاتب قُطع إن لم یکن سیّده، و لو سرق نفس المکاتب فلا قطع علیه، لأنّ ملک سیّده لیس بتامّ علیه، فإنّه لا یملک منافعه و لا استخدامه، و لا أخذ أرش الجنایه علیه «3». فلعلّه أراد به المطلق، و لا أعرف الفرق.

و لو سرق عیناً موقوفهً علی محصور ثبت القطع إذا طالب الموقوف علیه، و قلنا بانتقال ملکه إلیه، و إلّا فلا. و کذا الموقوف علی غیر محصور إن قیل بالانتقال و نیابه الحاکم عنهم فی المطالبه.

و یحتمله قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر محمّد بن قیس، قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجلین قد سرقا من مال اللّٰه، أحدهما عبد مال اللّٰه، و الآخر من عرض الناس، فقال: أمّا هذا فمن مال اللّٰه لیس علیه شی ء مال اللّٰه أکل بعضه بعضاً، و أمّا الآخر فقدَّمه و قطع یده «4».

[الشرط الثانی: النصاب]

[الشرط] الثانی:

النصاب، و هو فی المشهور ربع دینار ذهباً

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 245 و 246.

(2) المبسوط: ج 8 ص 30.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 357.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 527 ب 29 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 576

خالصاً مضروباً هو أو کمال الدینار بسکّه المعامله، أو ما قیمته ذلک و حکی علیه الإجماع فی الخلاف «1» و الاستبصار «2» و النصوص علیه کثیره.

و عند الحسن «3» دینار، و ربّما یؤیّده صحیح «4» الثمالی سأل أبا جعفر علیه السلام فی کم یقطع السارق؟ فجمع کفّیه فقال: فی عددها من الدراهم «5». و أجاب عنه الشیخ بالحمل علی التقیّه، أو کونها حینئذٍ قیمته ربع دینار «6».

و ما فی خبر عثمان عن سماعه من أنّ أدناه ثلث دینار «7» مع التسلیم یحتمل التقیّه، و اختلاف الدنانیر.

فلا قطع فیما قیمته أقلّ من ذلک.

و روی القطع فی خمس دینار فی عدّه، قال أبو جعفر علیه السلام فی صحیح محمّد بن مسلم: أدنی ما یقطع فیه السارق خمس دینار «8». و قال الصادق علیه السلام فی صحیح الحلبی: یقطع السارق فی کلّ شی ء بلغ قیمته خمس دینار «9». و لعلّه بمعناه خبر إسحاق بن عمّار عنه علیه السلام فی رجلٍ سرق من بستان عذقاً قیمته درهمان، قال: یقطع به «10». و یحمل علی التقیّه، أو اختلاف الدنانیر. و احتمل فی التهذیب اختصاصها بمن رأی الإمام المصلحه فی قطعه «11».

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 414 المسأله 2.

(2) الاستبصار: ج 4 ص 241 ذیل الحدیث 909.

(3) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 214.

(4) فی المطبوع: حسن الثمالی.

(5)

وسائل الشیعه: ج 18 ص 485 ب 2 من أبواب حدّ السرقه ح 9.

(6) الاستبصار: ج 4 ص 239 ذیل الحدیث 902.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 485 ب 2 من أبواب حدّ السرقه ح 11.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 483 ب 2 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 485 ب 2 من أبواب حدّ السرقه ح 12.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 486 ب 2 من أبواب حدّ السرقه ح 14.

(11) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 102 ذیل الحدیث 395.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 577

و اقتصر الصدوق فی المقنع علی الإشاره إلی الروایات «1».

و لا فرق بین الثیاب و الطعام و الفاکهه و الماء و الکلأ و الملح و الثلج و التراب و الطین الأرمنی و المعدّ للغسل أو للخزف، أو لغیر ذلک و الحیوان الأهلی و الوحشی من الطیور أو غیرها و الحجر رخاماً أو غیره و الصید و الطعام الرطب الّذی یسرع إلیه الفساد و کذا الفاکهه الرطبه و البقول.

و الضابط: کلّ ما یملکه المسلم للعمومات سواء کان أصله الإباحه لجمیع المسلمین کالماء، و التراب، و أنواع المعادن و الصیود أو لم یکن و سواء کان ممّا یسرع إلیه الفساد من الفواکه أو الأطعمه الرطبه أو لا.

خلافاً لأبی حنیفه «2» فیما أصله الإباحه أو یسرع إلیه الفساد، فلم یر القطع فی الخضراوات، و الفواکه الرطبه، و الطبیخ، و اللحم الطریّ، و المشویّ، و نحو ذلک، و لا فی الماء و التراب و الطین، و ما یعمل منه من الأوانی و غیرها، و القصب، و الخشب إلّا الساج، و ما یعمل من

سائر الخشب من الأوانی و الأبواب و نحوها، و لا فی الصیود و الجوارح؛ معلّمه و غیرها، و المعادن کلّها کالملح و الکحل و الزرنیخ و القیر و النفط و نحوها، إلّا الذهب و الفضّه و الیاقوت و الفیروز ج، و عنه فی الزجاج روایتان «3».

و فی خبر السکونیّ عن الصادق علیه السلام أنّه قال النبیّ صلی الله علیه و آله: لا قطع علی سرق الحجاره، یعنی الرخام و أشباه ذلک «4». و أنّه قال صلی الله علیه و آله: لا قطع فی ثمر و لا کثر، و الکثر شحم النخل «5». و أنّه قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا قطع فی ریش، یعنی الطیر کلّه «6». و فی خبر غیاث بن إبراهیم عنه علیه السلام إنّ علیاً علیه السلام اتی بالکوفه برجلٍ سرق حماماً

______________________________

(1) المقنع: ص 444.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 247 248، الحاوی الکبیر: ج 13 ص 274 و 276.

(3) انظر بدائع الصنائع: ج 7 ص 68.

(4) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 111 ح 433.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 517 ب 23 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 516 ب 22 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 578

فلم یقطعه، و قال: لا أقطع فی الطیر «1». و فی خبر الأصبغ عن أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یقطع من سرق شیئاً من الفاکهه، و إذا مرَّ بها فلیأکل و لا یفسد «2».

و هی ضعیفه متروکه عندنا، و مع التسلیم یحتمل السرقه لا من حرز احتمالًا ظاهراً. و لذا قال الصادق علیه السلام فی خبر الفضیل: إذا

أخذ الرجل من النخل و الزرع قبل أن یصرم فلیس علیه قطع، فإذا صرم النخل و حصد الزرع فأخذ قطع «3».

و یقطع سارق المصحف و إن حرم بیعه، فإنّه لا یخرجه عن المالیّه مع جواز بیع الورق.

و العین الموقوفه علی ما مرَّ مع بلوغ قیمتها النصاب.

و الربع من المثقال من الذهب الأبریز أی غیر المسکوک إذا لم یساو ربعاً مضروباً لا یقطع فیه فإنّ الدینار حقیقه فی المسکوک، و لذا یقال: ذهب مدنّر، أی مجعول دیناراً، أو ثوب مدنّر، أی و شُبّه شبه الدنانیر فی الاستداره، و روی عن الصادق و الکاظم علیهما السلام لیس علی التبر زکاه، إنّما هی الدنانیر و الدراهم «4».

خلافاً للمبسوط «5» و الخلاف «6» فقوّی فیهما عدم اشتراط السکّه. و فی الخلاف أنّه کذلک عندنا.

و یقطع فی خاتمٍ، وزنه سدس دینار مثلًا و قیمته ربع لما فیه من زیاده الصنعه علی إشکال: من احتمال اعتبار القیمه و قطع به فی التحریر «7» و احتمال عدمه، لأنّها إنّما تعتبر القیمه ما لم یکن العین، و هنا العین موجوده.

و قد یدفع بأنّ النصوص نطقت بکون النصاب ربع دینار أو ما قیمته ذلک،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 516 ب 22 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 517 ب 23 من أبواب حدّ السرقه ح 5.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 517 ب 23 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(4) وسائل الشیعه: ج 6 ص 106 ب 8 من أبواب زکاه الذهب و الفضّه ح 5.

(5) المبسوط: ج 8 ص 19.

(6) الخلاف: ج 5 ص 414 المسأله 2.

(7) تحریر الأحکام: ج 5 ص 357.

کشف اللثام و الإبهام عن

قواعد الأحکام، ج 10، ص: 579

و یصدق علیه أنّ قیمته ربع دینار، إلّا أن یقال: إنّ قیمته شرعاً إنّما هو سدس دینار. و لذا یجوز لولیّ الیتیم بیعه به، و لا یجوز بیعه بالذهب إلّا به للربا.

دون العکس فلا یقطع فیما وزنه ربع، و قیمته سدس، إلّا علی خیره المبسوط من عدم اعتبار السکّه.

و لو سرق نصاباً بظنّ أنّه غیر نصاب کما لو سرق شیئاً یظنّ أنّ قیمته دون ربع دینار، أو قطعه ذهب یظنّ أنّها دونه أو دنانیر بظنّ أنّها فلوس، حُدَّ لعموم النصوص و الفتاوی، و صدق أنّه سرق النصاب قاصداً له و إن لم یعلم بلوغه النصاب، فإنّ غایته أنّه لم یقصد سرقته بصفه بلوغه النصاب.

و لو سرق قمیصاً قیمته أقلّ من نصاب، و فی جیبه دینار لا یعلمه، ففی القطع إشکال: من أنّه سرق النصاب، و من أنّه لم یقصده، و هو أقرب.

و هل یشترط إخراج النصاب دفعهً؟ إشکال: من العمومات، و هو خیره المبسوط «1» و الجواهر «2» و السرائر «3» طال الزمان أو قصر، و قرّبه فی التحریر «4». و من أصاله البراءه، و أنّه هتک الحرز فی الدفعه الاولی فلم یسرق فی الثانیه من الحرز أقربه ذلک أی الاشتراط إلّا مع قصر الزمان بحیث یعدّ الجمیع فی العرف سرقه واحده، فالعبره سرقه النصاب دفعهً عرفیّهً.

و فی المختلف: لا یقطع إن اشتهر بین الناس بالدفعه الاولی انهتاک الحرز، لخروجه عن مسمّی الحرز «5» و إلّا قُطع. و یمکن إرجاعه إلی ما فی الکتاب.

ثمّ قیل: إنّ الوجهین فی الحرز المتّحد، دون المتعدّد، فإن تعدّد لم یقطع لتعدّد السرقه، و هو ظاهر الشیخ «6» و المصنف و غیرهما. و قیل «7»:

لا فرق بین المتّحد و المتعدّد، للعمومات.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 29.

(2) جواهر الفقه: ص 228.

(3) السرائر: ج 3 ص 498.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 372.

(5) مختلف الشیعه: ج 9 ص 220.

(6) المبسوط: ج 8 ص 29.

(7) السرائر: ج 3 ص 498.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 580

لو أخرج نصف المندیل و ترک النصف الآخر فی الحرز، فلا قطع و إن کان المخرج منه یساوی نصاباً فإنّ الإخراج للشی ء عرفاً إنّما یتحقّق بإخراج جمیعه.

و لو أخرجه بتمامه شیئاً فشیئاً، أو أخرج الطعام علی التواصل، بأن جعله بحیث سال من الحرز إلی خارج من غیر فصل فهو کدفعهٍ فإنّ الإخراج إنّما یتمّ بإخراج جمیعه، و هو إنّما یقع دفعهً. و ربّما احتمل فی إخراج نحو الطعام علی التواصل أن یکون من إخراج النصاب دفعات.

و لو جمع من البذر المبثوث فی الأرض المحرزه قدر النصاب فأخرجه دفعهً قُطع، لأنّها کحرزٍ واحدٍ له فهو کأخذ أمتعه متفرّقه فی جوانب بیت واحد. و ربّما احتمل تعدّد الحرز.

و لو أخرج النصاب من حرزین فصاعداً لم یقطع لتعدّد السرقه إلّا أن یکونا فی حکم الواحد، بأن یشملهما ثالث کبیتین فی دار، فإنّ اخراجهما من الدار سرقه واحده.

و لو حمل النصاب اثنان لم یقطع أحدهما وفاقاً للخلاف «1» و المبسوط «2» و السرائر «3» إذ لم یسرق أحد منهما النصاب.

و لو حملا نصابین کلٌّ نصاباً قُطعا قطعاً.

و قیل فی النهایه «4» و الانتصار «5» و المقنعه «6» و الکافی «7» و الغنیه «8» و الوسیله «9» و الإصباح «10» و الجامع «11»: لو سرقا نصاباً بالاشتراک قُطعا لتحقّق

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 420 المسأله 8.

(2) المبسوط:

ج 8 ص 28.

(3) السرائر: ج 3 ص 493 و 497.

(4) النهایه: ج 3 ص 331.

(5) الانتصار: ص 264.

(6) المقنعه: ص 804.

(7) الکافی فی الفقه: ص 411.

(8) الغنیه: ص 433.

(9) الوسیله: ص 419.

(10) إصباح الشیعه: ص 524.

(11) الجامع للشرائع: ص 560.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 581

الموجب له، و هو سرقه النصاب، و قد صدرعنهما فیقطعان. و ورود المنع علیه ظاهر.

و یجب فی القطع أن تکون القیمه لما سرق من غیر جنس الدنانیر تبلغ نصاباً قطعاً، لا باجتهاد المقوّم لاندراء الحدّ بالشبهه. و للعامّه وجه بکفایه الاجتهاد «1».

[الشرط الثالث: أن یکون مملوکاً لغیر السارق]

الشرط الثالث: أن یکون مملوکاً لغیر السارق، فلو سرق ملک نفسه من المستعیر أو المرتهن أو المستأجر، لم یقطع و إن عصی به من الأخیرین.

و لو توهّم الملک فبان غیر مالک، لم یُقطع للشبهه و کذا لو أخذ من المال المشترک ما یظنّ أنّه قدر نصیبه، فبان أزید بقدر النصاب کذلک.

و لو تجدّد ملکه قبل الإخراج من الحرز و لو کان بعد هتکه فلا قطع و إن لم یکن علم به حتّی أخرجه، إذ لا عقوبه علی نیّه المعصیه.

و کذا لو ملکه بعد الإخراج قبل المرافعه، إمّا بهبه أو میراث، أو بیع أو غیر ذلک من أسباب الملک إذ لا مطالب له بالقطع حینئذٍ.

و لو ملکه بعد المرافعه ثبت الحدّ کما لو عفا المسروق منه بعدها.

و لا یقطع لو سرق مال عبده المختصّ به لأنّه ملکه، و للشبهه إن ملّکنا العبد أرش الجنایه علیه و نحوه.

و لا لو سرق مال مکاتبه الّذی لم یتحرّر منه شی ء للشبهه.

أمّا لو سرق مال المشترک، أو المبعّض، فیقطع إن بلغ ما بإزاء الحرّیّه أو نصیب الشریک نصاباً.

و لو

قال السارق: سرقت ملکی سقط القطع عنه بمجرّد الدعوی، لأنّه صار خصماً فی المال حتّی لو نکل الآخر عن الیمین، و حلف هو استحقّه فکیف یقطع بیمین غیره؟.

______________________________

(1) لم نعثر علیه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 582

و قد یحتمل القطع إذا حلف الآخر، حسماً لمادّه الفساد، و لصدق أنّه سرق مال الغیر شرعاً. و یندفع بأنّه لا یدفع الشبهه.

و لو قال المسروق منه: هو لک فأنکر السارق فلا قطع إذ لا مطالبه.

و لو قال السارق: هو ملک شریکی فی السرقه، فلا قطع بمجرّد الدعوی، لأنّه إن ثبت ما یدّعیه لم یقطع، و للشبهه فلو أنکر شریکه لم یقطع المدّعی لأنّه لا یدفع الشبهه. و احتمل القطع ضعیفاً و فی المنکر إشکال، أقربه القطع لانتفاء الشبهه فیه، و لأنّه بإنکاره الملکیّه بمنزله المقرّ بالسرقه فیؤخذ بإقراره. و یحتمل العدم، لأنّه لو صُدّقت الدعوی سقط الحدّ عنهما.

و لو قال العبد السارق: هو ملک سیّدی، لم یقطع و إن کذَّبه السیّد. و کذا لو قال الأب: هو ملک ولدی فأنکر کلّ ذلک للشبهه.

[الشرط الرابع: أن یکون محترماً]

الشرط الرابع: أن یکون محترماً شرعاً فلو سرق خمراً أو خنزیراً، لم یقطع و إن کان من ذمّی مستتر بهما و إن وجب علیه الغرم للذمّی.

و لو سرق کلباً مملوکاً قیمته ربع دینار فصاعداً، فالأقرب القطع بناءً علی أنّه یملک. و یحتمل العدم، بناءً علی عدمه، للاختلاف فیه. فإن ادّعی الشبهه لذلک لم یقطع قطعاً.

و لو سرق آله اللهو، کالطنبور و سائر الملاهی، أو آنیهٍ محرَّمهٍ کآنیه الذهب و الفضّه بناءً علی حرمه اتّخاذها فإن قصد بأخذها الکسر لم یقطع لوجوبه، کالنهی عن سائر المناکیر، و یُصدّق فی قصده.

و إن قصد

السرقه و رضاضها نصاب، فالأقرب القطع لأنّه مملوک بقدر النصاب. و یحتمل العدم بناءً علی أنّ وجوب کسرها یورث شبهه تدرأ الحدّ.

و لو سرق مال حربی مستأمن لم یقطع لعدم احترامه، لکن یؤدَّب، لخلافه الإمام فی الأمان.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 583

و لو سرق مال ذمّی قطع لاحترامه ظاهراً، و الحکم بملکه له شرعاً.

فإن قیل: إذا قتله لم یُقتل به، فلِمَ یقطع یده إذا سرق من ماله؟

قلنا: القصاص حقّ للمقتول فاعتبرت فیه المکافأه، و القطع حقّ للّٰه تعالی صیانهً للأموال عن التلف، و أیضاً فإنّما یقطع للمعاهده معه أن یُحقن دمه و ماله ما أقام علی شرائط الذمّه، فإذا قتل لم یبق من عوهد معه، و أیضاً فالقتل أعظم من القطع.

و یقطع الحربی و الذمّی إذا سرقا مال مسلم قطعاً أو ذمّی، أو معاهد إذا تحاکما إلینا، و اخترنا الحکم، أو اختلفا ملّهً و لم یرض المسروق منه إلّا بحکمنا.

[الشرط الخامس: أن یکون الملک تامّاً للمسروق منه]

[الشرط] الخامس: أن یکون الملک تامّاً للمسروق منه، فلو سرق مالًا مشترکاً بینه و بینه أی السارق و لو کانت شرکته فیه مع المسروق منه بجزءٍ یسیر لم یقطع مع الشبهه، و لو انتفت الشبهه و علم التحریم قطع إن بلغ نصیب الشریک نصاباً لاندراجه فی العمومات، و لصحیح عبد اللّٰه بن سنان سأل الصادق علیه السلام رجل سرق من المغنم أیش الّذی یجب علیه؟ أ یقطع؟ قال: ینظرکَم نصیبه، فإن کان الّذی أخذ أقلّ من نصیبه عزّر و دفع إلیه تمام ماله، و إن کان أخذ مثل الّذی له فلا شی ء علیه، و إن کان أخذ فضلًا بقدر ثمن مجنّ و هو ربع دینار قطع «1».

و لو کان الشی ء

قابلًا للقسمه، و لم یزد المأخوذ علی مقدار حقّه فیه بقدر النصاب حُمل أخذه علی قسمه فاسده لکونها بدون إعلام الشریک و إن جاز إجباره علیها علی إشکال، أقربه ذلک إن قصده أی القسمه فإنّه شبهه.

و إلّا بل قصد السرقه قُطع فإنّه لم یقصد أخذ نصیبه بل نصیب الشریک بلا شبهه علیه.

و یحتمل القطع مطلقاً لفساد القسمه، و وجود حقّ الشریک فیما أخذه، و هو إن تمَّ ففیما یبلغ حقّ الشریک فیه النصاب.

و یحتمل العدم مطلقاً، لوجود حقّه فیه، و یؤیّده عموم قول أمیر المؤمنین علیه السلام

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 519 ب 24 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 584

فی خبر محمّد بن قیس: إنّی لم أقطع أحداً له فیما أخذ شرک «1». و فی خبر مسمع فیمن سرق من بیت المال: لا یقطع، فإنّ له فیه نصیباً «2».

و لو سرق من مال الغنیمه من له فیه شرکه فروایتان:

إحداهما: لا قطع هی خبر محمّد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی علیّ علیه السلام فی رجلٍ أخذ بیضهً من المغنم، و قالوا: قد سرق اقطعه، فقال: إنّی لم أقطع أحداً له فیما أخذ شرک «3». و فی خبر السکونی عن أبی عبد اللّٰه علیه السلام قال: قال علیّ علیه السلام: أربعه لا قطع علیهم: المختلس، و الغلول، و من سرق من الغنیمه، و سرقه الأجیر، لأنّها خیانه «4». و کذلک أطلق المفید «5» و سلّار «6».

و الثانیه: یقطع إن زاد عن قدر نصیبه منها بقدر النصاب و هی ما تقدّم من صحیح ابن سنان «7» و علیها العمل.

و کذا البحث فیما

للسارق فیه حقّ، کبیت المال، و مال الزکاه. و الخمس للفقیر و العلوی أی إن أخذ منها ما زاد علی نصیبه بقدر النصاب قطع، و إلّا فلا. و فی الخلاف نقل الإجماع علی القطع فی بیت المال إذا زاد المسروق علی نصیبه بقدر النصاب «8» و قد سمعت فی خبر مسمع فی بیت المال «9».

و الأقرب عدم القطع فی هذه الثلاثه إذ لا یتعیّن شی ء منها لمالک بعینه، أو ملّاک بأعیانهم، و لا تقدیر لنصیب أحد من الشرکاء فیها، و لا أقلّ من الشبهه.

و لکن فی خبر علیّ بن أبی رافع عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی عقد لؤلؤ استعارته ابنته علیه السلام من بیت المال: أولی لابنتی لو کانت أخذت العقد علی غیر عاریه مضمونه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 518 ب 24 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 518 ب 24 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 518 ب 24 من أبواب حدّ السرقه ح 1

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 503 ب 12 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(5) المقنعه: ص 803.

(6) المراسم: 258.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 519 ب 24 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(8) الخلاف: ج 5 ص 450 المسأله 49.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 518 ب 24 من أبواب حدّ السرقه ح 2

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 585

مردوده، لکانت إذاً أوّل هاشمیّه قطعت یدها فی سرقه «1». و هو مع الضعف یحتمل أن لا تکون ابنته علیه السلام ممّن له شرکه فیه.

و یقطع الابن لو سرق من مال الأب أو

الامّ، و کذا الامّ لو سرقت من مال الولد للعمومات.

و أمّا ما فی الآیه «2» من نفی الحرج عن الأکل من بیوت الآباء و الأبناء، و من ذکر معهم، فبمعنی جوازه فیما لم یحرز عن الأخذ، و شهدت الحال بالرضا. و یرشد إلی عدم الإحراز خبر أبی بصیر سأل أبا جعفر علیه السلام عن رفقه فی سفر، سرق بعضهم متاع بعض، فقال: هذا خائن لا یُقطع، قیل له: فإن سرق من منزل أبیه، فقال: لا یقطع، لأنّ ابن الرجل لا یحجب عن الدخول إلی منزل أبیه، هذا خائن، و کذا إن سرق من منزل أخیه أو اخته إذا کان یدخل علیهما لا یحجبانه عن الدخول «3».

و لا یقطع الامّ أبو الصلاح «4» و نفی عنه البأس فی المختلف «5» لأنّها أحد الأبوین، فیسقط عنها القطع کما لا یقطع الأب، لاشتراکهما فی وجوب الإعظام.

و لم یر العامّه کلّهم قطعاً علی أحد من الوالدین أو الولد، إذا سرق بعضهم من بعض «6».

و لا یقطع الأب و لا الجدّ له بالسرقه من مال الولد إجماعاً کما فی الخلاف «7» و غیره، و لکن لم ینصّوا علی الجدّ.

و کلّ مستحقٍّ للنفقه إذا سرق من المستحَقّ علیه، مع الحاجه لم یقطع کما یرشد إلیه قولهم علیهم السلام فی خبر یزید بن عبد الملک و المفضّل بن صالح: إذا سرق

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 521 ب 26 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) النور: 61.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 508 ب 18 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(4) الکافی فی الفقه: ص 411.

(5) مختلف الشیعه: ج 9 ص 233.

(6) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 284 و 286.

(7)

الخلاف: ج 5 ص 448 المسأله 45.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 586

السارق من البیدر من إمام جائر فلا قطع علیه، إنّما أخذ حقّه، فإذا کان مع إمامٍ عادل علیه القتل «1». و حدیث هندو إنّها قالت للنبیّ صلی الله علیه و آله: إنّ أبا سفیان رجل شحیح، و إنّه لا یعطینی و ولدی إلّا ما آخذه منه سرّاً و هو لا یعلم، فهل علیَّ فیه شی ء؟ فقال صلی الله علیه و آله: خذی ما یکفیک و ولدک بالمعروف «2». و ما مرَّ من أن لا قطع فی عام المجاعه.

و یقطع بدونها و إن استحقّها إلّا مع الشبهه إذا لا شرکه له فی الأعیان.

[الشرط السادس: ارتفاع الشبهه]

[الشرط] السادس: ارتفاع الشبهه لأنّها تدرأ الحدود کلّها، اتّفاقاً فلو توهّم الحلّ لم یقطع، کما لو سرق من مَن یزعم شهاده حاله برضاه، أو من المدیون الباذل بقدر ماله علیه معتقداً إباحه الاستقلال بالمقاصّه.

و لو لم یعتقد الحلّ قُطع.

أمّا مع المنع و المماطله فلا قطع إن سرق من الجنس أو من غیره و إن لم یجز الأخذ مقاصّهً من غیر الجنس بدون إذن الحاکم إذا أمکن الوصول إلیه، فإنّه إنّما أخذ حقّه و إن أثم بعدم الاستیذان.

و للعامّه فیه قولان «3».

و یقطع القریب بالسرقه من مال قریبه خلافاً لأبی حنیفه «4» و کذا الصدیق و إن تأکّدت الصحبه و قد عرفت معنی الآیه، و فیه إشاره إلی ردّ علی الحنفیه، فإنّهم درؤوا الحدّ عن الأقرباء، لحصول الإذن لبعضهم من بعض فی دخول دورهم، و لم یدرؤوه عن الصدیق مع جریان الدلیل فیه، و ربّما کان الإذن له أقوی مع تأکّد الصحبه.

و ما أجابوا به عنه من أنّ

الإذن منوط بالصداقه، فلمّا سرق علم أنّه کان عدوّاً، مشترک.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 519 ب 24 من أبواب حدّ السرقه ح 5.

(2) سنن النسائی: ج 8 ص 246 247.

(3) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 258.

(4) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 286.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 587

و لو توهّم السارق ملک المسروق أو ملک الحرز أو کون المسروق مال ابنه، فهو شبهه، بخلاف کون الشی ء مباح الأصل کالحطب، أو کونه رطباً کالفواکه و الخضراوات أو کونه متعرّضاً للفساد کالمرق و الشمع المشتعل کما توهّمه أبو حنیفه «1» علی ما مرَّ. نعم لو توهّم الحلّ، فهو شبهه.

و لو قطع مرّهً فی سرقه نصاب، فسرقه أی عین المسروق أوّلًا ثانیاً قطع ثانیاً و حبس ثالثاً، و قُتل رابعاً، للعمومات، خلافاً لأبی حنیفه، إلّا فی الغزل إذا سرقه قبل النسج ثمّ سرقه بعده، فإنّه یوافقنا فی القطع فیه ثانیاً «2».

و یقطع الأجیر إذا سرق ما احرزمن دونه وفاقاً للمشهور، للعمومات.

و فی روایه سلیمان عن الصادق علیه السلام أنّه لا یقطع سأله علیه السلام عن الرجل استأجر أجیراً فسرق من بیته، هل تُقطع یده؟ قال: هذا مؤتمن لیس بسارق، هذا خائن «3». و کذا فی مضمر سماعه «4» و ما مرَّ من خبر السکونی «5».

و یحمل علی حاله الاستئمان کما نطق به حسن الحلبی عنه علیه السلام فی رجلٍ استأجر أجیراً فأقعده علی متاعه فسرقه، قال: هو مؤتمن «6».

و أطلق جماعه، منهم الشیخ فی النهایه «7» و الصدوق أنّه لا قطع علیه «8».

و فی الضیف قولان: أحدهما و هو قول الشیخ فی النهایه «9» و الصدوق «10» و أبی علیّ «11»

و ابن إدریس «12» عدم القطع مطلقاً لقول أبی جعفر علیه السلام فی خبر

______________________________

(1) اللباب: ج 3 ص 203.

(2) اللباب: ج 3 ص 209 210.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 506 ب 14 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 506 ب 14 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 506 ب 14 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 505 ب 14 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(7) النهایه: ج 3 ص 326.

(8) المقنع: ص 447.

(9) النهایه: ج 3 ص 326.

(10) المقنع: ص 447.

(11) نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 205.

(12) السرائر: ج 3 ص 486.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 588

محمّد بن قیس: الضیف إذا سرق لم یقطع «1».

و الثانی: القطع مع الإحراز عنه و هو خیره المبسوط «2» و الخلاف «3» و المتأخّرین، للعمومات و اشتراک محمّد بن قیس، و احتمال خبره ما لم یحرز عنه احتمالًا ظاهراً، کما یشعر به مضمر سماعه قال: الأجیر و الضیف أمینان، لیس یقع علیهما حدّ السرقه «4».

و لا عبره بما فی السرائر من أنّ التخصیص بالمحرز لا بدّ له من دلیل «5» و أنّه إن ارید ذلک لم یکن للخبر و لا لإجماعهم علی وفقه معنیً، لأنّ غیر الضیف مثله فی أنّه إذا سرق من حرز قطع و من غیره لم یقطع، لما قدَّمه نفسه بأسطرٍ قلیله من الدخول فی عموم الآیه، و أنّ من أسقط الحدّ عنه، فقد أسقط حدّاً من حدود اللّٰه بغیر دلیل من کتاب، و لا سنّه مقطوع بها، و لا إجماع.

قال: فأمّا الإجماع علی ظاهر الروایه فقد و فینا الظاهر حقّه، یعنی التخصیص بما لم یحرز عنه، و من أنّ الفرق بین الضیف و غیره؛ أنّ غیره إن سرق من الموضع الّذی سرق منه الضیف قطع للإحراز عنه دون الضیف، و إذن الضیف فی الدخول دون غیره. و بالجمله: فکلام ابن إدریس مضطرب جدّاً.

و لو أضاف الضیف ضیفاً بغیر إذن صاحب المنزل و إلّا فهو أیضاً ضیفه، و یسمّی الضیفُنْ فسرق الثانی قطع قطعاً، و قال الباقر علیه السلام فی خبر محمّد بن قیس: و إذا أضاف الضیف ضیفاً فسرق قطع ضیف الضیف «6» و لا یقطع عبد الإنسان بالسرقه من مال مولاه و إن انتفت عنه الشبهه کما قطعت به الأصحاب، و دلّت علیه الأخبار، کقول أمیر المؤمنین علیه السلام

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 508 ب 17 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) المبسوط: ج 8 ص 33.

(3) لم نعثر علیه فی الخلاف و نقله عنه فی السرائر: ج 3 ص 487.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 506 ب 14 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(5) السرائر: ج 3 ص 488.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 508 ب 17 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 589

فی خبر السکونی: عبدی إذا سرقنی لم أقطعه «1». و فی خبر محمّد بن قیس فی عبدٍ سرق و اختان من مال مولاه: لیس علیه قطع «2». و صحیح محمّد بن قیس سمع أبا جعفر علیه السلام یقول: إذا سرق عبد أو أجیر من مال صاحبه فلیس علیه قطع «3». و فی الشرائع: لأنّ فیه زیاده إضرار «4».

و لا یعجبنی، فإنّه إنّما یقطع إذا طالب المولی و رضی بهذا الضرر. و فی الفقیه: لأنّه مال الرجل، سرق بعضه بعضاً «5».

و فی المبسوط: لا قطع علیه بلاخلاف، إلّا حکایهً عن داود، روی عن النبیّ صلی الله علیه و آله قال: إذا سرق المملوک فبعه و لو بنشٍّ، و النشّ نصف اوقیّه: عشرون درهماً، و هو إجماع «6». انتهی.

بل یؤدَّب بما یراه المولی، أو الحاکم.

و کذا لا یقطع عبد الغنیمه بالسرقه منها لأنّه إنّما أخذ من مال موالیه، و لقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: و عبد الإماره إذا سرق لم أقطعه، لأنّه فی ء «7». و فی خبر محمّد بن قیس فی رجلین سرقا من مال اللّٰه، أحدهما عبد مال اللّٰه، و الآخر من عرض الناس، فقال: أمّا هذا فمن مال اللّٰه لیس علیه شی ء، مال اللّٰه أکل بعضه بعضاً، و أمّا الآخر فقدَّمه و قطع یده «8».

و لو حصلت الشبهه للحاکم سقط القطع أیضاً کما یسقط بالشبهه للسارق کما لو ادّعی صاحب المنزل السرقه، و المُخرِج الاتّهاب منه، أو الابتیاع، أو الإذن فی الإخراج و قد سأل الحلبی فی الحسن الصادق علیه السلام

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 527 ب 29 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 526 ب 29 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 527 ب 29 من أبواب حدّ السرقه ح 5.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 174.

(5) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 67 ذیل الحدیث 5117.

(6) المبسوط: ج 8 ص 44.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 527 ب 29 من أبواب حدّ السرقه ح

2

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 527 ب 29 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 590

عن رجل أخذوه و قد حمل کاره من ثیاب، فقال: صاحب البیت أعطانیها، قال: یُدرأ عنه القطع، إلّا أن تقوم علیه البیّنه، فإن قامت علیه البیّنه قطع «1».

و قال الصدوق: إذا دخل السارق بیت رجل فجمع الثیاب، فیؤخذ فی الدار و معه المتاع، فیقول: دفعه إلیَّ ربّ الدار، فلیس علیه قطع، فإذا خرج بالمتاع من باب الدار فعلیه القطع، أو یجی ء بالمخرج منه «2».

و ظاهره الفرق بین الإخراج و عدمه مع ادّعاء دفع المالک إلیه، و أنّه یُدرأ عنه بمجرّد الدعوی إذا لم یخرج، بخلاف ما إذا أخرج، و لا وجه له. و لعلّه لم یرده.

و القول: قول صاحب المنزل، مع یمینه فی ثبوت المال له لا القطع فإنّ یمینه لا تدفع الشبهه.

و کذا لو قال: المال لی، و أنکر صاحب المنزل، حلف صاحب المنزل و ثبت المال له و لا قطع و نسبه الإنکار و الحلف إلیه، بناءً علی أنّه ذو الید، لکونه ذا المنزل، و ثبوت الأخذ منه.

[الشرط السابع: إخراج النصاب من الحرز]

[الشرط] السابع: إخراج النصاب من الحرز اتّفاقاً فلو نقب الحرز و أخذ النصاب فاخذ قبل إخراجه لم یُقطع، کما قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر إسحاق بن عمّار: لا قطع علی السارق حتّی یخرج بالسرقه من البیت، و یکون فیها ما یجب فیه القطع «3». و فی خبر السکونی: فی السارق إذا اخذ و قد أخذ المتاع و هو فی البیت لم یخرج بعد، قال: لیس علیه القطع حتّی یخرج به من الدار «4».

و کذا إذا أخذه ثمّ أحدث فیه

ما ینقصه عنه قبل الإخراج ثمّ أخرجه، کأن یخرق الثوب، أو یذبح الشاه فلا قطع.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 498 ب 8 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) المقنع: ص 445.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 498 ب 8 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 498 ب 8 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 591

و لو أخرج النصاب فنقصت قیمته بفعله أو بغیره بعد الإخراج قبل المرافعه فضلًا عمّا بعدها ثبت القطع لتحقّق الشرط.

و قال أبو حنیفه: لا یقطع إن نقصت قیمته قبل القطع للسوق «1».

و لو ابتلع داخل الحرز النصاب کاللؤلؤه، فإن تعذّر إخراجه عادهً کالطعام فهو کالتالف، لا حدَّ علی المبتلع و لو اتّفق خروجها بعد خروجه فإنّه لم یقصد الإخراج من الحرز و إن اتّفق. و کذا إن تعذّر إخراجه إلّا و قد نقصت قیمته عن النصاب و یضمن المال عیناً إن خرجت، و إلّا فبالمثل أو القیمه.

و إن کان خروجها ممّا لا یتعذّر بالنظر إلی عادته فخرج و هی فی جوفه قطع، لأنّه أی الابتلاع یجری مجری إیداعها فی وعاء.

و للعامّه قولان، ثانیهما أنّه لا قطع مطلقاً، لأنّه متلف بالابتلاع، و لأنّه مکره علی الإخراج، فإنّه لا یمکنه الخروج لا معها «2». و احتمله الشیخ فی المبسوط «3» و هو ضعیف.

و لو أخرج المال و أعاده إلی الحرز، قیل فی المبسوط «4» و الخلاف «5»: لم یسقط القطع لحصول السبب التامّ له و فیه إشکال ینشأ من أنّ القطع موقوف علی المرافعه، فإذا أعاده فکأنّه دفعه إلی مالکه و إذا دفعه إلیه سقطت المطالبه و إنّما

یمکن المطالبه لو أعاده و لم یعلم المالک، و لا أظهره السارق إذا دفع أو تلف فی الحرز قبل الوصول إلی المالک.

و یندفع بالنظر إلی عباره المبسوط، فإنّها کذا: فإن نقبا معاً، فدخل أحدهما فأخذ نصاباً فأخرجه بیده إلی رفیقه، و أخذه رفیقه و لم یخرج هو من الحرز، کان القطع علی الداخل دون الخارج، و هکذا إذا رمی به من داخل فأخذه رفیقه من

______________________________

(1) اللباب: ج 3 ص 209، الهدایه للمرغینانی: ج 2 ص 128.

(2) الشرح الکبیر: ج 10 ص 260.

(3) المبسوط: ج 8 ص 28.

(4) المبسوط: ج 8 ص 29.

(5) الخلاف: ج 5 ص 422 المسأله 11.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 592

خارج، و هکذا لو أخرج یده إلی خارج الحرز و السرقه فیها ثمّ ردّه إلی الحرز، فالقطع فی هذه المسائل الثلاث علی الداخل دون الخارج. و قال قوم: لا قطع علی واحد منهما، و الأوّل أصحّ «1». انتهت.

و نحوها عباره الخلاف «2» و ظاهرها تلف المال بعد الردّ إلی الحرز قبل الوصول إلی المالک، کما فی المسألتین الأوّلتین، و أنّه إنّما ذکر المسأله لبیان أنّ القطع علی الداخل أو الخارج أو لا قطع، و لو أراد العموم أمکن أن یرید أنّه لا یسقط عنه القطع و إن لم یقطع لعدم المطالبه، کما قال بُعَید ذلک: إذا سرق عیناً یجب فیها القطع فلم یقطع حتّی ملک السرقه بهبه أو شراء، لم یسقط القطع عنه، سواء ملکها قبل الرفع إلی الحاکم أو بعده، إلّا أنّه إن ملکها قبل الترافع لم یقطع، لا لأنّ القطع یسقط، لکن لأنّه لا مطالب له بها، و لا قطع بغیر مطالبه بالسرقه «3».

و نحوه فی الخلاف «4».

و لو هتک الحرز جماعه، فأخرج المال أحدهم اختصّ بالقطع لأنّه السارق. و فضّ السرقه أبو حنیفه «5» علیهم، فإن أصاب کلّاً منهم بقدر النصاب قطعهم.

و لو قرّبه أحدهم من النقب فأخرجه آخر، فالقطع علی المخرج لذلک. و قال أبو حنیفه: لا قطع علی أحدٍ منهما «6».

و لو وضعه الداخل فی وسط النقب و أخرجه الخارج، قیل فی المبسوط «7» و المهذّب «8» و الجواهر «9»: لا قطع علی أحدهما، لأنّ کلّاً منهما لم یخرجه عن کمال الحرز فهو کما لو وضعه الداخل فی بعض النقب، فاجتاز مجتاز فأخذه من النقب.

و عند ابن إدریس «10» و المحقّق «11» أنّه یقطع الخارج، لصدق اسم السارق علیه،

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 29.

(2) الخلاف: ج 5 ص 422 المسأله 11.

(3) المبسوط: ج 8 ص 30.

(4) الخلاف: ج 5 ص 426 المسأله 17.

(5) الشرح الکبیر: ج 10 ص 256.

(6) الشرح الکبیر: ج 10 ص 257.

(7) المبسوط: ج 8 ص 29.

(8) المهذّب: ج 2 ص 539.

(9) جواهر الفقه: ص 227 المسأله 784.

(10) السرائر: ج 3 ص 497.

(11) شرائع الإسلام: ج 4 ص 179.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 593

لأنّه هتک الحرز، و أخرج المال منه. قال ابن إدریس: فمن أسقط القطع، فقد أسقط حدّاً من حدود اللّٰه بغیر دلیل بل بالقیاس و الاستحسان، و هذا من تخریجات المخالفین و قیاساتهم علی المجتاز، قال: و أیضاً فلو کنّا عاملین بالقیاس ما ألزمنا هذا، لأنّ المجتاز ما هتک حرزاً و لا نقب، فکیف یقاس الناقب علیه؟! قال: و أیضاً فلا یخلو الداخل من أنّه أخرج المال من الحرز، أو لم یخرجه، فإن کان أخرجه

فیجب علیه القطع، و لا أحد یقول بذلک، فما بقی إلّا أنّه لم یخرجه من الحرز، و أخرجه الخارج من الحرز الهاتک له، فیجب علیه القطع لأنّه نقب و أخرج المال من الحرز، و لا ینبغی أن تعطّل الحدود بحسن العبارات و تزویقاتها، و ثقلها و توریقاتها، و هو قولهم: ما أخرجه من کمال الحرز، أیّ شی ء هذه المغالطه، بل الحقّ أن یقال: أخرجه من الحرز، أو من غیر الحرز، و لا عباره عند التحقیق سوی ذلک، و ما لنا حاجه إلی المغالطات بعبارات کمال الحرز «1» انتهی.

و فی المختلف: و تحقیقه أن نقول: إنّ المقدور الواحد إن امتنع وقوعه من القادرین، فالقطع علیهما معاً، لأنّه لا فرق حینئذٍ بین أن یقطعا کمال المسافه دفعهً، و أن یقطعاها علی التعاقب، فإنّ الصادر عن کلّ منهما لیس هو الصادر عن الآخر، بل وجد المجموع منهما، و إن سوّغناه فالقطع علی الخارج؛ لظهور الفرق حینئذٍ بین وقوع القطع منهما دفعهً أو علی التعاقب «2».

یعنی لا خلاف فی أنّهما إن أخرجاه دفعهً من کمال الحرز قطعا، فإن امتنع وقوع مقدور واحد من قادرین، کان لکلٍّ منهما فعل غیر فعل الآخر، و بمجموع الفعلین کمال الإخراج من الحرز. و کذا فی المسأله فعلیهما القطع کما علیهما هناک. و إن ساغ أمکن الفرق بأنّهما إذا أخرجاه دفعهً فعل کلّ منهما کمال الإخراج بخلافهما هنا. و الحقّ أنّ الخروج من الحرز آنی و هو نهایه الحرکه، فلا فرق بین امتناع وقوع مقدور واحد بقادرین و جوازه فی أنّ الخروج فی المسأله إنّما تحقّق

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 498.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 219.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام،

ج 10، ص: 594

بفعل الأخیر، و أمّا ما قبله من الحرکه فلا عبره بها، کما إذا نقلاه معاً من موضعه إلی النقب، ثمّ استقلّ أحدهما بالإخراج، فکما لا عبره بالحرکه إلی النقب، فکذا هنا.

و قیل: النقب خارج عن الحرز، فالقطع علی الأوّل. و سیأتی احتمال قطعهما فی الکتاب أیضاً.

[الشرط الثامن: أن یهتک الحرز منفرداً أو مشترکاً]

[الشرط] الثامن: أن یهتک الحرز منفرداً أو مشترکاً شارکه الآخر فی السرقه أو لا، کما روی عن قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: لا یقطع إلّا من نقب نقباً، أو کسر قفلًا «1». و لأنّه إذا لم یهتک الحرز لم یکن مخرجاً له منه، فإنّه إذا انهتک لم یبق المال فی الحرز.

فلو هتک هو و أخرج آخر، لم یقطع أحدهما و إن اتّفقا فی المجی ء، و فی حکم الهتک التسلّق علی الجدار، و التغییب عن الناظر إن اعتبرنا النظر.

[الشرط التاسع: أن یخرج المتاع بنفسه أو بالشرکه من حرز]

[الشرط] التاسع: أن یخرج المتاع بنفسه أو بالشرکه من حرز بالإجماع و النصوص «2» إمّا بالمباشره، أو بالتسبیب النازل منزله المباشره مثل أن یضعه علی ماءٍ جارٍ فخرج به، أو علی ظهر دابّه فی الحرز و یخرجها به بأن ساقها أو قادها. و کذا إن سارت بنفسها حتّی خرجت، کما فی المبسوط «3» خلافاً للتحریر «4» و سیأتی استشکاله هنا.

أو یضعه علی جناح طائرمن شأنه العود إلیه أی السارق و لو لم یکن من شأنه العود فهو کالمتلف فی الحرز، فلا قطع علیه و إن اتّفق العود.

أو یشدّه بحبل ثمّ یجذبه من خارج أو یدخل خشبهً معوجهً فجرّه إلی خارج.

أو یأمر صبیّاً غیر ممیّزٍ أو مجنوناً بإخراجه فأخرجه فإنّ القطع

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 509 ب 18 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 508 ب 18 من أبواب حدّ السرقه.

(3) المبسوط: ج 8 ص 27.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 372.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 595

یتوجّه علی الآمر، لأنّ الصبیّ و المجنون کالآله أمّا مع التمییز فلا قطع علی الآمر، لخروج الصبیّ عن

الآلیّه، و لا علی المأمور، لعدم التکلیف.

[الشرط العاشر: أن یأخذه سرّاً]

[الشرط] العاشر: أن یأخذه سرّاً، فلو هتک الحرز قهراً ظاهراً و أخذ، لم یقطع بالإجماع، و النصوص «1» و الخروج عن مفهوم السارق.

و کذا لا یقطع المستأمَن و المودَع لو خان لعدم الإحراز عنهما.

و کان الأولی بالشروط الأربعه الأخیره أن تُذکر فی الرکن الثالث، فإنّها من خصوصیّات الفعل، و الشبه أیضاً منها ما ینبغی أن تُدرج فی خصوصیّات الفعل، و هی شبهه الإذن فی الأخذ من المالک أو الشارع، و الشبهه الحاصله للحاکم فی کون فعله سرقه؛ لادّعائه الاتّهاب و نحوه.

[الرکن الثالث: الفعل]
اشاره

الرکن الثالث: الفعل و هو الإخراج من حرزٍ سرّاً بغیر إذنٍ من المالک و لا شبهه، و کأنّه یفهم من قوله: من حرزٍ، فإنّ المراد به ما أحرز المال عن مخرجه. و أوجب أحمد القطع علی المنتهب و المختلس و الخائن فی ودیعهٍ، أو عاریه «2».

و فیه مطالب ثلاثه، لاشتمال الإخراج من الحرز علی لفظین لا بدّ من تحقیقهما، ثمّ الإخراج لا یتیسّر بدون إبطال الحرز، فلا بدّ من التکلّم فیه:

[المطلب الأوّل: الحرز]

الأوّل: الحرز و هو ما یعدّ فی العرف حرزاً أی موضعاً حصیناً لما احرز فیه لعدم تنصیص الشارع علیه، فیحال علی العرف کغیره و هو أی الحرز العرفی، أو العرف متحقّق فیما علی سارقه خطر، لکونه ملحوظاً دائماً، أو مقفلًا

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 502 ب 12 من أبواب حدّ السرقه ح 18.

(2) المجموع: ج 20 ص 78.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 596

علیه، أو مغلقاً علیه أو مدفوناً وفاقاً للخلاف «1» و المبسوط «2» بناءً علی أنّ جمیع ذلک قضیّه العرف. و خلافاً للسرائر «3» و الشرائع «4» و المراسم «5» و الوسیله «6» و ظاهر المقنعه «7» و غیرها، فلم یعتبر فی شی ء منها النظر، و هو خیره المختلف «8» و التحریر «9» و الإرشاد «10» و التلخیص «11» و التبصره «12» للشبهه فی کونه حرزاً، و فی کون الأخذ معه سرقهً أو اختلاساً، إذ لا یتصوّر إلّا بغفله الناظر، و قول أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یقطع إلّا من نقب نقباً، أو کسر قفلًا «13».

و قیل فی النهایه: کلّ موضع لیس لغیر المالک الدخول إلیه إلّا بإذنه «14» و نسب ذلک فی المبسوط «15» و التبیان

«16» و الغنیه «17» إلی أصحابنا، و ادّعی الإجماع علیه فی الغنیه.

قال ابن إدریس: و هذا علی إطلاقه غیر مستقیم، لأنّ دار الإنسان إذا لم تکن علیها باب، أو یکون علیها باب و لم تکن مقفله و لا مغلقه و دخلها إنسان و سرق منها شیئاً، لا قطع علیه بلا خلاف، و لا خلاف أنّه لیس لأحدٍ الدخول إلیها إلّا بإذن مالکها «18».

قلت: و لذا قال ابن حمزه: إنّه کلّ موضع لا یجوز لغیر مالکه الدخول فیه، أو التصرّف بغیر إذنه، و کان مغلقاً أو مقفلًا «19».

و بالجمله: فلا قطع علی من سرق من غیر حرزٍ کالأرحیه جمع

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 419، 420 المسأله 6، 7.

(2) المبسوط: ج 8 ص 22.

(3) السرائر: ج 3 ص 483.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 175.

(5) المراسم: ص 258.

(6) الوسیله: ص 418.

(7) المقنعه: ص 804.

(8) مختلف الشیعه: ج 9 ص 201.

(9) تحریر الأحکام: ج 5 ص 359.

(10) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 183.

(11) تلخیص المرام: ص 205.

(12) تبصره المتعلّمین: ص 197.

(13) وسائل الشیعه: ج 18 ص 509 ب 18 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(14) النهایه: ج 3 ص 320.

(15) المبسوط: ج 8 ص 22.

(16) التبیان: ج 3 ص 517.

(17) الغنیه: ص 430.

(18) السرائر: ج 3 ص 484.

(19) الوسیله: ص 418.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 597

رحی و الحمّامات، و المواضع المنتابه و المأذون فی غشیانها، کالمساجد کما قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: کلّ مدخل یدخل فیه بغیر إذنه یسرق منه السارق، فلا قطع. قال الراوی: یعنی الحمّام و الأرحیه «1».

و أمّا حسن الحلبی عن الصادق علیه السلام فی رجلٍ

أتی رجلًا فقال: أرسلنی فلان إلیک لترسل إلیه بکذا و کذا، فأعطاه و صدّقه، فلقی صاحبه فقال: ما أرسلته إلیک و ما أتانی بشی ء، و زعم الرسول أنّه أرسله و قد دفعه إلیه، فقال علیه السلام: إن وجد علیه بیّنهً أنّه لم یرسله قطع یده، و إن لم یجد بیّنهً فیمینه باللّٰه ما أرسلته، و یستوفی الآخر من الرسول المال، قال: أ رأیت إن زعم أنّه إنّما حمله علی ذلک الحاجه، فقال: یقطع، لأنّه سرق مال الرجل «2» فیجوز أن یکون الحکم فیه القطع أیضاً و إن لم یدخل فی السرقه المعروفه شرعاً، لإفساده، کالأخبار الوارده فی قطع من باع حرّاً أو حرّهً «3».

و ما فی حسنه عنه علیه السلام أنّ صفوان بن امیّه کان مضطجعاً فی المسجد الحرام فوضع رداءه و خرج یهریق الماء و قد سُرق حین رجع، فأخذ صاحبه فرفعه إلی النبیّ صلی الله علیه و آله فقال علیه السلام: اقطعوا یده «4» لا یأبی أن یکون حین خرج أحرز رداءه.

و أمّا قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر علیّ بن أبی رافع فی العقد الّذی استعارته ابنته علیه السلام من بیت المال: لو کانت أخذت العقد علی غیر عاریه مضمونه مردوده لکانت إذاً أوّل هاشمیّه قطعت یدها فی سرقه «5» فمع تسلیم السند، لا یأبی أن یراد أنّها کانت قطعت لو تحقّقت شروطه.

و یحتمل أن یکون لو أخذته لا علی جهه السرقه المعروفه و شروطها لکن لا علی جهه العاریه المضمونه المردوده عوقبت بذلک و إن لم یدخل فی عمومات

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 509 ب 18 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 507

ب 15 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 514 ب 20 من أبواب حدّ السرقه.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 329 ب 17 من أبواب مقدّمات الحدود ح 2.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 521 ب 26 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 598

السرقه و معناها المعروف شرعاً، کما ذکرنا فی أوّل حَسَنَی الحلبی.

و لا یبعّده ما فیهما «1» من نسبه السرقه کما قال الصادق علیه السلام فی خبر إسماعیل بن کثیر بن سالم: السرّاق ثلاثه: مانع الزکاه، و مستحلّ مهور النساء، و کذلک من استدان دیناً و لم ینو قضاءه «2».

إلّا مع المراعات الدائمه، علی إشکال: من الإشکال فی کونها حرزاً عرفاً، و من عموم الآیه «3» و من عموم قول أمیر المؤمنین علیه السلام: کلّ مدخل یدخل فیه بغیر إذنٍ فیسرق منه السارق فلا قطع علیه «4».

و فی قطع سارق سِتاره الکعبه و هی محیطه بها إشکال: من الشبهه فی الإحراز، و من ادّعاء الإجماع علی القطع فی ظاهر المبسوط «5» و ما رواه أصحابنا من أنّ القائم علیه السلام إذا قام قطع أیدی بنی شیبه و علّق أیدیهم علی البیت، و نادی منادیه: هؤلاء سرّاق اللّٰه «6».

قال فی الخلاف: و لا یختلفون فی ذلک «7». یعنی فی الروایه، و فیه أنّ قطعهم لا یتعیّن کونه لسرقه السِتاره.

و لا قطع علی من سرق من الجیب أو الکمّ الظاهرین لخروجهما عن الحرز، و للإجماع کما فی الخلاف «8» و للأخبار، کقول الصادق علیه السلام فی خبر عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه: لیس علی الّذی یطرّ الدراهم من ثوب الرجل

قطع «9».

______________________________

(1) فی المطبوع: و لا یبعد ما فیها.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 522 ب 27 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(3) المائده: 38.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 509 ب 18 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(5) المبسوط: ج 8 ص 33.

(6) وسائل الشیعه: ج 9 ص 352 ب 22 من أبواب مقدّمات الطواف ح 3 و 9 و 13.

(7) الخلاف: ج 5 ص 430 المسأله 22.

(8) الخلاف: ج 5 ص 451 المسأله 51.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 504 ب 13 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 599

و یقطع لو کانا باطنین لدخولهما فی الحرز، و للأخبار، کقول الصادق علیه السلام لعیسی بن صبیح: یقطع الطرّار و النبّاش «1».

و الأصحاب قاطعون بالتفصیل، و ینصّ علیه خبر السکونی عنه علیه السلام: إنّ أمیر المؤمنین علیه السلام اتی بطرّار قد طرّ دراهمَ من کمّ رجلٍ، فقال: إن کان طرّ من قمیصه الأعلی لم أقطعه، و إن کان طرّ من قمیصه الداخل قطعته «2». و نحوه خبر مسمع عنه علیه السلام «3».

و ظهر منهما أنّ المراد بالظاهر ما علی الثوب الأعلی، و بالباطن ما علی ما تحته، کما نصّ علیه فی الخلاف «4». و لا یختلف الحال فیهما بأن یکون المال مشدوداً أو لا، کان الشدّ من خارج أو داخل. قال فی الخلاف: و قال جمیع الفقهاء: علیه القطع، و لم یعتبروا قمیصاً فوق قمیص إلّا أنّ أبا حنیفه قال: إذا شدّه فعلیه القطع، و الشافعیّ لم یفصّل «5».

و فی المبسوط بعد التفصیل بالظاهر و الباطن: فإذا أدخل الطرّار یده فی جیبه فأخذه، أو بطّ الجیب

و الصرّه معاً فأخذه، فعلیه فی کلّ هذا القطع، و الکمّ مثله علی ما قلناه إن أدخل یده فأخذه، أو خرق الکمّ أو بطّه فأخذه، أو بطّ الخرقه فأخذه فعلیه القطع. و أمّا إن شدّه فی کمّه کالصرّه، ففیه القطع عند قوم، سواء جعله فی جوف کمّه و شدّه کالصرّه من خارج الکمّ أو شدّه من داخل حتّی صارت الصرّه فی جوف کمّه. و قال قوم: إن جعلها فی جوف الکمّ و شدّها من خارج، فعلیه القطع، و إن جعلها من خارج و شدّها من داخل فلا قطع، و هو الّذی یقتضیه مذهبنا «6». انتهی.

و لا قطع فی سرقه ثمره علی شجرها، بل إنّما یقطع إذا سرق

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 512 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 10.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 504 ب 13 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 505 ب 13 من أبواب حدّ السرقه ذیل ح 2.

(4) الخلاف: ج 5 ص 451 المسأله 51.

(5) الخلاف: ج 5 ص 451 المسأله 51.

(6) المبسوط: ج 8 ص 45.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 600

بعد قطعها و إحرازها کما قال الصادق علیه السلام فی خبر الفضیل: إذا أخذ الرجل من النخل و الزرع قبل أن یصرم فلیس علیه قطع، فإذا صرم النخل و حصد الزرع فأخذ قُطع «1». و قال النبیّ صلی الله علیه و آله فی خبر السکونی: لا قطع فی ثمرٍ و لا کثر «2» و قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر الأصبغ: لا یقطع من سرق شیئاً من الفاکهه «3».

هکذا أطلقت الأخبار و الأصحاب و لکن

لو کانت الشجره فی موضع محرز کالدار، فالأولی القطع بسرقه ثمرها مطلقاً للعمومات، و خصوص خبر إسحاق عن الصادق علیه السلام فی رجلٍ سرق من بستان عذقاً قیمته درهمان، قال: یقطع به «4». و قال الصدوق: إذا أکل الرجل من بستان غیره بقیمه ربع دینار أو أکثر، لم یکن علیه قطع ما لم یحمل منه شیئاً «5». و الأمر کما قال فإنّه مع الإحراز إنّما أتلف فی الحرز.

و لا قطع علی من سرق مأکولًا فی عام مجاعه کما مرَّ.

و حرز الأموال یختلف باختلافها لاختلاف العرف باختلافها، خلافاً للخلاف «6» و المبسوط «7» و السرائر «8» ففیها أنّ کلّ حرز لشی ء حرز لجمیع الأشیاء، و هو خیره التحریر «9» لعموم الآیه «10» و قطع سارق رداء صفوان من تحت رأسه فی المسجد «11». و ضعفهما ظاهر، إلّا أن یمنع اختلاف العرف.

و علی الأوّل فحرز الأثمان و الجواهر، الصنادیق تحت الأقفال، و الأغلاق

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 517 ب 23 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 517 ب 23 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 517 ب 23 من أبواب حدّ السرقه ح 5.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 517 ب 23 من أبواب حدّ السرقه ح 7.

(5) المقنع: ص 449.

(6) الخلاف: ج 5 ص 419 المسأله 6.

(7) المبسوط: ج 8 ص 22.

(8) السرائر:، ج 3 ص 483.

(9) تحریر الأحکام: ج 5 ص 359.

(10) المائده: 38.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 329 ب 17 من أبواب مقدّمات الحدود ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 601

الوثیقه فی العمران دون الصحاری و البساتین،

کما سیأتی. و لا بدّ من کون الصنادیق فی بیتٍ أو دکّانٍ مغلق کما فی المبسوط «1».

و حرز الثیاب و ما خفَّ قیمته من المتاع کالصفر و النحاس، فی الدکاکین و البیوت المقفله فی العمران کان فیها أحد أم لا.

و لو کانت البیوت أو الدکاکین مفتوحهً و لکن فیها خزائن مقفله، فالخزائن حرزٌ لما فیها، و ما خرج عنها فلیس بمحرز، إلّا مع مراعاه صاحبها إن جعلنا المراعاه حرزاً.

و البیوت فی البساتین و الصحراء إن لم یکن فیها أحد فلیست حرز الشی ء و إن کانت مغلقهً فإنّ قضیّه العرف أنّ من أحرز شیئاً فیها فقد ضیّعه و إن کان فیها أهلها أو حافظ منتبه أو نائم فهی محرزه للعرف.

و الاصطبل فی العمران حرز للدواب مع الغلق أو المراعاه، علی إشکال فی المراعاه.

و فی کون إشراف الراعی علی الغنم فی الصحراء حرزاً نظر من الإشکال فی کون المراعاه حرزاً و علی کونها حرزاً یقول: الموضع فی نحو الشارع و المسجد محرز بلحاظ صاحبه، بشرط أن لا ینام و لا یولّیه ظهره بل یدیم لحاظه و أن لا یکون هناک زحام یشغل الحسّ عن حفظ المتاع.

و الملحوظ بعین الضعیف کالطفل و المجنون فی نحو الصحراء و المشارع و المسجد لیس محرزاً، إذ لا یبالی به و یقال لمن وضع متاعه کذلک و اتّکل علی نظره: إنّه ضیّعه.

و المحفوظ فی قلعه محکمه إذا لم یلحظ و لا جعل فی بیت مغلق أو مقفل فلیس بمحرز و إن کانت القلعه مغلقه، لسهوله النقب و التسلّق من غیر خطر.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 26.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 602

و لبس الثوب حرز له و ربّما

کان أحرز له من الصنادیق المقفله و کذا التوسّد علیه کما روی فی رداء صفوان بن امیّه «1» ما لم ینم و یحتمل الإحراز معه کما فی المبسوط «2».

و لو کان المتاع بین یدیه کقماش البزّازین و الباعه فی درب أو دکّان مفتوح و کان مراعیاً له ینظر إلیه، فهو محرز، علی إشکال تقدّم و لو نام، أو کان غائباً عن مشاهدته و لو بتولیه ظهره فلیس بمحرز.

و الدار باللیل فضلًا عن النهار حرز و إن نام أو غاب عنها صاحبها إذاکانت فی العمران و کانت مغلقه، و لو کانت مفتوحهً و صاحبها مراع لما فیها فحرز علی إشکال تقدّم و إلّا یراعه فلا و إن اعتمد فی النهار فضلًا عن اللیل علی ملاحظه الجیران لتساهلهم فی الرعایه إذا عرفوا أنّ فیها صاحبها. نعم إن غاب عنها و استحفظهم ما فیها، کانت حرزاً إن کانت الرعایه حرزاً.

و لو ادّعی السارق لما ادّعی إحرازه بالنظر أنّه نام، سقط القطع للشبهه.

و الخیام إن نصبت افتقر فی إحرازها و إحراز ما فیها إلی الملاحظه إن کانت حرزاً و لا یکفی فی شی ء منها إحکام الربط و تنضید الأمتعه فیها عن دوام اللحظ خلافاً للشیخ «3» فاکتفی بهما مع کون صاحبها فی الخیام أو بقربها، منتبهاً أو نائماً عن إحرازها و إحراز ما فیها. و اکتفی بهما أبو حنیفه «4» فی إحراز ما فیها خاصّهً، قال: و لا یجب القطع بسرقتها، و لا بسرقتهما معاً.

و الدوابّ محرزه بنظر الراعی فی الصحراء إن کان النظر حرزاً إذا کان علی نشز لیشرف علیها، أو کان معها فی أرضٍ مستویه، فإن کان بحیث یری بعضها خاصّهً اختصّ المنظور إلیه بالحرز، و لا

عبره ببلوغ صوته إیّاها إذا دعاها أو زجرها، و إنّما العبره بقوّته علی الذبّ عنها، لقوّته فی نفسه و قربه منها.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 509 ب 18 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(2) المبسوط: ج 8 ص 24.

(3) المبسوط: ج 8 ص 24.

(4) انظر المبسوط للسرخسی: ج 9 ص 155.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 603

و فی کون القطار محرزاً بالقائد مع مراعاته للکلّ، و کثره التفاته وراءه، و تمکّنه من مشاهده الکلّ إذا التفت نظر، أقربه اشتراط سائق معه لأنّ الظاهر أنّ الإحراز لا یحصل بدونه، لعدم دوام الالتفات بل إنّما یحرز بنفسه ما زمامه بیده. نعم لو مشی القائد القهقری کان کالسائق.

و اکتفی فی المبسوط «1» بالقائد مع الشرطین، أعنی تمکّنه من مشاهده الکلّ و کثره التفاته وراءه.

و الراکب یحرز مرکوبه و ما أمامه من دابّه أو متاع إن اعتبرنا النظر، لا ما خلفه. و عن أبی حنیفه «2» أنّه یحرز واحداً ممّا خلفه من الدواب المقطره، بناءً علی أنّ القائد کافٍ فی الإحراز.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 603

و یحرز السائق للدواب المقطره جمیع ما قدّامه مع النظر إن اعتبرناه و لم یزد عدد القطار علی ما یمکن معه الذبّ عنه. و نفی عنه الخلاف فی الخلاف «3».

و لو سرق الجمل بما علیه و صاحبه نائم علیه و هو حرّ قویّ علی الحفظ لم یقطع، لأنّه فی ید صاحبه و للعامّه

«4» وجه بالقطع، لأنّه أخرجه من المأمن إلی مضیعه. و إن کان من علیه مملوکاً قطع کما فی المبسوط «5» لأنّه أیضاً مسروق.

و لو سرق من الحمّام شیئاً و لا حافظ فیه، فلا قطع، و لو کان فیه حافظ فلا قطع أیضاً ما لم یحرزه أو یکن قاعداً علی المتاع یدیم مراعاته إن اعتبرناها لأنّه مأذون فی الدخول فیه، فصار کسرقه الضیف ما لم یحرز عنه من البیت المأذون له فی دخوله. و لو کان صاحب الثیاب ناظراً إلیها دائماً، و کان قویّاً علی الحفظ قطع. و لو أودعها صاحبها

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 23.

(2) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 252.

(3) الخلاف: ج 5 ص 420 المسأله 7.

(4) الشرح الکبیر: ج 10 ص 266.

(5) لم نعثر علیه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 604

الحمّامی أو غیره لزمه مراعاتها بالنظر و الحفظ، فإن تشاغل عنها بغیرها أو ترک النظر إلیها عمداً أو سهواً فسرقت غرم لتفریطه و کذا إن کان ازدحام یمنع من الحفظ بالنظر فلم یحرزها بغیره فسرقت و لا قطع علی السارق لعدم الإحراز عنه و إن تعاهدها الحمّامی أو غیره.

و بالجمله: المودع بالحفظ و النظر حیث یکفی عادهً فسرقت، فلا غرم لعدم التفریط و یثبت القطع علی السارق للإحراز.

و حرز حائط الدار و أجزائه بناؤه فیها إذا کانت فی العمران مطلقاً أو کانت فی الصحراء مع الحافظ قال الشیخ: لأنّ کلّ ما کان حرزاً لغیره فهو لنفسه حرز «1».

فإن أخذ من آجر الحائط أو خشبه المبنیّ فیه و هو من الأجزاء، لکن لمّا کان ربّما یتوهّم الخلاف خصّ بالذکر نصاباً فی هذه الحال عن حال بقائه مبنیّاً، لا

إذا انهدم وجب قطعه و لم یوجبه ابن إدریس «2».

و لو هدم الحائط و لم یأخذه، لم یقطع، کما لو أتلف النصاب فی الحرز.

و باب الحرز من الدور المنصوب فیه محرز بالنصب سواء کان مغلقاً أو مفتوحاً کما فی المبسوط «3» و ظاهر الخلاف «4» و التحریر «5» علی إشکال: من التردّد فی کفایه النصب فی إحرازه، أو اشتراطه بالغلق، و هو خیره السرائر «6» فیقطع سارقه إن کانت الدار محرزه بالعمران، أو بالحفظ و هو إذا کانت فی الصحراء. هذا فی باب الدار.

و باب الخزانه و البیت فی الدار محرزه إن کان باب الدار مغلقاً و إن کان نفسه مفتوحاً کسائر ما فیها.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 25، و فیه: فی نفسه.

(2) السرائر: ج 3 ص 501.

(3) المبسوط: ج 8 ص 25.

(4) الخلاف: ج 5 ص 452 المسأله 53.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 361.

(6) السرائر: ج 3 ص 501

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 605

و لو کان باب الدار مفتوحاً فلیس بمحرز إلّا أن یکون مغلقاً، أو مع المراعاه إن اعتبرت لقضاء العرف بذلک.

و حلقه الباب محرزه مع السمر فیه، کما فی المبسوط «1» و التحریر «2» علی إشکال من التردّد فی کونه حرزاً لها، و لم یقطع به ابن إدریس «3».

و لو سرق باب مسجد أو الکعبه کما فی التحریر «4» أو شیئاً من سقفه، لم یقطع لأنّ بابه و جدرانه لیست بحرز لما فیه، فأولی أن لا تکون حرزاً لأنفسها و أجزائها. و فی الکعبه فی مثل هذه الأیّام نظر. نعم إن کانت بحیث ینتابها الناس کالمساجد کانت کذلک.

و فی التحریر أنّه یجب علی قول الشیخ القطع

«5». و لعلّه لإطلاقه أنّ النصب حرز للباب. ثمّ هو مبنیّ علی القطع بسرقه الأوقاف العامّه.

و القبر حرزٌ للکفن إجماعاً علی ما فی الإیضاح «6» و الکنز «7» و لا ینافیه ما فی الفقیه «8» و المقنع «9» کما سیظهر فلو نبش و سرقه بأن أخرجه من القبر لا من اللحد خاصّهً قطع إجماعاً کما فی الغنیه «10» و السرائر «11» و للأخبار، کقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر أبی الجارود: یقطع سارق الموتی، کما یقطع سارق الأحیاء «12». و فی خبر الشحّام: یقطع النبّاش «13» و للعمومات.

فإن قیل: کیف یقطع، و لا مالک للکفن؟

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 25.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 361.

(3) السرائر: ج 3 ص 501.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 363.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 363.

(6) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 533.

(7) کنز الفوائد: ج 3 ص 644.

(8) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 67 ح 5118.

(9) المقنع: ص 447.

(10) الغنیه: ص 434.

(11) السرائر: ج 3 ص 515.

(12) وسائل الشیعه: ج 18 ص 511 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(13) وسائل الشیعه: ج 18 ص 511 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 606

اجیب عنه فی الخلاف «1» و المبسوط «2» بوجوه: الأوّل: أنّه علی حکم ملک المیّت، و لا یمتنع أن یکون ملکاً له فی حیاته، و فی حکم ملکه بعد وفاته کالدین فی ذمّته فی حیاته، و فی حکم الثابت فی ذمّته بعد وفاته.

و الثانی: أنّه ملک للوارث، و المیّت أحقّ به، و لا بُعد فیه، کما لو خلّف ترکهً و علیه

دین، فالترکه ملک للوارث و المیّت أحقّ بها لقضاء دینه. و لذا لو أکل المیّت سبعٌ، أو ذهب به السیل کان الکفن للوارث.

و الثالث: أنّه لا بُعد فی أن لا یکون ملکاً لأحدٍ و یتعلّق به القطع، کالأوقاف العامّه علی قول.

فإن قیل: إنّه ملک للوارث، أو فی حکم ملک المیّت، کان المطالب الوارث یطالب به، و یقطع النبّاش. قال فی المبسوط: و هو الّذی یقتضیه مذهبنا، قال: و إن کان المیّت عبداً کان الکفن للسیّد.

و إذا قلنا: لا مالک له، کان المطالب هو الحاکم «3».

و فی المبسوط: إن کان المیّت لم یخلّف شیئاً و کفّنه الإمام من بیت المال فلا یقطع بلا خلاف، لأنّ لکلّ أحد فی بیت المال حقّاً مشترکاً فإذا حضر الإمام کان أحقّ به من غیره، و زال الاشتراک فیه، فلو سرقه سارق منه فی حیاته قطع، کذلک الکفن مثله «4».

و فی التحریر: و لا یفتقر الحاکم فی قطع النبّاش إلی مطالبه الوارث إن قلنا إنّه یقطع زجراً «5».

و فی المقنع: أنّه لیس علی النبّاش قطع، إلّا أن یؤخذ و قد نبش مراراً، فإذا کان کذلک قطعت یمینه «6».

و فی الفقیه: أنّ النبّاش إذا کان معروفاً بذلک قطع «7». فیحتمل أن یکون نبّاشاً لم

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 435 المسأله 28.

(2) المبسوط: ج 8 ص 34.

(3) المبسوط: ج 8 ص 34

(4) المبسوط: ج 8 ص 34

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 364.

(6) المقنع: ص 447.

(7) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 67 ح 5118.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 607

یسرق الکفن، کما هو ظاهر خبر علیّ بن سعید سأل الصادق علیه السلام عن رجل أخذ و

هو ینبش، قال: لا أری علیه قطعاً إلّا أن یؤخذ و قد نبش مراراً فأقطعه «1». و یحتمله قوله علیه السلام فی خبر الفضیل: النبّاش إذا کان معروفاً بذلک قطع «2». و فی مرسل ابن بکیر: إذا أخذ أوّل مرّه عزّر، فإن عاد قطع «3».

و هل یشترط النصاب؟ خلاف فممّن اشترطه المفید «4» و سلّار «5» و المحقّق «6» و ابنا زهره «7» و حمزه «8» لعموم ما دلّ علی اشتراطه، و الأصل، و الشبهه. و ربّما أمکن أن یفهم من نحو ما مرَّ من خبر أبی الجارود «9» و قوله علیه السلام فی خبر إسحاق: إنّا لنقطع لأمواتنا کما نقطع لأحیائنا «10». و قول الصادق علیه السلام فی خبر ابن البختری: حدّ النبّاش حدّ السارق «11».

و لم یشترطه ابن إدریس فی آخر کلامه، قال: لإجماع أصحابنا، و تواتر أخبارهم بوجوب قطع النبّاش من غیر تفصیل، و فتاویهم علی ذلک. قال: و ما ورد فی بعض الأخبار، و أقوال بعض المصنّفین بتقیید و تفصیل ذلک بالمقدار فی الدفعه الاولی، فمثل ذلک لا یخصّص العموم، لأنّ تخصیص العموم یکون دلیلًا قاهراً مثل العموم فی الدلاله «12». انتهی. و هو خیره الإرشاد «13».

و قیل فی السرائر: و یشترط النصاب فی الدفعه الاولی خاصّهً أمّا اشتراطه فیها، فلقولهم علیهم السلام: سارق موتاکم کسارق أحیائکم، و لا خلاف فی اشتراطه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 513 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 11.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 513 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 15.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 514 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 16.

(4) المقنعه: ص 804.

(5) المراسم: ص 258.

(6)

شرائع الإسلام: ج 4 ص 176.

(7) الغنیه: ص 434.

(8) الوسیله: ص 423.

(9) تقدّم فی ص 639.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 513 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 12.

(11) وسائل الشیعه: ج 18 ص 510 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(12) السرائر: ج 3 ص 515.

(13) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 183.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 608

فی السرقه من الأحیاء «1». و أمّا عدمه بعدها فللإفساد، کمن سرق حرّاً صغیراً فباعه.

و للجمع بین الأخبار، فإنّ منها ما أوجب القطع، و هی کثیره «2» و منها ما لم یوجب علیه إلّا التعزیر، کما مرَّ من مرسل ابن بکیر «3» و خبر عیسی بن صبیح أنّه سأل الصادق علیه السلام عن الطرّار و النبّاش و المختلس، قال: لا یقطع «4». و لا حاجه إلیه، إذ لیس فیهما سرقه الکفن.

و فی نکت النهایه «5» أنّه لا قطع علیه حتّی یصیر ذلک عادهً له، و قد أخذ کلّ مرّه نصاباً فما فوقه، لاختلاف الأخبار، و حصول الشبهه، و خصوص ما سمعته من خبر علیّ بن سعید «6». و فیه: أنّ الأخبار النافیه للحدّ إنّما نفته عن النبّاش، فلعلّه من لم یأخذ شیئاً.

و لو نبش و لم یأخذ عزّر کما مرّ فی مرسل ابن بکیر «7» و قول الصادق علیه السلام لعلیّ بن سعید: إذا لم یکن النبش له بعاده لم یقطع و یعزّر «8» فإن تکرّر یقطع کما فی الأخبار المتقدّمه «9».

فإن تکرّر ثلاثاً وفات السلطان کما فی المقنعه «10» و المراسم «11» و النهایه «12» و اقیم علیه الحدّ کما فی التهذیب «13» و الاستبصار «14» و الجامع «15»

______________________________

(1) السرائر:

ج 3 ص 512.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 510 ب 19 من أبواب حدّ السرقه.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 514 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 16.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 512 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 10.

(5) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 337.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 513 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 13.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 514 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 16

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 513 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 13

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 513، 514 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 11، 13، 16.

(10) المقنعه: ص 804.

(11) المراسم: ص 259.

(12) النهایه: ج 3 ص 337.

(13) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 118 ذیل الحدیث 471.

(14) الاستبصار: ج 4 ص 248 ذیل الحدیث 940.

(15) الجامع للشرائع: ص 563.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 609

کان له قتله للردع لما فی مرسلی ابن أبی عمیر و أبی یحیی الواسطی أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام أمر بنبّاش فوطئه الناس حتّی مات «1». و لیس فی شی ء منهما تکرار الفعل، و لا الفوت من السلطان. و الحمل علی التکرار حسن، للاحتیاط فی الدم، و الجمع بینهما و بین سائر الأخبار. و إذا جاز القتل بمجرّد النبش مرّات، فأولی إذا نبش و أخذ الکفن.

و ظاهر العباره عدم وجوب القتل، و إلیه ذهب المفید «2» و سلّار «3». و أوجبه الشیخ «4».

و لیس القبر حرزاً لغیر الکفن لأنّ العرف لا یقتضیه فلو البس المیّت من غیر الکفن کثوب زائد علی الواجب و المسنون

و الحلیّ، أو وضع معه شی ء، أو وضع فی تابوت فسرق شی ء من ذلک لم یقطع سارقه، و کذا العمامه و القناع لیسا من الکفن، کما مرَّ فی الطهاره.

ثمّ الخصم للسارق الوارث إن کان الکفن منه کما مرَّ، و قد سمعت ما فی التحریر.

و الأجنبیّ إن کان منه لبقاء ملکه و إن کان المیّت أحقّ به، کما مرَّ فی الوارث.

و فی التحریر: أنّ الخصم هو الوارث مطلقاً، و أنّه مع التبرّع یصیر ملکاً له «5».

و لو کان الحرز ملکاً للسارق إلّا أنّه فی ید المسروق منه بإجاره أو عاریه، قطع للعمومات.

و قالت الحنفیّه «6» و بعض الشافعیّه «7»: لا قطع علی من سرق من بیت مستعار

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 511، 514 ب 19 من أبواب حدّ السرقه ح 3، 17.

(2) المقنعه: ص 804.

(3) المراسم: ص 259.

(4) التهذیب: ج 10 ص 118 ذیل الحدیث 471.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 364.

(6) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 256.

(7) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 256.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 610

منه. و بعض الحنفیّه «1»: لا قطع علی من سرق من بیت مستأجر منه.

و إن کان فی یده بغصب، لم یقطع لأنّ له هتک الحرز، و إذا هتکه لم یبق المال فی حرز.

و الأقرب أنّ الدار المغصوبه لیست حرزاً عن غیر المالک أیضاً، وفاقاً للمبسوط «2» لأنّه إحراز بغیر حقّ فکان کالمفقود. و یحتمل الخلاف، للعمومات.

و لو کان فی الحرز مال مغصوب للسارق فهتکه فأخذ ماله خاصّهً، فلا قطع. و کذا إن اختلط المالان، بحیث لا یتمیّزان من نحو الطعام و الدهن فلم یأخذ إلّا قدر ماله أو ما

زاد أقلّ من النصاب، و إن أخذ غیر المغصوب المتمیّز عنه وحده، أو معه بقدر النصاب فالأقرب القطع إن هتک لغیر المغصوب خاصّهً، أو لهما، لأنّه هتک حرز محرّم، ارید به السرقه، فوجد المقتضی للقطع و انتفی المانع و إلّا بل هتک لأخذ ماله فلا قطع، لأنّه هتک رخّص فیه، و بعده فإنّما أخذ مال غیره من غیر حرز، و یصدّق فی قصده.

و أطلق فی المبسوط قطعه، و استدلّ له بأنّه لمّا سرق مال الغاصب، فالظاهر أنّه هتک الحرز للسرقه، و أنّه الّذی یقتضیه روایاتنا «3».

و لو جوّزنا للأجنبیّ انتزاع المغصوب بطریق الحسبه فهتک الحرز، و أخرجه حسبهً فلا قطع، و إن أخرجه مع مال الغاصب بقدر النصاب جاء التفصیل فإن هتک الحرز لانتزاع المغصوب خاصّهً لم یُقطع، و إن هتکه لسرقه غیره قُطع. و إن لم یجوّز له ذلک قطع بسرقه المغصوب فضلًا عن غیره، و المطالب به الغاصب کما فی المبسوط «4» أو المالک.

[المطلب الثانی: فی إبطال الحرز]

المطلب الثانی: فی إبطال الحرز و هو بالنقب، أو فتح الباب، أو القفل أو الإزاله عن نظر الملاحظ إن

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 256.

(2) المبسوط: ج 8 ص 33.

(3) المبسوط: ج 8 ص 32.

(4) المبسوط: ج 8 ص 32

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 611

اعتبرنا الملاحظه، أو إزاله الباب أو الحلقه عمّا نصب فیه إن جعلنا النصب حرزاً.

فلو نقب لیلهً ثمّ عاد فی اللیله الثانیه للإخراج فأخرج فالأقرب القطع، علی إشکال: من صدق حقیقه السرقه علیه، فإنّه هتک الحرز و أخرج النصاب و هو خیره التحریر، و من أنّه فی اللیله الاولی هتک الحرز و لم یخرج، و فی الثانیه أخرج من

غیر حرز إلّا أن یطّلع المالک علی الهتک و یُهمِل حتّی أخرج، فإنّه بالإهمال أخرج ماله عن الإحراز.

و لو اشترکا فی النقب و انفرد أحدهما بالأخذ قطع خاصّهً.

و لو اشترکا فی النقب و الأخذ، قطعا إن بلغ نصیب کلّ منهما نصاباً لا إن بلغه المجموع کما عرفت، و قد مرَّ الخلاف فیه.

و لو أخذ أحد شریکی النقب سدساً للدینار و الآخر ثلثاً، قُطع صاحب الثلث خاصّهً اجتمعا فی أخذ مجموع الخمسه أسداس أو انفرد کلّ بشی ء. و ما ذکر من أنّهما یقطعان إذا اشترکا فی النقب و الأخذ کذلک مع أنّه لو نقب واحد و أخرج آخر سقط القطع عنهما لأنّ الهتک فعل و الإخراج فعل آخر، و لا قطع إلّا علی من جمع بینهما. و عن أبی حنیفه «1» قطع الناقب.

و لا یشترط فی الاشتراک فی النقب الشرکه فی کلّ ضربه، أو التحامل علی آله واحده، بل التعاقب فی الضرب أیضاً شرکه لأنّه ذریعه إلی السرقه، فإنّها فی الحقیقه الأخذ، و الهتک شرط القطع به، و هو یحصل بذلک بخلاف قطع العضو فی القصاص فإنّه نفس الفعل الموجب للقصاص، فلا یشترکان ما لم یقطعا معاً بآله واحده بضربه واحده. و مثله النقب فی الضمان، فإنّه إذا امتاز ما هدمه کلّ ممّا هدمه الآخر، ضمن کلٌّ ما هدمه.

و إذا اشترکا فی الضربه ضمنا معاً ما اشترکا فیه کذلک.

______________________________

(1) لم نعثر علیه.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 612

و للعامّه «1» وجه بمساواه النقب للقطع فی اشتراط الاشتراک بالتحامل بآله واحده معاً.

و لا فرق فی حصول الاشتراک فی النقب بین تساویهما فی الضربات و عدمه، حتّی لو ضرب أحدهما ضربهً مؤثّرهً أثراً بیّناً

و الآخر ألف ضربه کذلک اشترکا، و لا بین اشتراکهما من أوّل الأمر إلی آخره و عدمه، حتّی إذا ضرب أحدهما من أوّل الأمر ضربهً کذلک و کان الباقی من الجدار فی غایه الحصانه و الإحراز، حصلت الشرکه.

و لو نقبا، فدخل أحدهما و أخرج المتاع إلی باب الحرز، فأدخل الآخر یده و أخذه قُطع هو لا الأوّل و کذا لو وقف أحدهما علی طرف السطح، و نزل الآخر و جمع الثیاب و شدّه بحبلٍ فرفعها الأوّل، قطع هو خاصّهً.

و لو وضعه أحدهما، أو رماه خارج الحرز، فعلیه القطع دون الثانی و إن أخذه من الخارج.

و لو وضعه فی وسط النقب فأخذه الآخر و أخرجه احتمل قطعهما لاشتراکهما فی الإخراج.

و احتمل عدمه أی القطع فیهما کما فی المبسوط «2» و قد مرَّ الخلاف و احتمالان آخران.

و لو هتک الحرز صبیّاً أو مجنوناً، ثمّ کمل، ثمّ أخرج قبل اطّلاع المالک و إهماله ففی القطع نظر: من أنّه الآخذ و الهاتک، و من خروجه عن التکلیف حین الهتک، و حین التکلیف إنّما أخذه من حرز منهتک، و القطع إنّما یترتّب علیهما، فإذا وقع أحدهما حین عدم التکلیف، لم تترتّب علیه عقوبه.

[المطلب الثالث فی الإخراج]

المطلب الثالث فی الإخراج الموجب للقطع إذا رمی المال إلی خارج الحرز قطع، سواء أخذه بعد ما خرج أو ترکه فإنّ الموجب للقطع و مسمّی السرقه الإخراج من الحرز خفیهً، و قد حصل.

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 298.

(2) المبسوط: ج 8 ص 29.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 613

و للعامّه «1» قول بأنّه إن لم یأخذه بعده فهو متلف لا سارق، سواء أخذه من یعینه أو لا، و آخر بأنّه سارق

إن أخذه نفسه أو من یعینه. و عن أبی حنیفه «2» أنّه لا بدّ من الخروج مع السرقه.

و لو وضع المتاع علی الماء الجاری، داخل الحرز إلی خارجه حتّی جری به إلی خارج الحرز، قطع لأنّ الماء آله لإخراجه، و لا فرق بین الإخراج بنفسه أو بآله.

و لو وضعه علی ظهر الدابّه و ساقها أو قادها إلی خارج، أو کانت تسیر إلی خارج فوضعه علیها فسارت به قطع. و للعامّه «3» وجه بالعدم ضعیف.

و إن وضعه علی دابّه واقفه فخرجت بنفسها بعد هنیئه، ففی القطع إشکال: من أنّ حرکه الدابّه إرادیّه و لم یسیّرها فلم یفعل الإخراج، و من فعله السبب و ضعف المباشر، و هو خیره المبسوط «4».

و لو أخرج الشاه و نحوها فتبعتها سخلتها أو شاه غیرها فإشکال: من أنّه لم یخرج التابعه و هو خیره التحریر «5» و من أنّ إخراجه المتبوعه تسبیب لخروجها و من طبعها المتابعه، خصوصاً السخله.

و لو حمل عبداً صغیراً من حریم دار سیّده، ففی القطع إشکال من حیث التردّد فی أنّه أی الحریم حرز أو لا. و لو دعاه و خدعه علی الخروج من الحرز و هو غیر ممیّز قطع، فإنّه کالبهائم، و إن خدعه و هو ممیّز فلا قطع، إذ حرزه قوّته و هی معه فإنّه لم یکرهه، و إن أکرهه و لو بالتخویف قطع.

و لو حمل حرّاً و معه ثیابه، ففی دخول الثیاب تحت یده أی الحامل نظر: من استیلائه علی صاحبها، و من الأصل و عدم دخول الحرّ تحت الید،

______________________________

(1) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 259.

(2) لم نعثر علیه.

(3) المجموع: ج 20 ص 90.

(4) المبسوط: ج 8 ص 27.

(5) تحریر الأحکام: ج 5

ص 377.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 614

و هو خیره المبسوط أقربه الدخول مع الضعف لأنّه بالاستیلاء رفع قدرته علیها فدخلت تحت یده، و هو لمّا کان حرّاً لم یدخل تحت یده لا مع القوّه استصحاباً للید، لعدم عورض المزیل.

و علی تقدیر دخولها تحت یده فی کونه سارقاً لها إن کانت مَعَ صاحبها فی حرز، فهتکه و حمل المالک بثیابه و هو مستیقظ عالم إشکال: من الإخراج من الحرز خفاءً من المطّلع الّذی یخاف منه و علیه منه خطر، و من علم المالک و حضوره و أخذ الثیاب اغتصاباً.

و لا یقطع بالنقل من زاویه من الحرز إلی زاویه اخری.

و لو أخرج من البیت المغلق إلی الدار المغلقه الّتی تصلح حرزاً له فلا قطع لأنّه کما نقله من زاویه من الحرز إلی اخری.

و لو کان النقل من البیت المغلقه إلی الدار المفتوحه قطع إن لم یکن فیها من یحرز بالنظر إن اعتبر.

و لو أخرج من البیت المفتوح الّذی لیس فیه من یحرز بالنظر إن اعتبر إلی الدار مطلقاً مفتوحهً أو مغلقهً فلا قطع و هو ظاهر.

و إذا أحرز المضارب مال المضاربه، أو المستودع الودیعه، أو المستعیر العاریه، أو الوکیل المال الّذی وکِّلَ فیه فی إحرازه، أو نقله، أو نحو ذلک فسرقه أجنبیّ فعلیه القطع لأنّهم نوّاب المالک فی الإحراز، و لکلٍّ منه و منهم المطالبه.

و لو غصب عیناً، أو سرقها و أحرزها فسرقها سارق فلا قطع إذا لم یحرزها المالک و لا نائبه، و لیس له المطالبه، و الآخر لیس مالکاً لها، فلیس له المطالبه أیضاً.

و لو ترک المتاع الّذی أخذه فی الحرز فی ماءٍ راکدٍ فانفتح فخرج، أو علی حائط فی

الدار حیث لم یخرج من الحرز فأطارته الریح إلی

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 615

خارج، فالأقرب کما فی المبسوط «1» عدم القطع «2» لأنّه لم یخرجه من الحرز بنفسه، و لا بآلهٍ قصدها آلهً و إن اتّفق أن صار الماء أو الریح آلهً. و یحتمل القطع، لأنّه خرج بسبب منه، و المباشره لا عبره «3».

و إن رمی به إلی خارج فأعانته الریح قطع و إن کان لو لا الریح لم یخرج، فإنّه قصد الإخراج.

[الفصل الثانی فیما تثبت به السرقه]

الفصل الثانی فیما تثبت به السرقه إنّما تثبت بالنسبه إلی القطع بشهاده عدلین، أو الإقرار مرّتین کما قطع به الأصحاب، و حکی علیه الإجماع فی الخلاف «4» و به مرسل جمیل عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یقطع السارق حتّی یقرّ بالسرقه مرّتین، فإن رجع ضمن السرقه و لم یقطع إذا لم یکن شهود «5». و روی أنّ سارقاً أقرّ عند أمیر المؤمنین علیه السلام فانتهره، فأقرّ ثانیاً، فقال: أقررت مرّتین، و قطعه «6». و عن أبان بن عثمان عن الصادق علیه السلام أنّه قال: کنت عند عیسی بن موسی فاتی بسارقٍ و عنده رجل من آل عمر، فأقبل یسألنی، فقلت: ما تقول فی السارق إذا أقرّ علی نفسه أنّه سرق؟ قال: یقطع، قلت: فما تقولون فی الزنا إذا أقرّ علی نفسه أربع مرّات؟ قال: نرجمه، قلت: فما یمنعکم من السارق إذا أقرّ علی نفسه مرّتین أن تقطعوه؟ فیکون بمنزله الزانی «7».

و عن المقنع: إنّ الحرّ إذا اعترف علی نفسه عند الإمام مرّهً واحدهً بالسرقه قطع «8». و لم أره فیما عندی من نسخه، و لکن به صحیح الفضیل عن الصادق علیه السلام

______________________________

(1) المبسوط: ج 8

ص 27.

(2) فی القواعد زیاده: و إن قصده.

(3) فی ق زیاده: به، و المناسب: بها.

(4) الخلاف: ج 5 ص 443 المسأله 40.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 487 ب 3 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(6) دعائم الإسلام: ج 2 ص 474 ح 1701.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 488 ب 3 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(8) المقنع: ص 448، و فیه: «إنّ الحرّ إذا أقرّ علی نفسه لم یقطع» و نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 210.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 616

قال: إذا أقرّ الحرّ علی نفسه بالسرقه مرّهً واحدهً عند الإمام قطع. و سیأتی نحو منه فی العبد، و حمله الشیخ علی التقیّه «1».

و یحتمل تعلّق الظرف بالسرقه، فیکون محملًا فی عدد الإقرار. و یقربه إمکان توهّم المخاطب أو بعض الحاضرین فی المجلس أنّه لا یقطع ما لم تتکرّر السرقه، و لو لا ظهور الاتّفاق من الأصحاب علی الاشتراط بالمرّتین؛ احتملنا فی الخبر الأوّل تعلّق مرّتین بقوله علیه السلام احتمالًا ظاهراً، علی أنّ الشبهه تدرأ الحدود، و هی مبنیّه علی التخفیف.

و احتمل فی المختلف أن یخالف الإقرار عند الإمام إیّاه عند غیره، لأنّ الإنسان یحترز عند الإمام و یتحفّظ من الاعتراف بما یوجب العقوبات، و فی الغالب إنّما یقرّ عنده إذا أقرّ عند غیره، فلهذا أوجب القطع علیه بإقراره عنده مرّهً واحدهً، لأنّه فی الغالب یقع عقیب إقرار آخر عند الناس «2».

و فی کتاب التحصین للسیّد رضی الدین بن طاوس رحمه الله عن کتاب نور الهدی للحسن بن أبی طاهر، عن الأصبغ أنّه أتی أمیر المؤمنین علیه السلام جماعه بعبدٍ أسود موثق کتافاً، فقالوا: جئناک

بسارقٍ، فقال علیه السلام: یا أسود أنت سارق؟ قال: نعم یا مولای، ثمّ قال له ثانیهً: یا أسود أنت سارق؟ قال: نعم یا مولای، قال علیه السلام: إن قلتها ثالثهً قطعت یمینک، یا أسود أنت سارق؟ قال: نعم، فقطع یمین الأسود «3».

و لا تقبل شهاده النساء منفردات و لا منضمّات فی القطع کسائر الحدود و یثبت فی المال ما شهد به رجل و امرأتان.

و کذا لا یثبت القطع بالإقرار مرّهً، بل المال، و یثبت بالیمین المردوده المال دون القطع کانت کالبیّنه أو الإقرار، لأنّ الثبوت بها خلاف الأصل خرج

______________________________

(1) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 126 ذیل الحدیث 504.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 210.

(3) لا یوجد لدینا و نقله عنه فی بحار الأنوار: ج 40 ص 281 ح 44.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 617

المال بالاجماع و النصوص، و لا بتناء الحدود علی التخفیف، و عموم لا یمین فی حدّ. و للعامّه «1» قول بالثبوت.

و ینبغی للحاکم التعریض للمقرّ بالسرقه بالإنکار، فیقول: ما أخالک سرقت کسائر موجبات الحدود، کما أرشد إلیه خبر الأصبغ، هذا الّذی سمعته الآن، فروی أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله اتی بلصٍّ قد اعترف اعترافاً و لم یوجد معه متاع، فقال صلی الله علیه و آله: ما إخالک سرقت، قال: بلی، فأعاد علیه مرّتین أو ثلاثاً، فأمر به فقطع «2».

و إنّما تسمع الشهاده بها مفصّلهً لا مجملهً لاشتراطها بشروط تخفی علی أکثر الناس، و وقع فیها الاختلاف. و إنّما یجوز للشهود الشهاده إذا شاهدوه هتک الحرز، أو تسوّر الجدار، أو اعترف عندهم بذلک و علموا بملک المسروق منه العین المسروقه، أو سمعوا إقرار السارق بها

له.

و یشترط فی المقرّ: البلوغ، و العقل، و الاختیار، و الحرّیه، فلا ینفذ إقرار الصبیّ و إن کان مراهقاً و عند من یسمع أقاریر المراهق ینبغی سماعه هنا فی التأدیب و لا المجنون، و لا المکره، لا فی المال و لا فی القطع و قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر إسحاق: لا قطع علی أحدٍ یخوّف من ضرب و لا قید و لا سجن و لا تعنیف، إلّا أن یعترف، فإن اعترف قطع، و إن لم یعترف سقط عنه لمکان التخویف «3». و قد أسلفنا قوله علیه السلام فی خبر أبی البختری: من أقرّ عند تجرید أو حبس أو تخویف أو تهدید، فلا حدّ علیه «4».

و لو ضُرب فردَّ السرقه بعینها بعد الإقرار بالضرب، قیل فی النهایه «5» و المهذّب «6» و الجامع «7»: یقطع و هو خیره المختلف «8» لأنّ ردّها قرینه، کالقی ء

______________________________

(1) المبسوط للسرخسی: ج 9 ص 182.

(2) سنن أبی داود: ج 4 ص 134 ح 4380.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 498 ب 7 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 497 ب 7 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(5) النهایه: ج 3 ص 329.

(6) لم نعثر علیه.

(7) الجامع للشرائع: ص 561.

(8) مختلف الشیعه: ج 9 ص 209.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 618

قرینه علی الشرب. و فیه: أنّه لا دلاله له علی السرقه المستجمعه لشرائط القطع بوجهٍ. و لخبر سلیمان بن خالد سأل الصادق علیه السلام عن رجلٍ سرق سرقه فکابر عنها، فضرب فجاء بها بعینها، هل یجب علیه القطع؟ قال: نعم «1». و لا یدلّ علی أنّه ضرب علی الإقرار،

بل ظاهر السؤال أنّه علم سرقته ببیّنهٍ أو إقرار، و إنّما ضرب علی ردّ المال و لذا کان الأقرب المنع للأصل.

و لو أقرّ الساهی، أو الغافل، أو النائم، أو المغمی علیه لم یصحّ. و لو أقرّ المحجور علیه لسفه لسرقه عین موجوده قطع، و لا یقبل فی المال، و کذا المفلّس لکن یتبع بالعین أو عوضها بعد زوال الحجر.

و لا یقبل إقرار العبد إجماعاً، کما فی الخلاف «2» لأنّه فی حقّ الغیر، و لقول الصادق علیه السلام فی صحیح الفضیل: إذا أقرّ العبد علی نفسه بالسرقه لم یقطع «3». و خصّه الصدوق بمن یعلم منه أنّه یرید الإضرار بسیّده «4». و فی حسن ضریس الکناسی عن أبی جعفر علیه السلام: إنّ العبد إذا أقرّ علی نفسه عند الإمام مرّهً أنّه سرق قطعه، و إذا أقرّت الأمه علی نفسها عند الإمام بالسرقه قطعها «5». و حمله الشیخ علی ما إذا انضاف إلی الإقرار الشهاده «6» و أقرب منه انضیاف إقرار المولی. و یحتمل أن یکون فاعل «قطعه» و «قطعها» من جری اسمه من العامّه فی مجلسه علیه السلام. و یکون المعنی أنّه یذهب إلی قطع المملوک بإقراره.

و الأقرب أنّ العبد إذا صدّقه مولاه قطع لأنّ الحقّ لا یعدوهما.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 497 ب 7 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) الخلاف: ج 5 ص 453 المسأله 54.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 532 ب 35 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(4) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 70 ذیل الحدیث 5129.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 487 ب 3 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(6) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 112 ذیل الحدیث

441.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 619

و یحتمل العدم، بناءً علی أنّه لا عبره بإقرار العبد أصلًا، و ردّ العین إن بقیت قطعاً و إلّا یتبع بالسرقه بعد الحرّیه.

و هل یقطع؟ وجهان: من ارتفاع المانع، و من اندرائه ابتداءً.

و لو تاب بعد قیام البیّنه قطع و لم یجز العفو، وفاقاً للنهایه «1» و الشرائع «2» استصحاباً لثبوته علیه، و لعموم قول أمیر المؤمنین علیه السلام للأشعث: إذا قامت البیّنه فلیس للإمام أن یعفو «3».

و أطلق الحلبیّان جواز عفو الإمام إذا تاب بعد الرفع «4».

و لو تاب بعد الإقرار مرّتین، علی رأی وفاقاً لابن إدریس «5» أو رجع بعد المرّتین وفاقاً للمبسوط «6» لم یسقط الحدّ استصحاباً، و لعموم ما دلّ علی أخذ العقلاء بأقاریرهم، و قول الصادق علیه السلام فی خبر الحلبی: إذا أقرّ علی نفسه عند الإمام أنّه سرق ثمّ جحد قطعت یده و إن رغم أنفه «7». و فی صحیح محمّد بن مسلم: إذا أقرّ الرجل علی نفسه أنّه سرق ثمّ جحد فاقطعه و إن رغم أنفه «8».

و خلافاً للنهایه «9» و الجامع «10» و إطلاق الکافی و الغنیه فی التوبه، و هو خیره المختلف «11». و للخلاف «12» فی الرجوع، فخیّر الإمام بین الأمرین، لابتناء الحدود علی التخفیف، و لأنّ التوبه تسقط العقوبه العظمی فغیرها أولی، و لما فی مرسل البرقی من أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام عفا عن رجلٍ أقرَّ بالسرقه لقراءته سوره البقره،

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 330.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 177.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 331 ب 18 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(4) الغنیه: ص 434، الکافی فی الفقه: ص 412.

(5)

السرائر: ج 3 ص 491.

(6) المبسوط: ج 8 ص 40.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 318 ب 12 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 318 ب 12 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1

(9) النهایه: ج 3 ص 329.

(10) الجامع للشرائع: ص 561 نسبه إلی روایه.

(11) مختلف الشیعه: ج 9 ص 213.

(12) الخلاف: ج 9 ص 444 المسأله 41.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 620

و قال: إذا أقرّ الرجل علی نفسه فذلک إلی الإمام، إن شاء عفا، و إن شاء قطع «1». و لقول أحدهما علیهما السلام فی مرسل جمیل: لا یقطع السارق حتّی یقرّ بالسرقه مرّتین، فإن رجع ضمن السرقه، و لم یقطع إذا لم یکن شهود «2». و الرجوع فیه یحتمل الجحد و التوبه، و یحتمل الرجوع بعد الإقرار مرّهً. و ما تقدّم من خبر الأصبغ عن أمیر المؤمنین علیه السلام حیث قرّر الأسود ثلاثاً و قال: إن قلتَها ثالثهً قطعت یمینک «3». فإنّه لو لم یفد الرجوع لم یکن له جهه، و للإجماع کما ادّعی فی الخلاف «4».

و لا یسقط الغرم إجماعاً.

و لو تاب قبل البیّنه سقط القطع خاصّهً اتّفاقاً، و لقول الصادق علیه السلام فی صحیح ابن سنان: السارق إذا جاء من قِبَل نفسه تائباً إلی اللّٰه و ردّ سرقته علی صاحبها فلا قطع علیه «5». و مرسل جمیل عن أحدهما علیهما السلام فی رجلٍ سرق أو شرب الخمر أو زنی فلم یعلم بذلک منه، و لم یؤخذ حتّی تاب و صلح، فقال: إذا صلح و أصلح و عرف منه أمر جمیل لم یقم علیه الحدّ «6».

[الفصل الثالث فی الحدّ]

الفصل الثالث فی الحدّ و یجب

بالإجماع و النصوص «7» قطع الأصابع الأربع من الید الیمنی، و یُترک له الراحه و الإبهام لیتمکّن من غسل وجهه، و للاعتماد فی الصلاه کما قاله الصادق علیه السلام لهلال بن حابان الأسدی «8».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 331 ب 18 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 487 ب 3 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(3) الخرائج و الجرائح: ج 2 ص 561، رواه من دون ذکر سند. و انظر بحار الأنوار: ج 40 ص 281 ح 44.

(4) الخلاف: ج 5 ص 444 المسأله 41.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 530 ب 31 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 327 ب 16 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 489 ب 4 من أبواب حدّ السرقه.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 494 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 8.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 621

قال فی المبسوط: إذا قدّم السارق للقطع: اجلس، و لا یقطع قائماً، لأنّه أمکن له و أضبط، حتّی لا یتحرّک فیجنی علی نفسه، و تشدُّیده بحبلٍ، و تُمدُّ حتّی یتبیّن المفصل، و توضع علی شی ء لوح أو نحوه، فإنّه أسهل و أعجل لقطعه، ثمّ یوضع علی المفصل سکّین حادّ، و یُدقّ من فوقه دقّهً واحدهً حتّی تنقطع الید بأعجل ما یمکن، قال: و عندنا یفعل مثل ذلک باصول الأصابع، أو یوضع علی الموضع شی ء حادّ و یمدّ علیه مدّهً واحدهً، و لا یکرّر القطع فیعذّبه؛ لأنّ الغرض إقامه الحدّ من غیر تعذیب، فإن علم قطع أعجل من هذا؛ قُطع به «1».

فإن

عاد قطعت رجله الیسری لا یده، قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إنّی لأستحیی من ربّی أن أدعه لیس له ما یستنجی به، أو یتطهّر به «2» من مفصل القدم، و یُترک له العقب یعتمد علیها فی المشی و القیام. هذه عبارته هنا و فی سائر کتبه سوی التلخیص. و عباره المحقّق «3» و ظاهر ما فی النهایه «4» و مجمع البیان «5» أنّ القطع من أصل الساق، أی المفصل بین الساق و القدم، حتّی لا یبقی من عظام القدم إلّا عظم العقب و ما بینه و بین عظم الساق، و تسمّیه الأطبّاء کعباً.

و یوافقهم المصنّف إن جعل من عظام القدم، و مستنده قول الصادق علیه السلام فی خبر أبی بصیر: و إذا قطعت الرجل ترک العقب و لم یقطع «6». و قول أبی إبراهیم علیه السلام فی خبر إسحاق: تقطع رجله و یترک له عقبه یمشی علیها «7».

و فی المقنعه «8» أیضاً: أنّه من أصل الساق و ترک له مؤخّر القدم، و الظاهر أنّه لم

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 35.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 492 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(3) شرائع الإسلام: ج 4 ص 176.

(4) النهایه: ج 3 ص 327.

(5) مجمع البیان: ج 3 ص 192.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 489 ب 4 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 490 ب 4 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(8) المقنعه: ص 802.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 622

یرد به إلّا العقب. و کذا فی المراسم «1»: من أصل الساق، إلّا أنّه قال: و ترک له القدم، و فی المختلف «2»:

أنّه عباره ردیئه. و الظاهر سقوط لفظ «مؤخّر» من القلم.

و فی الخلاف «3» و المبسوط «4» و التلخیص «5» أنّه من عند معقد الشراک، من عند الناتئ علی ظهر القدم، و یترک له ما یمشی علیه. و تفصیله ما فی السرائر «6» من أنّه من مفصل المشط ما بین قبّه القدم و أصل الساق، و یُترک بعض القدم الّذی هو الکعب یعتمد علیها فی الصلاه.

و فی الکافی «7» و الغنیه «8» و الإصباح «9»: أنّه من عند معقد الشراک، و یترک له مؤخّر القدم و العقب.

و علی هذه العبارات إنّما یقطع من وسط القدم کما فی المقنع «10» و إنّما یقطع من عظامها الأصابع و المشط، فیبقی الرُسغ «11» و العظم الزورقی و النردی و العقب و ما بینه و بین الساق من الکعب. و یوافقها ما فی الوسیله من أنّه من الناتئ فی ظهر القدم، و یُترک العقب «12». و لعلّه تسامح فاقتصر علی العقب.

و مستندهم قول الصادق علیه السلام فی خبر سماعه: فإن عاد قطعت رجله من وسط القدم «13». و فی خبر عبد اللّٰه بن هلال: إنّما تقطع الرجل من الکعب، و یترک له من قدمه ما یقوم به و یصلّی و یعبد ربّه «14» إن کان «الکعب» فیه القدم کما هو المشهور.

______________________________

(1) المراسم: ص 259.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 242.

(3) الخلاف: ج 5 ص 437 المسأله 31.

(4) المبسوط: ج 8 ص 35.

(5) تلخیص المرام: ج 40 ص 206.

(6) السرائر: ج 3 ص 489.

(7) الکافی فی الفقه: ص 411.

(8) الغنیه: ص 432.

(9) إصباح الشیعه: ص 523.

(10) المقنع: ص 445.

(11) الرُسغ و الرُسُغ: المفصل ما بین الساعد و الکف أو الساق و

القدم.

(12) الوسیله: ص 420.

(13) وسائل الشیعه: ج 18 ص 489 ب 4 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(14) وسائل الشیعه: ج 18 ص 494 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 8.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 623

و فی الانتصار: یُقطع من صدر القدم و یبقی له العقب «1». و هو یحتمل الأمرین، و الاقتصار علی العقب علی الناتئ «2» کاقتصار ابن حمزه.

و فی الجامع أنّه من الکعب، و أنّه یبقی له عقبه «3». و فسّر الکعب فی الطهاره بقبّه القدم، فالظاهر أنّه کذلک. و علی ما یقوله المصنّف من إمکان تنزیل عبارات الأصحاب علی تفسیر «الکعب» بما بین العقب و الساق من العظم الخفیّ، یحتمل مفهوم العبارات الأوّله.

و من الغریب ما فی التبیان من قوله: فأمّا الرجل: فعندنا تقطع الأصابع الأربع من مشط القدم، و یُترک له الإبهام و العقب «4». و سأل هلال بن حابان الصادق علیه السلام عن العلّه فی قطع یده الیمنی و رجله الیسری، و لِمَ لا تقطع الیمنی منهما؟ فقال علیه السلام: إذا قطعت یده الیمنی و رجله الیمنی سقط علی جانبه الأیسر و لم یقدر علی القیام، فإذا قطعت یده الیمنی و رجله الیسری اعتدل و استوی قائماً «5».

فإن عاد ثالثاً خلد السجن حتّی یموت أو یتوب و یری الإمام منه صلاحاً و إقلاعاً، و أنّ فی إطلاقه صلاحاً، و انفق علیه من بیت المال إن لم یکن له ما ینفق علی نفسه، کما فی نحو خبری أبی بصیر و أبی القاسم عن الصادق علیه السلام «6». و لا یقطع له عضو آخر، و قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر محمّد بن قیس: إنّی

لأستحیی من اللّٰه أن أترکه لا ینتفع بشی ء، و لکنّی أسجنه حتّی یموت فی السجن، و قال: ما قطع رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله من سارقٍ بعد یده و رجله «7». و قال الصادق علیه السلام فی مرسل حمّاد: لا یخلد فی السجن إلّا ثلاثه: الّذی یمثّل، و المرأه ترتدّ عن الإسلام، و السارق بعد قطع الید و الرجل «8».

______________________________

(1) الانتصار: ص 530.

(2) فی ق و ل: الثانی و الظاهر ما أثبتناه. و علی أیّ حال العباره لا تخلو عن غموض.

(3) الجامع للشرائع: ص 561.

(4) التبیان: ج 3 ص 517.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 494 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 8.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 493 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 3 و 6.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 492 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 493 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 624

فإن سرق بعد ذلک من السجن أو غیره قُتل اتّفاقاً کما فی الخلاف «1» و المبسوط «2» و الغنیه «3» و السرائر «4» و قد روی مرسلًا عن أمیر المؤمنین علیه السلام «5» و عن سماعه عن الصادق علیه السلام: إذا اخذ السارق قطع وسط الکفّ، فإن عاد قطعت رجله من وسط القدم، فإن عاد استودع فی السجن، فإن سرق فی السجن قتل «6». و فی الفقیه: و روی أنّه إن سرق فی السجن قتل.

و النصاب فی المرّات بعد الاولی کهو فی الاولی للعمومات.

و لو تکرّرت منه السرقه و لم یُظفر به أوّلًا ثمّ ظفر به

حُدَّ حدّاً واحداً سواء اتّحد المسروق منه أو اختلف، اتّفاقاً منّا و منهم، کسائر الحدود، و سیأتی النصّ علیه.

و إذا قطع یستحبّ حسمه بالزیت المغلی، نظراً له لتنسدّ أفواه العروق فینحسم خروج الدم منها. فقد روی أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله اتی بسارق، فقال: اذهبوا فاقطعوه ثمّ احسموه «7». و کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا قطع سارقاً حسمه بالزیت «8». و فی خبر محمّد بن مسلم: أنّه صلوات اللّٰه علیه أمر بلصوصٍ اتی بهم أن تقطع أیدیهم، ثمّ أمرهم أن یدخلوا دار الضیافه، و أمر بأیدیهم أن تُعالج، و أطعمهم السمن و العسل و اللحم حتّی برؤوا «9». و فی خبر منصور: أنّه علیه السلام اتی بسرّاق فقطع أیدیهم، ثمّ قال: یا قنبر ضمّهم إلیک فداوِ کُلومهم، و أحسن القیام علیهم، فإذا برؤوا فأعلمنی «10».

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 436 المسأله 30.

(2) المبسوط: ج 8 ص 35.

(3) الغنیه: ص 432.

(4) السرائر: ج 3 ص 489.

(5) دعائم الإسلام: ج 2 ص 470 ح 1674، و لیست فیه: «القطع من وسط الکفّ».

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 493 ب 5 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

(7) سنن البیهقی: ج 8 ص 271.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 528 ب 30 من أبواب حدّ السرقه.

(9) وسائل الشیعه: ج 18 ص 528 ب 30 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 528 ب 30 من أبواب حدّ السرقهح 3، و فیه: «عن حذیفه بن منصور».

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 625

و لیس بواجب علیه، للأصل، فإن أهمل فعله المقطوع استحباباً أیضاً، کمداواه سائر الکلوم و الأمراض و مئونته

علیه دون الحاکم أو بیت المال، للأصل، خلافاً لبعض العامّه «1» بناءً علی کونه من تتمّه الحدّ، فمئونته کمئونه الحدّاد علی بیت المال. و عندنا إن لم یقدر المقطوع ففی بیت المال.

و لو کانت یده ناقصهً إصبعاً اجتزئ بالثلاث و حتّی لو لم یبق سوی إصبع غیر الإبهام قطعت دون الراحه و الإبهام بشهاده الأخبار و الفتاوی علی أنّ القطع من وسط الکفّ و مفصله.

و لو کانت الیمنی شلّاء قطعت و لم تقطع الیسری وفاقاً للمشهور، و حکی علیه الإجماع فی الخلاف «2» و الغنیه «3» و یدلّ علیه عموم الأدلّه، و صحیح ابن سنان عن الصادق علیه السلام فی رجلٍ أشلّ الید الیمنی أو أشلّ الشمال سرق، فقال: تقطع یده الیمنی علی کلّ حال «4».

و فی المبسوط «5» و الوسیله «6»: إن قال أهل العلم بالطبّ: إنّ الشلّاء متی قطعت بقیت أفواه العروق مفتّحه، فکانت کالمعدومه، و إن قالوا: یندمل قطعت. و هو خیره المختلف «7» لأنّه حینئذٍ لا یؤدّی «8» إلی تلف النفس.

و کذا تقطع الیمنی لو کانت الیسری شلّاء، أو کانتا شلّاوین أولم یکن له یسار وفاقاً للمشهور، للعمومات. و خلافاً لأبی علیّ «9» فلا یری قطعاً علی من کانت یساره شلّاء أو مفقوده، بل یخلده فی الحبس، فإنّ القطع یؤدّی إلی فقد الیدین، فإنّ الشلّاء کالمعدومه، و المعهودمن حکمه الشارع إبقاء إحدی الیدین علیه، و لقول

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 324.

(2) الخلاف: ج 5 ص 441 المسأله 37.

(3) الغنیه: ص 432.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 501 ب 11 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(5) المبسوط: ج 8 ص 38.

(6) الوسیله: ص 420.

(7) مختلف الشیعه: ج 9 ص 229.

(8)

فی ق و ل: یؤدّی، بدون «لا».

(9) کما فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 230.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 626

الصادق علیه السلام فی مرسل المفضّل بن صالح: إذا سرق الرجل و یده الیسری شلّاء لم تقطع یمینه و لا رجله «1». و صحیح عبد الرحمن بن الحجّاج سأله علیه السلام لو أنّ رجلًا قطعت یده الیسری فی قصاص فسرق ما یصنع به؟ فقال: لا یقطع و لا یترک بغیر ساق «2».

و اجیب فی المختلف عن الأوّل بالإرسال، و عن الثانی بالحمل علی إظهاره التوبه «3». و هو بعید جدّاً.

و لو ذهبت الیمنی بعد الجنایه قبل القطع سقط القطع رأساً، لتعلّق القطع بالیمنی و قد فقدت، و لا دلیل علی قطع غیرها، کما أنّ العبد إذا جنی تعلّقت الجنایه برقبته، فإذا هلک سقط الأرش. و الظاهر انتفاء الخلاف فیه.

و لو سرق و لا یمین له و لم تقطع لسرقه قطعت یسراه کما فی النهایه «4» و الوسیله «5» و الکامل «6» لأنّ الآیه «7» نصّ فی قطع الید، و الانتقال إلی الرجل إنّما ثبت بالإجماع و النصوص فی المرّه الثانیه، و الاختصاص بالیمنی إنّما ثبت إذا کانت.

و قیل فی المبسوط «8» و المهذّب «9»: تقطع رجله الیسری «10» لأنّها ثبتت محلّاً للقطع بالسرقه شرعاً فی الجمله، بخلاف یسری الیدین. قال فی المبسوط: و عندنا ینتقل إلی الرِجل و إن کان الأوّل قد روی أیضاً «11».

و لو لم یکن له یمین و لا یسار؛ قُطعت رِجله الیسری و فی النهایه: الیمنی «12».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 502 ب 11 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 502

ب 11 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(3) مختلف الشیعه: ج 9 ص 239.

(4) النهایه: ج 3 ص 328.

(5) الوسیله: ص 420.

(6) لا یوجد لدینا، و نقله عنه فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 208.

(7) المائده: 38.

(8) المبسوط: ج 8 ص 39.

(9) المهذّب: ج 2 ص 544.

(10) فی المطبوع: «الیمنی» و الصحیح ما أثبتناه طبقاً للمصدرین.

(11) المبسوط: ج 8 ص 39

(12) النهایه: ج 3 ص 328، و فیه: «لم ینصّ علی الیمنی».

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 627

و فی الکلّ مع ما تقدّم إشکال، ینشأ من تعلّق الحدّ بعضو فلا ینتقل إلی غیره بلا دلیل، و تعلّق القطع بیسری الرجلین فی المرّه الثانیه لا یکون دلیلًا علی قطعها هنا.

و لو لم یکن له ید و لا رِجل حبس کما فی النهایه «1» لثبوته فی الشرع عقوبهً للسرقه فی الجمله.

و فی الحلبیّات للشیخ: المقطوع الیدین و الرجلین إذا سرق ما یوجب القطع، وجب أن نقول: الإمام یتخیّر فی تأدیبه و تعزیره، أیّ نوع أراد یفعل، لأنّه لا دلیل علی شی ء بعینه، و إن قلنا: یجب أن یحبس أبداً لانتفاء إمکان القطع، و غیره لیس بممکن و لا یمکن إسقاط الحدود، کان قویّاً «2».

و اختار ابن إدریس التعزیر، و قال: لأنّ الحبس هو حدّ من سرق فی الثالثه بعد تقدّم فعتین اقیم علیه الحدّ فیهما، فکیف یفعل به ما یفعل فی حدّ الدفعه الثالثه فی حدّ الدفعه الاولی؟ «3» قال فی المختلف: و لا بأس به «4». و هو خیره المحقّق فی النکت «5» و لم یذکر فی الکتاب حکم من سرق أوّلًا و لا یدین له و لا رجل یسری، و لا

فی النهایه من لا یدین له و لا رجل یمنی، فیحتمل الانتقال إلی الرِجل الباقیه، و علی ما فی الکتاب الانتقال إلی الحبس، و أمّا الانتقال إلیه علی ما فی النهایه «6» فأضعف.

و لو کان له إصبع زائده خارجه عن الأربع متمیّزه اثبتت، و إن لم یتمیّز ثبت الخیار فی القطع. و إن کانت ملتصقه بإحداها و لم یمکن قطع الأربع إلّا بها قطع ثلاث إبقاءً علی الزائده من باب المقدّمه، لحرمه إتلافها، و إن أمکن قطع بعض الأصبع الملتصقه اقتصر علیه.

و یحتمل أن لا یبالی بالزائده فیقطع مع الأربع إذا لم یمکن قطعها بدونها.

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 328.

(2) لا توجد هذه المسائل لدینا، و نقله عنه فی السرائر: ج 3 ص 489.

(3) السرائر: ج 3 ص 490.

(4) مختلف الشیعه: ج 9 ص 209.

(5) النکت بهامش النهایه: ج 3 ص 328.

(6) النهایه: ج 3 ص 328.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 628

و لو قطع الحدّاد الیسری عمداً من دون إذن المقطوع أو بإذنه إن لم یسقط الإذن القصاص فعلیه القصاص، و القطع الیمنی باقٍ علیه، بناءً علی ما مرَّ من قطع الیمنی و إن فقدت الیسار.

و لو ظنّها الیمنی فعلی الحدّاد الدیه، و فی سقوط القطع عنه إشکال ینشأ: من الروایه المتضمّنه لعدمه بعد قطع الشمال و هی خبر محمّد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجلٍ امر به أن تقطع یمینه، فقدّم شماله فقطعوها و حسبوها یمینه، فقالوا: إنّما قطعنا شماله، أنقطع یمینه؟ قال: فقال: لا، لا تقطع یمینه و قد قطعت شماله «1». و هو خیره الفقیه «2» و المختلف،

و زاد فیه: إنّه یقطع منه مساوی الیمین للسرقه فیسقط، لاستیفاء مساوی الحقّ منه «3» و من عدم استیفاء الواجب من غیر دلیل علی تنزّل غیره منزلته، و هو خیره المبسوط «4» و التحریر «5».

و الجواب: إنّ الخبر و حصول الشبهه به، دلیل التنزّل.

و لو کان علی معصم کفّان تتمیّز الأصلیّه منهما من الزائده قطعنا الأصابع الأصلیّه و إن لم یتمایزا، اختیر إحداهما.

و علی السارق عندنا ردّ العین إن کانت باقیهً عنده أو عند غیره و مثلها إن کانت مثلیّه أو قیمتها إن لم تکن مثلیّه مع التلف موسراً کان أم معسراً، للإجماع و النصوص، کقول أبی جعفر علیه السلام فی خبر محمّد بن مسلم: السارق یتبع بسرقته و إن قطعت یده، و لا یترک أن یذهب بمال امرئ مسلم «6» و قول

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 496 ب 6 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 64 ذیل الحدیث 5114.

(3) مختلف الشیعه: ج 9 ص 243.

(4) المبسوط: ج 8 ص 39.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 371.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 501 ب 10 من أبواب حدّ السرقه ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 629

الصادق علیه السلام فی خبر سلیمان بن خالد: إذا سرق السارق قطعت یده و غرّم ما أخذ «1». و سئل أحدهما علیهما السلام فی رجل سرق فتقطع یده بإقامه البیّنه علیه و لم یردّ ما سرق، کیف یصنع به فی مال الرجل الّذی سرقه منه؟ أو لیس علیه ردّه؟ و إن ادّعی أنّه لیس عنده قلیل و لا کثیر، و علم ذلک منه؟ قال: یستسعی حتّی

یؤدّی آخر درهم سرقه «2».

و قال مالک: إن تلفت العین غرمها إن کان موسراً، و لم یغرمها إن کان معسراً و لو أیسر بعد ذلک «3».

و قال أبو حنیفه: لا أجمع بین القطع و الغرم للعین التالفه، فإن غرم له سقط القطع، و إن سکت المالک حتّی قطع، سقط الغرم «4». و قال فی العین الباقیه «5»: إن صنع فیها ما بدّلها و جعلها کالمستهلکه لم یردّها، کما إذا صبغ الثوب أسود لا أحمر، فإنّ السواد بمنزله استهلاکه، و کما إذا صنع من الحدید أو النحاس آلهً أو آنیهً لا من أحد النقدین، فإنّ الصنعه فیهما غیر متقوّمه، و لذا لا یرفع عنهما حکم الربا.

و لو نقصت العین عنده فعلیه الأرش کالغصب، و لو زادت فالزائد للمالک و إن کانت بفعله و لو کان لها اجره فعلیه الاجره لأنّها تابعه للعین، مملوکه لمن ملکها.

و لو مات المالک ردّها علی ورثته، فإن لم یکن وارث فالإمام.

و إذا سرق و لم یقدر علیه، ثمّ سرق ثانیاً فاخذ قُطع بالاولی کما فی المقنع «6» و الفقیه «7» و الکافی «8» لتقدّمها فی السببیّه، و ثبوت القطع بها و لم یطرأ مسقط، و لقول أبی جعفر علیه السلام فی خبر بکیر بن أعین: تقطع یده بالسرقه الاولی،

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 500 ب 10 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 500 ب 10 من أبواب حدّ السرقه ح 2.

(3) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 342.

(4) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 342

(5) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 342

(6) المقنع: ص 446.

(7) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 65 ذیل الحدیث 5116.

(8) الکافی فی

الفقه: ص 412.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 630

و لا تقطع رجله بالسرقه الأخیره، قال: لأنّ الشهود شهدوا جمیعاً فی مقام واحد بالسرقه الاولی و الأخیره قبل أن یقطع بالسرقه الاولی «1».

لا بالأخیره کما فی الشرائع «2» علی أنّه لم یرفع إلّا فی الثانیه.

و تظهر فائده القولین إذا تعدّد المسروق منه، فعفا أحدهما و طالب الآخر. و عندی أنّه لا أثر له، فإنّ الخلاف فی الظاهر إذا طولب بالسرقتین، فإنّه لو طولب بإحداهما تعیّن القطع لها أوّلهً کانت أو ثانیهً، کما نصّ علیه فی المختلف «3». و لا عفو بعد المطالبه کما عرفت. و لذا أطلق الشیخ «4» و جماعه أنّ علیه قطعاً واحداً.

و اغرم المالین.

و لو قامت البیّنه بالسرقه الاولی مثلًا ثمّ أمسکت حتّی قطع لها یمناه ثمّ شهدت هی أو غیرها بالسرقه الثانیه سواء اجتمعت المطالبتان أو افترقتا أیضاً ففی قطع الرجل الیسری بها قولان:

أحدهما: القطع، و هو للشیخ فی النهایه «5» و الخلاف «6» و الصدوق «7» و ابنی حمزه «8» و سعید «9» لقول أبی جعفر علیه السلام فی الخبر المتقدّم: و لو أنّ الشهود شهدوا علیه بالسرقه الاولی ثمّ أمسکوا حتّی تقطع یده، ثمّ شهدوا علیه بالسرقه الأخیره قطعت رجله الیسری «10». و للإجماع کما ادّعی فی الخلاف «11».

و الثانی: العدم، و هو قول الشیخ فی المبسوط «12» و ابن إدریس «13» و المحقّق «14»

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 499 ب 9 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 178.

(3) مختلف الشیعه: ج 9 ص 218.

(4) المبسوط: ج 8 ص 38.

(5) النهایه: ج 3 ص 333.

(6) الخلاف: ج 5 ص 441

المسأله 36.

(7) المقنع: ص 446.

(8) الوسیله: ص 419.

(9) الجامع للشرائع: ص 561.

(10) وسائل الشیعه: ج 18 ص 499 ب 9 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(11) الخلاف: ج 5 ص 441 المسأله 36.

(12) المبسوط: ج 8 ص 38.

(13) السرائر: ج 3 ص 494.

(14) شرائع الإسلام: ج 4 ص 178.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 631

و هو خیره المختلف «1» و التحریر «2» قال فی الخلاف: و هذا قویّ، غیر أنّ الروایه ما قلناه، و دلیله الأصل «3» و الشبهه، لضعف الخبر، و اختصاص دلیل قطع الرجل بما إذا سرق بعد قطع ید الیمنی.

و لا یقطع السارق عندنا إلّا بعد مطالبه المالک تغلیباً لحقّ الناس فیه. و لذا لا یقطع إذا عفا قبل الرفع.

فلو لم یرافعه لم یرفعه الإمام و إن قامت علیه البیّنه بیّنه الحسبه أو أقرّ بها مرّتین أو عرف الحاکم بعلمه قال الصادق علیه السلام فی خبر الحسین بن خالد: الواجب علی الإمام إذا نظر إلی رجل یزنی أو یشرب خمراً أن یقیم علیه الحدّ، و لا یحتاج إلی بیّنه مع نظره، لأنّه أمین اللّٰه فی خلقه، و إذا نظر إلی رجل یسرق، فالواجب علیه أن یزبره و ینهاه و یمضی و یدعه، قال: کیف ذلک؟ قال: لأنّ الحقّ إذا کان للّٰه فالواجب علی الإمام إقامته، و إذا کان للناس فهو للناس «4».

و فی الخلاف «5» و المبسوط «6» أنّه یقطع إذا ثبت بالإقرار، لعموم النصوص، و لأنّه إنّما کان لا یقطع بدون مطالبه المالک، لاحتمال الشبهه أو الهبه أو الملک، و ینتفی عند الإقرار، و لأنّه إنّما کان لا یقطع نظراً له و إبقاءاً علیه، فإذا أقرَّ فکأنّه

الّذی أقدم بنفسه علی إقامه الحدّ علیه. و لا بأس به.

و لمّا کان المغلَّب فی القطع حقّ الناس، کان لو وهبه المالک العین بعد السرقه أو عفا عن القطع قبل المرافعه، سقط القطع و إن کان لا یسقط لو عفا، أو وهب بعدها.

و یدلّ علیهما الأخبار، کقول الصادق علیه السلام فی خبر سماعه: من أخذ سارقاً فعفا

______________________________

(1) مختلف الشیعه: ج 9 ص 216.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 371.

(3) الخلاف: ج 5 ص 441 المسأله 36.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 344 ب 32 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(5) الخلاف: ج 5 ص 445 المسأله 42.

(6) المبسوط: ج 8 ص 41.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 632

عنه فذلک له، فإذا رفع إلی الإمام قطعه، فإن قال الّذی سُرق منه: أنا أهب له لم یدعه الإمام حتّی یقطعه إذا رفعه إلیه، و إنّما الهبه قبل أن یُرفع إلی الإمام، و ذلک قول اللّٰه عزَّ و جلَّ: «وَ الْحٰافِظُونَ لِحُدُودِ اللّٰهِ» فإذا انتهی إلی الإمام فلیس لأحدٍ أن یترکه «1».

و حسن الحلبی سأله علیه السلام عن الرجل یأخذ اللصّ، یرفعه أو یترکه؟ فقال علیه السلام: إنّ صفوان بن امیّه کان مضطجعاً فی المسجد الحرام، فوضع رداءه و خرج یهریق الماء، فوجد رداءه سُرق حین رجع، فقال: من ذهب برادئی؟ فذهب یطلبه، فأخذ صاحبه فرفعه إلی النبیّ صلی الله علیه و آله، فقال النبیّ صلی الله علیه و آله: اقطعوا یده، فقال صفوان: تقطع یده لأجل ردائی یا رسول اللّٰه؟! قال: نعم، قال: فأنا أهبه له، فقال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: فهلّا کان هذا قبل أن ترفعه إلیَّ؟ قال

الحلبی: قلت: فالإمام بمنزلته إذا رُفع إلیه؟ قال: نعم، قال: و سألته عن العفو قبل أن ینتهی إلی الإمام، فقال حسن «2». و نحوه خبر الحسین بن أبی العلا عنه «3».

و قول أبی جعفر علیه السلام فی صحیح ضریس: لا یُعفی عن الحدود الّتی للّٰه دون الإمام، فأمّا ما کان من حقوق الناس فلا بأس أن یعفی عنه دون الإمام «4».

و قول أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر السکونی: لا یشفعنّ فی حدٍّ إذا بلغ الإمام، فإنّه یملکه، و اشفع فیما لم یبلغ الإمام إذا رأیت الدم «5». و فی الکافی «6» و الفقیه «7»: إذا رأیت الندم.

و المتبادر من «العفو»: العفو عن القطع، و من «الهبه»: هبه المال، و إن احتملت العفو عن القطع، و الشفاعه تحتملهما.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 330 ب 17 من أبواب مقدّمات الحدود ح 3.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 329 ب 17 من أبواب مقدّمات الحدود ح 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 330 ب 17 من أبواب مقدّمات الحدود ذیل الحدیث 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 330 ب 18 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 333 ب 20 من أبواب مقدّمات الحدود ح 4.

(6) الکافی: ج 7 ص 254 ح 3.

(7) من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 29 ح 3260.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 633

و لا یضمن سرایه الحدّ إلی عضو أو نفس، أیّ حدٍّ کان، لما مرَّ فی حدّ الشرب، و قد مضی الخلاف و إن اقیم فی حرٍّ أو بردٍ لما مرَّ من أنّ تحرّی خلافهما مستحبّ.

و لو أقرّ قبل المطالبه و

الدعوی، ثمّ طالب، قُطع حینئذٍ لا قبله لما عرفت، و قد عرفت قول الشیخ و لا فرق فی هذا الحدّ بین الذکر و الانثی بالإجماع و النصوص و لا الحرّ و لا العبد إلّا ما عرفت فی العبد من أنّه لا یقطع إذا سرق من مال مولاه، و من خلاف الصدوق «1» فی الآبق.

و إذا اختلف الشاهدان بالسرقه سقط القطع کسائر مشهود علیه اختلفا فی ذات المال المسروق مثل أن یشهد أحدهما أنّه سرق ثوباً، و قال الآخر: سرق کتاباً، أو فی زمان السرقه، کأن شهد أحدهما أنّه سرق یوم الخمیس و الآخر أنّه سرق یوم الجمعه، أو أنّه سرق من هذا البیت و الآخر أنّه سرق من بیت آخر، أو فی صفات المسروق، ک أن یشهد أحدهما أنّه سرق ثوباً أبیض و الآخر أنّه سرق ثوباً أسود.

نعم لا یسقط بذلک الغرم، بل إذا حلف المالک مع أحدهما ثبت له المشهود به، و إن حلف معهما ثبت له المشهود بهما.

و لو قامت البیّنه بالسرقه فأنکر، لم یلتفت إلی إنکاره و هو ظاهر فإن ادّعی الملک السابق علی الأخذ، من شراءٍ أو هبهٍ أو غصب المدّعی منه احلف المالک لثبوت یده بالبیّنه، و ربّما أقرّ بها له، و غرِّم العین أو بدلها إن تلفت و لکن سقط القطع عنه بمجرّد الدعوی، کما مرَّ و لو نکل احلف الآخر و قضی علیه أی المالک.

______________________________

(1) المقنع: ص 449.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 634

[المقصد السابع فی حدّ المحارب و فیه مطالب]

اشاره

المقصد السابع فی حدّ المحارب و فیه مطالب ثلاثه:

[المطلب الأوّل: المحارب]

الأوّل: المحارب عندنا کلّ من أظهر السلاح أو غیره من حجرٍ و نحوه کما سیأتی و جرّده لإخافه الناس المسلمین، و لعلّه الّذی أراده المفید «1» و سلّار «2» حیث قیّدا بدار الإسلام فی برٍّ أو بحرٍ، لیلًا کان أو نهاراً، فی مصرٍ أو غیره فی بلاد الإسلام أو غیرها، لإطلاق النصوص «3» و الإجماع. و اشترط مالک «4» البُعد من البلد بثلاثه أمیال، و أبو حنیفه «5» بمسافه السفر.

و لا تشترط الذکوره کما اشترطها أبو علیّ «6» و ابن إدریس فی موضع حکی التعمیم لهنّ، و التمسّک له بعموم الآیه عن الخلاف و المبسوط، ثمّ قال: و هذان الکتابان معظمهما فروع المخالفین، و هو قول بعضهم، اختاره رحمه الله و لم أجد لأصحابنا المصنّفین قولًا فی قتل النساء فی المحاربه، و الّذی یقتضیه اصول مذهبنا أن لا یقتلن إلّا

______________________________

(1) المقنعه: ص 804.

(2) المراسم: ص 251.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 537 ب 2 من أبواب حدّ المحارب.

(4) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 360.

(5) بدائع الصنائع: ج 7 ص 92.

(6) کما فی مختلف الشیعه: ج 9 ص 248.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 635

بدلیل قاطع، فأمّا تمسّکه بالآیه فضعیف، لأنّها خطاب للذکران دون الإناث، و من قال: تدخل النساء فی خطاب الرجال علی طریق التبع؛ فذلک مجاز، و الکلام فی الحقائق، و المواضع الّتی دخلن فی خطاب الرجال فبالإجماع دون غیره، فلیلحظ ذلک. ثمّ قال بعد ذلک بعدّه سطور: قد قلنا: إنّ أحکام المحاربین یتعلّق بالرجال و النساء سواء علی ما فصّلناه من العقوبات، لقوله تعالی: «إِنَّمٰا جَزٰاءُ الَّذِینَ یُحٰارِبُونَ اللّٰهَ

وَ رَسُولَهُ» الآیه و لم یفرّق بین النساء و الرجال، فوجب حملها علی عمومها «1».

قال فی المختلف: و هذا اضطراب منه، و قلّه تأمّل، و عدم مبالات بتناقض کلامیه «2».

و لا یشترط العدد، بل الشوکه لیتحقّق المحاربه و الإفساد فلو غالبت المرأه الواحده بفضل قوّهٍ، فهی قاطعه طریقٍ.

و لا یشترط کونه من أهل الریبه کما فی النهایه «3» و المهذّب «4» وفقه القرآن للراوندی «5» علی إشکال: من العمومات و إنّه لا أثر لاشتراطه، فإنّه لا یحدّ ما لم تتحقّق المحاربه، و هو خیره التحریر «6» و الإرشاد «7». و من قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر ضریس و السکونی: من حمل السلاح باللیل فهو محارب، إلّا أن یکون رجلًا لیس من أهل الریبه «8». و ضعفه ظاهر ممّا عرفت.

و من لا شوکه له مختلس أو مستلب، فله حکمهما الآتی.

و هل یثبت قطع الطریق للمجرّد سلاحه للإخافه مع ضعفه عن الإخافه؟ الأقرب ذلک لصدق المحاربه و شهر السلاح لها و إن لم یکن من

______________________________

(1) السرائر: ج 3 ص 508 510.

(2) مختلف الشیعه: ج 9 ص 249.

(3) النهایه: ج 3 ص 334.

(4) المهذّب: ج 2 ص 553.

(5) فقه القرآن: ج 2 ص 387.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 379.

(7) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 186.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 537 ب 2 من أبواب حدّ المحارب ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 636

أهلها، فتشمله العمومات، و هو خیره المحقّق «1».

و یحتمل العدم، لاشتراط الشوکه، و منع کفایتها بزعمه و صدق المحارب علیه، مع التقیید فی الآیه «2» بالسعی فی الفساد.

و لا یشترط السلاح، بل لو اقتصر فی الإخافه

علی الحجر و العصا، فهو قاطع طریق لعموم الآیه. و إطلاق السلاح فی الأخبار و الفتاوی مبنیّ علی الغالب علی أنّ السلاح بالحدید، کما فی العین «3» و نحوه ممنوع، بل الحقّ ما صرّح به الأکثر من أنّه کلّ ما یقاتل به. و عن أبی حنیفه «4» اشتراط شهر السلاح من الحدید، و یظهر احتماله من التحریر «5».

و إنّما یتحقّق لو قصدوا أخذ البلاد أو الحصون، أو أسر الناس و استعبادهم، أو سبی النساء و الذراری، أو القتل و أخذ المال قهراً مجاهرهً، فإن أخذوه بالخفیه فهم سارقون، و إن أخذوه اختطافاً و هربوا فهم منتهبون و إن خرجوا أو قتلوا حین اختطفوا، و علی التقدیرین لا قطع علیهم کما یقطع المحارب أو السارق، لأنّ شیئاً منهما لا یصدق علیهم.

و لا یثبت قطع الطریق إلّا لمن وجد منه المحاربه لا للطلیع و هو المترقّب للمارّه لیخبر من یقطع الطریق علیهم، و لمن یخاف علیه منه لیحذّره و لا للردء و هو المعین لضبط الأموال و نحوه، للأصل، و الاحتیاط، و الخروج عن النصوص، خلافاً لأبی حنیفه «6» فسوّی بین المباشر و غیره.

و تثبت المحاربه بشهاده عدلین، أو الإقرار مرّهً للعمومات لکنّه ینافی ما أسلفنا حکایته عن المراسم و المختلف: أنّ کلّ حدّ یثبت بشهاده عدلین یعتبر فیه الإقرار مرّتین.

______________________________

(1) شرائع الإسلام: ج 4 ص 180.

(2) المائده: 33.

(3) العین: ج 3 ص 141 (مادّه سلح).

(4) شرح فتح القدیر: ج 5 ص 180.

(5) تحریر الأحکام: ج 5 ص 384.

(6) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 363.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 637

و لا تقبل شهاده النساء منفردات و لا منضمّات إلّا فی الغرم و

القصاص علی ما اختاره فی القضاء.

و لو شهد بعض اللصوص علی بعض، أو بعض المأخوذین لبعض مع تعرّض کلّ منهم للأخذ من نفسه کأن قال کلّ منهم: إنّ هؤلاء تعرّضوا لنا فأخذوا منّا جمیعاً، فشهد بعضهم لآخرین أنّهم أخذوا منهم کذا و کذا، و شهد الآخرون للأوّلین کذلک لم تقبل فالأوّل لانتفاء العداله، و الثانی للتهمه بالعداوه. و لما مرَّ فی القضاء من خبر محمّد بن الصلت سئل الرضا علیه السلام عن رفقه کانوا فی طریق قطع علیهم الطریق فأخذوا اللصوص فشهد بعضهم لبعض، فقال علیه السلام: لا تقبل شهادتهم إلّا بإقرار اللصوص، أو بشهاده من غیرهم علیهم «1».

و لو لم یتعرّض الشهود لأخذ أنفسهم بل قالوا: عرضوا أی اللصوص لنا جمیعاً و أخذوا هؤلاء قُبل إن لم ینعکس الأمر قطعاً، و کذا إن انعکس بأن قال المشهود لهم أیضاً: إنّهم عرضوا لنا و أخذوا هؤلاء فی وجه، کما إذا شهد بعض المدیونین لبعضهم و بالعکس. و الوجه الآخر عدم السماع حینئذٍ، لحصول التهمه و إطلاق الخبر، بل الشهادتان حینئذٍ من القسم الأوّل بعینه فإنّه لا شهاده إلّا مع الدعوی، فلا یسمع شهاده الأوّلین إلّا إذا کان الآخرون ادّعوا الأخذ، و لا شهاده الآخرین إلّا إذا ادّعی الأوّلون الأخذ، و هو کافٍ فی حصول التهمه إن سلّمت و لا مدخل فیها لخصوص الذکر فی الشهاده إلّا أن یدّعی أنّ التهمه حینئذٍ أظهر.

و لو تغایر المشهود علیه کأن شهد اثنان علی بعض اللصوص: أنّهم أخذوا جماعهً أو اثنین، و شهد هؤلاء الجماعه المشهود لهم أو الاثنان علی بعض آخر غیر الأوّل: أنّهم أخذوا الشاهدین حکم بشهاده الجمیع قطعاً، لانتفاء التهمه.

و اللصّ المتظاهر بالسرقه مع أهل الدار

محارب فإذا دخل داراً

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 272 ب 27 من أبواب الشهادات ح 2.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 638

متغلّباً کان لصاحبها محاربته أی إن رأی بنفسه قوّه علیها أو لم ینفعه الاستسلام و لم یمکنه الهرب فإن أدّی الدفع إلی قتله کان هدراً کما قال الصادق علیه السلام فی خبر منصور: اللصّ محارب للّٰه و لرسوله فاقتلوه، فما دخل علیک فعلیَّ «1». و قال أبو جعفر علیه السلام فی خبر غیاث: إذا دخل علیک اللصّ یرید أهلک و مالک فإن استطعت أن تبدره فابدره و اضربه. و قال: اللصّ محارب للّٰه و لرسوله فاقتله فما علیک «2» منه فهو علیَّ «3».

و إن أدّی إلی قتل المالک کان شهیداً کما فی الأخبار «4» أی یشبه أجره أجر الشهداء و یقتصّ له من اللصّ.

و کذا الطرف إذا قطع طرف منه کان هدراً و إن قطع طرفاً من المالک اقتصّ منه.

و یجوز الکفّ عنه مع إمکانه المحاربه إلّا أن یطلب نفس المالک أو أحداً ممّن فی الدار ممّن یضعف عن دفعه فلا یجوز الاستسلام أو القعود عن الدفع فإن عجز من المقاومه هرب مع المکنه وجوباً فإن لم یفعل أثم.

[المطلب الثانی: الحدّ]

المطلب الثانی: الحدّ و اختلف علماؤنا فیه فقیل فی الهدایه «5» و المقنعه «6» و المراسم «7» و السرائر «8» و الشرائع «9» و النافع «10»: یتخیّر الإمام بین القتل و الصلب و القطع مخالفاً و النفی و هو ظاهر المقنع «11» و خیره المختلف «12» و التحریر «13» و التبصره «14»

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 543 باب 7 من أبواب حدّ المحارب ح 1.

(2) فی التهذیب: مسّک، و

فی الوسائل: منک.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 543 ب 7 من أبواب حدّ المحارب ح 2.

(4) وسائل الشیعه: ج 11 ص 91 ب 46 من أبواب جهاد العدوّ.

(5) الهدایه: ص 296.

(6) المقنعه: ص 804.

(7) المراسم: ص 251.

(8) السرائر: ج 3 ص 505.

(9) شرائع الإسلام: ج 4 ص 180.

(10) المختصر النافع: ص 226.

(11) المقنع: ص 450.

(12) مختلف الشیعه: ج 9 ص 246.

(13) تحریر الأحکام: ج 5 ص 381.

(14) تبصره المتعلّمین: ص 199.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 639

بناءً علی کون «أو» فی الآیه للتخییر «1» لصحیح حریز عن الصادق علیه السلام إنّ «أو» فی القرآن للتخییر حیث وقع «2». و لحسن جمیل سأله علیه السلام عن الآیه فقال: أیّ شی ء علیهم من هذه الحدود الّتی سمّی اللّٰه تعالی؟ قال: ذاک إلی الإمام إن شاء قطع و إن شاء صلب و إن شاء نفی و إن شاء قتل «3» و نحوه خبر سماعه عنه علیه السلام «4».

و قیل «5» فی أکثر الکتب بالترتیب، لصحیح برید بن معاویه أنّه سأل الصادق علیه السلام رجل عن الآیه، قال: ذلک إلی الإمام یفعل ما شاء، قال: قلت: فمفوّض ذلک إلیه؟ قال: لا و لکن لحقّ الجنایه «6».

و لکن وقع الاختلاف فی بعض العقوبات ففی النهایه «7» و المهذّب «8» وفقه القرآن للراوندی «9»: إن قَتل قُتل قصاصاً إن لم یعف عنه و کان المقتول مکافئاً له فإن عفا الولیّ أو لم یکن المقتول کفواً له قُتل حدّاً. و لو قَتل و أخذ المال استرجع المال منه أو بدله و قطعت یده الیمنی و رجله الیسری ثمّ قُتل و صلب. و إن أخذ المال و لم

یَقتل استرجع المال و قطع مخالفاً و نفی. و إن جرح و لم یأخذ شیئاً اقتصّ منه إن أمکن و إلّا فالدیه أو الحکومه کغیره و نفی. و إن أشهر السلاح و أخاف خاصّهً نفی لا غیر و هو خیره التلخیص «10» لخبر عبید بن بشر الخثعمی سأل الصادق علیه السلام عنه و قال: الناس یقولون: إنّ الإمام فیه مخیّر أیّ شی ء شاء صنع، قال: لیس أیّ شی ء شاء صنع و لکنّه یصنع بهم علی قدر

______________________________

(1) المائده: 33.

(2) وسائل الشیعه: ج 9 ص 295 ب 14 من أبواب بقیّه کفّارات الإحرام ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 533 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 3.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 536 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 9.

(5) النهایه: ج 3 ص 334، المهذّب: ج 2 ص 553، الکافی فی الفقه: ص 252.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 533 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 2.

(7) النهایه: ج 3 ص 334.

(8) المهذّب: ج 2 ص 553.

(9) فقه القرآن: ج 2 ص 387.

(10) تلخیص المرام: ص 207.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 640

جنایاتهم، فقال: من قطع الطریق فقتل و أخذ المال قطعت یده و رجله و صلب، و من قطع الطریق و قتل و لم یأخذ المال قُتل، و من قطع الطریق و أخذ المال و لم یَقتل قطعت یده و رجله، و من قطع الطریق و لم یأخذ مالًا و لم یقتل نفی من الأرض «1».

و قول أبی جعفر الثانی علیه السلام فیما رواه العیّاشی فی تفسیره عن أحمد بن الفضل الخاقانی من آل رزین عنه

علیه السلام قال: فإن کانوا أخافوا السبیل فقط و لم یقتلوا أحداً و لم یأخذوا مالًا أمر بإیداعهم الحبس، فإنّ ذلک معنی نفیهم من الأرض بإخافتهم السبیل [و قتل النفس أمر بقتلهم «2»] و إن کانوا أخافوا السبیل و قتلوا النفس و أخذوا المال أمر بقطع أیدیهم و أرجلهم من خلاف و صلبهم بعد ذلک «3».

و فی التبیان «4» و المبسوط «5» و الخلاف «6»: إن قَتل قُتل، و إن قَتل و أخذ المال قُتل و صُلب، و إن اقتصر علی أخذ المال و لم یقتل قُطعت یده و رجله من خلاف، و إن اقتصر علی الإخافه فإنّما علیه النفی.

و فی المبسوط «7» و الخلاف «8»: أنّه ینفی علی الأخیرین، و فی المبسوط: أنّه یتحتّم علیه القتل إذا قَتل لأخذ المال، و أمّا إن قَتل لغیره فالقود واجب غیر متحتّم «9» أی یجوز لولیّ المقتول العفو عنه مجّاناً و علی مالٍ. و یوافق ما فیها عدّه من الأخبار:

کقول الصادق علیه السلام لعبید اللّٰه المدائنی: خذها أربعاً بأربع إذا حارب اللّٰه و رسوله و سعی فی الأرض فساداً فقَتل قُتل، و إن قَتل و أخذ المال قُتل و صُلب، و إن أخذ المال و لم یقتل قطعت یده و رجله من خلاف، و إن حارب اللّٰه و سعی فی الأرض فساداً و لم یقتل و لم یأخذ من المال نفی من الأرض «10».

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 534 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 5.

(2) لم یرد فی المصدر و فی ق بدل «قتل»: قتلوا.

(3) تفسیر العیّاشی: ج 1 ص 314 ح 91.

(4) التبیان: ج 3 ص 504.

(5) المبسوط: ج 8 ص 48.

(6) الخلاف:

ج 5 ص 458 المسأله 2.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام؛ ج 10، ص: 640

(7) المبسوط: ج 8 ص 47.

(8) الخلاف: ج 5 ص 458 المسأله 2

(9) المبسوط: ج 8 ص 48.

(10) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 131 ح 523.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 641

و نحوه خبر عبید اللّٰه بن إسحاق المدائنی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام «1».

و فی مرسل داود الطائی: فإذا ما هو قَتل و أخذ المال قُتل و صُلب، و إذا قَتل و لم یأخذ قُتِل و إذا أخذ و لم یقتل قُطِع، و إن هو فرَّ و لم یُقدَر علیه ثمّ اخِذ، قُطِع إلّا أن یتوب فإن تاب لم یقطع «2».

و قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر علیّ بن حسان من حارب اللّٰه و أخذ المال و قَتل کان علیه أن یُقتَل و یُصلَب، و من حارب فقَتل و لم یأخذ المال کان علیه أن یُقتَل و لا یُصلَب، و من حارب و أخذ المال و لم یَقتل کان علیه أن تقطع یده و رجله من خلاف، و من حارب و لم یأخذ المال و لم یَقتل کان علیه أن ینفی «3».

و لکن لیس فیها و لا فی غیرها من الأخبار النفی علی کلٍّ من الأخیرین.

و فی الوسیله: لم یخل: إمّا جنی جنایهً أو لم یجن، فإذا جنی جنایهً لم یخل: إمّا جنی فی المحاربه أو فی غیرها، فإن جنی فی المحاربه

لم یجز العفو عنه، و لا الصلح علی مال. و إن جنی فی غیر المحاربه جاز فیه ذلک. و إن لم یجن و أخاف نفی عن البلد، و علی هذا حتّی یتوب. و إن جنی و جرح اقتصّ منه، و نفی عن البلد. و إن أخذ المال قطع یده و رجله من خلاف، و نفی. و إن قَتل و غرضه فی إظهار السلاح القتل، کان ولیّ الدم مخیّراً بین القود و العفو و الدیه. و إن کان غرضه المال، کان قتله حتماً و صُلب بعد القتل. و إن قطع الید و لم یأخذ المال قُطع و نفی. و إن جرح و قَتل اقتصّ منه، ثمّ قُتل و صُلب. و إن جرح و قطع و أخذ المال، جرح و قطع للقصاص أوّلًا إن کان قَطع الید الیسری، ثمّ قطع یده الیمنی لأخذ المال، و لم یوال بین القطعین. و إن کان قطع الیمین قُطعت یمناه قصاصاً و رجله الیسری لأخذ المال «4». انتهی.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 534 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 4.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 535 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 6.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 536 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 11.

(4) الوسیله: ص 206.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 642

و أرسل فی الفقیه عن الصادق علیه السلام: إذا قَتل و لم یحارب و لم یأخذ المال، قُتِل. و إذا حارب و قَتل، قُتِل و صُلب. فإذا حارب و أخذ المال و لم یَقتل، قُطِعت یده و رجله من خلاف. فإذا حارب و لم یَقتل و لم یأخذ المال،

نفی «1». فأوجب فیه الصلب إذا قتل محارباً و هو یعمّ ما إذا أخذ المال أو لم یأخذه.

و فی الصحیح عن محمّد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: من شهر السلاح فی مصر من الأمصار فعقر، اقتصّ منه و نفی من تلک البلد. و من شهر السلاح فی غیر الأمصار و ضرب و عقر و أخذ الأموال و لم یَقتل، فهو محارب فجزائه جزاء المحارب و أمره إلی الإمام إن شاء قتله، و إن شاء صلبه، و إن شاء قطع یده و رجله. قال: و إن ضرب و قَتل و أخذ المال فعلی الإمام أن یقطع یده الیمنی بالسرقه، ثمّ یدفعه إلی أولیاء المقتول فیتبعونه بالمال، ثمّ یقتلونه. قال: فقال له أبو عبیده: أصلحک اللّٰه أ رأیت إن عفا عنه أولیاء المقتول؟ قال: فقال أبو جعفر علیه السلام: إن عفوا عنه فإنّ علی الإمام أن یقتله، لأنّه قد حارب اللّٰه و قتل و سرق. قال: ثمّ قال له أبو عبیده: أ رأیت إن أرادوا «2» أولیاء المقتول أن یأخذوا منه الدیه و یدعونه أ لهم ذلک؟ قال: فقال: لا، علیه القتل «3».

فإن تاب قبل القدره علیه سقط الحدّ کغیره، و قد نصّت علیه الآیه «4». و ما مرَّ عن مرسل داود الطائی «5» و قد روی أنّ حارثه بن بدر خرج محارباً ثمّ تاب فقبل أمیر المؤمنین علیه السلام توبته «6» دون حقوق الناس من مال أو جنایه فلا تسقطها التوبه ما لم یؤدّها أو یعف عنها أربابها.

و لو تاب بعد الظفر به لم یسقط الحدّ أیضاً کما فهم من الآیه إلّا أن یکون کافراً فیسلم.

______________________________

(1) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص

67 ح 5121.

(2) کذا فی النسخ و فی التهذیب أیضاً، و المناسب: أراد، کما فی الکافی.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 532 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 1.

(4) المائده: 34.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 535 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 6.

(6) التبیان: ج 3 ص 508.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 643

فإذا قطع بدئ بالید الیمنی کما فی المبسوط «1» لأنّها أدخل فی المحاربه، و لما ورد من الابتداء بما بدأ اللّٰه به ثمّ تحسم إن لم یرد قتله ثمّ تقطع رجله الیسری ثمّ تحسم، و لیس الحسم فرضاً للأصل کما فی السرقه.

و قال فی المبسوط: و یوالی بین القطعین و لا یؤخّر ذلک، لأنّه حدّ، فلا یفرق فی وقتین کحدّ الزنا «2».

و لو فقد أحد العضوین اقتصر علی الموجود خاصّهً لانتفاء المحلّ، و أصل عدم الانتقال إلی غیره، مع المخالفه لمنطوق النصوص من القطع من خلاف، و کونهما هنا بمنزله عضو واحد، فإذا فقد بعض منه لم یجب إلّا قطع الباقی.

فإن فقدا انتقل إلی غیرهما کما فی المبسوط «3» لعموم النصّ للیدین و الرجلین و تحقّق المخالفه فی القطع. و یحتمل السقوط، للإجماع علی إراده الید الیمنی و الرجل الیسری من النصوص، و أصل عدم الانتقال و اندراء الحدّ بالشبهه، و لذا نسب فی التحریر الانتقال إلی الشیخ «4».

و یصلب المحارب حیّاً و یترک حتّی یموت علی التخییر، و مقتولًا علی الآخر و هو ظاهر.

و لا یترک علی خشبته أکثر من ثلاثه أیّام بالإجماع کما فی الخلاف «5» و لقوله علیه السلام فی خبر السکونی: لا تدعوا المصلوب بعد ثلاثه أیّام حتّی ینزل فیدفن «6»

و فی خبره: أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام صلب رجلًا بالحیره ثلاثه أیّام ثمّ أنزله یوم الرابع و صلّی علیه و دفنه «7». و عن الصادق علیه السلام المصلوب ینزل عن الخشبه بعد ثلاثه أیّام و یغسل و یدفن و لا یجوز صلبه أکثر من ثلاثه أیّام «8».

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 48.

(2) المبسوط: ج 8 ص 48

(3) المبسوط: ج 8 ص 49.

(4) تحریر الأحکام: ج 5 ص 382.

(5) الخلاف: ج 5 ص 462 المسأله 5.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 541 ب 5 من أبواب حدّ المحارب ح 2.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 541 ب 5 من أبواب حدّ المحارب ح 1.

(8) المصدر السابق: ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 644

و للعامّه قول بترکه حتّی یسیل صدیداً «1» و إن کان لم یمت فی الثلاثه اجهز علیه.

ثمّ ینزل و یغسل و یکفّن و یصلّی علیه و یدفن إن کان مسلماً. و للعامّه قول بأنّه لا یغسل و لا یصلّی علیه «2».

و لو شرطنا فی الصلب القتل قبله امر بالاغتسال و التکفین قبل القتل و لا یعاد بعده کسائر من وجب قتله.

و إذا نفی کوتب کلّ بلد یقصده أنّه محارب فلا یبایع و لا یناکح و لا یعامل و لا یؤوی و لا یتصدّق علیه.

و یمنع من مواکلته و مشاربته و مجالسته إلی أن یتوب کذا أطلقه أکثر الأصحاب، و فی خبر المدائنی عن الرضا علیه السلام التوقیت بسنه «3». و کذا فی خبر المدائنی عن الصادق علیه السلام قال قلت: و ما حدّ نفیه؟ قال: سنهً إلی أن قال: فلا یزال هذه حاله سنهً فإذا فعل به ذلک

تاب و هو صاغر «4». و وافقها ابن سعید فی التقیید «5» و فی حسن جمیل: أنّه سأل الصادق علیه السلام النفی إلی أین؟ قال: عن مصر إلی مصر آخر. و قال: إنّ علیاً علیه السلام نفی رجلین من الکوفه إلی البصره «6». و اقتصر علیه فی المقنع «7» و هو لا ینافی ما فی غیره من النفی من کلّ مصر یقصده إلی آخر و هکذا.

فإن قصد دار الکفر منع فإن مکّنوه من دخولها قوتلوا حتّی یخرجوه کما قال الرضا علیه السلام فی خبر المدائنی: إن توجّه إلی أرض الشرک لیدخلها قوتل أهلها «8». و فی خبر آخر له عنه علیه السلام قال: فإن أمّ أرض الشرک یدخلها؟ قال: یقتل «9».

______________________________

(1) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 358.

(2) بدایه المجتهد: ج 2 ص 492.

(3) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 132 ح 526.

(4) المصدر السابق: ص 131 ح 523.

(5) الجامع للشرائع: ص 242.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 533 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 3.

(7) المقنع: ص 450.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 539 ب 4 من أبواب حدّ المحارب ح 2.

(9) المصدر السابق: ص 539 ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 645

و فی خبر سماعه عن أبی بصیرقال: سألته عن الإنفاءمن الأرض کیف هو؟ قال: ینفی من بلاد الإسلام کلّها، فإن قدر علیه فی شی ء من أرض الإسلام قتل و لا أمان له حتّی یلحق بأرض الشرک «1». و لکنّه مع الإضمار و الضعف مجمل فی سبب النفی.

و فی الفقیه: و ینبغی أن یکون نفیاً شبیهاً بالصلب و القتل یثقّل رجلاه و یرمی فی البحر «2».

و لعلّه استند إلی

خبر عبد اللّٰه بن طلحه عن الصادق علیه السلام أنّه قال: یحکم علی المحارب بقدر ما یعمل و ینفی و یحمل فی البحر ثمّ یقذف به حتّی یکون حدّاً یوافق القطع و الصلب «3».

و فی المبسوط: إذا شهر السلاح و أخاف السبیل لقطع الطریق، کان حکمه متی ظفر به الإمام التعزیر، و هو أن ینفی عن بلده و یحبس فی غیره. و منهم من قال: لا یحبس فی غیره. و هذا مذهبنا غیر أنّ أصحابنا رووا أنّه لا یقرّ فی بلده، و ینفی عن بلاد الإسلام کلّها، فإن قصد بلاد الشرک قیل لهم: لا یمکّنوه، فإن مکّنوه قوتلوا علیه حتّی یستوحش فیتوب. ثمّ قال: نفیهم أن یتبعهم أینما حلّوا کان فی طلبهم، فإذا قدر علیهم أقام علیهم الحدود. و قال: و أمّا قوله «أَوْ یُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ» معناه: إذا وقع منهم فی المحاربه ما یوجب شیئاً من هذه العقوبات یتبعهم الإمام أبداً حتّی یجدهم و لا یدعهم فی مکان، هذا هو النفی من الأرض عندنا، و عند قوم المنفیّ من قدر علیه بعد أن یشهر السلاح و قبل أن یعمل شیئاً، و النفی عنده الحبس و الأوّل مذهبنا «4».

و فی الجامع: نفی من الأرض بأن یغرق علی قول، أو یحبس علی آخر، أو ینفی من بلاد الإسلام سنهً حتّی یتوب، و کوتبوا أنّه منفیّ محارب فلا

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 540 ح 7.

(2) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 68 ذیل الحدیث 5121.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 540 ب 4 من أبواب حدّ المحارب ح 5.

(4) المبسوط: ج 8 ص 47 48.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 646

تؤووه و

لا تعاملوه، فإن آووه قوتلوا «1».

و یجب قتل المحارب قوداً إذا قتل غیره طلباً للمال، مع التساوی فی الإسلام و الکفر و الحرّیه و لو عفا الولیّ قتل حدّاً کما نصّ علیه صحیح ابن مسلم المتقدّم «2» و یقتل حدّاً سواء کان المقتول کفواً له أو لا.

و لو قتل لا للمال فهو قاتل عمداً أمره إلی الولیّ خاصّهً فلو عفا لم یقتل. کذا فرّق بین القتل لأخذ المال و لا له فی الخلاف «3» و المبسوط «4» و الوسیله «5» و الجامع «6» و الشرائع «7» و الآیه مطلقه «8» و لیس فی الأخبار ما ینصّ علی الفرق المذکور و لذا أطلق فی المقنعه «9» و النهایه «10» و غیرهما قتله و إن عفا الولیّ.

و لو جرح طلباً للمال فضلًا عنه لا له اقتصّ الولیّ أو عفا فإن عفا لم یجرح فلا یجب حینئذ جرح أو عفاعنه الاقتصاص أی الجرح قصاصاً أو حدّاً کما کان یجب القتل قصاصاً أو حدّاً. و فی التحریر «11» إشاره إلی احتمال مساواته القتل، و لعلّه من باب الأولی، و هو أحد قولی الشافعی «12». و لیس بجیّد.

و لا یشترط فی قطعه مخالفاً أخذ النصاب کما فی الخلاف «13» و لا أخذه من حرز لإطلاق النصوص. و استدلّ فی الخلاف علی اشتراط النصاب بقوله علیه السلام: القطع فی ربع دینار، و بأنّ القطع فی النصاب مجمع علیه و لا دلیل علیه فیما دونه. و ضعفهما ظاهر. و احتمال اشتراط النصاب أو الحرز إنّما

______________________________

(1) الجامع للشرائع: ص 241.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 532 ب 1 من أبواب حدّ المحارب ح 1.

(3) لم نعثر علیه.

(4) المبسوط: ج 8 ص 55.

(5)

الوسیله: ص 206.

(6) الجامع للشرائع: ص 242.

(7) شرائع الإسلام: ج 4 ص 181.

(8) المائده: 33.

(9) المقنعه: ص 805.

(10) النهایه: ج 3 ص 334، بل صرّح به.

(11) تحریر الأحکام: ج 5 ص 381.

(12) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 365.

(13) الخلاف: ج 5 ص 464 المسأله 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 647

یتأتّی علی القول بالترتیب و أمّا علی التخییر فإنّه یجوز قطعه بل قتله و إن لم یأخذه شیئاً فضلًا عمّا دون النصاب أو ما لیس فی حرز.

و المختلس و هو الّذی یأخذ الشی ء من غیر حرز اختطافاً و حین یفترض غفلهً من صاحب المال و المستلب و هو الّذی یأخذه ظاهراً من غیر اشهار سلاح أو قهر، و به فسّر المختلس فی النهایه «1» و المهذّب «2» و السرائر «3» و لعلّه ارید به ما یعمّ المستلب و المحتال بالتزویر فی الشهاده و الرسائل الکاذبه لا یقطع واحد منهم للأصل، و خروجهم عن نصوص السرقه و المحاربه، و للإجماع، و النصوص:

کقوله علیه السلام لا قطع فی الخلسه «4». و قول أمیر المؤمنین علیه السلام: أربعه لا قطع علیهم: المختلس، و الغلول، و من سرق من الغنیمه، و سرقه الأجیر، فإنّها خیانه «5». و قوله علیه السلام: إنّی لا أقطع فی الدغاره المعلنه «6». و قول الصادق علیه السلام فی خبر عبد الرحمن بن أبی عبد اللّٰه: لیس علی الّذی یستلب قطع «7».

بل یؤدّب کما قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خبر أبی بصیر: لا أقطع فی الدغاره المعلنه و هی الخلسه و لکن اعزّره «8». و اتی علیه السلام برجل اختلس درّهً من اذن جاریه، فقال: هذه الدغاره المعلنه، فضربه و

حبسه «9». و فی مضمری سماعه من سرق خلسهً اختلسها لم یقطع و لکن یضرب ضرباً شدیداً «10».

و ما تضمّنه ما مرَّ من حسن الحلبی عن الصادق علیه السلام من قطع الکاذب فی

______________________________

(1) النهایه: ج 3 ص 336.

(2) المهذّب: ج 2 ص 554.

(3) السرائر: ج 3 ص 512.

(4) لم نعثر علیه بهذا المضمون، انظر وسائل الشیعه: ج 18 ص 505 ب 13 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 503 ب 12 من أبواب حدّ السرقه ح 3.

(6) المصدر السابق: ح 2.

(7) المصدر السابق: ص 504 ب 13 ح 1.

(8) المصدر السابق: ص 502 ب 12 ح 1.

(9) المصدر السابق: ح 4.

(10) المصدر السابق: ح 5.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 648

الرساله «1» محموله علی أنّه قضیّه فی واقعه اقتضت المصلحه فیها القطع.

و یستردّ منه المال أو عوضه و فی المقنعه «2» و النهایه «3» و السرائر «4» و الوسیله «5» و التحریر «6» تشهیر المحتال لیحذر منه الناس.

و المبنِّج و المُرقِد یضمنان ما یجنیه البنج و المرقد علی المتناول من نقص فی عقل أو حسّ أو عضو و ما احتالا بذلک فی أخذه من المال، و ما یجنیه المتناول لسکره أو رقاده.

و لا یقطع أحدهما و لا یقتل بل یؤدّبان بما یراه الحاکم.

و لو جرح قاطع الطریق فسری تحتّم قتله قصاصاً أو حدّاً إن قصد المال علی ما أختاره، و إلّا تحتّم قصاصاً إن لم یعف الولیّ و علی التخییر إن عفا الولیّ تخیّر الحاکم بین الأربعه.

و لو مات المحارب قبل استیفاء الحدّ لم یصلب لفوت محلّ العقوبه و إن قلنا أنّه یصلب بعد القتل،

فإنّ المقصود هو الصلب بعد القتل للإعلان و الاعتبار، و لا یتحقّق ذلک فی الصلب إذا مات حتف أنفه.

و من استحقّ یمناه بالسرقه و یسراه بالقصاص قدّم القصاص لأنّه حقّ الناس خاصّه.

و یمهل حتّی یندمل، ثمّ یقطع بالسرقه قال فی المبسوط: لأنّهما حدّان فلا یوالی بینهما «7». و هذا علی المشهور من أنّه لا یسقط قطع الیمنی بفقد الیسری.

و لو استحقّ یمناه بالقصاص ثمّ قطع الطریق قدّم القصاص ثمّ قطعت رجله الیسری من غیر إمهال فإنّهما و إن کانا حدّین لکن لو لم یکن استحقّ یمناه بالقصاص لقطعت مع الرجل بلا إمهال و الحاصل أنّ الإمهال تخفیف له و إبقاء

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 507 ب 15 من أبواب حدّ السرقه ح 1.

(2) المقنعه: ص 805.

(3) النهایه: ج 3 ص 335.

(4) السرائر: ج 3 ص 512.

(5) الوسیله: ص 423.

(6) تحریر الأحکام: ج 5 ص 384.

(7) المبسوط: ج 8 ص 51.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 649

علیه و هو بقطعه الطریق لا یستحقّه هنا.

و کذا یوالی بین القطعین فی قطع الطریق و هو ظاهر لأنّهما معاً حدّ واحد.

[المطلب الثالث فی الدفاع]

المطلب الثالث فی الدفاع یجب الدفاع عن النفس و الحریم بما استطاع و لا یجوز الاستسلام لوجوب دفع الضرر عقلًا، و النهی عن المنکر بمراتبه، و لنحو قول أبی جعفر علیه السلام فی خبر غیاث: إذا دخل علیک اللصّ یرید أهلک و مالک فإن استطعت أن تبدره و تضربه فابدره و اضربه «1». و أجاز الشافعی الاستسلام فی أحد قولیه «2». و إن لم یمکن و أمکن الهرب وجب، و کذا یجوز مع إمکان الدفع. و لو قدر علی الدفع عن غیره

فالأقوی کما فی التحریر «3» الوجوب مع أمن الضرر.

و للإنسان أن یدافع عن المال کما یدافع عن نفسه فی جمیع المراتب و إن قلّ، لکن لا یجب لما یجوز فیه من المسامحه ما لا یجوز فی النفس و العرض، و لقول أبی جعفر علیه السلام فی خبر أبی بصیر الآتی: أمّا أنا لو کنت ترکته و لم اقاتل «4». و قول أحدهما علیهما السلام فی صحیح ابن مسلم: لو کنت أنا لترکت المال و لم اقاتل «5». إلّا مع الاضطرار و التضرّر بفقده ضرراً یجب دفعه عقلًا، أو کان المال لغیره أمانهً فی یده. و ربّما وجب الدفع عنه مطلقاً من باب النهی عن المنکر.

ثمّ فی جواز القتل و الجرح للدفع عن المال له أو لغیره إن لم یندفع إلّا به مع القطع بأنّه لا یرید سواه من نفس أو عرض تأمّل. و قد مرَّ فی باب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر التردّد فی جواز القتل أو الجرح إن لم ینته بدونه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 543 ب 7 من أبواب حدّ المحارب ح 2.

(2) کفایه الأخیار: ج 2 ص 120.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 384.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 589 ب 4 من أبواب الدفاع ح 2.

(5) وسائل الشیعه: ج 18 ص 589 ب 4 من أبواب الدفاع ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 650

من غیر إذن الإمام، و لکن أطلق الأصحاب.

و قال أبو الحسن علیه السلام فی خبر الفتح بن یزید الجرجانی: من دخل دار غیره فقد اهدر دمه و لا یجب علیه شی ء «1».

و سأل أبو بصیر أبا جعفر علیه السلام عن

الرجل یقاتل عن ماله، فقال: إنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله قال: من قتل دون ماله فهو بمنزله شهید، قال: فقلنا له: أفنقاتل أفضل؟ فقال: إن لم تقاتل فلا بأس، أمّا أنا لو کنت ترکته و لم اقاتل «2».

و قال الصادق علیه السلام: إذا قدرت علی اللصّ فابدره فإنّی شریکک فی دمه «3».

و یجب أن یقتصر فی جمیع ذلک علی الأسهل، فإن لم یندفع به ارتقی إلی الصعب، فإن لم یندفع فإلی الأصعب اقتصاراً علی ما یدفع الضروره.

فلو کفاه التنبیه علی تیقّضه بتنحنح و نحوه اقتصر علیه إن خاف من الصیاح أن یؤخذ فیقتل أو یجرح.

و لو کفاه الصیاح و الاستغاثه فی موضع یلحقه المنجد اقتصر علیه، فإن لم یندفع به خاصمه بالید أو بالعصی، فإن لم یفد فبالسلاح.

و یذهب دم المدفوع إذا لم یندفع بدون القتل و جرحه هدراً بالإجماع و النصوص کما مرَّ من خبر الفتح الجرجانی «4». و قوله علیه السلام فی خبر السکونی: من شهر سیفاً فدمه هدر «5» و کقول الصادق علیه السلام فی حسن الحلبی أیّما رجل عدا علی رجل لیضربه فدفعه عن نفسه فجرحه أو قتله فلا شی ء علیه «6». و فی صحیح ابن سنان أو حسنه فی رجل أراد امرأه علی نفسها حراماً فرمته بحجر فأصابت منه

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 19 ص 51 ب 27 من أبواب القصاص فی النفس ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 589 ب 4 من أبواب الدفاع ح 2.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 587 ب 1 من أبواب الدفاع ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 19 ص 51 ب 27 من أبواب القصاص فی النفس ح 2.

(5) وسائل

الشیعه: ج 19 ص 44 ب 22 من أبواب قصاص النفس ح 7.

(6) وسائل الشیعه: ج 19 ص 42 ب 22 من أبواب قصاص النفس ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 651

فقتل «1» لیس علیها شی ء فیما بینها و بین اللّٰه عزَّ و جلَّ، و إن قدمت إلی إمام عادل أهدر دمه «2». و فی مرسل البزنطی: إذا قدرت علی اللصّ فابدره فأنا شریکک فی دمه «3». و فی خبر أنس أو هیثم بن البراء قال لأبی جعفر علیه السلام: اللصّ یدخل فی بیتی یرید نفسی و مالی، فقال: اقتله و اشهد اللّٰه و من سمع أنّ دمه فی عنقی «4».

حرّاً کان أو عبداً، مسلماً أو کافراً لیلًا أو نهاراً، بمثقل أو محدّد. قال أبو حنیفه: إن قتله بمثقل نهاراً فعلیه الضمان «5».

و لو قتل الدافع کان کالشهید لقوله صلی الله علیه و آله من قتل دون ماله فهو شهید «6» و یضمنه المدفوع و کذا یضمن جنایته أی کلّ ما یجنیه علی الدافع بخلاف الدافع، فإنّه لا یضمن ما یجنیه علی المدفوع حتّی نفسه.

و لا یجوز أن یبدأه إلّا مع العلم بقصده أو قصد ماله أو حریمه أو ظنّه و إمکان تسلّطه عادهً لو لم یدفع، فلو قصده من وراء حائل من نحو نهر أو حائط أو حصن یحول عادهً بینه و بین التسلّط علی ما یریده، کفّ عنه، و مع القصد المعتبر فیدفعه مقبلًا فإن أدبر کفّ عنه واجباً إذ لا یجوز الضرب إلّا للدفع و لا دفع مع الإدبار.

فإن جرحه جرحاً أو ربطه ربطاً عطّله مقبلًا اقتصر علیه وجوباً لاندفاع الضرر بذلک فلو تعدّی ضمن.

و لو قطع

یده مقبلًا مع الاضطرار إلیه فهدر فی الجنایه و السرایه فإنّه قطع مأمور به شرعاً فإن قطع اخری مدبراً ضمنها و ضمن سرایتها

______________________________

(1) فی الوسائل و التهذیب، بدل «فقتل»: مقتلًا.

(2) وسائل الشیعه: ج 19 ص 44 ب 23 من أبواب قصاص النفس ح 1.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 587 ب 1 من أبواب الدفاع ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 18 ص 588 ب 3 من أبواب الدفاع ح 1.

(5) المغنی لابن قدامه: ج 9 ص 390.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 589 ب 4 من أبواب الدفاع ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 652

فإنّه ظلم.

فإن اندملت فالقصاص فی الید، و إن اندملت الاولی و سرت الثانیه فالقصاص فی النفس خلافاً للمبسوط فأسقط فیه القصاص فی النفس، قال: لکن یجب القصاص فی الید أو نصف دیه النفس «1».

فإن سرتا ثبت القصاص فی النفس بعد ردّ نصف الدیه و لا قصاص علی قول الشیخ.

فإن أقبل بعد ذلک فقطع رجله وسری الجمیع قیل فی المبسوط: ضمن ثلث الدیه «2» فإن قلنا به و ضمنّاه النفس مع سرایه الجرح مدبراً ضمنه أو یقتصّ منه بعد ردّ ثلثی الدیه و أمّا الشیخ «3» فلم یر القصاص.

و لو قطع یدیه مقبلًا فی إقباله واحده ثمّ رجله مدبراً وسری الجمیع، ضمن نصف الدیه، أو یقتصّ منه بعد ردّ النصف إلیه، لتوالی الجرحین هنا فصار کجرح واحد، بخلاف المسأله الاولی فإنّه جعل بین القطعین المباحین ما لیس من جنسهما، فلم یبن أحدهما علی الآخر.

و لو قیل فی الاولی کذلک کما قرّبه المحقّق «4» کان أقرب، لسقوط اعتبار الطرف و عدده مع السرایه فإنّما العبره بعدد الجانی و

جنس الجنایه، و قد مات بجنسین من الجنایه مباح و محظور کما لو قطع یده و آخر رجله، ثمّ الأوّل یداً اخری وسری الجمیع، فإنّهما أی الجانبین یتساویان قصاصاً و دیهً و اعترف به فی جراح المبسوط «5».

و لو وجد مع زوجته أو ولده أو غلامه أو جاریته أو أحد من محارمه أو أجنبیّ من ینال دون الجماع کان له بل علیه دفعه إن تمکّن منه فإن امتنع من الاندفاع فله قتله فی غیر الأجنبیّ لأنّه دفاع مباح أو مأمور به عن الحریم. و أمّا إن وجده یجامع زوجته فله قتله أوّل وهله کما مرَّ، و قد مرَّ النظر فیه.

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 76.

(2) المصدر السابق.

(3) المصدر السابق.

(4) شرائع الإسلام: ج 4 ص 190.

(5) المبسوط: ج 7 ص 14.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 653

و من اطّلع علی عورات قوم فلهم زجره، فإن امتنع من الکفّ عنهم فرموه بحصاه أو عود و جنوا علی نفسه أو طرف منه فهدر إن لم یتعمّدوا الجنایه و لا رموه بما یأتی عادهً علی نفسه أو طرفه، مع تجویزهم الاندفاع بدونها، اطّلع من طریق أو غیره، من ملکه أو غیره، أشرف علیهم أو نظر من باب مفتوح أو من ثقبه ضیّقه أو واسعه، للإجماع کما فی الخلاف «1» و لنحو قوله صلی الله علیه و آله: من اطّلع علیک فخذفته بحصاه ففقأتَ عینه فلا جناح علیک «2».

و قول الصادق علیه السلام فی صحیح حمّاد بن عیسی: بینما رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله ببعض حجراته إذا اطّلع رجل من شقّ الباب و بید رسول الهّٰا صلی الله علیه و آله مداره، فقال له:

لو کنت قریباً منک لفقأت به عینک «3».

و فی خبر العلا بن الفضیل: إذا اطّلع رجل علی قوم یشرف علیهم أو ینظر من خلل شی ء لهم فرموه فأصابوه فقتلوه أو فقأوا عینه فلیس علیهم غرم. و قال: إنّ رجلًا اطّلع من خلل حجره رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فجاء رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله بمشقص لیفقأ عینه فوجده قد انطلق، فقال رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: أی خبیث أما و اللّٰه لو ثبتّ لی لفقأت عینک «4» و نحوه فی خبر أبی بصیر «5».

و فی خبر عبید بن زراره: اطّلع رجل علی النبیّ صلی الله علیه و آله من الجرید فقال له النبیّ صلی الله علیه و آله: لو أعلم أنّک تثبت لی لقمت إلیک بالمشقص حتّی أفقأ عینک، قال: فقلت: و ذاک لنا؟ فقال: ویحک أو ویلک أقول لک: إنّ رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله فعل، تقول: ذاک لنا «6»؟ و هو یحتمل الإنکار علی المساواه و علی عدمها.

و قول أبی جعفر علیه السلام فی صحیح ابن مسلم عوره المؤمن علی المؤمن حرام،

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 510 المسأله 3.

(2) صحیح البخاری: ج 9 ص 8.

(3) وسائل الشیعه: ج 19 ص 48 ب 25 من أبواب القصاص فی النفس ح 1.

(4) وسائل الشیعه: ج 19 ص 49 ب 25 من أبواب القصاص فی النفس ح 6.

(5) من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 102 ح 5183.

(6) وسائل الشیعه: ج 19 ص 48 ب 25 من أبواب القصاص فی النفس ح 4.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 654

و قال: من اطّلع علی مؤمن

فی منزله فعیناه مباحتان للمؤمن فی تلک الحال «1».

و لو بادروا إلی رمیه من غیر زجر ضمنوا الجنایه فإنّهم إنّما رخّصوا فی الأعلی إذا لم یکفّ بالأدنی.

و فی المبسوط: إن لم یکفّ بالزجر استغاث علیه إن کان فی موضع یبلغه الغوث، فإن لم یکن استحبّ أن ینشده، فإن لم ینفع فله ضربه بالسلاح أو بما یردعه. قال: و إن أخطأ فی الاطّلاع لم یکن له أن یناله بشی ء، لأنّه لم یقصد الاطّلاع، فإن ناله قبل أن ینزع بشی ء فقال ما عمدت و لا رأیت شیئاً لم یکن علی الرامی شی ء، لأنّ الاطّلاع ظاهر و لا یعلم ما فی قلبه. و لو کان أعمی فناله بشی ء ضمنه لأنّ الأعمی لا یبصر بالاطّلاع «2». قلت: و هل حکم الاستماع حکم النظر؟ یحتمل.

و فی التحریر: لو کان إنسان عاریاً فی طریق لم یکن له رمی من نظر إلیه، و لو زجره فلم ینزجر ففی جواز الرمی نظر «3» و فی العباره ما لا یخفی، و الظاهر جواز الرمی إن کان تعریهً عن اضطرار أو إکراه.

و لو کان المتطلّع رحماً لنساء صاحب المنزل اقتصر علی زجره إذا کرهه فإن رماه حینئذٍ ضمن لأنّ له النظر إلیهنّ إلّا مع تجرّد المرأه فإنّ له رمیه لو امتنع بالزجر عن الکفّ، إذ لیس للمحرم التطلّع علی العوره و الجسد عدا الزینه، و قد مرَّ الکلام فیه فی النکاح.

و للإنسان دفع الدابّه الصائله عن نفسه و لا ضمان لو لم یندفع حتّی نقصت أو تلفت عندنا، و إذا أهدرنا الإنسان إذا تلف بالدفاع فهی أولی، و ضمن أبو حنیفه مع تجویزه الإتلاف «4».

و لو انتزع المعضوض المظلوم یده فسقطت أسنان العاضّ فلا

______________________________

(1) وسائل

الشیعه: ج 19 ص 48 ب 25 من أبواب القصاص فی النفس ح 2.

(2) المبسوط: ج 8 ص 77.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 387.

(4) بدایه المجتهد: ج 2 ص 350.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 655

ضمان عندنا و عند جمیع الفقهاء إلّا ابن أبی لیلی، کذا فی المبسوط «1» و روی أنّ رجلًا فعل ذلک فأتی النبیّ صلی الله علیه و آله فأهدر سنّه «2». و کذا لو کان ظالماً لأنّ العضّ حرام إلّا إذا اضطرّ إلیه فی دفع الظلم.

و له تخلیص نفسه باللکم و الجرح، فإن لم یمتنع جاز قتله. و لا یرتقی فی التخلیص إلی الأصعب إلّا مع الحاجه إلیه فإن ارتکبه مع إمکان الدفاع بالأسهل ضمن ما جنی به، حتّی لو أمکنه فکّ لحیه بالید الاخری اقتصر علیه لئلّا تندر أسنانه.

و استقرب فی التحریر جواز جذب الید و إن سقطت الأسنان مطلقاً، لأنّ جذب یده مجرّد تخلیص لیده، و ما حصل من سقوط الأسنان حصل من ضروره التخلیص الجائز «3». قلت: بل من إصرار العاضّ و هو الأقرب.

و لو أدّب زوجته علی الوجه المشروع فأدّی إلی تلفها قیل فی المبسوط: یضمن الدیه فی ماله «4» لأنّ التأدیب مشروط بالسلامه، و یشکل بأنّه من التعزیر السائغ فینبغی أن لا یوجب ضماناً أمّا الصبیّ لو أدّبه أبوه أو جدّه له فمات ضمنا دیته فی مالهما لأنّه من عمد الخطأ و إن کان من التأدیب السائغ، کذا فی الشرائع «5» و فی الفرق نظر إلّا أن یکون نصّ أو إجماع. و قد سوّی فی الإرشاد بین تأدیب الولد و الزوجه فی التضمین «6».

و لو قطع سلعه بإذن صاحبها الکامل فمات

فلا دیه علیه، لأنّه محسن و ما علی المحسنین من سبیل، إلّا أن یکون قطعها ممّا یقتل غالباً و یعلم به القاطع فلا ینفع الإذن. و لو قطعها لا بإذنه فعلیه الدیه إلّا أن یعلم أنّه ممّا یقتل غالباً فالقصاص.

و لو کان من به السلعه مولّی علیه ضمن قاطعها الدیه فی ماله

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 76.

(2) صحیح البخاری: ج 9 ص 9.

(3) تحریر الأحکام: ج 5 ص 388.

(4) المبسوط: ج 8 ص 66.

(5) شرائع الإسلام: ج 4 ص 192.

(6) إرشاد الأذهان: ج 2 ص 188.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 656

إن کان ولیّاً کالأب و الجدّ له و کذا الأجنبیّ قطعها بأمر الولیّ أو لا به و لا قصاص علیه لأنّه لم یقصد القتل و لا کان ممّا یقتل غالباً. و فی التحریر «1» إشاره إلی احتمال القصاص علیه لما فی قطعها من الضرر. و تردّد المحقّق «2».

و لو قتله فی منزله و ادّعی إراده نفسه أو ماله و عدم اندفاعه إلّا بالقتل و أنکر وارثه و أقام البیّنه أنّه دخل علیه بسیف مشهر مقبلًا علی صاحب المنزل سقط الضمان، لرجحان صدق المدّعی حینئذٍ، فإنّه أماره قویّه علیه، بخلاف ما إذا اقتصرت البیّنه علی هجوم داره أو مع سلاح غیر مشهر.

و الفارسان أو الراجلان إذا صال کلّ منهما علی صاحبه ابتداءً ظلماً ضمن ما یجنیه علیه لأنّهما ظالمان. و عنه صلی الله علیه و آله: إذا اقتتل المسلمان بسیفهما فهما فی النار «3».

فإن کفّ أحدهما فصال الآخر فقصد الکافّ الدفع فلا ضمان علیه فیما یجنیه بالدفع مع عدم تجاوز الحاجه فی الدفع و یضمن الآخر الجمیع ما قبل الکفّ

و ما بعده.

و لو تجارح اثنان و ادّعی کلّ منهما الدفع حلف المنکر لقصده المجوّز لدفعه، فإن حلفا ضمن کلّ منهما جنایته و لا التفات إلی ما احتمل من حلف کلٍّ علی عدم العدوان.

و لو أمره نائب الإمام بالصعود إلی نخله أو النزول إلی بئر مثلًا فمات أو جرح بذلک فإن أکرهه لا لمصلحه أو مصلحه نفسه ضمن الدیه، و لو کان لمصلحه المسلمین کالإشراف علی العدوّ و إنزال مال الزکاه و إخراج جیفه وقعت فی البئر فالدیه فی بیت المال، و لو لم یکرهه فلا ضمان.

و کذا لو أمر إنسان من عامّه الناس غیره بذلک من غیر إجبار فلا

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 536.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 192.

(3) مسند أحمد بن حنبل: ج 5 ص 48.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 657

ضمان، و إن أجبره ضمن الدیه و لوکان لمصلحه عامّه، إذ لا ولایه له علی المسلمین.

و احتمل القصاص فی التحریر، قال: و أمر المتغلّب المعلوم من عادته السطوه عند المخالفه کالإکراه «1». و إنّما لم یفرض المسأله فی إکراه الإمام، لما فی الشرائع من أنّه ینافی المذهب «2» یعنی إکراهه لا لمصلحه، و ما فی الدروس من أنّه إذا أمره بالصعود أو النزول لمصلحه المسلمین فالدیه فی بیت المال، أکره أم لا، لوجوب إطاعته «3». و لعلّ الظاهر أنّه لا یأمر لمصلحه نفسه أو المأمور إلّا إذا علم أنّه لا یؤدّی به إلی جرح أو تلف إلّا إذا علم الصلاح فیما یؤدّی إلیه. و أیضاً فلا فائده لنا فیما یترتّب علی أمر الإمام.

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 430.

(2) شرائع الإسلام: ج 4 ص 191

192.

(3) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 60.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 658

[المقصد الثامن فی حدّ المرتدّ و فیه فصلان]

اشاره

المقصد الثامن فی حدّ المرتدّ و فیه فصلان:

[الفصل الأوّل: المرتدّ]

الأوّل فی حقیقه المرتد و هو الّذی یکفر بعد الإسلام سواء کان الکفر قد سبق إسلامه أو لا.

و هو یحصل إمّا بالفعل کالسجود للصنم و عباده الشمس و إن لم یقل بربوبیّتهما و إلقاء المصحف فی القاذورات و تمزیقه، و استهدافه، و وطئه، و تلویث الکعبه، أو أحد الضرائح المقدّسه بالقاذورات.

و بالجمله: کلّ فعل یدلّ علی الاستهزاء بالدین صریحاً.

و إمّا بالقول کاللفظ الدالّ بصریحه علی جحد ما علم ثبوته من دین الإسلام ضرورهً مع علمه بذلک أو علی اعتقاد ما یحرم اعتقاده بالضروره من دین محمّد صلی الله علیه و آله مع علمه، بل العمده ما یدلّ علی إنکار ما اعتقد ثبوته أو اعتقاد ما اعتقد انتفاءه، لأنّه تکذیب للنبیّ صلی الله علیه و آله و إن کان بزعمه.

سواء کان القول عناداً أو اعتقاداً أو استهزاءً و لا ارتداد بإنکار الضروریّ أو اعتقاد ضروریّ الانتفاء إذا جهل الحال.

و یشترط فی المرتدّ: البلوغ و العقل و الاختیار و القصد کسائر التکالیف.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 659

فلا عبره بارتداد الصبیّ، نعم یؤدّب بما یرتدع به مراهقاً أو غیره. و اعتبر فی الخلاف إسلام المراهق و ارتداده، و حکم بقتله إن لم یتب، و استدلّ بما روی أنّ الصبیّ إذا بلغ عشر سنین اقیمت علیه الحدود، و اقتصّ منه، و ینفذ وصیّته و عتقه «1».

و کذا المجنون لا عبره بردّته. و لو ارتدّ عاقلًا ثمّ جُنّ فإن کان ارتداده عن فطره قتل استصحاباً لثبوته علیه.

و إلّا یکن عن فطره فلا یقتل لأنّ قتله مشروط بالامتناع عن التوبه إذا استتیب و لا حکم لامتناع المجنون. نعم

إن طرأ الجنون بعد الامتناع المبیح لقتله قتل.

و لو اکره علی ما ظاهره الردّه من قول أو فعل لم یکن مرتدّاً کما قال تعالی: «إِلّٰا مَنْ أُکْرِهَ وَ قَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِیمٰانِ» «2».

و له إظهار کلمه الکفر و الأفعال الدالّه علیه للتقیّه کما قد یرشد إلیه قوله تعالی: «إِلّٰا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقٰاهً» «3» بل قد یجب، و علیه التوریه ما أمکنه.

و لو شهد بردّته اثنان، فقال: کذبا لم یسمع منه کما لا یسمع تکذیب المشهود علیه فی غیرها.

و لکن لو قال: کنت مکرَهاً فإن ظهرت علامه الإکراه کالأسیر عند الکفّار قُبل ترجیحاً لحقن الدم، و استصحاباً للإسلام، و درء الحدّ بالشبهه، مع أنّه فی الحقیقه تخطئه للشاهدین، أو تأویل لما شهدا به لا صریح تکذیب.

و إلّا یظهر علامه الإکراه ففی القبول نظر: من ذلک، و أقربه العدم لأنّه تکذیب للبیّنه، بلا مؤیّد، إذ لا ردّه مع الإکراه.

و لو نقل الشاهد لفظاً یدلّ علی الکفر فقال: صدق لکنّی کنت مکرَهاً علیه قُبل منه ظهرت أماره الإکراه أم لا، ما لم یعلم انتفاء الإکراه عادهً أو بالبیّنه إذ لیس فیه تکذیب للبیّنه، و الأصل و الاحتیاط و الشبهه یمنع

______________________________

(1) الخلاف: ج 3 ص 591 و 592 المسأله 20.

(2) النحل: 106.

(3) آل عمران: 28.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 660

التهجّم علی قتله و هو بخلاف ما لو شهد بالردّه إذ حینئذٍ لم یقبل دعوی الإکراه علی إشکال عرفته، إلّا مع أماره تقاوم البیّنه.

فإنّ الإکراه ینفی الردّه فهو تکذیب لها دون اللفظ فهذه العباره إنّما ذکرت للفرق، و إن تضمّنت تکریراً للمسأله.

و لا عبره بارتداد الغافل و الساهی و النائم و المغمی علیه لاستحاله

تکلیفهم عندنا و للإجماع علی رفع الخطأ و النسیان.

و لو ادّعی عدم القصد إلی ما لفظ به و إنّما سبق به اللسان أو الغفله من معناه أو عن أدائه إلّا ما علم خلافه ضرورهً أو السهو فی مخالفته للضروری أو الحکایه من الغیر صدّق بغیر یمین إذا لم یُعلم کذبه، للأصل و الاحتیاط و الشبهه.

و فی الحکم بارتداد السکران أو إسلامه کما فی المبسوط «1» إشکال: من إلحاقه عندنا بالصاحی فیما علیه من الجنایات و القذف و الزنا و غیرها، و أقربه المنع کما فی الخلاف «2» مع زوال التمییز علی رأی فإنّه لا فرق حینئذٍ بینه و بین المغمی علیه.

و الأسیر إذا ارتدّ مکرَها فأفلت لم یفتقر إلی تجدید الإسلام و لا یوجب عرضه علیه، کما یظهر من المبسوط «3» لأنّه لم یتجدّد له ارتداد.

و لو امتنع من تجدیده حیث عُرِضَ علیه دلّ علی اختیاره أوّلًا فی الردّه.

و لو امر المستمرّ الإسلام بالشهادتین مثلًا فامتنع لم یحکم بکفره. و الفرق ظاهر، لکن مع ذلک فی الحکم بارتداد الأوّل إشکال.

و لو ارتدّ مختاراً فصلّی صلاه المسلمین، لم یحکم بعوده إلی الإسلام سواء صلّی فی بلاد المسلمین أو فی دار الحرب صلّی جماعهً، أو منفرداً علی إشکال إن لم یسمع منه الشهادتان فیها، أو کان ارتداده بغیر إنکار إحدی

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 74.

(2) الخلاف: ج 5 ص 504 المسأله 5.

(3) المبسوط: ج 8 ص 72 73.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 661

الشهادتین، و لو بإنکار الصلاه. و ینشأ الإشکال: من الاحتمال بلا فرق بین دار الحرب و غیرها، غایه الأمر انتفاء احتمال التقیّه فیها، و هو خیره المبسوط «1». و

من ظهور الصلاه فی التوبه فی دار الحرب، لانتفاء احتمال التقیّه، و ضعفه ظاهر ممّا عرفت.

[الفصل الثانی فی أحکام المرتدّ]

اشاره

الفصل الثانی فی أحکام المرتدّ و مطالبه ثلاثه:

[المطلب الأوّل: حکمه فی نفسه]

الأوّل: حکمه فی نفسه المرتدّ إن کان ارتداده عن فطره الإسلام و کان ذکراً بالغاً عاقلًا و ذکر الوصفین للتنصیص، و إلّا فلا ارتداد لغیرهما وجب قتله و لو تاب لم یقبل توبته و المراد به: من لم یحکم بکفره قطّ، لإسلام أبویه أو أحدهما حین ولد، و وصفه الإسلام حین بلغ، و دلیله الإجماع کما فی الخلاف «2» و الأخبار: کصحیح الحسین بن سعید قال: قرأت بخطّ رجل إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام: رجل ولد علی الإسلام ثمّ کفر و أشرک و خرج عن الإسلام، هل یستتاب أو یقتل و لا یستتاب؟ فکتب علیه السلام: یقتل «3».

و صحیح علیّ بن جعفر سأل أخاه علیه السلام: عن مسلم ارتدّ، قال: یقتل و لا یستتاب، قال فنصرانیّ أسلم ثمّ ارتدّ عن الإسلام؟ قال: یستتاب فإن رجع، و إلّا قتل «4».

و خبر عمّار سمع الصادق علیه السلام یقول: کلّ مسلم بین مسلمین ارتدّ عن الإسلام و جحد محمّداً صلی الله علیه و آله نبوّته و کذّبه فإنّ دمه مباح لکلّ من سمع ذلک منه، و امرأته بائنه منه یوم ارتدّ فلا تقربه، و یقسّم ماله علی ورثته، و تعتدّ امرأته عدّه المتوفّی عنها زوجها، و علی الإمام أن یقتله و لا یستتیبه «5».

______________________________

(1) المبسوط: ج 7 ص 290.

(2) الخلاف: ج 5 ص 354 المسأله 3.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 545 ب 1 من أبواب حدّ المرتدّ ح 6.

(4) المصدر السابق: ح 5.

(5) المصدر السابق: ح 3.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 662

و قول أبی جعفر علیه السلام فی حسن محمّد بن مسلم: من

رغب عن الإسلام و کفر بما أنزل اللّٰه علی محمّد صلی الله علیه و آله بعد إسلامه فلا توبه له، و قد وجب قتله، و بانت منه امرأته، و یقسّم ما ترک علی ولده «1».

و مرفوع عثمان بن عیسی أنّه کتب إلی أمیر المؤمنین علیه السلام عامل له: إنّی أصبت قوماً من المسلمین زنادقه و قوماً من النصاری زنادقه، فکتب علیه السلام: أمّا من کان من المسلمین ولد علی الفطره ثمّ تزندق فاضرب عنقه و لا تستتبه، و من لم یولد منهم علی الفطره فاستتبه، فإن تاب و إلّا فاضرب عنقه. و أمّا النصاری فما هم علیه أعظم من الزندقه «2».

و صحیح برید العجلی أنّه سئل أبو جعفر علیه السلام عن رجل شهد علیه شهود أنّه أفطر من رمضان ثلاثه أیّام، فقال: یُسأل: هل علیک فی إفطارک إثم؟ فإن قال: لا، فإنّ علی الإمام أن یقتله، و إن هو قال: نعم، فإنّ علی الإمام أن ینهکه ضرباً «3» «4».

و یتولّی قتله الإمام کسائر الحدود و یحلّ لکلّ سامع قتله کما فی الجامع «5» لما مرَّ من خبر عمّار «6» و ما سلف من قول الصادق علیه السلام فی حسن هشام بن سالم فی رجل شتم رسول اللّٰه صلی الله علیه و آله: أنّه یقتله الأدنی فالأدنی قبل أن یرفع إلی الإمام «7» و لإطلاق الأخبار بقتله.

و لکن تقدّم أنّ الحدود إلی من إلیه الحکم، و خبر هشام خاصّ، و خبر عمّار موثّق بطریق و ضعیف باخری، و الإطلاق لیس نصّاً فی التعمیم، و لذا لم یجز

______________________________

(1) المصدر السابق: ص 544 ح 2.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 552 ب 5 من أبواب حدّ المرتدّ

ح 5.

(3) وسائل الشیعه: ج 7 ص 178 ب 2 من أبواب أحکام شهر رمضان ح 1.

(4) فی «ل» زیاده: و قول الصادق علیه السلام فی مرسل عثمان بن عیسی: من شکّ فی اللّٰه بعد مولده علی الفطره لم یفئ إلی خیر أبداً.

(5) الجامع للشرائع: ص 567.

(6) وسائل الشیعه: ج 18 ص 545 ب 1 من أبواب حدّ المرتدّ ح 3.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 554 ب 7 من أبواب حدّ المرتدّ ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 663

الشهید لغیر الإمام أو نائبه قتله، و ذکر أنّه لو بادر غیرهما إلی قتله فلا ضمان، لأنّه مباح الدم، و لکنّه یأثم و یعزّر، و نسبه إلی الشیخ «1». و لم أرَ منه ذلک إلّا فی المرتدّ لا عن فطره إذا قتله قبل الاستتابه «2».

و لو قَتل المرتدّ بعد الارتداد أو قبله مسلماً أو مرتدّاً قتله الولیّ قصاصاً إن شاء و سقط قتل الردّه تقدیماً لحقّ الناس فإن عفا الولیّ قُتل بالردّه.

و لو قتل خطأً فالدیه فی ماله، إذ لا عاقله له و کذا إذا عفی عن عمده علی مال، أو قتل شبیهاً بالعمد.

و یشکل الجمیع بأنّه لا مال له، لانتقاله بالارتداد عنه، إلّا إذا ملّکناه المتجدّد.

نعم، إذا تقدّم الخطأ أو شبه العمد أو العفو بمال علی الارتداد کانت الدیه کسائر الدیون.

و استشکل فی أنّه لا عاقله له أیضاً بأنّ میراثه لقومه.

و هی أی دیه خطئه مخفّفه مؤجّله ثلاث سنین کغیره.

فإن قُتل أو مات حلّت کالدیون المؤجّله. و فیه: أنّ المرتدّ عن فطره کالمیّت دیونه المؤجّله کلّها حالّه.

و الحقّ أنّ جمیع ما ذکر یختصّ بالمرتدّ لا عن فطره. و یمکن حمل

کلام المبسوط علیه «3» فإنّه و إن أطلق المرتدّ، لکنّه ذکر هذه الأحکام له بعد ذکر قسمیه.

و لو کان ارتداده عن غیر فطره استتیب، فإن تاب عفی عنه و إلّا قتل کلاهما بالنصوص و الإجماع و روی أنّه یستتاب ثلاثه أیّام رواه مسمع بن عبد الملک، عن الصادق علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: المرتدّ تعزل عنه

______________________________

(1) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 53.

(2) المبسوط: ج 7 ص 284.

(3) المبسوط: ج 7 ص 282 283.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 664

امرأته، و لا تؤکل ذبیحته، و یستتاب ثلاثه أیّام، فإن تاب و إلّا قتل یوم الرابع «1».

و قیل فی المبسوط «2» و الخلاف «3»: لا حدّ لها بل إنّما یمهل القدر الّذی یمکن معه الرجوع لضعف هذا الخبر و إطلاق غیره، و لما روی عن علیّ علیه السلام: إنّ رجلًا تنصّر فدعاه و عرض علیه الرجوع فأبی فقتله و لم یؤخّره «4».

و عن النبیّ صلی الله علیه و آله أنّه قال: من بدلّ دینه فاقتلوه «5». فالظاهر أنّه یقتل من غیر استتابه، لکن قام الدلیل علی الاستتابه. و لکن جَعَلَ الأوّل فی المبسوط أحوط، قال: لأنّه ربّما دخلت علیه شبهه فیتأمّلها و ینبّه علیها «6».

و استتابته واجبه عندنا لظهور الأمر فیه، و الاحتیاط فی الدماء. و استحبّها أبو حنیفه «7» و الشافعی «8» فی أحد قولیه.

و لو قال: حلّوا شبهتی احتمل الإنظار إلی أن تحلّ شبهته لوجوبه، و کون التکلیف بالإیمان مع الشبهه من التکلیف بما لا یطاق.

و احتمل إلزامه التوبه فی الحال، ثمّ یکشف له لوجوب التوبه علی الفور و الکشف و إن وجب کذلک، لکن یستدعی مهلهً

و ربّما طال زمانه.

و یکفی فی الحکم بإسلامه التوبه ظاهراً، و إن کانت الشبهه تأبی الاعتقاد، و أیضاً ربّما لا یأبی الاعتقاد تقلیداً.

و قیل «9»: إن اعتذر بالشبهه أوّل ما استتیب قبل انقضاء الثلاثه الأیّام، أو الزمان الّذی یمکن فیه الرجوع امهل إلی رفعها، و إن أخّر الاعتذار عن ذلک لم یمهل، لأدائه إلی طول الاستمرار علی الکفر، و لمضیّ ما کان یمکن فیه إبداء العذر و إزالته و لم یبدئه فیه.

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 548 ب 3 من أبواب حدّ المرتدّ ح 5.

(2) المبسوط: ج 7 ص 282 283.

(3) الخلاف: ج 5 ص 356 المسأله 6.

(4) جامع الخلاف و الوفاق: ص 500.

(5) دعائم الإسلام: ج 2 ص 480 ح 1717.

(6) المبسوط: ج 7 ص 283.

(7) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 159.

(8) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 76.

(9) لم نعثر علی قائله.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 665

و لو تاب فقتله من یعتقد بقاءه علی الردّه قیل فی المبسوط «1» و الخلاف «2» و متشابه القرآن لابن شهرآشوب «3»: یقتل، لتحقّق قتل المسلم ظلماً مع أنّ الظاهر من إطلاقه من الحبس الإسلام.

و یحتمل عدمه کما هو أحد قولی الشافعی «4» لعدم القصد إلی قتل المسلم.

و یؤیّده أنّ جمعاً من الصحابه منهم اسامه وجدوا أعرابیّ اًفی غنیمات فلمّا أرادوا قتله تشهد، فقالوا: ما تشهد إلّا خوفاً من أسیافنا، فقتلوه، و استاقوا غنیماته، فنزل: «وَ لٰا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقیٰ إِلَیْکُمُ السَّلٰامَ لَسْتَ مُؤْمِناً» فغضب النبیّ صلی الله علیه و آله و لم یقتصّ منهم «5».

و حکم فی الخلاف فی کتاب کفّاره القتل: بأنّ من قتل مسلماً فی دار الحرب بظنّ

أنّه کافر لم یکن علیه أکثر من الکفّاره «6».

و المرأه لا تقتل اتّفاقاً و للنصوص بل تستتاب و إن ارتدّت عن فطره فإن تابت عفی عنها لزوال موجب العقوبه، و لسقوط عقوبه الآخره بالتوبه، ففی الدنیا أولی، و لجبّ الإسلام ما قبله، و لسقوط العقوبه رأساً عن المرتدّ لا عن فطره.

و لقول الصادق علیه السلام فی خبر عبّاد بن صهیب: المرأه تستتاب فإن تابت و إلّا حبست فی السجن و اضرّ بها «7».

و قول الصادقین علیهما السلام فی مرسل ابن محبوب: المرأه إذا ارتدّت استُتیبت فإن تابت و رجعت، و إلّا خلدت فی السجن و ضیّق علیها فی حبسها «8».

و فی التحریر: و لو تابت فالوجه قبول توبتها و سقوط ذلک عنها «9». یعنی

______________________________

(1) المبسوط: ج 8 ص 72.

(2) الخلاف: ج 5 ص 503 المسأله 3.

(3) متشابه القرآن: ج 2 ص 221.

(4) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 178.

(5) الدرّ المنثور: ج 2 ص 200.

(6) الخلاف: ج 5 ص 320 المسأله 3.

(7) وسائل الشیعه: ج 18 ص 550 ب 4 من أبواب حدّ المرتدّ ح 4.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 550 ب 4 من أبواب حدّ المرتدّ ح 6.

(9) تحریر الأحکام: ج 5 ص 390.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 666

ب «ذلک»: الحبس و الضرب، و هو مشعر باحتمال الخلاف، لعدم التنصیص علیه فی أکثر الأخبار «1» و الفتاوی و احتمال استمرار العقوبه لها.

و إن لم تتب لم تقتل و إن کانت مرتدّهً عن فطره، بل تحبس دائماً و تضرب فی أوقات الصلوات و یضیّق علیها فی المأکول و الملبوس و تستخدم خدمهً شدیدهً، لقول الصادق علیه السلام فی صحیح

حریز: لا یخلد فی السجن إلّا ثلاثه: الّذی یمسک علی الموت، و المرأه ترتدّ عن الإسلام، و السارق بعد قطع الید و الرجل «2».

و فی صحیح حمّاد: لا تقتل و تستخدم خدمهً شدیدهً و تمنع الطعام و الشراب، إلّا ما یمسک نفسها، و تلبس خشن الثیاب، و تضرب علی الصلوات «3».

فإن تابت عفی عنها کما فی الخلاف «4» و السرائر «5» و إلّا فعل بها ذلک دائماً.

و لو تکرّر الارتداد لا عن فطره من الرجل قتل فی الرابعه کما فی الخلاف، و استدلّ علیه بالإجماع علی أنّ أصحاب الکبائر یقتلون فی الرابعه «6».

و فی المبسوط: أنّه روی عنهم علیهم السلام أنّ أصحاب الکبائر یقتلون فی الرابعه «7».

و روی عن أبی الحسن علیه السلام فیما سلف: أنّ أصحاب الکبائر یقتلون فی الثالثه «8».

و عن علیّ بن حدید فی المرتدّ، أنّه قیل لجمیل بن درّاج: ما تقول إن تاب ثمّ رجع ثمّ تاب ثمّ رجع؟ فقال: لم أسمع فی هذا شیئاً، و لکن عندی بمنزله الزانی

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 549 ب 4 من أبواب حدّ المرتدّ.

(2) وسائل الشیعه: ج 18 ص 550 ب 4 من أبواب حدّ المرتدّ ح 3.

(3) المصدر السابق: ص 549 ح 1.

(4) الخلاف: ج 5 ص 351 المسأله 1، و لیس فیه: فإن تابت عفی عنها.

(5) السرائر: ج 2 ص 707 و ج 3 ص 532، و لیس فیه: فإن تابت عفی عنها.

(6) الخلاف: ج 5 ص 504 المسأله 6.

(7) المبسوط: ج 7 ص 284.

(8) وسائل الشیعه: ج 18 ص 313 ب 5 من أبواب مقدّمات الحدود ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 667

الّذی یقام

الحدّ علیه مرّتین ثمّ یقتل بعد ذلک «1».

و لو اکره الکافر علی الإسلام، فإن کان ممّن یقرّ علی دینه لم یحکم بإسلامه فإنّه لا یکره علیه، فما یقع من الإکراه لغو و إن کان ممّن لا یقرّ علی دینه حکم به فإنّه صلی الله علیه و آله امر بأن یقاتل الناس حتّی یقولوا لا إله إلّا اللّٰه.

و کلمه الإسلام أشهد أن لا إله إلّا اللّٰه و أنّ محمّداً رسول اللّٰه بل لا إله إلّا اللّٰه محمّد رسول اللّٰه، من دون حاجه إلی التصریح بالشهاده، و بهما یحکم بإسلامه، ما لم یظهر منه ما ینافیه.

و لا یشترط أن یقول: و أبرأُ من کلّ دینٍ غیر الإسلام کما اشترطه بعض العامّه «2». نعم إن قاله أکّدهما به.

و لکن لو کان مقرّاً باللّٰه تعالی و وحدته و بالنبیّ صلی الله علیه و آله لکنّه جحد عموم نبوّته أو جحد وجوده و زعم أنّه سیبعث من بعد، و أنّه غیر الّذی بعث أو جحد فریضه علم ثبوتها من دین الإسلام أو أصلًا کذلک من اصول الدین کحدوث العالم و المعاد الجسمانی لم یکف الإقرار بالشهادتین فی التوبه، بل لا بدّ من زیادهٍ تدلّ علی رجوعه عن جحد ما جحده أو ما مصدریّه فیقول من جحد عموم النبوّه: أشهد أنّ محمّداً رسول اللّٰه إلی الخلق أجمعین، أو یتبرّأ مع الشهادتین من کلّ دین خالف دین الإسلام. و لو زعم أنّ المبعوث لیس هو هذا صلی الله علیه و آله بل آخر یأتی بعده، افتقر أن یقول: محمّد هذا الّذی ظهر و ادّعی أنّه المبعوث هو رسول اللّٰه، أو یتبرّأ من کلّ دین غیر الإسلام. و لو جحد فریضهً أو أصلًا

فتوبته الإقرار بذلک من غیر افتقار إلی إعاده الشهادتین.

و کذا لو جحد نبیّاً معلوماً نبوّته ضرورهً من دین الإسلام أو آیهً

______________________________

(1) تهذیب الأحکام: ج 10 ص 137 ح 544.

(2) الحاوی الکبیر: ج 13 ص 179.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 668

کذلک من کتابه تعالی، أو کتاباً کذلک من کتبه، أو ملکاً من ملائکته الّذین ثبت أنّهم ملائکه، أو استباح محرّماً معلوم الحرمه کذلک فلا بدّ فی إسلامه من الإقرار بما جحده.

و لو قال قائل: أشهد أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله رسول اللّٰه لم یحکم بإسلامه، لاحتمال أن یرید بالنبیّ غیره بل لا بدّ من التصریح باسمه صلی الله علیه و آله.

و لو قال: أنا مؤمن أو مسلم، فالأقرب أنّه إسلام فی الکافر الأصلی أو جاحد الوحدانیّه لأنّه أثبت ما کان نفاه، فإنّ اللفظین حقیقه فی العرف فیما ینافی ما کان علیه من الکفر. و یحتمل العدم قویّاً، لأنّهما لیسا صریحین فی ذلک، فلعلّه أراد أنّه مؤمن بالنور و الظلمه مثلًا، مستسلم لهما إلی غیر ذلک ممّا لا یخفی. نعم إن قال دین الإسلام حقّ کان أوضح.

بخلاف من کفره بجحد نبیّ أو کتاب أو فریضه و نحوه مع إقراره بالشهادتین، فإنّه لا یحکم له بالإسلام بشی ء من ذلک لأنّه یحتمل أن یکون أراد الاعتراف بأصل الإسلام الّذی هو الشهادتان و إن کان علی جحوده لما ذکر، و أن یکون اعتقاده أنّ الإسلام ما هو علیه.

و فیه: أنّه إذا اعتقد ذلک لم یحکم بکفره لجهله بأنّ ما جحده ممّا أتی به النبیّ صلی الله علیه و آله.

و الأقرب قبول توبه الزندیق، و هو الّذی یستتر بالکفر و یظهر الإیمان، وفاقاً لابن

سعید «1» لأنّا إنّما کلّفنا بالظاهر، و لا طریق لنا إلی العلم بالباطن. و لذا قال النبیّ صلی الله علیه و آله لُاسامه فیما تقدّم من قصّه الأعرابی هلّا شققت من قلبه «2» و التهجّم علی القتل عظیم.

خلافاً للخلاف «3» و ظاهر المبسوط «4» قال: روی أصحابنا أنّه لا تقبل توبته، و حکی إجماعهم علی هذه الروایه. قال: و أیضاً فإنّ قتله بالزندقه واجب بلا

______________________________

(1) الجامع للشرائع: ص 568.

(2) تفسیر الدرّ المنثور: ج 2 ص 200.

(3) الخلاف: ج 5 ص 352 المسأله 2.

(4) المبسوط: ج 7 ص 282.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 669

خلاف، و ما أظهره من التوبه لم یدلّ دلیل علی إسقاطه القتل عنه. و أیضاً فإنّ مذهبه إظهار الإسلام و إذا طالبته بالتوبه طالبته بإظهار ما هو مظهر له، و کیف یکون إظهار دینه توبه «1»؟ و لا یجری علی المرتدّ رقّ، سواء کان رجلًا أو امرأهً، و سواء التحق بدار الکفر أو لا فإنه لا یقرّ علی ما انتقل إلیه و لتحرّمه أوّلًا بالإسلام.

[المطلب الثانی: حکمه فی ولده]

المطلب الثانی: حکمه فی ولده أی ما یترتّب علی ارتداده من أحکام ولده و إذا ولد أو علق قبل الردّه فهو مسلم حکماً، و لذا لو ماتت الامّ مرتدّه و هی حامل به دفنت فی مقابر المسلمین، و إن قتله قاتل قبل البلوغ اقتصّ منه.

فإن بلغ مسلماً فلا بحث، و إن اختار الکفر بعد بلوغه استتیب و إن حکم له بالإسلام من العلوق و لم یتحتّم قتله. و إن ظنّ أنّه ارتدّ عن فطره، فإنّه لیس کذلک، إذ لا یتحقّق الارتداد عن فطره إلّا إذا کان وصف الإسلام بعد البلوغ کما عرفت،

إذ لا عبره بعبارته و لا باعتقاده قبله، و التولّد من المسلم إنّما یفیده لحوق حکم الإسلام به.

و حکم فی التذکره بأنّ من کان حین العلوق أحد أبویه مسلماً فإذا بلغ و وصف الکفر فهو مرتدّ عن فطره یقتل و لا یستتاب. و قوّی أنّ من کان أبواه حین العلوق کافرین ثمّ أسلما أو أسلم أحدهما قبل بلوغه، فإذا بلغ و وصف الکفر کان مرتدّاً ملّیاً فأجری تبعیّه الإسلام مجری نفسه «2». و الأقرب ما عرفت.

فإن تاب و إلّا قتل و لم یترک، لخبر عبید بن زراره عن الصادق علیه السلام فی الصبیّ یختار الشرک و هو بین أبویه، قال: لا یترک، و ذاک إذا کان أحد أبویه نصرانیّاً «3». و مرسل أبان عنه علیه السلام فی الصبیّ إذا شبّ و اختار النصرانیّه و أحد أبویه

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 353 المسأله 2.

(2) تذکره الفقهاء: کتاب اللقطه ج 2 ص 274 275 س 41.

(3) وسائل الشیعه: ج 18 ص 546 ب 2 من أبواب حدّ المرتدّ ح 1.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 670

نصرانیّ أو بین مسلمین، قال: لا یترک و لکن یضرب علی الإسلام «1».

و لو قتله قاتل قبل وصفه الکفر قتل به کما فی کتاب المرتدّ من المبسوط سواء قتله قبل بلوغه أو بعده لأنّه مسلم حکماً ما لم یصف الکفر «2». خلافاً لکتاب اللقطه من المبسوط ففیه: العدم إذا قتله بعد البلوغ للشبهه «3». و استظهره فی التذکره «4».

و ربّما بنی الخلاف علی أنّه إذا وصف الکفر فهل هو مرتدّ أو کافر أصلیّ، فیقتصّ من قاتله علی الأوّل دون الثانی.

و لو علق بعد الردّه و کانت امّه

مسلمه فکالأوّل فإنّ الإسلام یعلو و لا یعلی علیه، فهو یتبع أشرف الأبوین.

و إن کانت مرتدّهً أو کافرهً أصلیّهً و الحمل بعد ارتدادهما أو کفرهما معاً فهو مرتدّ بحکمهما لا یقتل المسلم بقتله ما لم یصف الإسلام و هو کامل، إلّا إذا أسلم الأبوان أو أحدهما من بعد العلوق إلی البلوغ، فقد مرَّ فی اللقطه أنّه یوجب الحکم بإسلامه.

و هل یجوز استرقاقه؟ قیل فی الجامع «5» و کتاب المرتدّ من الخلاف «6» و المبسوط «7»: نعم ولد فی دار الإسلام أو دار الحرب لأنّه کافر بین کافرین فیعمّه العمومات المجوّزه للاسترقاق.

و قیل فی کتاب قتال أهل الردّه من المبسوط «8»: لا، لأنّ أباه لا یسترقّ لتحرّمه بالإسلام فکذا الولد لأنّه یتبعه. و فی کتاب قتال أهل الردّه من الخلاف: یسترقّ إن ولد فی دار الحرب، و لا إن ولد فی دار الإسلام، و استدلّ

______________________________

(1) المصدر السابق: ح 2.

(2) المبسوط: ج 7 ص 285 286.

(3) المبسوط: ج 3 ص 344.

(4) تذکره الفقهاء: ج 2 ص 275 س 15.

(5) الجامع للشرائع: ص 238.

(6) الخلاف: ج 5 ص 360 المسأله 11.

(7) المبسوط: ج 7 ص 286.

(8) المبسوط: ج 8 ص 71.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 671

بالإجماع و الأخبار، و بأنّه إذا ولد فی دار الإسلام فهو فی حکم الإسلام بدلاله أنّ أبویه یلزمان الرجوع إلی الإسلام، و إن لم یرجعا قتلا «1». و أجاز أبو علیّ استرقاقه إن حضر مع أبیه وقت الحرب «2».

و فی الدروس: احتمال کون هذا الولد مرتدّاً تبعاً فلا یسترقّ، و لا یلزم إذا بلغ بالإسلام أو القتل «3». و احتمال کونه کافراً أصلیّاً، لأنّه لم یسبق له

الإسلام و لا تبعاً فیسترقّ، و یؤمر إذا بلغ بالإسلام أو الجزیه إن کان من أهلها، و احتمال إسلامه ضعیفاً لبقاء علاقه الإسلام بأبویه أو أحدهما، فإن وصف الکفر بعد البلوغ ارتدّ حینئذٍ.

و علی التبعیّه فی الارتداد فإذا بلغ و اختار الکفر استتیب، فإن تاب و إلّا قتل.

فقد علم أنّ ولد المرتدّ یستتاب و لا یتحتّم قتله سواء علق قبل الارتداد أو بعده.

و الظاهر أنّ ولد المسلم و المسلمین أیضاً إذا بلغ کافراً استتیب و لو ولد هو و أبواه علی الفطره، و قد نصّ علیه فی لقطه المبسوط «4».

و أمّا ولد المعاهد إذا ترکه عندنا فإنّه یبقی بعد البلوغ بوصفه الإسلام أو بقبول الجزیه أو یحمل إلی مأمنه ثمّ یصیر حربیّاً فإنّ معاهده الأبوین لا یؤثّر بعد البلوغ.

[المطلب الثالث فی أمواله و تصرّفاته]

المطلب الثالث فی أمواله و تصرّفاته المرتدّ إن کان عن فطره زالت أملاکه عنه فی الحال بالإجماع کما فی الخلاف «5» لوجوب قتله حینئذٍ و قسّمت أمواله أجمع بین ورثته بعد ما کان علیه من الحقوق کما سیأتی.

و بانت زوجته إجماعاً و قد سمعت النصّ علیه و علی قسمه ترکته فی

______________________________

(1) الخلاف: ج 5 ص 501 المسأله 1.

(2) لم نعثر علیه.

(3) الدروس الشرعیّه: ج 2 ص 54.

(4) المبسوط: ج 3 ص 343.

(5) الخلاف: ج 5 ص 358 المسأله 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 672

خبری محمّد بن مسلم «1» و عمّار «2» و امرت بعدّه الوفاه فی الحال و إن لم یدخل بها علی الأقوی للاتّفاق علی أنّه فی حکم المیّت، و ذلک من أحکام المیّت، و إطلاق خبر عمّار. و یحتمل العدم، لأنّه انفساخ لا بموت قبل الدخول.

و ما ذکر

من الأحکام ثابت و إن لم یقتل بل التحق بدار الحرب، أو اعتصم بما یحول بینه و بین الإمام، أو هرب.

و إن کان عن غیر فطره لم تزل أملاکه ما دام حیّاً و إن التحق بدار الحرب أو أبی الرجوع عنه خلافاً للعامّه فی قول «3» و لکن یحجر الحاکم علی أمواله لئلّا یتصرّف فیها بالإتلاف فإنّها موقوفه أو فی حکم الموقوفه للورثه.

فإن عاد إلی الإسلام فهو أحقّ بها، و إن التحق بدار الحرب حفظت و بیع ما یکون الغبطه فی بیعه کالحیوان و ما یفسد و لا ینتقل شی ء منها إلی غیره ما دام حیّاً.

فإن مات أو قتل انتقل ماله إلی ورثته المسلمین خاصّهً فإن لم یکن له وارث مسلم فهو للإمام دون الکفّار من أقربائه. و قد مضی الخلاف فیه فی المیراث. و نزّل أبو حنیفه لحوقه بدار الحرب منزله موته، فقسّم ترکته بین ورثته، و قضی دیونه، و حکم بعتق مدبّره «4».

و یقضی من أموال المرتدّ عن فطره دیونه و ما کان علیه من الحقوق الواجبه قبل الارتداد، من مهر و أرش جنایه و غیر ذلک و حلّت المؤجّلات منها. و فی إنفاذ وصایاه وجهان، الأقوی العدم.

و لا یقضی ما یتجدّد من الحقوق بعد الارتداد و إن کان المعامل معه جاهلًا بحاله أو بالمسأله لانتقال أمواله إلی ورثته بالارتداد.

و لا ینفق علیه من ماله

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 18 ص 544 ب 1 من أبواب حدّ المرتدّ ح 2.

(2) المصدر السابق: ص 545 ح 3.

(3) المغنی لابن قدامه: ج 10 ص 83.

(4) الهدایه للمرغیانی: ج 2 ص 166.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 673

ما دام حیّاً لذلک، و

لا یجب من غیره إذ لا حرمه له.

و کذا تقضی الدیون و الحقوق عن المرتدّ عن غیر فطره و لکن یقضی عنه و إن تجدّدت بعد الارتداد لبقاء ملکه.

و لذا ینفق علیه مدّه ردّته إلی أن یتوب أو یقتل. لکن فی الخلاف: أنّ لأصحابنا فی ملکه قولین «1» یعنی القول بالبقاء، و القول بأنّه مراعی، فإن تاب علم بقاؤه و إلّا علم زواله من حین الردّه، و علی هذا القول لا یقضی عنه ما تجدّد من الحقوق إلّا إذا تاب. و فی الإنفاق علیه نظر.

ثمّ إنّه و إن لم یزل ملکه عن أمواله، و استحقّ الإنفاق علیه، و قضاء ما علیه منها لکن لا یمکن من التصرّف فیها و من القضاء للمتجدّد من الحقوق کما فی المحجور علیه أی کما أنّ أموال المحجور علیه لا یزول عن ملکه لکن لا یمکن من التصرّف فیها، و من قضاء ما یتجدّد علیه من الحقوق، لأنّه من التصرّف. و یفهم منه أنّه لا یمنع من قضاء ما تقدّم من الحقوق علی الارتداد، و لعلّه کذلک لأنّه أداء حقّ سبق لزومه.

و یقضی أی یؤدّی عنه نفقه القریب مدّه الردّه من ماله و کذا نفقه زوجته فی العدّه.

و یقضی عنه من ماله ما یلزمه بالإتلاف حال الردّه عن غیر فطره و الکلّ ظاهر.

و ما یتجدّد له من الأموال حین الارتداد بالاحتطاب و الاتّهاب أو الشراء أو الصید أو إیجار نفسه فهی کأمواله السابقه فی الدخول فی ملکه و الحجر عن التصرّف.

أمّا المرتدّ عن فطره فالأقرب عدم دخول ذلک کلّه فی ملکه لأنّه کالمیّت، و لأنّه إذا زال ملکه عمّا کان له، فأولی أن لا یملک بالاکتساب. و یحتمل التملّک و

الانتقال بعده إلی الوارث أو الإمام، لمنع الأولویّه و انتفاء قابلیّه التملّک عنه رأساً و کونه کالمیّت فی کلّ حکم.

______________________________

(1) انظر الخلاف: ج 5 ص 358 المسأله 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 674

و تصرّفات المرتدّ عن غیر فطره کالهبه و العتق و التدبیر و الوصیّه غیر ماضیه، لأنّه محجور علیه و لکنّها موقوفه فإن تاب نفذ إلّا العتق لاشتراط التنجیز فیه.

قال فی التحریر: أمّا لو تصرّف بعد حجر الحاکم علیه فإنّه باطل «1» مع تردّده فی توقّف الحجر علیه علی حکم الحاکم و حصوله بالردّه «2».

و فی الخلاف: أنّ فی تصرّفه أقوالًا «3» یعنی الصحّه و البطلان و الوقف.

قلت: أمّا علی الحجر بمجرّد الردّه فلا وجه للصحّه، و کذا بعد حجر الحاکم. و بالجمله: فالصحّه قبل الحجر هی الوجه، و بعده یحتمل البطلان و الوقف.

و یمضی من تصرّفاته ما لا یتعلّق بأمواله فإنّه أهل لها، و لا مانع.

و هل یثبت الحجر بمجرّد الردّه أو بحکم الحاکم؟ الأقوی الأوّل لأنّ علّته الارتداد، فلا یتخلّف عنه، و للأصل. و یحتمل الثانی، لأنّ الارتداد مسأله اجتهادیّه لا بدّ من إعمال الحاکم فیها رأیه.

و أمّا المرتدّ عن فطره فلا ینفذ شی ء من تصرّفاته فی أمواله البتّه فلا انتظار لزمان ینفذ بعده.

و أمّا التزویج من نفسه فإنّه غیر ماض من المرتدّ عن فطره و عن غیرها سواء تزوّج بمسلمه، لاتّصافه بالکفر، أو بکافره، لتحرّمه بالإسلام و لأنّه لا یقرّ علی ما هو علیه لیقرّ علی توابعه من نکاح و غیره، و أنکحه المشرکین إنّما یحکم بصحّتها لأنّهم یقرّون علی ما هم علیه.

و لیس له ولایه التزویج علی أولاده لخروجه عن أهلیّه الولایه و لا علی

ممالیکه لخروجهم عن ملکه و تصرّفه.

و تعتدّ زوجه المرتدّ عن غیر فطره من حین الارتداد عدّه الطلاق

______________________________

(1) تحریر الأحکام: ج 5 ص 394 و 391.

(2) تحریر الأحکام: ج 5 ص 394 و 391

(3) الخلاف: ج 5 ص 358 المسأله 7.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 675

إن دخل بها فإن رجع فی العدّه فهو أحقّ بها و إلّا بانت منه بغیر طلاق و لا فسخ سوی الارتداد.

و قال الصادق علیه السلام فی خبر أبی بکر الحضرمی: إذا ارتدّ الرجل عن الإسلام بانت منه امرأته کما تبین المطلّقه ثلاثاً، و تعتدّ منه کما تعتدّ المطلّقه، فإن رجع إلی الإسلام و تاب قبل التزویج فهو خاطب من الخطّاب، و لا عدّه علیها منه، و تعتدّ منه لغیره، و إن مات أو قتل قبل العدّه اعتدّت منه عدّه المتوفّی عنها زوجها، و هی ترثه فی العدّه و لا یرثها إن ماتت و هو مرتدّ عن الإسلام «1».

و من الظاهر أنّه لیس معنی التشبیه بالمطلّقه ثلاثاً افتقارها إلی محلّل، و لذا قال: «و لا عدّه علیها منه» و إنّما المراد البینونه و عدم صحّه الرجوع ما دام مرتدّاً.

و کلّ ما یتلفه المرتدّ علی المسلم من نفس أو طرف أو مال فهو ضامن له عندنا، للعمومات سواء کان فی دار الحرب أو دار الإسلام، حاله الحرب أو بعد انقضائها. خلافاً لأبی حنیفه «2» و الشافعی «3» فلم یضمناه ما أتلفه فی الحرب.

و سواء کان ارتداده عن فطره أو لا.

أمّا الحربی فإن أتلف فی دار الإسلام ضمن اتّفاقاً إذا أسلم و الأقرب فی دار الحرب الضمان أیضاً للعمومات. خلافاً للشیخ بناءً علی أنّ الإسلام یجبّ ما قبله. و

فرّق بینه و بین المرتدّ بأنّ المرتدّ کان التزم «4» أحکام الإسلام «5». و قیل بالفرق بین الإتلاف حال الحرب فلا یضمن و غیرها فیضمن «6».

و إذا نقض الذمّی عهده و لحق بدار الحرب فأمان أمواله باقٍ بلا خلاف، کما فی الخلاف «7». و فی المبسوط: لأنّه لمّا صحّ أن یعقد الأمان لما له دون

______________________________

(1) وسائل الشیعه: ج 17 ص 387 ب 6 من أبواب موانع الإرث ح 5.

(2) المبسوط للسرخسی: ج 10 ص 116.

(3) الشرح الکبیر: ج 10 ص 100.

(4) فی ق: الزم.

(5) المبسوط: ج 7 ص 288.

(6) إیضاح الفوائد: ج 4 ص 555.

(7) الخلاف: ج 5 ص 361 المسأله 12.

کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، ج 10، ص: 676

نفسه و هو أن یبعث بماله إلی بلاد الإسلام بأمان، أو یکتب من دار الحرب إلی الإمام أن یعقد الأمان علی ماله ففعل صحّ أن عقد لنفسه دون ماله بأن دخل إلینا بأمان، فإذا صحّ کلّ واحد علی الانفراد فإذا انتقض أحدهما ثبت الآخر «1».

فإن مات و لم یکن له وارث مسلم ورثه ورثته الکفّار الذمّی منهم و الحربی للعمومات. و لم یورث الشافعی الذمّی بناءً علی أن لا توارث بین الحربی و الذمّی «2».

فإن انتقل المال إلی الحربی زال الأمان عنه إذ لا أمان لماله، و من عقد الأمان له فقد مات. خلافاً للشافعی فی أحد قولیه «3» فرأی بقاء أمانه.

و أمّا أولاده الصغار الّذین عندنا فهم علی الذمّه لبقاء تبعیّتهم لآبائهم، و قد عقدوا لهم الأمان، بخلاف المال لأنّه انتقل إلی الغیر.

فإذا بلغوا زالت عنهم التبعیّه فلذا خیّروا بین عقد الذمّه لهم بالجزیه و بین رجوعهم إلی مأمنهم فیکونوا حرباً.

و قد

سعدت حدود الأفهام و استضاءت حدود الإسلام بکشف اللثام.

عن حدود قواعد الأحکام.

______________________________

(1) المبسوط: ج 7 ص 286.

(2) کفایه الأخیار: ج 2 ص 13.

(3) المجموع: ج 19 ص 452.

________________________________________

اصفهانی، فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، 11 جلد، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1416 ه ق

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ
الزمر: 9

المقدمة:
تأسّس مرکز القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان بإشراف آیة الله الحاج السید حسن فقیه الإمامي عام 1426 الهجري في المجالات الدینیة والثقافیة والعلمیة معتمداً علی النشاطات الخالصة والدؤوبة لجمع من الإخصائیین والمثقفین في الجامعات والحوزات العلمیة.

إجراءات المؤسسة:
نظراً لقلة المراکز القائمة بتوفیر المصادر في العلوم الإسلامیة وتبعثرها في أنحاء البلاد وصعوبة الحصول علی مصادرها أحیاناً، تهدف مؤسسة القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان إلی التوفیر الأسهل والأسرع للمعلومات ووصولها إلی الباحثین في العلوم الإسلامیة وتقدم المؤسسة مجاناً مجموعة الکترونیة من الکتب والمقالات العلمیة والدراسات المفیدة وهي منظمة في برامج إلکترونیة وجاهزة في مختلف اللغات عرضاً للباحثین والمثقفین والراغبین فیها.
وتحاول المؤسسة تقدیم الخدمة معتمدة علی النظرة العلمیة البحتة البعیدة من التعصبات الشخصیة والاجتماعیة والسیاسیة والقومیة وعلی أساس خطة تنوي تنظیم الأعمال والمنشورات الصادرة من جمیع مراکز الشیعة.

الأهداف:
نشر الثقافة الإسلامیة وتعالیم القرآن وآل بیت النبیّ علیهم السلام
تحفیز الناس خصوصا الشباب علی دراسة أدقّ في المسائل الدینیة
تنزیل البرامج المفیدة في الهواتف والحاسوبات واللابتوب
الخدمة للباحثین والمحققین في الحوازت العلمیة والجامعات
توسیع عام لفکرة المطالعة
تهمید الأرضیة لتحریض المنشورات والکتّاب علی تقدیم آثارهم لتنظیمها في ملفات الکترونیة

السياسات:
مراعاة القوانین والعمل حسب المعاییر القانونیة
إنشاء العلاقات المترابطة مع المراکز المرتبطة
الاجتنباب عن الروتینیة وتکرار المحاولات السابقة
العرض العلمي البحت للمصادر والمعلومات
الالتزام بذکر المصادر والمآخذ في نشر المعلومات
من الواضح أن یتحمل المؤلف مسؤولیة العمل.

نشاطات المؤسسة:
طبع الکتب والملزمات والدوریات
إقامة المسابقات في مطالعة الکتب
إقامة المعارض الالکترونیة: المعارض الثلاثیة الأبعاد، أفلام بانوراما في الأمکنة الدینیة والسیاحیة
إنتاج الأفلام الکرتونیة والألعاب الکمبیوتریة
افتتاح موقع القائمیة الانترنتي بعنوان : www.ghaemiyeh.com
إنتاج الأفلام الثقافیة وأقراص المحاضرات و...
الإطلاق والدعم العلمي لنظام استلام الأسئلة والاستفسارات الدینیة والأخلاقیة والاعتقادیة والردّ علیها
تصمیم الأجهزة الخاصة بالمحاسبة، الجوال، بلوتوث Bluetooth، ویب کیوسک kiosk، الرسالة القصیرة ( (sms
إقامة الدورات التعلیمیة الالکترونیة لعموم الناس
إقامة الدورات الالکترونیة لتدریب المعلمین
إنتاج آلاف برامج في البحث والدراسة وتطبیقها في أنواع من اللابتوب والحاسوب والهاتف ویمکن تحمیلها علی 8 أنظمة؛
1.JAVA
2.ANDROID
3.EPUB
4.CHM
5.PDF
6.HTML
7.CHM
8.GHB
إعداد 4 الأسواق الإلکترونیة للکتاب علی موقع القائمیة ویمکن تحمیلها علی الأنظمة التالیة
1.ANDROID
2.IOS
3.WINDOWS PHONE
4.WINDOWS

وتقدّم مجاناً في الموقع بثلاث اللغات منها العربیة والانجلیزیة والفارسیة

الکلمة الأخيرة
نتقدم بکلمة الشکر والتقدیر إلی مکاتب مراجع التقلید منظمات والمراکز، المنشورات، المؤسسات، الکتّاب وکل من قدّم لنا المساعدة في تحقیق أهدافنا وعرض المعلومات علینا.
عنوان المکتب المرکزي
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.